タグ: アフリカ君主

ガーナ伝統的君主：アシャンティ王オトゥムフオ・オセイ・トゥトゥ2世陛下夫妻らがガーナ共和国総選挙の投票へ（2020年12月）

　ガーナ共和国総選挙の開票が始まっています。
　当然それより前のことになりますが、ガーナ共和国の伝統的君主／アシャンティ王オトゥムフオ・オセイ・トゥトゥ2世陛下（アシャンティ皇帝 ： His Royal Majesty Otumfuo Osei Tutu II, King【Emperor】 of the Ashanti Kingdom【Empire of Ashanti】【Asantehene of Asante】, Kumasehene of Kumasi）とジュリア・オセイ・トゥトゥ令夫人（Lady Julia Osei Tutu）が投票をおこなったようです。

　おそらくですが、現職のガーナ共和国大統領ナナ・アド・ダンクワ・アクフォ＝アド閣下（His Excellency Nana Addo Dankwa Akufo-Addo）と与党・新愛国党【NPP】に投票したのではないかと思います。

　ガーナ総選挙では大統領選挙と議会選挙がおこなわれ、大統領選挙では現職とジョン・ドラマニ・マハマ(前)大統領の事実上の一騎打ち、議会選挙は与党・新愛国党【NPP】と野党・国民民主会議【NDC】の争いが主流となります。

　現在の報道による情勢では大統領選挙は現職有利、議会選挙でも与党が有利と見られます。
　（英語）Ghana Election 2020
　アシャンティ王の地元アシャンティ州は同国の最大人口を誇り、今回の投票結果で明らかに現職・与党を支持する結果が出ています。大統領の地元イースタン州（東部州）よりも支持が強いというのは正直解せないレベルですが……。

 

　（英語）Asantehene Otumfuo Osei Tutu II, wife cast their ballot

 

GhanaWebさんはTwitterを使っています 「Already, a number of dignitaries have cast their ballots. Continue Reading >> https://t.co/wS5YXbOyHa」 / Twitter

 

GhanaWeb – The Asantehene, Otumfuo Osei Tutu II has cast… | Facebook

 

南アフリカ伝統的君主：南アフリカ大統領シリル・ラマポーザ閣下が、11月28日に崩御したバフォケン王太后セマネ・ボノロ・モロトレギ陛下への弔意を表明（2020年12月）

　南アフリカ共和国大統領マタメーラ・シリル・ラマポーザ閣下（Matamela Cyril Ramaphosa）は、2020年11月28日に崩御したバフォケン王太后セマネ・ボノロ・モロトレギ陛下（Her Royal Majesty Queen Mother Semane Bonolo Molotlegi）への弔意を表明しました。

 

　（英語：南アフリカ共和国大統領府 公式サイト）President Cyril Ramaphosa saddened at the passing of the Queen Mother of the Royal Bafokeng Nation, Dr Semane Bonolo Molotlegi | The Presidency

※なお、文中（His Majesty Kgosi Molotlegi）からバフォケン王に対し、陛下（His Majesty）の敬称が用いられていることが確認できます。

 

Presidency | South Africa 🇿🇦さんはTwitterを使っています 「President @CyrilRamaphosa has expressed his condolences to the Royal Bafokeng nation on the passing of Mohumagadi (Queen Mother) Dr Semane Bonolo Molotlegi. https://t.co/Y0bGY5wbNH https://t.co/FgNz0dz2Hd」 / Twitter

 

Facebook

 

　（英語）'She will be sorely missed': Ramaphosa remembers late Queen Mother Molotlegi

 

南アフリカ伝統的君主／ズールー王と第一王妃の長男レツクツラ・ズールー王子殿下を殺害した疑いで逮捕された男女5人の保釈の可否の決定が週末に延期（2020年11月）

　南アフリカ共和国の伝統的君主／ズールー王グッドウィル・ズウェリティニ陛下（His Majesty King Goodwill Zwelithini of Zulu）と第一王妃シボンギレ・マドラミニ陛下（Her Majesty Queen Sibongile MaDlamini）の間の第一子・長男レツクツラ・ズールー王子殿下（His Royal Highness Prince Lethukuthula Zulu）を殺害した疑いで逮捕された男女五人の保釈が許可されるかどうかが週末に決まるようです。

※事態の流れをすべて確認していませんが、容疑者側の保釈請求に関する決定が延期されたということだと思います。

 

既報：
　訃報（2020年11月6日）：南アフリカ伝統的君主／ズールー王と第一王妃の長男レツクツラ・ズールー王子殿下が薨去（1970～2020）犯罪に巻き込まれた可能性との報道
　南アフリカ伝統的君主／ズールー王と第一王妃の長男レツクツラ・ズールー王子殿下を殺害した疑いで男女5人が逮捕（2020年11月）

 

　（英語）Prince Lethukuthula Zulu murder case postponed | eNCA

eNCA：
Prince Lethukuthula Zulu murder case postponed – YouTube

 

KhayelihleKhumaloさんはTwitterを使っています 「#ZuluPrince Scenes outside court and we believe these are headmen who were sent by the King. https://t.co/e1sH7sXYOu」 / Twitter

 

KhayelihleKhumaloさんはTwitterを使っています 「#ZuluPrince Some of the royal household members who attended the case and they are not speaking to the media yet. https://t.co/XjzuyvLe0h」 / Twitter

 

訃報（2020年11月28日）：南アフリカ伝統的君主／バフォケン王太后セマネ・ボノロ・モロトレギ陛下が崩御（？～2020）ボツワナのマングワト王族（大統領を二人出している）出身の模様

　日付が確定できていませんが（追記：11月28日のようです）、南アフリカ共和国のバフォケン王太后セマネ・ボノロ・モロトレギ陛下（Her Royal Majesty Queen Mother Semane Bonolo Molotlegi）が崩御したという情報が出ています。

※アフリカの「クイーン・マザー（Queen Mother）」は必ずしも王の母であることを示しませんが、現在のバフォケン王レルオ・モロトレギ陛下（Kgosi Leruo Molotlegi）および先代の故モルワネ・モロトレギ陛下（Kgosi Mollwane Molotlegi）の母親であるようです。

　また、記事からはボツワナ共和国のマングワト王族出身の模様ですが……。
　eNCA によると、イアン・カーマ(元)ボツワナ大統領の父方のおば（She is the paternal aunt of former Botswana president Ian Khama）だそうです。
　そうなると、故セレツェ・カーマ大統領の姉妹で、マングワト王セコマ2世の娘となります。
　一方、THE AFRICAN ROYAL FAMILIES は「（元ボツワナ大統領・現マングワト王イアン・カーマのおば）aunt to the current Kgosi Ian Khama of baMangwato, former president of Botswana」としながらもその前の文章で「the （摂政ツェケディ・カーマの娘）daughter of regent Kgosi Tshekedi Khama」としています（ややその辺りの文章が雑にも思えますが……なお、摂政ツェケディはセコマ2世の弟です）。
　正直判断できませんが、「aunt」が、「cousin」がいとこではなく遠縁を示すような表現と同じで、一族内の女性ということになるのではないかと。
　現在の王レルオ・モロトレギ陛下の名前をレルオ・ツェケディ・モロトレギと表記している例もあり、これが摂政ツェケディ由来ではないかとも受け取れます。

 

　（英語）Queen mother of Royal Bafokeng dies | eNCA
　（英語）Queen mother Semane Molotlegi of Bafokeng, South Africa passes on – THE AFRICAN ROYAL FAMILIES

　（英語）Queen Mother of the Royal Bafokeng nation dies after long illness
　（英語）Condolences Pour in for Queen Mother of Royal Bafokeng – SAPeople – Your Worldwide South African Community
　（英語）Condolences for Royal Bafokeng Queen | SAnews

 

eNCAさんはTwitterを使っています 「Queen mother of Royal Bafokeng dies https://t.co/ZIlfCKbksp」 / Twitter

 

eNCAnews – Queen mother of Royal Bafokeng dies… | Facebook

 

@encanews • Instagram写真と動画

 

関連：
　南アフリカ伝統的君主：南アフリカ大統領シリル・ラマポーザ閣下が、11月28日に崩御したバフォケン王太后セマネ・ボノロ・モロトレギ陛下への弔意を表明（2020年12月）

 

葬儀（2020年11月）：カメルーン伝統的君主／バムビリ王タムクム2世陛下の葬儀

　2020年11月21日～25日開催のイベントの中で、カメルーン伝統的君主の一人バムビリ王タムクム2世陛下（His Majesty Tamukum II, Fon of Bambili）の葬儀がおこなわれたようです。
　2019年3月1日に失踪（？ 崩御の婉曲表現かもしれません）したということで、後に次のバムビリ王であるアフングチュウィイ3世陛下（His Majesty Afungchwii III）が選出されています。

 

　（英語）North West : Bambili Mourns “Disappeared” Fon Tamukum II