タグ: イタリア【伊太利亜】

訃報（2024年2月3日）：イタリア王室（直系）当主／サヴォイア公・ナポリ公ヴィットーリオ・エマヌエーレ殿下が薨去（1937～2024）

　2024年2月3日、イタリア王室当主のサヴォイア公・ナポリ公ヴィットーリオ・エマヌエーレ殿下（His Royal Highness Prince Vittorio Emanuele of Savoy, Duke of Savoy, Prince of Naples）が薨去したようです。
　1937年2月12日生まれの86歳。

　葬儀は2024年2月10日におこなわれました。
　トリノ大聖堂にて、キリスト教／ローマ・カトリック教会／トリノ名誉大司教チェザーレ・ノジリア座下（Archbishop Cesare Nosiglia, Archbishop Emeritus of Turin【Torino】）が司式。

 

euronews (in Italiano)：
È morto Vittorio Emanuele di Savoia, figlio dell'ultimo re di Italia – YouTube

 

葬儀・トリノ大聖堂（サン・ジョヴァンニ・バッティスタ大聖堂）に棺が到着／
AGTW：
Funerali Vittorio Emanuele di Savoia, l'arrivo del feretro – YouTube

 

葬儀・トリノ大聖堂（サン・ジョヴァンニ・バッティスタ大聖堂）から棺が出発／
AGTW：
Vittorio Emanuele, l'uscita del feretro. Emanuele Filiberto: «Grazie a tutti»

 

葬儀ロングサイズ・トリノ大聖堂（サン・ジョヴァンニ・バッティスタ大聖堂）にて／
AGTW：
Torino, nel Duomo i funerali di Vittorio Emanuele di Savoia [DIRETTA] – YouTube

 

　（英語）THE ROYAL HOUSE OF SAVOY ANNOUNCES THE FOLLOWING – Ordini Dinastici della Real Casa di Savoia
　（英語）FUNERAL OF H.R.H. PRINCE VITTORIO EMANUELE OF SAVOΙΑ – Ordini Dinastici della Real Casa di Savoia
　（英語）NOTE FROM H.R.H. EMANUELE FILIBERTO DUKE OF SAVOY PRINCE OF VENICE – Ordini Dinastici della Real Casa di Savoia
　（英語）FINAL TRIBUTE TO H.R.H. VITTORIO EMANUELE – Ordini Dinastici della Real Casa di Savoia
　（英語）IN MEMORY OF H.R.H. PRINCE VITTORIO EMANUELE, GRAND MASTER OF THE DYNASTIC ORDERS OF THE ROYAL HOUSE OF SAVOY. – Ordini Dinastici della Real Casa di Savoia

　（英語）Vittorio Emanuele of Savoy has died – General News – Ansa.it
　（英語）Vittorio Emanuele of Savoy, son of last King of Italy, dies at 86
　（英語）Vittorio Emanuele of Savoy, son of Italy's last king, dies aged 86 | Reuters
　（英語）Bystander looks on at the funeral of Prince Vittorio Emanuele of Savoy, son of the last King of Italy | Tatler
　（英語）European Royals attended the funeral service of Vittorio Emanuele of Savoy

　（イタリア語：トリノ大司教区 公式ウェブサイト）Funerali e sepoltura di Vittorio Emanuele di Savoia – Diocesi di Torino
※トリノ大聖堂で葬儀がおこなわれるとの告知。
　スペルガ大聖堂の王室納骨堂に埋葬されるとのこと。

 

葬儀の参列者などを追記予定：
続きを読む 訃報（2024年2月3日）：イタリア王室（直系）当主／サヴォイア公・ナポリ公ヴィットーリオ・エマヌエーレ殿下が薨去（1937～2024）

神聖ローマ皇帝カール5世（スペイン王カルロス1世）からフランス大使に送られた暗号の手紙が解読される（2022年11月）

　神聖ローマ皇帝カール5世（スペイン王カルロス1世）から、フランス王国を駐箚していた大使ジャン・ド・サン＝モーリス（Jean de Saint-Mauris）に送られた暗号の手紙が解読されたと報道されています。

　手紙は、1547年（1543年のクレピーの和約の4年後）に書かれたもので、フランスによるカール5世に対する暗殺計画があるというフランスでの噂に関連する話題があった模様。

 

　（英語）Spain's King Charles V's secret code cracked after five centuries | Euronews

euronews：
Spain's King Charles V's secret code cracked after five centuries – YouTube

動画（フランス語）：カストロ系統（旧）両シチリア王室継嗣のマリア・カロリーナ王女殿下と妹のマリア・キアラ王女殿下の特集映像（2022年11月）

　ベルギーの公共放送局 RTBF.be の映像配信サイト Auvio に、カストロ系（旧）両シチリア王室継嗣の、
　カラブリア女公爵／パレルモ女公爵／ブルボン＝両シチリア王女マリア・カロリーナ殿下（Her Royal Highness Princess Maria Carolina of Bourbon-Two Sicilies, Duchess of Calabria and Duchess of Palermo）と、
　妹のノート女公爵／カプリ女公爵／ブルボン＝両シチリア王女マリア・キアラ殿下（Her Royal Highness Princess Maria Chiara of Bourbon-Two Sicilies, Duchess of Noto and Duchess of Capri）
　に関する特集映像が公開されているようです。
　モナコ公国在住ということでモナコの映像がメイン。モナコ公アルベール2世殿下が前半に一ヶ所だけ映るほか、故グレース公妃の墓所が映ったりもしています。

 

王室公式チャンネルへの転載／
Real Casa di Borbone delle Due Sicilie（両シチリア王室カストロ系統 公式チャンネル）：
Reportage de “Gotha” sur les Princesses Maria Carolina et Maria Chiara de Bourbon des Deux Siciles – YouTube

イタリア語字幕付き：
Reportage di “Gotha" sulle Principesse Maria Chiara e Maria Carolina di Borbone delle Due Sicilie – YouTube

 

　もともとの映像はこちらから視聴可能、だと思うのですが、当方の環境では表示されませんでした。埋め込みした映像は再生されました。
　（フランス語）Maria Chiara et Maria Carolina, princesses engagées – Extrait de Gotha du 18.11.22 – Auvio

イタリア王室（直系）継嗣ヴェネツィア公エマヌエーレ・フィリベルト殿下が、イタリア・サッカー5部リーグ「ACサヴォイア1908」の買収を検討しているとのこと（2022年11月）

　イタリアの複数の報道によりますと、イタリア王室継嗣のヴェネツィア公／ピエモンテ公／サヴォイア公子エマヌエーレ・フィリベルト殿下（His Royal Highness Prince Emanuele Filiberto of Savoy, Prince of Venice and Piedmont）が、カンパーニア州ナポリ県に属するトッレ・アンヌンツィアータを本拠地とするイタリア・サッカー5部リーグ（エッチェッレンツァ）の「ACサヴォイア1908」の買収を検討しているとのことです。

　なお、このチームですが、名前の由来ははっきりしていない（！）らしいものの、王室への敬意という説は当然のことながらあり、また、シンボルはサヴォイア王朝の紋章を使用していたこともあるらしいです。

　エマヌエーレ・フィリベルト殿下は、このチームを買収し、3～4年以内にセリエCに昇格させ、その後にはセリエBにも、といった希望などを述べています（う、うーん……。過去にはセリエBの時期もあったようですが）。

 

AGTW：
Torre Annunziata, Emanuele Filiberto rileva il Savoia Calcio: «Diamo un calcio alla malavita» – YouTube

 

La Repubblica：
Il principe Emanuele Filiberto compra il Savoia Calcio: "Così daremo un calcio alla camorra" – YouTube

 

　（映像：イタリア語）Emanuele Filiberto a Torre Annunziata per rilevare il Savoia Calcio – Calcio – ANSA.it

　（英語）Italian 'royal' Filiberto set to take over Savoia Calcio – English – ANSA.it

 

　（イタリア語）Emanuele Filiberto vuole comprare il Savoia Calcio di Torre Annunziata: Torneremo in Serie B

Fanpage.itさんはTwitterを使っています: 「Il Principe Emanuele Filiberto entra nel calcio ⚽️ Vuole comprare il Savoia Calcio 1908 di Torre Annunziata https://t.co/CsJjq7OE1a」 / Twitter

マルタ騎士団副長（総長の代行職）が、聖ヨハネ騎士団同盟との協議会に（2022年10月）聖ヨハネ騎士団ブランデンブルク大管区管長／プロイセン王子オスカー殿下らが臨席

　2022年10月7日から、マルタ騎士団（＝聖ヨハネ騎士団）と、マルタ騎士団が認める聖ヨハネ騎士団の4つの後継（あるいは分枝）騎士団、聖ヨハネ騎士団ブランデンブルク大管区、スウェーデン聖ヨハネ騎士団、オランダ聖ヨハネ騎士団、英国の聖ヨハネ騎士団、との協議会がおこなわれました。

　マルタ騎士団は主権実体として外交関係を持つ国々もあり、スウェーデン聖ヨハネ騎士団とオランダ聖ヨハネ騎士団、英国の聖ヨハネ騎士団は微妙に位置付けが異なるもののそれぞれの国の君主からの庇護や叙勲がなされています。
　聖ヨハネ騎士団ブランデンブルク大管区はすでに統治している君主とは関連のない団体ですが、もともとここからスウェーデンとオランダの騎士団がわかれたこともあり、ドイツ以外の国々にも支部を持っています。

　マルタ騎士団とこれらの騎士団は共同で慈善活動をおこなっています。

　マルタ騎士団からは、総長代行の副長“フラー”・ジョン・ダンラップ（Lieutenant of Grand Master Fra' John Dunlap）、
　聖ヨハネ騎士団ブランデンブルク大管区管長プロイセン王子オスカー殿下（His Royal Highness Prince Oskar of Prussia, the Herrenmeister of the Johanniterorden ： Oskar Prinz von Preußen【Preussen】 ： オスカー・プリンツ・フォン・プロイセン）、
　英国の聖ヨハネ騎士団から副長のマーク・コンプトン教授（the Lord Prior of the Most Venerable Order of Saint John, Mark Compton）、
　スウェーデン聖ヨハネ騎士団司令官でスウェーデン無爵位貴族のオットー・ドレイケンベリ（the Commander of the Order of Saint John in Sweden, Otto Drakenberg）、
　オランダ聖ヨハネ騎士団の評議会の議長（？）でオランダ貴族のエルンスト・カレル・グレーヴェン（Coadjutor of the Order of Saint John in the Netherlands, Ernst Karel Greven）、
　らが臨席。

 

　（英語：マルタ騎士団 公式サイト）Alliance of the Orders of Saint John Meeting – Sovereign Order of Malta

Order of MaltaさんはTwitterを使っています: 「With speeches by Lieutenant of Grand Master Fra' John Dunlap, Herrenmeister Oskar Prinz von Preussen, Lord Prior Mark Compton, Commander Otto Drakenberg and Coajutor Ernst Karel Greven, the conference with the Council of the Alliance of the Orders of St. John began today in Rome. https://t.co/59rTpZrgcM」 / Twitter