タグ: 王【キング】【King】【国王】

訃報（2020年1月8日）：スペイン王女ピラール殿下が薨去（1936～2020）前スペイン王ファン・カルロス1世陛下の姉

　2020年1月8日、スペイン王女ピラール殿下（バダホス女公爵 ： ラ・トーレ子爵未亡人 ： Her Royal Highness Infanta Pilar of Spain, Duchess of Badajoz, Dowager Viscountess of La Torre）が薨去した模様。
　1936年7月30日生まれの83歳。

　結腸癌との闘病を続けており、直近では 三日前【1月5日】の入院 が報じられていました。

 

　（英語）Spanish royals: Infanta Pilar has died at age 83
　（スペイン語）Muere la Infanta Pilar de Borbón, hermana mayor de Don Juan Carlos, a los 83 años
　（スペイン語）Muere Pilar de Borbón, hermana del rey Juan Carlos, a los 83 años | Gente y Famosos | EL PAÍS
　（スペイン語）Muere la infanta Pilar, tía de Felipe VI

　（スペイン語：聖ゲオルギオス神聖コンスタンティヌス騎士団【カラブリア系統】公式ウェブサイト）Obituario: S.A.R. la Infanta Doña Pilar, Duquesa de Badajoz, Dama Gran Cruz de Justicia de la Orden Constantiniana – Orden Constantiniana – SACRA Y MILITAR ORDEN CONSTANTINIANA DE SAN JORGE

 

インタビュー記事（セルビア語ラテン文字）：現在セルビア王室を称するユーゴスラビア皇太子アレクサンダル2世殿下への降誕祭に際してのインタビュー（2020年1月）

　現在セルビア王室を称する（旧）ユーゴスラビア王室当主／ユーゴスラビア皇太子【セルビア皇太子】アレクサンダル2世殿下（His Royal Highness Crown Prince Alexander II of Yugoslavia / Serbia）への降誕祭に際してのインタビュー記事が出ています。

 

　内容ですが、夫妻の慈善活動、伝統や降誕祭への考え方、博物館の収蔵品を巡って関係省庁とのトラブル（初めて知った話ですが……）、キリスト教／東方正教会／セルビア正教会の首座／セルビア総主教イリネイ聖下が王政復古を望む発言をした件、カラジョルジェヴィッチ君主（ユーゴスラビア王アレクサンダル1世とペータル2世）とオブレノヴィッチ君主（セルビア王アレクサンダル1世）らの彫像をベオグラードの街路に設置する計画に関して、セルビア共和国大統領ブチッチ閣下やセルビア共和国首相アナ・ブルナビッチ閣下との関係について、2020年について、などです。

 

　（セルビア語ラテン文字）DOĆI ĆE VREME DA SE U SRBIJI ISPRAVI ISTORIJSKA NEPRAVDA! Aleksandar II Karađorđević o vraćanju KRALJEVINE Srbima

Божићни интервју за Espreso.rs – Александар Карађорђевић | Facebook

 

関連：
　現在セルビア王室を称するユーゴスラビア皇太子アレクサンダル2世殿下夫妻が、キリスト教／セルビア総主教イリネイ聖下と共に降誕祭の朝の礼拝に（2020年1月）

 

誕生（2020年1月5日）：（名前未発表）ブルネイのアブドゥル・マリク王子殿下の三女

　ブルネイのアブドゥル・マリク王子殿下（His Royal Highness Prince ‘Abdul Malik ibni Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu’izzaddin Waddaulah）に三女が誕生したと発表されています。

 

　（英語）Announcement on royal birth – Borneo Bulletin Online

 

　アブドゥル・マリク殿下は、ブルネイ・ダルサラーム国スルタン“ハッジ”ハサナル・ボルキア陛下（ハサナル・ボルキア国王 ： His Majesty Sultan Haji Hassanal Bolkiah, Sultan and State Sovereign of Brunei Darussalam）の子息です。

 

追記：
　名前が発表されました。
　（Yang Amat Mulia Pengiran Anak Khaalishah Mishbaahul Bolqiah）ということで、ハーリシャー・ミシュバーウル・ボルキア王女殿下、でいいのでしょうか。

　（英語）His Majesty names new granddaughter – Borneo Bulletin Online

Borneo BulletinはInstagramを利用しています:「By the command of His Majesty Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah ibni Al-Marhum Sultan Haji Omar ‘Ali Saifuddien Sa’adul…」

 

スペイン王女ピラール殿下が入院（2020年1月）前スペイン王ファン・カルロス1世陛下の姉

　スペイン王女ピラール殿下（バダホス女公爵 ： ラ・トーレ子爵未亡人 ： Her Royal Highness Infanta Pilar of Spain, Duchess of Badajoz, Dowager Viscountess of La Torre）が入院したようです。

　昨年【2019年】の夏以来になるかと思いますが、入院日が前スペイン王ファン・カルロス1世陛下の誕生日（1月5日）ということもあるのか、やや緊迫感もあります。

 

　（スペイン語）Infanta Pilar: preocupación por su estado de salud tras ser ingresada de nuevo

 

続報：
　訃報（2020年1月8日）：スペイン王女ピラール殿下が薨去（1936～2020）前スペイン王ファン・カルロス1世陛下の姉

 

葬儀（2020年1月3日）：アリ・ベーン氏の葬儀。ノルウェー王女マッタ・ルイーセ殿下の元夫

　昨年【2019年】12月25日に死去したアリ・ベーン氏（Ari Behn）の葬儀がおこなわれました。

 

※ライブ映像配信終了後は視聴できなくなる可能性があります。
Dagbladet：
SE: Direkte fra Oslo domkirke – YouTube

 

　ノルウェー王室の方々のほか、
　スウェーデン王子ダニエル殿下（ヴェステルイェートランド公爵 ： His Royal Highness Prince Daniel of Sweden, Duke of Västergötland）、
　オランダ王子妃ローレンティン殿下（オランニェ＝ナッサウ公子妃 ： Her Royal Highness Princess Laurentien of the Netherlands, Princess of Orange-Nassau, mevrouw Van Amsberg-Brinkhorst）、
　が参列。

 

　長女のモード・アンゲリカ・ベーン嬢（Maud Angelica Behn）がスピーチを予定。

　（ノルウェー語）Maud Angelica (16) skal holde tale i farens bisettelse

 

　ノルウェー国教会のオスロ監督カリ・ヴァイタバルグ座下（The Right Reverend Kari Veiteberg Ph.D., Bishop of Oslo）が司式の模様。

 

追加リンク：

　（英語：ノルウェー王室公式サイト）Ari Behn’s funeral – The Royal House of Norway

　ノルウェー王女マッタ・ルイーセ殿下（Her Highness Princess Märtha Louise of Norway）のメッセージ：
　（ノルウェー語：ノルウェー王室公式サイト）Minneord fra Prinsesse Märtha Louise – kongehuset.no