タグ: スペイン【西班牙】【エスパーニャ】【イスパニア】【ヒスパニア】

スペイン王フェリペ6世陛下夫妻のアルゼンチン公式訪問始まる。空港ではフォリー外相閣下が出迎え（2019年3月）

　スペイン王フェリペ6世陛下（King Felipe VI ： His Majesty The King of Spain）とスペイン王妃レティシア陛下（Queen Letizia ： Her Majesty The Queen of Spain）のアルゼンチン共和国公式訪問が始まったようです。
　空港では、アルゼンチン共和国外務宗務大臣ホルヘ・マルセロ・フォリー閣下（Jorge Marcelo Faurie）が出迎えた模様。

 

casarealtv（スペイン王室公式チャンネル）：
Llegada de SS.MM. los Reyes al aeropuerto de Buenos Aires. Viaje de Estado a Argentina. – YouTube

Casa de S.M. el Reyさんのツイート: "Los Reyes, en Buenos Aires. Viaje de Estado a Argentina. @MAECgob @CancilleriaARG https://t.co/q7lmEYqIrM… "

 

　（スペイン語：スペイン王室公式サイト）Inicio – Actividades y Agenda – Viaje de Estado a la República Argentina

Casa de S.M. el Reyさんのツイート: "Llegada de los Reyes a Buenos Aires. Viaje de Estado a Argentina. https://t.co/q7lmEYqIrM… "

 

　（スペイン語：アルゼンチン外務宗務省公式サイト）El canciller Jorge Faurie recibió a los reyes de España | Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto

Jorge Faurieさんのツイート: "Esta noche recibí a sus Majestades Reales de #España, Don Felipe VI y Doña Letizia Ortiz, quienes realizan una Visita de Estado en nuestro país… https://t.co/gkRIiMSfmu"

 

関連：
　アルゼンチン公式訪問中のスペイン王フェリペ6世陛下夫妻が、ホセ・デ・サン・マルティン記念像を訪問、花輪を献花（2019年3月）
　アルゼンチン公式訪問中のスペイン王フェリペ6世陛下夫妻が、アルゼンチン大統領マウリシオ・マクリ閣下夫妻と会見（2019年3月）
　アルゼンチン公式訪問中のスペイン王フェリペ6世陛下が、議会や最高裁判所を訪問（2019年3月）
　アルゼンチン公式訪問中のスペイン王フェリペ6世陛下夫妻が、アルゼンチン大統領マウリシオ・マクリ閣下夫妻と晩餐会へ（2019年3月）

 

スペイン王フェリペ6世陛下が、アラブ連盟事務総長アフマド・アブルゲイト閣下と会見（2019年3月）

　2019年3月20日、スペイン王フェリペ6世陛下（King Felipe VI ： His Majesty The King of Spain）は、アラブ連盟事務総長アフマド・アブルゲイト閣下（アハマド・アブルゲイト事務局長 ： His Excellency Mr Ahumed Aboul Gheit）と会見しました。

 

casarealtv（スペイン王室公式チャンネル）：
El Rey recibe al secretario general de la Liga Árabe, Ahmed Aboul Gheit – YouTube

 

　（スペイン語：スペイン王室公式サイト）Inicio – Actividades y Agenda – Audiencia al Sr. Ahmed Aboul Gheit, Secretario General de la Liga de los Estados Árabes

 

スペイン王フェリペ6世陛下夫妻が、ペルー大統領マルティン・アルベルト・ビスカラ・コルネホ閣下と会見（2019年2月）

　スペイン王フェリペ6世陛下（King Felipe VI ： His Majesty The King of Spain）とスペイン王妃レティシア陛下（Queen Letizia ： Her Majesty The Queen of Spain）は、2019年2月27日～2月28日にかけてスペイン王国を初公式訪問したペルー共和国大統領マルティン・アルベルト・ビスカラ・コルネホ閣下（His Excellency Mr Martín Alberto Vizcarra Cornejo）と会見したようです。

※やけにスペイン王室公式チャンネルへの動画の掲載が遅いですが、ペルー大統領府公式サイトに情報が掲載されていないことといい、理由があるかもしれないし、ないかもしれません。

 

casarealtv（スペイン王室公式チャンネル）：
Recepción ofrecida a SS.MM. los Reyes por el presidente de la República del Perú y la primera dama – YouTube

 

　（スペイン語：スペイン王室公式サイト）Inicio – Actividades y Agenda – Inauguración de la 38ª edición de la Feria Internacional de Arte Contemporáneo-ARCOmadrid, junto al Presidente de la República del Perú, Sr. Martín Alberto Vizcarra Cornejo

 

スペイン王妃レティシア陛下が、英国王室のチャールズ皇太子殿下とともに、画家ホアキン・ソローリャ（1863～1923）のナショナル・ギャラリー（ロンドン）での展示会開始に臨席（2019年3月）

　スペイン王妃レティシア陛下（Queen Letizia ： Her Majesty The Queen of Spain）は、英国王室【イギリス王室】のウェールズ公チャールズ皇太子殿下（Prince Charles ： His Royal Highness The Prince of Wales）とともに、ロンドンにあるナショナル・ギャラリー【国立美術館】での画家ホアキン・ソローリャ・イ・バスティダ（Joaquín Sorolla y Bastida ： ホアキン・ソロージャ）の展示会開始に臨席したようです。

　英国でのホアキン・ソローリャの大規模な展示会は初めてだということです。

 

casarealtv（スペイン王室公式チャンネル）：
Doña Letizia inaugura junto al Príncipe de Gales la exposición del pintor español Joaquín Sorolla – YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=mm8a-tJYUYo

 

　（スペイン語：スペイン王室公式サイト）Inicio – Actividades y Agenda – Inauguración de la Exposición “Sorolla: Spanish Master of Light”

 

Casa de S.M. el Reyさんのツイート: "La Reina, en Londres para inaugurar la primera gran exposición en el Reino Unido del pintor español, Joaquín Sorolla. https://t.co/nPz0g8nsas… https://t.co/eWUgalaZOY"

 

Casa de S.M. el Reyさんのツイート: "La Reina inaugura, junto al Príncipe de Gales, la exposición “Sorolla: Spanish Master of Light” en la National Gallery de Londres. https://t.co/sIVrdLTqG9… https://t.co/obflKbrE5B"

 

Casa de S.M. el Reyさんのツイート: "Fin de la inauguración de la Exposición “Sorolla: Spanish Master of Light” https://t.co/nPz0g8nsas… "

 

Clarence Houseさんのツイート: "Tonight The Prince of Wales and Queen Letizia of Spain toured @NationalGallery’s new exibition: ‘#Sorolla: Spanish Master of Light.’ It is the first major Sorolla exhibition in the UK for over a century and includes portraits and scenes of Spanish life.… https://t.co/KbyMl6hMTm"

 

National Galleryさんのツイート: "We are delighted to welcome The Prince of Wales, Patron of the National Gallery, and Her Majesty Queen Letizia of Spain to the opening of #Sorolla: Spanish Master of Light.… https://t.co/qi3WXqwqpR"

 

訃報（2019年2月19日）：スペイン貴族の第4代バルテッラ侯爵ペドロ・デ・チュルカ・イ・ディエス・デ・リベラ閣下が薨去（1956～2019）

　2019年2月19日、スペイン貴族の第4代バルテッラ侯爵ペドロ・デ・チュルカ・イ・ディエス・デ・リベラ閣下（Pedro de Churruca y Díez de Rivera, 4th Marquis of Valterra ： The Most Excellent The Marquis of Valterra）が薨去したようです。
　1956年1月3日生まれの63歳。

 

　（スペイン語）Esquela de Excmo. Sr. D. Pedro de Churruca y Díez de Rivera
　（スペイン語）Pedro de Churruca, in memoriam – Carlos Rodríguez Braun
　（スペイン語）Pedro de Churruca y Diez de Rivera | Esquelas ABC

 

　グランデではない侯爵なので、敬称は本来「（英語では）The Most Illustrious」ですが、おそらくカラトラバ騎士団の騎士としての栄典で「（英語では）The Most Excellent」「（スペイン語では）Excelentísimo Señor（Excmo. Sr.）」が使用されているのでしょう（とりあえず日本語ではどちらも「閣下」以外に訳語はありませんが）。

　侯爵夫人との間に二女があり、長女のマルタ・メルセデス・デ・チュルカ・マイサ閣下（The Most Illustrious Marta Mercedes de Churruca Maiza）が爵位継承を申請し承認されれば第5代バルテッラ侯爵となると思われます。