タグ: オランダ王国

インタビュー記事（スペイン語）：カルリスタのスペイン王として、パルマ公カルロス殿下（オランダ王室近親）がインタビューを受ける（2020年11月）

　スペイン語メディアの Vanitatis が、カルリスタのスペイン王としてのパルマ公カルロス殿下（Prince Carlos ： His Royal Highness The Duke of Parma and Piacenza）へのインタビュー記事を掲載しています。

　タイトルは「カルリスタのスペイン王：私はフェリペ6世が難しい時期を生きていくと思う」で、概要は「我々は、カルロス・ハビエル・デ・ボルボン＝パルマ（パルマ公）と（新型コロナウイルス感染症【COVID-19】の）パンデミック、ファン・カルロス（前スペイン王）のスキャンダルについてどう考えているか、（パルマ公の）息子で継嗣（ピアチェンツァ公カルロス・エンリケ殿下）の教育はどうしているか、について話した」というものですが、冒頭ではいきなり、「1830年にフェルナンド7世がサリカ法を廃止して（将来の）イサベル2世がスペイン王位を継承可能にした時、ブルボンは永遠に分裂した」というやや大げさな始まり方をします。
　そしてイサベル王女の継承を認めない王弟のカルロス王子とそれを支持する人々と政府などとの対立による三度のカルリスタ戦争があったという話は割とあっさり終わり、現代のカルリスタの指導者はパルマ公であるという話と、概要で出た話の詳細になります（念のために追記しておきますと、現時点で特定の人物を奉じないカルリスタ、他の人物を奉じるカルリスタや、すでに君主政を放棄しているカルリスタ、君主政でも共和政でもなんでもいいカルリスタ、も存在します）。
　またパルマ公の継嗣のカルロス・エンリケ殿下がカルリスタのアストゥリアス公だということがわざわざ説明されています。

　その後の話としては、全体的に極めて穏当に、現在のパルマ公の主張や近況の話となっています。ほぼ公式見解のような。
　上記の話の詳細に加えて、家族の話、パルマ公室のマリー・テレーズ【マリア・テレサ】殿下がCOVID-19で薨去した件、スペイン王フェリペ6世夫妻との仲（ぶっちゃけていうと、ブルボンの一族で集まるときや、スペイン王のオランダ訪問時に同席した機会は多いがそんなに深い付き合いはないとのこと）、（従弟の）オランダ王ウィレム＝アレクサンダー陛下とは家族ぐるみで良好な関係だが政治や王朝の主張に関する話はしていないことなどの話があります。

 

　（スペイン語）El pretendiente carlista al trono español: "Creo que Felipe VI está viviendo unos momentos muy difíciles"

 

VanitatisさんはTwitterを使っています 「El pretendiente carlista al trono español: "Creo que Felipe VI está viviendo unos momentos muy difíciles" https://t.co/f38D3dT6DC」 / Twitter

 

Vanitatis – El pretendiente carlista al trono español:… | Facebook

 

マルタ騎士団の副長（総長代行）にマルコ・ルッツァーゴ閣下が選出される（2020年11月）

※この記事はキリスト教 高位聖職者のニュースと重複します。

 

　2020年11月7日～11月8日にかけて、マルタ騎士団は、「終身の総長」または「任期一年の副長（総長代行）」を選出する会合をマルタ騎士団本部邸にて開きました。
　これは今年【2020年】の第80代総長の薨去に伴い、おこなわれたものです。
関連：
　訃報（2020年4月29日）：第80代マルタ騎士団総長ジャコモ・ダッラ・トッレ・デル・テンピオ・ディ・サングイネット殿下が薨去（1944～2020）

　会合の結果、“フラー”・マルコ・ルッツァーゴ閣下（Fra’ Marco Luzzago）が副長として選出され、今後一年間マルタ騎士団を率います。

　今回の選出は新型コロナウイルス感染症【COVID-19】のパンデミックの中、感染症対策を考慮しておこなわれ、参加者はイタリアの他、アルゼンチン、ペルー、アメリカ合衆国、レバノン、フランス、スウェーデン、オーストリア、ドイツ、オランダ、スペイン、ポーランド、ハンガリー、チェコ、スイス、マルタから集まったということです（出入国できたことに驚きですが……）。

　マルコ・ルッツァーゴ閣下は、ローマ教皇フランシスコ聖下よりマルタ騎士団の監視役として特別代理に叙任されている国際連合ジュネーブ事務局駐箚 ローマ教皇聖座 名誉代表シルヴァーノ・マリア・トマージ大司教座下（アケルム名義大司教 ： Archbishop Silvano Maria Tomasi, C.S., Permanent Observer Emeritus to United Nations Office and Specialized Agencies in Geneva, Titular Archbishop of Acelum）の前で就任宣誓をおこないました。
　同大司教は枢機卿叙任が決定しており、また、先代の特別代理であったベーチュ枢機卿座下の“スキャンダル”の結果の特別代理への起用です。
関連（キリスト教 高位聖職者のニュース）：
　キリスト教／ローマ教皇フランシスコ聖下が、新たに枢機卿に昇叙される13人を発表（2020年10月）
　国際刑事警察機構【ICPO】が、“辞任”したベーチュ枢機卿座下に6000万円以上の金を送らせた女を逮捕（2020年10月）2000万円以上がシャネルなどに使われたとのこと

　終身の総長ではなく任期一年の副長が選出されましたが、これがまだ騎士団内部の関係修復の途上なのか、人物の様子見を含めてまずは副長ということなのか、あるいはマルタ騎士団の憲法が変わる最終段階のためにトップの任期が短いことが望まれたのか、判断が難しいところです。
　主権実体のマルタ騎士団の元首として、外交関係が樹立されている各国で副長は国家元首と同様に待遇されますが、 COVID-19 の影響もあり、各国訪問は制限されることになるでしょう。

 

　（英語：マルタ騎士団 公式サイト）Fra’ Marco Luzzago elected Lieutenant of Grand Master of Sovereign Order of Malta – Order of Malta
　（英語：バチカン・ニュース）Order of Malta elects Lieutenant of the Grand Master – Vatican News

 

Order of Malta | Official Channel（マルタ騎士団 公式チャンネル）：
Order of Malta, Fra' Marco Luzzago elected Lieutenant of the Gran Master – YouTube

 

Order of Malta | Official Channel（マルタ騎士団 公式チャンネル）：
Ordine di Malta, Fra' Marco Luzzago eletto Luogotenente di Gran Maestro – YouTube

 

Order of Malta | Official Channel（マルタ騎士団 公式チャンネル）：
Fra’ Marco Luzzago elected Lieutenant of Grand Master of Sovereign Order of Malta – YouTube

 

　（英語）Order of Malta elects Lieutenant and postpones election for Grand Master | ROME REPORTS

ROME REPORTS in English：
Order of Malta elects Lieutenant and postpones election for Grand Master – YouTube

 

Order of MaltaさんはTwitterを使っています 「Fra’ Marco Luzzago is the new Lieutenant of the Grand Master of the Sovereign #OrderofMalta. He is Italian, aged 70, Professed of solemn vows since 2003 https://t.co/xfBr2K3GiC」 / Twitter

 

Order of MaltaさんはTwitterを使っています 「The new Lieutenant of the Grand Master of the Sovereign #OrderofMalta, Fra’ Marco Luzzago has been sworn in. The Pope’s Special Delegate, Cardinal-elect Silvano Tomasi, and the Council Complete of State were present. He is will remain in office for a year. https://t.co/FTydtYC75Q」 / Twitter

 

Order of Malta – Fra’ Marco Luzzago is the new Lieutenant… | Facebook

 

Order of Malta – The new Lieutenant of the Grand Master of… | Facebook

 

Order of Malta(@orderofmalta_official) • Instagram写真と動画

 

Order of Malta(@orderofmalta_official) • Instagram写真と動画

 

世論調査：オランダ王ウィレム＝アレクサンダー陛下夫妻の謝罪動画に46%が納得せずも、64%は幕引きを望む（2020年10月）一方、長女と次女がすぐに帰国せずに火曜日までにギリシャに滞在していたと発覚「飛行機の席が空いていなかった」

　ギリシャ休暇旅行（批判を受けてすぐ帰国）について謝罪したオランダ王ウィレム＝アレクサンダー陛下夫妻について、2000人を対象におこなわれた世論調査では 46 %が納得していないとしています。

 

　（オランダ語）Helft Nederlanders vindt video koning ongeloofwaardig, maar zaak voor de meeste afgedaan

　一方で、全体の 64% はこれ以上の騒動を望んでいないとしており、とりあえず、ここで話は終わりそうだったのですが……。

 

　陛下の長女オランニェ女公【オランダ皇太子】カタリナ＝アマリア王女殿下（オランダ王女： オランニェ＝ナッサウ公女 ： Catharina-Amalia ： Her Royal Highness The Princess of Orange, Princess of the Netherlands, Princess of Orange-Nassau）と次女のオランダ王女アレクシア殿下（オランニェ＝ナッサウ公女 ： Her Royal Highness Princess Alexia of the Netherlands, Princess of Orange-Nassau）が火曜日までギリシャに滞在していたことが発覚。
　（三女のオランダ王女アリアーヌ殿下（オランニェ＝ナッサウ公女 ： Her Royal Highness Princess Ariane of the Netherlands, Princess of Orange-Nassau）は両親とともに帰国）

 

　（オランダ語）Prinsessen Amalia en Alexia bleven achter in Griekenland, keren dinsdag pas terug
　（オランダ語）Prinsessen Amalia en Alexia pas later terug vanaf Grieks vakantieadres | De Volkskrant

 

　オランダ王国首相マルク・ルッテ閣下（His Excellency Mr Mark Rutte）は「プライベートなこと」なので言わなかったらしいですが把握していたことをコメント。
　座席が足りなかったので二人はギリシャに残ったと説明されていますが、火曜日までずっと座席が足りなかったというのはちと苦しい気がします。
　（そもそも政府専用機でいったんだから帰りも飛ばせばいいんじゃないの？？）

 

　今回の件について専門家は、さほど大きな影響はないと見ています。
　両陛下の人気はとても高く、またオランダ王室はこれより前の時代、もっといくらでもひどいことがあった、というそれはまあその通りの指摘もあります。
　予算の減額が避けられないとの考えも見られます（それはギリシャの別荘のように王室の私有資産がたくさんあるのでなにも困りませんが）。

 

既報：
　オランダ王ウィレム＝アレクサンダー陛下がギリシャで秋の休暇開始→激しい反発で数時間で帰国発表（2020年10月）
　オランダ王ウィレム＝アレクサンダー陛下一家のギリシャ旅行について、オランダ首相マルク・ルッテ閣下が自身の判断ミスと言明（2020年10月）「新型コロナウイルス対策の厳格化と方向性が一致していないことに“気づくのが遅すぎた”」
　動画：オランダ王ウィレム＝アレクサンダー陛下夫妻が、ギリシャ休暇旅行（批判によりすぐ帰国）に関して、（事実上）謝罪する映像（2020年10月）

 

動画：オランダ王ウィレム＝アレクサンダー陛下夫妻が、ギリシャ休暇旅行（批判によりすぐ帰国）に関して、（事実上）謝罪する映像（2020年10月）

　オランダ王ウィレム＝アレクサンダー陛下（Willem-Alexander ： His Majesty The King of the Netherlands）一家のギリシャ休暇旅行（批判を受けすぐ帰国）の件ですが、 YouTube のオランダ王室公式チャンネルに（事実上の）謝罪動画がアップロードされました。

 

　（オランダ語：オランダ王室 公式サイト）Persoonlijke boodschap van het Koninklijk Paar | Toespraak | Het Koninklijk Huis

Koninklijk Huis（オランダ公室公式チャンネル）：
Persoonlijke boodschap van Koninklijk Paar over reis naar Griekenland – YouTube

 

　率直に「あなたがたの信頼を裏切った」と述べています。
　動画に対するオランダ人の反応はよくわかりませんが、この休暇旅行の前にも感染対策に従っていないとの批判があったオランダ王室。
　この動画のメッセージも、やや言い訳がましい（休暇旅行自体が規則を破ったわけではない）のと、話をすりかえているような気もする（重要なのは普通の生活に戻ること）部分も感じますが……。

 

追記：
　報道によれば、オランダの専門家や与野党議員のほとんどはメッセージを肯定的に受け止めているようです（一部は憲法論も絡んでめんどくさいところもあるのですが、幕引きをしないとどうにもならないということもあるのでしょう）。
　しかし、国営放送のコラムまでが「国王と社会の間の深い溝」を指摘してしまった今回の事態。オランダの一般の（収入が減少し楽しみも減り、余計な外出をするなと要求されているのに、国王一家はギリシャの別荘でノンビリ休暇しようとしたのを見せられた）人々がどう思うかは、また別の話でしょう。ちなみに王室はイタリアにも別荘を所有しています。余裕を失った欧州の階級社会がむき出しになってきているようにも感じます。

 

既報：
　オランダ王ウィレム＝アレクサンダー陛下がギリシャで秋の休暇開始→激しい反発で数時間で帰国発表（2020年10月）
　オランダ王ウィレム＝アレクサンダー陛下一家のギリシャ旅行について、オランダ首相マルク・ルッテ閣下が自身の判断ミスと言明（2020年10月）「新型コロナウイルス対策の厳格化と方向性が一致していないことに“気づくのが遅すぎた”」
　世論調査：オランダ王ウィレム＝アレクサンダー陛下夫妻の謝罪動画に46%が納得せずも、64%は幕引きを望む（2020年10月）一方、長女と次女がすぐに帰国せずに火曜日までにギリシャに滞在していたと発覚「飛行機の席が空いていなかった」

 

オランダ王ウィレム＝アレクサンダー陛下一家のギリシャ休暇旅行（批判を浴びてすぐ帰国）について、オランダ首相マルク・ルッテ閣下が自身の判断ミスと言明（2020年10月）「新型コロナウイルス対策の厳格化と方向性が一致していないことに“気づくのが遅すぎた”」

　オランダ王ウィレム＝アレクサンダー陛下（Willem-Alexander ： His Majesty The King of the Netherlands）一家が、オランダで部分的ロックダウンなど新型コロナウイルス感染症【COVID-19】対策が強化される中、秋の休暇のためにギリシャを訪問して、批判に驚いてすぐに帰国した件について、オランダ王国首相マルク・ルッテ閣下（His Excellency Mr Mark Rutte）は議会に書簡を送り、自身の判断ミスを認めました。

 

　（オランダ語：オランダ公共放送）Rutte: verkeerde inschatting gemaakt bij vakantie koning | NOS

 

　首相は、一家の旅行は、新型コロナウイルス対策の厳格化と方向性が一致していないことに“気づくのが遅すぎた”としています。
　また、首相として国王に対して、国家元首の仕事のみならず、私的な旅行であっても、公益の観点から助言をおこなう責任があるとも述べています。
　加えて、旅行について知っていたのか知らなかったのかはっきりしていない副首相については、通常このような事柄については通知していない（基本的にオランダ王室の私的旅行は事前発表がされません）としています。
　最後の tweet の件ですが、これは何の話かはわからないです（Twitter については、炎上したことしか知りません）。

 

　これらのことを信じるなら、元から旅行計画があり首相はそれを知っていたものの、コロナ対策厳格化にともなってそれを中止したほうが良いという発想が浮かばず、適切な助言ができなかったということでしょう（国王一家にも浮かばなかったのでしょうが）。
　一方、あくまで今回の事態は、助言をおこなうべき首相が気づくのが遅すぎたために起こったものであり、つまり国王の責任ではないというロジックを立てているように思えます。ちなみに今回の事件を受けて、オランダでは憲法学者がテレビに出演したりしています。

　副首相に関しては、本当に事態を知らなかったのかははっきりしません。
　首相が述べているのは、首相は副首相に通知していないし、通常通知しないものだ、というだけで、副首相がどこからか自前で情報を仕入れる可能性までは首相にわかることでもありません。

 

　今回の書簡に対する議会側の反応がどうなるかですが……。
　批判は、元はネットの炎上から始まったようですが、議員からの批判が出ているのはもとより、オランダ世論も国王の行動を賢くないとするのが大多数となっています
　首相の責任は問われるでしょうが、正直、どうすればいいのかという問題もあります。
　辞任するなら連立政権を再度形成する必要が出てきます。そうなれば国王は各党の党首らに意向を尋ねますが、この状況下で、「失態」をおかした国王に調停役を任せるというのもなんだかおかしな話です。
　もっともこの状況下でこの程度のことで辞任する必要があるのかといえばそれもそうなのですが……。

 

追記：

ANNnewsCH（ANN NEWS）：
オランダ国王夫妻の別荘訪問　首相「誤った判断」(2020年10月19日) – YouTube

 

続報：
　　動画：オランダ王ウィレム＝アレクサンダー陛下夫妻が、ギリシャ休暇旅行（批判によりすぐ帰国）に関して、（事実上）謝罪する映像（2020年10月）
　世論調査：オランダ王ウィレム＝アレクサンダー陛下夫妻の謝罪動画に46%が納得せずも、64%は幕引きを望む（2020年10月）一方、長女と次女がすぐに帰国せずに火曜日までにギリシャに滞在していたと発覚「飛行機の席が空いていなかった」