皇太子（徳仁親王）殿下がフランス訪問を前に記者会見（2018年9月）

　皇太子殿下（徳仁親王 ： なるひと ： Crown Prince Naruhito ： His Imperial Highness The Crown Prince of Japan）が、明日【2018年9月7日】出発のフランス共和国訪問を前に、記者会見をおこないました。

 

　フランスご訪問に際し（平成30年） – 宮内庁
　皇太子さまフランス訪問を前に会見 | NHKニュース

今回の訪問は，1858年に日仏修好通商条約が締結されてから160周年という節目の年に行われます。歴史をたどれば，両国民が初めて接点を持ったのは，伊達政宗の派遣した支倉常長が率いる慶長遣欧使節が，1615年に南フランスのサン・トロペに偶然立ち寄ったときであるとされます。

天皇皇后両陛下には，平成6年に国賓としてフランスをご訪問になったほか，天皇陛下には皇太子でいらっしゃった昭和28年にも同国をご旅行になっており，その際の訪問先でのことや，お会いになった人々の優しさ，心温まるおもてなしなどについては，折に触れて両陛下より伺っております。また，1921年にフランスをご訪問になった皇太子時代の昭和天皇は，エッフェル塔に登られ，パリ市街を眺められたと伺っておりますが，今回私は，エッフェル塔のライトアップの点灯式に際し，対岸のシャイヨー宮からエッフェル塔を見上げることになります。

愛子は，先日の英国でのサマースクールへの参加を通じて，様々な貴重な経験を積んできたようです。私自身，英国への留学を始め，外国での生活を経験することで，それまで日本にいるだけでは気が付かなかったことにも気付き，考えを深めることができました。愛子も，今回の英国滞在によって，より幅広い視野を身に付けてくれたのではないかと思いますし，そうした経験を，今後の人生に，そして，皇族としての役割を果たしていく中でいかしていってほしいと思っています。

 

続報：
　皇太子（徳仁親王）殿下がフランス訪問へ出発（2018年9月）

 

フィジー伝統的首長：即位した新しいランバサ首長に対抗して首長の座を要求する二勢力（2018年9月）

　フィジー共和国の伝統的首長位のひとつランバサ首長（Tui Labasa）に、“ラートゥー”・ジョーン・クォマテ（Ratu Jone Qomate）が8月末に即位した件について、その記事に少し追記したのですが、ドラウナ家（Drauna family）というところが、自分たちの家こそがランバサ首長になる権利があると（おそらく代替わりごとに毎回いってそうなのですが）要求しているそうです。
　これを、マキュアータ首長“ラートゥー”・ウィリアム・カトニヴェレ（Tui Macuata Ratu Wiliame Katonivere）が否定して、それで話はおしまいと思っていたのですが……。

 

　（英語）The Fiji Times » Traditional kingmakers to challenge installation of Tui Labasa

 

　あらたに対抗勢力が出現。
　こちらの代表者というかスポークスパーソンと書かれている“ラートゥー”・ペニ・タロガ・ライキソ（Ratu Peni Taloga Raiqiso）が、即位式において正式な手順が踏まれていないと主張しています（彼らが即位式で果たすべき役割が果たされていないということらしいですが……）。
　また、首長の位とあわせて、どちらも放棄するつもりはないとのこと。

 

　末尾に「続きは明日の紙媒体か e-Editionで」みたいなことが書いてありますが、紙媒体はともかく、e-Editionは右側のリンクからたどってみることができます（検索には「Tui Labasa Jone」とかそういったあたりを入れてみれば9月5日の版に出てくると思います）。

　それによりますと、上記の“ラートゥー”・ペニが主に批判しているのは新たに即位したランバサ首長ではなく、それを取り計らったらしいマキュアータ首長のほうらしいです。マキュアータ首長は政党「FijiFirst」（フィジーファースト ： フィジー第一党）の副党首でもあるようで、この党に関しては、伝統層から反発も出ているという話もあります。

　また、マキュアータ首長のほうは、彼の先祖のマキュアータ首長“ラートゥー”・ライオ・カトニヴェレ（Tui Macuata Ratu Raio Katonivere）が三代前のランバサ首長（即位した新首長の伯父で上院議員を務めていたらしい）“ラートゥー”・テヴィタ・クォマテ（Ratu Tevita Qomate）の即位を主導したと前例を出し、マキュアータ首長がランバサ首長を即位させるのが当たり前なのだといわんばかりの見解を示していますが、どちらのいうことが正しいのかはさっぱりわかりませんが……。

　いっぽう、なんの組織かわかりませんが、「Native Land Commission」という役所のお偉方らしい“ラートゥー”・ヴェシクラ・ヴァナナラギ（Ratu Vesikura Vananalagi）という人は、“ラートゥー”・ペニからの訴状が届くまではコメントすることはないとのこと。
　また、一番上に書いたドラウナ家にも、提訴が可能だと助言したそうです。

※なお、別名なのか他の組織なのかわかりませんが、他社の短文記事では別の組織名が登場しています。漁業関係にしか思えない組織名もありますが……。

 

12歳（2018年9月6日）：秋篠宮家の 悠仁 親王殿下が12歳を迎える

　2018年9月6日、秋篠宮家の悠仁親王殿下（ひさひと ： His Imperial Highness Prince Hisahito of Akishino）が12歳を迎えました。

 

　秋篠宮ご夫妻の長男の悠仁さま 12歳の誕生日 | NHKニュース

先月、母親の紀子さまとともに広島市の平和公園や原爆資料館を初めて訪問

６月には、秋篠宮ご一家の公的な活動として、日本とインドネシアの国交樹立60周年を記念したコンサートを鑑賞

 

訃報（2018年8月29日）：“サー”・ジョン・バーナード・ホール準男爵（第3代）、卒去（1932～2018）

　2018年8月29日、英国の連合王国準男爵の一人、“サー”・ジョン・バーナード・ホール準男爵（Sir John Bernard Hall, 3rd Baronet）が卒去した模様です。
　1932年3月20日生まれの86歳。
　ホール準男爵（バートン・パーク）の第3代。

　卒去に伴い、子息のデイヴィッド・バーナード・ホール氏（David Bernard Hall）が準男爵を継承。
　1961年5月12日生まれの57歳で、手元の Debrett などでは、結婚している情報がありません。
　他に、準男爵位を継承できる人物の情報もありません。

 

　（英語）Peerage News: Sir John Bernard Hall, 3rd Baronet 1932-2018

 

スウェーデン皇太子ヴィクトリア殿下がSeaBOS会議臨席のため来日、コンサート鑑賞には高円宮家の 絢子 女王殿下が同行した模様（2018年9月）

　スウェーデン皇太子ヴィクトリア殿下（ヴェステルイェートランド女公爵 ： Victoria ： Her Royal Highness The Crown Princess of Sweden, Duchess of Västergötland）が、SeaBOS（海洋管理のための水産事業）の会議「キーストーン・ダイアローグ」の臨席などのために来日しています。

※SeaBosは殿下がパトロンとなっているようです。

　コンサート鑑賞には、高円宮家の絢子女王殿下（あやこ ： Her Imperial Highness Princess Ayako of Takamado）が同行した模様です。

 

　（英語）Environment a key topic while Crown Princess Victoria is in Japan – Royal Central

　（スウェーデン語：スウェーデン王室公式サイト）Kronprinsessan vid Keystone Dialogue 3 – Karuizawa Dialogue – Sveriges Kungahus

 

スウェーデン大使館さんのツイート: "来日中のヴィクトリア皇太子殿下は今夜、絢子女王殿下とサカリ・オラモ指揮「ロイヤル・ストックホルム・フィルハーモニー管弦楽団」特別演奏会Ⅲ《祝祭コンサート』を鑑賞されました。この公演は日本とスウェーデンの外交関係樹立150周年を記念しサントリーホールで開催されました。#swejpn150… https://t.co/IhIGvKHsis"

スウェーデン大使館さんのツイート: "HRH Crown Princess Victoria of Sweden attended Sakari Oramo and the Royal Stockholm Philharmonic Orchestra – “Gala Concert” with HIH Princess Ayako of Takamado, celebrating 150 years of diplomatic relations between Sweden and Japan 🇸🇪🇯🇵 #swejpn150… https://t.co/VpoqatWysX"

 

スウェーデン大使館さんのツイート: "昨夜ヴィクトリア皇太子が鑑賞された「ロイヤル・ストックホルム・フィルハーモニー管弦楽団 – 祝祭コンサート」には、『2018年ストックホルム青少年水大賞』準グランプリを受賞した名久井農業高等学校の坂本成海さんと大平竜福さんの2人も招待されました。東京で、皇太子と再会。#WWWeek #swejpn150… https://t.co/IiUFVy55Of"

 

スウェーデン大使館さんのツイート: "本日来日したヴィクトリア皇太子は今夜、地球規模での海洋資源の保全と持続的利用を推進するため、世界的な水産企業のトップとの夕食会に出席されました。 #SDG14 #AmbRobach @sthlmresilience… "

スウェーデン大使館さんのツイート: "HRH Crown Princess Victoria attends reception w CEOs from global seafood companies to promote sustainable #oceans & fishing #SDG14 @sthlmresilience… https://t.co/1E87ONXFJ6"

 

スウェーデン大使館さんのツイート: "ヴィクトリア皇太子ご臨席のもと、SeaBOS(海洋管理のための水産事業)の会議「キーストーン・ダイアローグ」が開会しました。世界の水産関連企業と科学者が協力して、持続可能な水産事業のための課題解決に取り組んでいます。#SDG14 @sthlmresilience #AmbRobach… https://t.co/sgfd2cCIXk"