ガーナ共和国東部州（イースタン州）の伝統的君主、ニュー・ジュアーベン大首長ダアセブレ・オティ・ボアテング（Daasebre Oti Boateng, Omanhene of New Juaben）が崩御した模様です。
※「Omanhene」はアシャンティ王国ではアシャンティ王の下位の首長の称号ですが、それ以外では最上位者なので、「大首長」としておきます。
下記記事によれば、公式発表をいつおこなうか決めるための会議が予定されているようです。
最後に公式の場に姿を現したのは、2021年8月1日に大学の卒業式で基調講演をおこなったときとのことで、今月中に亡くなっているのでしょう。
（英語）Omanhene of New Juaben Daasebre Oti Boateng dead | Pulse Ghana
Daasebre Prof. Emeritus Oti Boateng dead https://t.co/lLPQXJ2Tiz pic.twitter.com/81fELrgZBH
— Pulse Ghana (@PulseGhana) August 27, 2021
アフリカではいろいろなメディアから定期的に出てくるタイプの記事ですが、アフリカのお金持ちの王様のランキングを発表する記事です。
細かい信憑性はいささか疑問点があるのと、資産総額か年の収入かなどで結果が変わったり、直近の大きな変化を織り込んでいる可能性もあるため、毎回読んでしまいます。
最近では10月に別記事を取り上げました：
記事（英語）：アフリカで最も裕福な六人の王。モロッコ王、ナイジェリアのウグボ王・イフェ王、エスワティニ王（スワジランド王）、南アフリカのズールー王、ガーナのアシャンティ王（2020年10月）
なお、国家元首ではない、共和国内の王様も含まれるのが通例です。
（英語）Richest Kings in Africa 2020: Current net worth of the richest monarch
今回の記事では、一番トップの写真の三人が、ナイジェリアの前カノ首長、南アフリカのズールー王、ガーナのアシャンティ王です。
ナイジェリア中央銀行(元)総裁で、前カノ首長“アルハッジ”・ムハンマドゥ・サヌシ2世殿下は今年【2020年】3月に州政府によって廃位されています（前首長の子息が次に即位）。廃位の理由として、伝統を破っただの州知事との対立だのが挙げられていましたが、この記事のトップに写真が掲載されていたので、「もしやルール外の凄まじい蓄財が明らかになったのか！？」と驚きましたが、なんとランキングには登場しないという驚愕のオチでした。……なんで写真のせたんです？？
さて、本編以外で驚きがありましたが、英語記事を読む暇がない方のために、とりあえずランキング情報だけ書いておきます。
10位：
南アフリカ共和国の伝統的君主／ズールー王グッドウィル・ズウェリティニ陛下（His Majesty King Goodwill Zwelithini of Zulu）
9位：
ガーナ共和国の伝統的君主／アキーム・アブアクワ王オサグイェフオ・ナナ・アモアティア・オフォリ・パニン陛下（His Royal Majesty Osagyefuo Nana Amoatia Ofori Panin, Okyenhene【King of Akyem Abuakwa】）
8位：
ガーナ共和国の伝統的君主／アソグリ国王トグベ・アフェデ14世陛下（His Royal Majesty Togbe Afede XIV, Agbogbomefia【King】 of the Asogli State）
7位：
ガーナ共和国の伝統的君主／アシャンティ王オトゥムフオ・オセイ・トゥトゥ2世陛下（アシャンティ皇帝 ： His Royal Majesty Otumfuo Osei Tutu II, King【Emperor】 of the Ashanti Kingdom【Empire of Ashanti】【Asantehene of Asante】, Kumasehene of Kumasi）
6位：
ナイジェリア連邦共和国の伝統的君主／ラゴス王“オバ”・リルワン・アキオル陛下（His Royal Majesty Oba Rilwan Akiolu, The Oba Lagos）
5位：
ナイジェリア連邦共和国の伝統的君主／オニチャ王“オビ”・ンナエメカ・アルフレッド・アチェベ陛下（His Royal Majesty, Obi Nnaemeka Alfred Achebe, Obi of Onitsha）
4位：
エスワティニ王【スワジランド王】ムスワティ3世陛下（His Majesty King Mswati III of Eswatini）
3位：
ナイジェリア連邦共和国北部イスラム圏の伝統的君主／ソコト・カリフ庁のスルタン“アルハッジ”・ムハンマド・サアド・アブバカル3世陛下（His Eminence Alhaji Muhammad Sa’ad Abubakar III, The Sultan of Sokoto, Amir al-Mu’minin）
2位：
ナイジェリア連邦共和国の伝統的君主／ウグボ王“オバ”・フレデリック・オバテル・アキンルンタン陛下（His Royal Majesty Oba Fredrick Obateru Akinruntan, the Olugbo of Ugbo）
1位：
モロッコ王モハメッド6世陛下（His Majesty the King Mohammed VI of Morocco）
2018年10月3日、ガーナ共和国中央州【セントラル州】の伝統的君主のひとり、オグアア大首長オサバリンバ・クウェシ・アッタ2世（Osabarimba Kwesi Atta II, Paramount Chief of Oguaa）は、同共和国を訪問中のアメリカ合衆国のファースト・レディーメラニア・トランプ大統領夫人（Melania Trump, The First Lady of the United States）と会見しました。
※「Paramount Chief」と表記されたオサバリンバ・クウェシ・アッタ2世の格ですが、「Omanhene」という称号で呼ばれる首長のうち、アシャンティ王に属していない方ではないかと思います（アシャンティ王に属していない「Omanhene」のうち有力な人物には King が使用されることもありますが……）。
（英語）PHOTOS: Paramount Chief of Cape Coast meets Melania Trump – Prime News Ghana
（英語）Melania Trump Meets Paramount Chief of Oguaa (PHOTOS) | General News | Peacefmonline.com
Day two in #Ghana was so impactful. My visit to Cape Coast castle was a solemn reminder of a time in our history that should never be forgotten. Thank you to Chief Osabarima Kwesi Atta & the chieftains for the warm welcome & cultural ceremony. #FLOTUSinAfrica2018 pic.twitter.com/pdf9yrmQL8
— Melania Trump (@FLOTUS) October 3, 2018
Melania-Trump-Meets-Paramount-Chief-of-Oguaa-PHOTOS https://t.co/bUQzpSnF23 pic.twitter.com/uIohXMZc91
— Peace FM Online (@peacefmonline) October 4, 2018
Peacefmonline – Peacefmonlineさんがリンクをシェアしました。 | Facebook
ガーナ訪問全体に関するもの／
（英語：アメリカ大統領府【ホワイトハウス】公式サイト）Readout of First Lady Melania Trump's Visit to Accra and Cape Coast, Ghana | The White House
Cape Coast’s Paramount Chief, Osabarimba Kwesi Atta II
The White House（アメリカ大統領府【ホワイトハウス】公式チャンネル）：
First Lady Melania Trump Visits Ghana – YouTube
ガーナ共和国ブロング＝アハフォ州で、2001年にベレクム首長（Omanhene of Berekum）に選出されていたダアセブレ・ディアウオ2世（Daasebre Diawuo II ： レナード・オフォリ ： Leonard Ofori）が正式に承認されたそうです。
地域首長会議議長で、イエジ首長ピムアムピム・ヤウ・カグブレセ5世（Pimampim Yaw Kagbrese V, Omanhene of Yeji）の前で宣誓がおこなわれた模様。
なお、同州では50件前後の首長位争いが起こっている模様。
（英語）BARHCs admits ‘Omanhene’ of Berekum after 18 years dispute | Ghana News Agency (GNA)
なお、「首長」と訳しておいた「Omanhene」ですが、アシャンティ王の配下の場合や、独立した君主でも大規模な勢力を率いていない場合「Chief（首長）」となることが多いですが、独立しており影響力などが大きい場合「King（王）」とされていることが多いように思います。
詳細はわかりませんが、Omanheneという用語には注意しておきたいところです。
（英語）The 4 richest kings in Ghana ▷ YEN.COM.GH
ガーナ共和国でもっとも裕福な四人の王の簡単な記事です。
おなじみの、
アシャンティ王オトゥムフォ・オセイ・トゥトゥ2世陛下（アシャンティ皇帝 ： His Royal Majesty Otumfuo Osei Tutu II, King【Emperor】 of the Ashanti Kingdom【Empire of Ashanti】【Asantehene of Asante】, Kumasehene of Kumasi）、
アキーム・アブアクワ王オサグイェフオ・ナナ・アモアティア・オフォリ・パニン陛下（His Royal Majesty Osagyefuo Nana Amoatia Ofori Panin, Okyenhene【King of Akyem Abuakwa】）、
アソグリ国王トグベ・アフェデ14世陛下（His Royal Majesty Togbe Afede XIV, Agbogbomefia【King】 of the Asogli State）、
国レベルの族長会議の議長（詳細は知りませんが、ガーナ共和国憲法で規定されているらしい）を務めていたり、アフリカ・ワールド航空の代表創始者だったりするそうです（About Us – Africa World Airlines）。
「Asogli State」は伝統的な地域名で国家の州などではなく、また地域と呼ぶには下位区分や下位首長も多いようなので、とりあえず「アソグリ国」としました。
また、アソグリ国公式サイトの超簡単な王室紹介ページ（ROYAL FAMILY）によれば、同陛下は14代目の王で、表記の XIV はそこから来ているのではないかと思います。
陛下の公式サイトは、 Togbe Afede : Agbogbomefia of Asogli State | …making the difference のようです。
ドーマア王オサグイェフオ・アグイェマン・バドゥ2世陛下（His Royal Majesty Osagyefo Agyeman【Agyemang】 Badu II, Dormaahene【King of Dormaa】）、
裁判官だったり、ガーナ・プレミアリーグのサッカーチーム「Aduana Stars F.C.」のオーナーだったりするようです。