タグ: ブラジル帝室ヴァソウラス系統

訃報（2025年4月21日）：キリスト教／ローマ教皇フランシスコ聖下が帰天（1936～2025）

　2025年4月21日、キリスト教／ローマ教皇フランシスコ聖下（His Holiness Pope Francis）が帰天しました。
　1936年12月17日生まれの88歳。

追記：
　葬儀は4月26日。
　葬儀（2025年4月26日）：キリスト教／ローマ教皇フランシスコ聖下の葬儀

 

カメルレンゴのケヴィン・ジョセフ・ファレル枢機卿座下（His Eminence Kevin Joseph Cardinal Farrell）からの発表：
Vatican News – English：
Pope Francis has died on Easter Monday aged 88 – YouTube

 

　教皇フランシスコ、帰天される – バチカン・ニュース
　教皇フランシスコの霊的遺言 – バチカン・ニュース
　教皇フランシスコの葬儀、4月26日、バチカンで – バチカン・ニュース
　教皇フランシスコの死因、脳卒中と心不全 – バチカン・ニュース
　枢機卿らによる最初の全体会議 – バチカン・ニュース

　また、カメルレンゴを補佐する3人の枢機卿、パロリン、リルコ、バッジョ各枢機卿が抽選によって決められた。

　カメルレンゴの補佐を務める3枢機卿は、枢機卿会におけるタイトル別に（名義教会におけるタイトル、司教・司祭・助祭の3つのカテゴリー別に）1人ずつ、3日毎に抽選される。

　パロリン枢機卿のほか2人は、
　サンタ・マリア・マッジョーレ大聖堂首席司祭スタニスワフ・リウコ枢機卿座下（His Eminence Stanisław Cardinal Ryłko, Archpriest of the Basilica di Santa Maria Maggiore）
　ファビオ・バッジョ枢機卿座下（His Eminence Fabio Cardinal Baggio, C.S.）

　教皇フランシスコの棺、聖ペトロ大聖堂へ、行列と共に移送の儀式 – バチカン・ニュース
　25日、教皇の棺閉じる儀式、26日、葬儀後に埋葬の儀 – バチカン・ニュース
　「ノヴェンディアーリ」をめぐり承認、枢機卿らの第2回全体会議 – バチカン・ニュース
教会と世界をめぐり対話、枢機卿団、第3回全体会議で – バチカン・ニュース
　教皇フランシスコの墓、母方曽祖父の地、伊リグーリアの石材で – バチカン・ニュース
　教皇フランシスコの葬儀およびその前後の儀式予定 – バチカン・ニュース
　枢機卿団、27日に聖マリア大聖堂へ、第4回全体会議で – バチカン・ニュース
　葬儀前夜、教皇フランシスコの棺を閉じる儀式 – バチカン・ニュース

　ビデオストーリー：教皇フランシスコ、少年時代から教皇選出まで – バチカン・ニュース
Vatican News – Italiano：
Francesco, il videoracconto dall’infanzia all’elezione papale – YouTube

　ビデオ：教皇フランシスコ、世界の巡礼者として – バチカン・ニュース
Vatican News – Italiano：
Un Papa pellegrino in tante periferie del mondo – YouTube

　バチカン宮殿の教皇公邸の扉に封印 – バチカン・ニュース
Vatican News – Italiano：
Apposizione dei sigilli all'appartamento papale, 21 aprile 2025 – YouTube

　教皇フランシスコ逝去 | カトリック中央協議会
　教皇フランシスコの死の確認と遺体の納棺 | カトリック中央協議会
　教皇フランシスコの遺言 | カトリック中央協議会
　教皇フランシスコの死に関する発表 | カトリック中央協議会
　教皇の遺体のサンピエトロ大聖堂への移動 | カトリック中央協議会
　第1回枢機卿総会の開催 | カトリック中央協議会
　教皇フランシスコの棺のサンピエトロ大聖堂への移動についての通知 | カトリック中央協議会
　ローマ教皇フランシスコの葬儀ミサ | カトリック中央協議会
　教皇フランシスコ追悼ミサのお知らせ | カトリック中央協議会
　ローマ教皇フランシスコを記念する9日間の祈り | カトリック中央協議会
　ローマ教皇フランシスコの棺を閉じる儀式 | カトリック中央協議会
　ローマ教皇フランシスコの棺の埋葬 | カトリック中央協議会
　第1回枢機卿総会の開催（二） | カトリック中央協議会
　第2回枢機卿総会の開催 | カトリック中央協議会
　使徒座空位中ならびに新教皇選出時のミサについて | カトリック中央協議会
　「9日間の祈り」第２日の感謝の祭儀 | カトリック中央協議会
　教皇フランシスコの最後の弔問への貧しい人々の招き | カトリック中央協議会
　第3回枢機卿総会の開催 | カトリック中央協議会
　第4回枢機卿総会の開催 | カトリック中央協議会

　（英語版：ローマ教皇聖座 公式サイト）Declaration of the Director of the Holy See Press Office, Matteo Bruni, 21.04.2025

At 9.47 this morning, His Eminence Cardinal Kevin Joseph Farrell, Camerlengo of the Holy Roman Church, announced with sorrow the death of Pope Francis, with these words:

　（英語版：ローマ教皇聖座 公式サイト）Declaration of the death of His Holiness Francis, 21.04.2025
　（英語版：ローマ教皇聖座 公式サイト）Testament of the Holy Father Francis, 21.04.2025
　（英語版：ローマ教皇聖座 公式サイト）Notice from the Office of Liturgical Celebrations, 22.04.2025
　（英語版：ローマ教皇聖座 公式サイト）Notice from the Office of Liturgical Celebrations – Funeral Mass of the Roman Pontiff Francis, 22.04.2025

　（英語版：バチカンニュース）
　Pope Francis has died on Easter Monday aged 88 – Vatican News
　Pope Francis’ pontificate of peace, for peace – Vatican News
　The Pope of the People: Francis, a shepherd with the smell of the sheep – Vatican News
　Laudato si’: Pope Francis on the environment – Vatican News
　Pope Francis the pilgrim: Taking the Lord’s closeness to every corner of earth – Vatican News
　Pope Francis’ desire to foster unity among Christian Churches – Vatican News
　Pope Francis’ plea for a more fraternal world – Vatican News
　Pope Francis’ friendship with other religions promoted paths of peace – Vatican News
　Pope Francis led the way to building a synodal Church for everyone – Vatican News
　The Pope of Mercy – Vatican News
　Cardinal Farrell to preside at rite of ascertainment of Pope Francis’ death – Vatican News

 

ROME REPORTS in English：
Pope Francis’ pontificate in data: 47 international trips, 4 synods… – YouTube

 

　有罪判決受けた枢機卿、新教皇選ぶ選挙での投票権を要求 – CNN.co.jp

ローマ教皇庁（バチカン）から金融犯罪で有罪判決を受けたジョバンニ・アンジェロ・ベッチウ枢機卿が、次期教皇を選出する選挙「コンクラーベ」に参加できると主張している。

バチカンの報道局は同氏を「選挙人」に加えていないが、本人は２２日に地元である伊サルディーニャ島の新聞の取材に答え、自身を「コンクラーベ」から除外する明確な意向は存在しておらず、書面でも明確な拒絶は要請されていないと説明した。

ベッチウ氏を「コンクラーベ」に参加させるかどうかの判断は、ジョバンニ・バッティスタ・レ首席枢機卿とピエトロ・パロリン枢機卿が下す公算が大きい。

　この件は事前に判断がされていないとすると、カメルレンゴと関連する省などの間で判断を出すのではないかと思います。（少なくとも理屈上はレ枢機卿とパロリン枢機卿で決めるということにはならないかと。自信なし）
　また、教皇選挙の瑕疵と見て、今後のカトリックからの離脱者から新たなローマ教皇空位論が出るかもしれません。

 

君主・（旧）王室当主などからの弔意表明／
（追記していきます）

続きを読む 訃報（2025年4月21日）：キリスト教／ローマ教皇フランシスコ聖下が帰天（1936～2025）

訃報（2024年11月8日）：（旧）ブラジル帝室ヴァソウラス系統のブラジル皇太子アントニオ殿下が薨去（1950～2024）当主ベルトラント殿下の弟

　2024年11月8日、（旧）ブラジル帝室ヴァソウラス系統のブラジル皇太子／オルレアン＝ブラガンサ公子アントニオ殿下（His Imperial and Royal Highness Prince Antonio of Orleans-Bragança, The Prince Imperial of Brazil ： ドン・アントニオ・デ・オルレアンス・イ・ブラガンサ ： Dom Antônio de Orleans e Bragança）が薨去したと発表されました。
　1950年6月24日生まれの74歳。

　アントニオ殿下は、当主であるベルトランド殿下の弟で、（旧）ブラジル帝位継承順位第一位でした。
　薨去に伴い、子息のラファエル殿下（ハファエル殿下）が第一位となります。グラン＝パラ公（Prince of Grão-Pará）となっていたラファエル殿下の称号がどうなるかは不明。

 

XユーザーのCasa Imperial do Brasilさん: 「Cumprimos o doloroso dever de comunicar o falecimento de Sua Alteza Imperial e Real o Príncipe Imperial do Brasil, Dom Antonio de Orleans e Bragança. https://t.co/G4mPcuBl6v」 / X

 

XユーザーのCasa Imperial do Brasilさん: 「Comunicado sobre as Exéquias de Sua Alteza Imperial e Real o Príncipe Imperial do Brasil, Dom Antonio de Orleans e Bragança (1950-2024). https://t.co/OeIHmQXVWu」 / X

 

XユーザーのMonarquia Brasilさん: 「Faleceu nesta manhã, aos 74 anos, Dom Antonio João Maria José Jorge Miguel Gabriel Rafael Gonzaga de Orleans e Bragança, o Príncipe Imperial e segundo na linha sucessória. Dom Antonio, morava no Rio de Janeiro e deixou a Princesa Christine de Ligne tiveram quatro filhos – o https://t.co/GpORjNUE47」 / X

 

　（英語）Royal Musings: HRH Prince Antonio de Orleans-Braganza (1950- -2024)

訃報（2022年7月15日）：ブラジル帝室ヴァソウラス系統当主ルイス殿下が薨去（1938～2022）ブラジル大統領府は公式服喪の宣言

　2022年7月15日、（旧）ブラジル帝室ヴァソウラス系統当主オルレアン＝ブラガンサ公子ルイス殿下（His Imperial and Royal Highness Prince Dom Luiz of Orleans-Bragança, Head of the Imperial House of Brazil ： ドン・ルイス・デ・オルレアンス・イ・ブラガンサ ： Dom Luiz de Orleans e Bragança）が薨去した模様です。
　1938年6月6日生まれの84歳。

 

Pró MonarquiaさんはTwitterを使っています: 「Cumprimos o doloroso dever de comunicar o falecimento de Sua Alteza Imperial e Real o Príncipe Dom Luiz de Orleans e Bragança, Chefe da Casa Imperial do Brasil, ocorrido hoje, dia 15 de julho de 2022, na cidade de São Paulo, aos 84 anos de idade. https://t.co/hi7p3M6QxH」 / Twitter

 

　薨去に伴い、ブラジル連邦共和国大統領府はブラジル帝室当主の死に対して一日間の公式服喪を宣言しています。

　（ブラジル・ポルトガル語）D11134

Declara luto oficial pelo falecimento de Dom Luiz Gastão Maria José Pio Miguel Gabriel Rafael Gonzaga de Orleans e Bragança, Chefe da Casa Imperial do Brasil.

「ブラジル帝室当主ドン・ルイス・ガスタン・マリア・ジョゼ・ピオ・ミゲル・ガブリエル・ラファエル【ハファエル】・ゴンザーガ・デ【ジ】・オルレアンス・イ・ブラガンサの死に対する公式服喪を宣言する」

政府公式ツイッターでもブラジル帝室当主の死に対する追悼を表明：
Secretaria Especial de Comunicação SocialさんはTwitterを使っています: 「O Governo Federal manifesta pesar pela perda de S. A. I. R. Dom Luiz de Orleans e Bragança, chefe da Casa Imperial do Brasil, e deseja consolo ao coração de seus familiares e amigos. Homem de muito respeito, fé e erudição, preservou o modelo de nobreza de seus antepassados. https://t.co/mN8wIvdwkR」 / Twitter
https://twitter.com/gov_dobrasil/status/1548063356891721730

 

ルイス殿下は未婚で子供がいないため、弟のベルトランド殿下があらたにブラジル帝室当主となります。81歳。
Pró MonarquiaさんはTwitterを使っています: 「Sua Alteza Imperial e Real o Príncipe Dom Bertrand de Orleans e Bragança, Chefe da Casa Imperial do Brasil. https://t.co/IyJGjfYrFr」 / Twitter

 

ベルトランド殿下も未婚で子供がいないため、さらに弟のアントニオ殿下が継嗣となります。
※すでにブラジル皇太子（Prince Imperial of Brazil）と表記されています。
Pró MonarquiaさんはTwitterを使っています: 「Sua Alteza Imperial e Real o Príncipe Imperial do Brasil, Dom Antonio de Orleans e Bragança. https://t.co/F8z6hIKvVX」 / Twitter

 

アントニオ殿下の次男（長男は飛行機事故ですでに薨去）ラファエル殿下（ハファエル）がさらにその継嗣となります。
※すでに、グラン＝パラ公（Prince of Grão-Pará）と表記されています。
Pró MonarquiaさんはTwitterを使っています: 「Sua Alteza Imperial e Real o Príncipe do Grão-Pará, Dom Rafael de Orleans e Bragança. https://t.co/Bw9CfBNqGN」 / Twitter

ブラジル帝室（ヴァソウラス系統）当主ルイス殿下が、薨去した英国王室／エディンバラ公爵フィリップ王子殿下への弔意を表明（2021年4月）

　（旧）ブラジル帝室（ヴァソウラス系統）当主のオルレアン＝ブラガンサ公子ルイス殿下（His Imperial and Royal Highness Prince Luiz of Orléans-Braganza）は、薨去した英国王室／エディンバラ公爵フィリップ王子殿下（His Royal Highness The Prince Philip, Duke of Edinburgh）への弔意を表明しました。

 

Pró MonarquiaさんはTwitterを使っています 「FALECE O DUQUE DE EDIMBURGO Informado do falecimento do Príncipe Philip, Duque de Edimburgo, aos 99 anos, o Príncipe Dom Luiz de Orleans e Bragança, Chefe da Casa Imperial do Brasil, enviou à sua viúva, a Rainha Elizabeth II do Reino Unido, a seguinte mensagem de condolências: https://t.co/FJbe7UPtZz」 / Twitter

 

Pró Monarquia(@promonarquia) • Instagram写真と動画

訃報（2020年8月13日）：オルレアン＝ブラガンサ公子ウード【エウデス】殿下が薨去（1939～2020）ブラジル帝室ヴァソウラス系統当主ルイス殿下の弟

　2020年8月13日、オルレアン＝ブラガンサ公子ウード【エウデス】殿下（His Royal Highness Prince Eudes of Orléans-Braganza）が薨去したようです。
　1939年6月8日生まれの81歳。

　（旧）ブラジル帝室ヴァソウラス系統当主のルイス殿下のすぐ下の弟ですが、結婚時に自身と子孫の継承権を放棄。現在は弟のベルトランド殿下がブラジル皇太子となっています。
　長男のルイス・フィリペ殿下は2018年に選挙で当選しています。
関連：
　オルレアン＝ブラガンサ公子ルイス・フィリペ殿下がブラジル下院議員に当選した模様（2018年10月）ブラジル皇帝位継承権は保有せず

 

　（ポルトガル語）Eudes de Orleans e Bragança morre no Rio, aos 81 anos | Rio de Janeiro | G1

　（英語）Eurohistory: The Passing of a Brazilian Royal: Prince Eudes of Orléans and Bragança (1939-2020)