タグ: 大公子【プリンス】【Prince】

結婚（2020年9月12日）：シャウムブルク＝リッペ公アレクサンダー・クリスティアン殿下が三度目の結婚

　シャウムブルク＝リッペ公アレクサンダー・クリスティアン殿下（Alexander Christian ： Hochfürstlich Durchlaucht The Prince of Schaumburg-Lippe ： アレクサンダー・フュルスト・ツー・シャウムブルク＝リッペ ： Alexander Fürst zu Schaumburg-Lippe）とマーカメー・ナヴァビ（Mahkameh Navabi ： マーカーメー・ナヴァービ）の結婚式がおこなわれたようです（民事婚）。

 

　（ドイツ語）Bildergalerie: So heiratet Fürst Alexander zu Schaumburg-Lippe seine Mahkameh
　（ドイツ語）Alexander zu Schaumburg-Lippe: Wieder verliebt? Sie ist die neue Frau an seiner Seite | BUNTE.de
　（フランス語）Alexander de Schaumbourg-Lippe a épousé la pianiste iranienne Mahkameh Navabi

 

※後で参列者を追記するかもしれません。

 

参列者：
　新郎の継嗣、シャウムブルク＝リッペ公世子ハインリヒ＝ドナトゥス殿下（Heinrich-Donatus）、

　新婦の姉妹、バハレ・ナヴァビ（Bahareh Navabi）、

　新郎の元妻ザイン＝ヴィトゲンシュタイン＝ベルレブルク公女マリー＝ルイーゼ【リリー】殿下と妹のヴァネッサ殿下

　ハノーファー王世子エルンスト・アウグスト殿下とエカテリナ妃殿下

　イーゼンブルク＝ビューディンゲン公子マクシミリアン殿下

　レーヴェンシュタイン＝ヴェルトハイム＝フロイデンベルク公ルートヴィヒ殿下と公妃エリザベート殿下（ヴァルトブルク＝ヴォルフェック＝ヴァルトゼー伯女）

　ロルフ・ザックス氏（Rolf Sachs）、

　（？）ヘッセン家当主／ヘッセン方伯ドナトゥス殿下、

　ファーバー＝カステル家の人々、
　シューレンブルク家の人物、

 

結婚（2020年9月26日）：ヴァルトブルク＝ヴォルフェック＝ヴァルトゼー伯女ヴィットーリア殿下とフェルディナント・ロヴレク氏

　2020年9月26日、ヴァルトブルク＝ヴォルフェック＝ヴァルトゼー伯女ヴィットーリア殿下（Her Illustrious Highness Countess Vittoria of Waldburg-Wolfegg and Waldsee ： ヴィットーリア・グレフィン・フォン・ヴァルトブルク・ツー・ヴォルフェック・ウント・ヴァルトゼー ： Vittoria Gräfin von Waldburg zu Wolfegg und Waldsee）とフェルディナント・ロヴレク氏（Ferdinand Lovrek）が結婚したようです。

　ヴィットーリア殿下はドイツおよびオーストリアの名門で歴史上に数々の分枝を持つヴァルトブルク家の一員でヴァルトブルク＝ヴォルフェック＝ヴァルトゼー公ヨハネス殿下の娘、ロヴレク氏の母親はアウエルスペルク＝トラウトソン公女マリア・ベアトリーツェ殿下。
　ヴァルトブルク、アウエルスペルクともに神聖ローマ帝国領邦国家の君主で、後に併合された最上級の家柄です。

 

　（ドイツ語）PressReader.com　世界の新聞 | Hochzeit im Fürstenhaus Waldburg-Wolfegg

　（ドイツ語）Vittoria von Waldburg zu Wolfegg & Waldsee und Ferdinand Lovrek: Traumkleid, Kutsche & Schloss: Diese Hochzeit verspricht viel | BUNTE.de

 

　ヴァルトブルク家関係者、アウエルスペルク＝トラウトソン家関係者に加えて、（旧）ヴュルテンベルク王室、（旧）バーデン大公室の方々が参列したようです。

※後で追記するかもしれません。

参列者（一部）／

新郎の両親：
　パウル・ロヴレク氏とマリア・ベアトリーツェ・ロヴレク夫人（アウエルスペルク＝トラウトソン公女マリア・ベアトリーツェ殿下）

ヴァルトブルク＝ヴォルフェック＝ヴァルトゼー家：
　ヴァルトブルク＝ヴォルフェック＝ヴァルトゼー公ヨハネス殿下
　ヴァルトブルク＝ヴォルフェック＝ヴァルトゼー公妃ヴィヴィアン殿下

ヴァルトブルク＝ツァイル＝ホーエネムス系統：
　ヴァルトブルク＝ツァイル＝ホーエネムス伯子フランツ・クレメンス殿下と伯子妃シュテファニー殿下

アウエルスペルク＝トラウトソン家：
　アウエルスペルク＝トラウトソン公フランツ・ヨーゼフ殿下

（旧）ヴュルテンベルク王室：
　ヴュルテンベルク公子ミハエル殿下

（旧）バーデン大公室：
　バーデン大公世子ベルンハルト殿下と大公世子妃シュテファニー殿下

 

結婚式（2020年9月12日）：ブルボン＝パルマ公子アンリ殿下とオーストリア大公女ガブリエラ殿下。ハプスブルク、ルクセンブルク、リヒテンシュタイン各家から参列者

　2020年9月12日、ブルボン＝パルマ公子アンリ殿下（His Royal Highness Prince Henri of Bourbon-Parma）とハプスブルク家／オーストリア大公女ガブリエラ殿下（Her Imperial and Royal Highness Archduchess Gabriella of Austria）の結婚式がおこなわれました。

　アンリ殿下は1991年生まれ。
　ガブリエラ殿下は1994年生まれ。母はルクセンブルク大公女マリー・アストリッド殿下です。
（二人の間には2017年にヴィクトリア嬢が生まれていますが、結婚前の子供となりますので、もちろんパルマ公室の一員とはなりません）

　ガブリエラ殿下は、ルクセンブルク女大公マリー＝アデライードのティアラを使用した模様。

　ハプスブルク家、ルクセンブルク大公室、リヒテンシュタイン公室などから多数の参列者があったようです。

 

　（英語）Eurohistory: The Marriage of Prince Henri of Bourbon-Parma and Archduchess Gabriella of Austria
　（英語）Bourbon de Parme & Austria – A true royal match

　（フランス語）Secret de robes de mariée: Gabriella d'Habsbourg-Lorraine et Diane Lelys – Point de Vue
　（フランス語）Gabriella d’Autriche et Henri de Bourbon-Parme, mariage impérial au Tyrol – Point de Vue

　（ルクセンブルク語）RTL – Royal Hochzäit: De Prënz Henri vu Bourbon-Parma huet d'Äerzherzogin Gabriella bestuet

 

Louise G.さんはTwitterを使っています 「#RoyalWedding Exclusive: Archduchess Gabriella of Austria and HRH Prince Henri of Bourbon-Parma tied the knot yesterday at Schloss Tratzberg in Jenbach, Austria. She is wearing The Grand Duchess Adelaide Tiara. https://t.co/jY7gTUNyTN https://t.co/mUvfF5FIYO」 / Twitter

 

N.D. Ilaria A. Lunati AragonaはInstagramを利用しています:「#RoyalWedding HI & RH Archduchess Gabriella d’Austria e HRH Prince Henri of Bourbon-Parma si sono sposati ieri a Schloss Tratzberg in…」

 

⚜️ Madameei ⚜️はInstagramを利用しています:「#RoyalWedding Archduchess Gabriella of Austria, Prince Henri of Bourbon-Parma, their daughter Victoria with Gabriella’s parents Archduke…」

 

参列者：
　司式者の一人、パウル・ハプスブルク司祭（ハンガリー副王系統）

新郎の母：
　ホルスタイン＝レドレボー伯爵女リュディア（ホルシュタイン＝レドレボルク伯爵女リディア）

新婦の父母：
　オーストリア大公カール・クリスティアン殿下と大公妃マリー・アストリッド殿下（ルクセンブルク大公女）

新郎側親族：
　新郎の兄／ブルボン＝パルマ公子ミシェル殿下
　新郎の甥（姉の子）マーク・ブルボン＝パルマ
　新郎のはとこ夫婦／ジャック・ブルボン＝パルマ氏とアンナ＝ルイーズ・パルマ夫人
　新郎のはとこ／ジョゼフ・ブルボン＝パルマ氏
　新郎のおば／ホルスタイン＝レドレボー伯爵女アントーニア（ホルシュタイン＝レドレボルク伯爵女）

新婦側親族：
　新婦の従兄オーストリア大公フランツ＝ルートヴィヒ殿下
　新婦の叔母夫婦／ルクセンブルク大公女マルガレータ殿下と夫のリヒテンシュタイン公子ニコラウス殿下
　新婦の従弟ルクセンブルク大公子セバスチャン殿下
　新婦の義兄リンブルク＝シュティルム伯爵子ロドルフ

※後で追記します。

 

誕生（2020年5月10日）：ルクセンブルク大公子シャルル殿下。ルクセンブルク大公世子ギヨーム殿下夫妻の第一子・長男

　2020年5月10日、ルクセンブルク大公室は、ルクセンブルク大公世子ギヨーム殿下（ギヨーム皇太子 ： Guillaume ： His Royal Highness The Hereditary Grand Duke of Luxembourg）とルクセンブルク大公世子妃ステファニー殿下（ステファニー皇太子妃 ： Stéphanie ： Her Royal Highness The Hereditary Grand Duchess of Luxembourg）の第一子・長男となる、ルクセンブルク大公子シャルル殿下（ナッサウ公子 ： ブルボン＝パルマ公子 ： His Royal Highness Prince Charles of Luxembourg, Prince of Nassau, Prince of Bourbon-Parma）の誕生を発表しました。

　全洗礼名は、シャルル・ジャン・フィリップ・ジョゼフ・マリー・ギヨーム（Charles Jean Philippe Joseph Marie Guillaume）のようです。

 

Cour Grand-DucaleさんはTwitterを使っています 「Le Couple héritier a la grande joie d’annoncer la naissance de leur fils ce dimanche 10 mai 2020 à 5h13 à la Maternité Grande-Duchesse Charlotte à Luxembourg. Il portera les prénoms de Charles Jean Philippe Joseph Marie Guillaume. L’enfant pèse 3,190 kg et mesure 50 cm. https://t.co/gKefhzeWTi」 / Twitter

 

　（ルクセンブルク大公室 公式サイト）Naissance du premier enfant du Couple héritier – Cour Grand-Ducale de Luxembourg – Mai 2020

THE MARSHALL OF THE COURT COMMUNICATES

The Crown Prince and Crown Princess are delighted to announce the birth of their son at the Maternité Grande-Duchesse Charlotte in Luxembourg on Sunday May 10 2020 at 5:13.

He will be called Charles Jean Philippe Joseph Marie Guillaume.

The child weighs 3,190 kg and is 50 cm.

The Crown Princess and her child are both doing well.

The Crown Prince and the Crown Princess look forward to introducing him to the people of Luxembourg.

※相変わらずというか、英語では Crown Prince と Crown Princess を用いています。

 

　（写真：ルクセンブルク大公室 公式サイト）Nouvelles photos de S.A.R. le Prince Charles – Cour Grand-Ducale de Luxembourg – Juin 2020

 

　（フランス語）Le futur Grand-Duc vient de naître

 

Cour Grand-Ducaleさんが写真を追加しました – Cour Grand-Ducale | Facebook

 

ルクセンブルク大公室が、報告書に対する極めて短いメッセージ（2020年1月）

　2020年1月31日付で、ルクセンブルク大公室が、報告書に対する極めて短いメッセージを出しています。
　ジャノ・ワリンゴ氏（Jeannot Waringo）からベッテル首相に提出された報告書によって提案されている、より一層の透明性と近代化の実現に協力するよということです。
　あまりに短いので、ページの読み込みが途中で止まっているのかと思いました。

 

　（フランス語：ルクセンブルク大公室 公式ウェブサイト）Communiqué relatif au rapport de M. Jeannot Waringo – Cour Grand-Ducale de Luxembourg – Janvier 2020

 

関連：
　ルクセンブルク大公アンリ殿下がメッセージを公開（2020年1月）大公妃マリア・テレサ殿下に関する否定的な報道を強く非難するもの。フランス語の他、ルクセンブルク語、英語、スペイン語が用意され異例
　ルクセンブルク：ワリンゴ報告書が公開される。全般的に他の君主国と比較したシステムの分析や問題点の洗い出しをする生真面目なもの（2020年1月）劣悪な就業環境に関する言及はあるものの、「退位」とか言い出したメディアも大幅にトーンダウン