タグ: プリンツェッシン【Prinzessin】

訃報（2019年1月6日）：フュルステンベルク公妃（未亡人）パウラ殿下、薨去（1926～2019）

　2019年1月6日、フュルステンベルク公妃（未亡人）パウラ殿下（Paula ： Her Serene Highness The Princess of Fürstenberg ： パウラ・フュルスティン・ツー・フュルステンベルク ： Paula Fürstin zu Fürstenberg ： ケーニッヒセッグ＝アウレンドルフ伯爵女パウラ ： Countess Paula of Königsegg-Aulendorf ： パウラ・グレフィン・ツー・ケーニッヒセッグ＝アウレンドルフ ： Paula Gräfin zu Königsegg-Aulendorf）が薨去しました。
　1926年5月22日生まれの92歳。

 

　（ドイツ語）Donaueschingen: Sie war ein Beispiel für wahren Adel: Fürstin Paula zu Fürstenberg im Alter von 93 Jahren gestorben | SÜDKURIER Online
　（ドイツ語）Donaueschingen: Requiem für Fürstin Paula zu Fürstenberg: Verwandte, Adel und Bürger nehmen in der Stadtkirche St. Johann Abschied | SÜDKURIER Online

　（英語）Royal Musings: Paula Dowager Princess of Fürstenberg (1926-2019)

 

ベルギー王フィリップ陛下夫妻がポルトガル訪問、ポルトガル大統領と会見（2018年10月）大統領主催の晩餐会にはポルトガル王室当主ブラガンサ公爵ドゥアルテ・ピオ殿下夫妻も臨席

　2018年10月22日～10月24日の日程でベルギー王フィリップ陛下（Philippe of Belgium ： Philippe de Belgique ： Filip van België ： Philipp von Belgien ： His Majesty The King of the Belgians）とベルギー王妃マティルド陛下（Queen Mathilde of Belgium ： Her Majesty The Queen of the Belgians）がポルトガル共和国を訪問しています。
　ポルトガル共和国大統領マルセロ・レベロ・デ・ソウザ教授閣下（マルセロ・ヌノ・ドゥアルテ・レベロ・デ・ソウザ大統領 ： His Excellency Prof Marcelo Rebelo de Sousa）の出迎えを受けました。
　また、アジュダ宮殿でおこなわれた大統領主催の晩餐会にポルトガル王室（ブラガンサ家）当主のブラガンサ公爵ドゥアルテ・ピオ殿下（His Royal Highness Dom Duarte Pio, Duke of Braganza）とブラガンサ公爵夫人イザベル殿下（Her Royal Highness Dona Isabel, Duchess of Braganza）が臨席したようです。

 

写真・動画あり：
　（ポルトガル語：ポルトガル大統領府公式サイト）Rei Philippe e a Rainha Mathilde iniciaram Visita de Estado a Portugal – NOTÍCIAS – PRESIDENCIA.PT
　（ポルトガル語：ポルトガル大統領府公式サイト）Presidente da República em passeio de elétrico por Lisboa com Reis dos Belgas – NOTÍCIAS – PRESIDENCIA.PT
　（ポルトガル語：ポルトガル大統領府公式サイト）Presidente da República ofereceu jantar em honra dos Reis dos Belgas – NOTÍCIAS – PRESIDENCIA.PT

 

Belgian Royal Palaceさんのツイート: "Début de la Visite d'Etat au Portugal avec bienvenue à la Praça do Império et un accueil au Palais de Belém par le Président de la République, S.E. Marceloà Rebelo de Sousa. #BELPORT2018 #pracadoimperio #belgianroyalpalace #MonarchieBE… https://t.co/aD6l3kG2bu"

 

Start of the Portugal State visit with a… – Belgische Monarchie Monarchie belge Belgian Monarchy | Facebook

 

Belgian Royal Palaceさんのツイート: "Eerste dag van het Staatsbezoek wordt afgesloten met een staatsbanket aangeboden door ZE President @marcelorebelo_. #PalaciodaAjunda #UE #EU #UniaoEuropeia #EuropeanUnion #Europa #Lisbao #Lisbon #Portugal #Belem #BELPORT2018 #belgianroyalpalace #MonarchieBE… https://t.co/D2fZ3jBKRI"

 

Belgian Royal Palaceさんのツイート: "“Our state visit is a wonderful milestone in the centuries-old journey, the adventure shared by our two countries. It unites all our energies to build a better future.” #PalaciodaAjuda #UE #EU #UniaoEuropeia #EuropeanUnion #Europa #Lisbao #Lisbon #Portugal #Belem #BELPORT2018… https://t.co/IlI1itjxxI"

 

追記：
　フランス王室オルレアン派の支持者のブログによりますと、オルレアン派アンジュー公／オルレアン公子シャルル＝フィリップ殿下（His Royal Highness Prince Charles-Philippe of Orléans, Duke of Anjou）と、ポルトガル貴族第11代カダヴァル女公爵／アンジュー公妃ディアナ・アルヴァレス・ペレイラ・デ・メロ殿下（Diana Álvares Pereira de Melo, 11th Duchess of Cadaval ： Her Royal Highness The Duchess of Anjou）も臨席していたということです。

　（サイト移転により記事の掲載が終了しています）（フランス語）Le duc et la duchesse d'Anjou, au Palais d’Ajuda, pour un dîner donné en l’honneur des souverains belges – Le blog de La Couronne
掲載時URL：http://www.la-couronne.org/actualite-royale/le-duc-et-la-duchesse-danjou-au-palais-dajuda-pour-un-diner-donne-en-lhonneur-des-souverains-belges/

 

宗教結婚式（2018年10月20日）：ヴュルテンベルク公女ゾフィー殿下とアンディニェ伯爵子マクシミリアン

　2018年10月20日、ヴュルテンベルク公女ゾフィー殿下（Her Royal Highness Duchess Sophie of Württemberg）とアンディニェ伯爵子マクシミリアン（Count Maximilien d’Andigné ： マクシミリアン・ダンディニェ）の結婚式がバイエルンのテガーンゼー修道院（Tegernsee Abbey ： テガーンゼー城 ： Tegernsee Castle）で執りおこなわれたようです。

※テガーンゼー城は現在、ゾフィー殿下の母方の祖父バイエルン公(in)マックス・エマヌエル殿下夫妻の居城。

　二人は9月15日に、ヴュルテンベルク家の本拠地アルツハウゼンで民事婚を済ませています。
　アンディニェ伯爵子マクシミリアンはフランス貴族の家系。

 

　（英語）Duchess Sophie Württemberg marries French Count Maximilien d'Andigné | Daily Mail Online

 

　（ドイツ語）Tegernsee: Herzogin Sophie von Württemberg heiratete am Samstag im Schloss – Video | Tegernsee
　（ドイツ語）Tegernsee: Herzogin Sophie von Württemberg heiratete am Samstag im Schloss – Video | Region
　（ドイツ語）Sophie von Württemberg & Maximilien d'Andigné: Adelshochzeit am Tegernsee: Das Brautkleid ist überwältigend! | BUNTE.de
　（ドイツ語）Sophie von Württemberg + Maximilien d'Andigné: Offizielle Hochzeitsfotos da! | GALA.de

 

Tegernseer Zeitung – Adels-Hochzeit am Tegernsee: Herzogin Sophie und Comte Maximilien beim Auszug | Facebook

 

Point De VueさんはInstagramを利用しています:「Félicitations aux nouveaux mariés ! 👰🏼🤵La duchesse Sophie de Wurtemberg, petite-fille de la princesse Diane de France, et le comte…」

 

　（写真一覧）Duchess Sophie of Wurtemberg and Count Maximilien of Andigne wedding, Tegernsee | Editorial Photos, Celebrity, News, & Sports Images | Rex

 

　（写真一覧）画像と写真 | Getty Images

Duchess Sophie of Wurtemberg and Count Maximilien of Andigne leave… ニュース写真 | Getty Images
Embed from Getty Images

 

参列者／

※後で更新します。

　新郎の一族：
　父母／アンディニェ伯爵子エルヴィ（Count Hervé d’Andigné ： エルヴィ・ダンディニェ）と伯爵子夫人マリー・アデライード（Countess Marie Adelaide d’Antigné ： マリー・アデライード・ダンディニェ）、
　アンディニェ伯爵子アレクサンドル（Count Alexandre d’Andigné ： アレクサンドル・ダンディニェ）、
　アンディニェ伯爵子ガスパール（Count Gaspard d’Andigné ： ガスパール・ダンディニェ）、
　アンディニェ伯爵子ランスロ（ランスロ・ダンディニェ）、

　新婦の両親：
　ヴュルテンベルク公子フィリップ殿下（His Royal Highness Duke Philipp of Württemberg）とヴュルテンベルク公子妃マリー・カロリネ殿下（バイエルン公女 ： バイエルン王女 ： Her Royal Highness Duchess Marie Caroline of Württemberg, Duchess in Bavaria, Princess of Bavaria）、
　新婦の妹／ヴュルテンベルク公女パウリーネ殿下（Her Royal Highness Duchess Pauline of Württemberg）、

　新婦の妹／ヴュルテンベルク公女アナ殿下（Her Royal Highness Duchess Anna of Württemberg）、

　新婦の親族（ヴュルテンベルク王室）：
　父方の祖父／ヴュルテンベルク公カール殿下、

　新婦の親族（バイエルン王室）：
　母方の祖父母／バイエルン公(in)マックス・エマヌエル殿下（His Royal Highness Duke Max Emanuel in Bavaria, Prince of Bavaria）とバイエルン公妃(in)エリザベート殿下（Her Royal Highness Duchess Elizabeth in Bavaria, Princess of Bavaria）、
　母方の伯母リヒテンシュタイン公世子妃ゾフィー殿下（Sophie ： Her Royal Highness The Hereditary Princess of Liechtenstein, Countess of Rietberg ： バイエルン王女、バイエルン公女 ： Her Royal Highness Duchess Sophie in Bavaria, Princess of Bavaria）と子息のリヒテンシュタイン公子ゲオルク殿下（His Serene Highness Prince Georg of Liechtenstein）とリヒテンシュタイン公子ニコラウス（His Serene Highness Prince Nikolaus of Liechtenstein）殿下、
　母方の叔母バイエルン公女・バイエルン王女ヘレーネ殿下（Her Royal Highness Duchess Helene in Bavaria, Princess of Bavaria）、
　母方の叔母バイエルン公女・バイエルン王女エリザベート殿下（Her Royal Highness Duchess Elisabeth in Bavaria, Princess of Bavaria）と夫のダニエル・テルベルガー氏（Daniel Terberger）、
　母方の叔母バイエルン公女・バイエルン王女マリア・アナ殿下（Her Royal Highness Duchess Maria Anna in Bavaria, Princess of Bavaria）と夫のアンドレアス＝ファルク・フライヘル・フォン・マルトツァーン（Andreas-Falk Freiherr von Maltzahn）、

　スウェーデン貴族：
　【英国貴族の】元モールバラ公爵夫人ロシータ・スペンサー＝チャーチル（Rosita Spencer-Churchill, Duchess of Marlborough ： ロシータ・ダグラス伯爵女 ： Countess Rosita Douglas）、
　※バイエルン公妃(in)エリザベート殿下の妹

 

懐妊：ドイツの BUNTE が、ハノーファー王世子エルンスト・アウグスト殿下とエカテリナ妃殿下の間の第二子・長男となる男子が誕生予定と報道（2018年10月）名前は“エルンスト・アウグスト～”か

　BUNTEによりますと、ハノーファー王世子エルンスト・アウグスト殿下（Prince Ernst August of Hanover ： His Royal Highness The Hereditary Prince of Hanover ： エルンスト・アウグスト・エルププリンツ・フォン・ハノーファー ： Ernst August Erbprinz von Hannover）とハノーファー王世子妃エカテリナ殿下（Ekaterina ： Her Royal Highness The Hereditary Princess of Hanover ： エカテリナ・プリンツェッシン・フォン・ハノーファー ： Ekaterina Prinzessin von Hannover）の間の第二子・長男となる男子が誕生予定だそうです。

 

　（ドイツ語）Ekaterina & Ernst August jr. von Hannover: BUNTE exklusiv: Sie werden wieder Eltern! Sogar der Name steht schon fest | BUNTE.de

 

　ハノーファーの慣行通りに「エルンスト・アウグスト・～」という名前になるだろうという話です。

 

関連：
　誕生（2018年2月22日？）：ハノーファー王女エリザベト殿下（？）、正式発表はまだながらも写真が出ています

 

続報：
　誕生？（2019年3月14日？）：ハノーファー王世子エルンスト・アウグスト殿下とエカテリナ妃殿下の間の第二子・長男が誕生との一部報道

 

洗礼（2018年10月13日）：オルレアン公女（フランス王女）ジャサント殿下

　2018年10月13日、オルレアン公女／フランス王女ジャサント殿下（Her Royal Highness Princess Jacinthe of Orléans, Princess of France）の洗礼が、ドルーのサン＝ピエール聖堂（Église Saint-Pierre de Dreux）でおこなわれたようです。

　ジャサント殿下は10月9日誕生で、誕生数日後の洗礼ということになります。

 

　（フランス語）Une nouvelle princesse est née à Dreux – Dreux (28100) – L&apos； Echo Républicain

　（サイト移転のため記事の掲載が終了しています）（フランス語）La princesse Jacinthe de France a été baptisée, ce samedi à Dreux – Le blog de La Couronne
掲載時URL：http://www.la-couronne.org/actualite-royale/la-princesse-jacinthe-de-france-a-ete-baptisee-ce-samedi-a-dreux/

 

L'Écho Républicainさんのツイート: "Une nouvelle princesse est née à Dreux ! https://t.co/So5WK5lGx6… "

 

Le prénom de fleur choisie pour cette… – L'Écho Républicain | Facebook

 

追記1：
　「Getty Images」に写真が出ているようです。

　（写真一覧）画像と写真 | Getty Images

Duke and Duchess of Vendome attend the Royal Christening of Princess… ニュース写真 | Getty Images
Embed from Getty Images

 

Prince Charles-Philippe of Orleans , Prince Eude of Orleans, Prince… ニュース写真 | Getty Images
Embed from Getty Images

前方、向かって左のほうにいる子供が、ジャン殿下夫妻の長男・ジャサント殿下の長兄にあたるオルレアン公子／フランス王子ガストン殿下（His Royal Highness Prince Gaston of Orléans, Prince of France）、

左から：
オルレアン派アンジュー公／オルレアン公子シャルル＝フィリップ殿下（His Royal Highness Prince Charles-Philippe of Orléans, Duke of Anjou）＜Godfather＞、
アングレーム公爵／フランス王子／オルレアン公子ウード殿下（His Royal Highness Prince Eudes of France, Duke of Angoulême, Prince of Orléans）、
司祭、
フランス皇太子妃／ヴァンドーム公爵夫人／フランス王子妃／オルレアン公子妃フィロメナ殿下（Philomena ： Her Royal Highness The Dauphine of France, Princess of Orléans）、
グラモン公爵夫人・ビダッシュ公妃（未亡人）カトリーヌ（Catherine, Duchess of Gramont, Princess of Bidache）＜Godmother＞、
フランス皇太子／ヴァンドーム公爵／フランス王子／オルレアン公子ジャン殿下（Prince Jean of France ： His Royal Highness The Dauphin of France, Duke of Vendôme ： Prince of Orléans）、
リヒテンシュタイン公女マリー・インマキュレー殿下（Her Serene Highness Princess Marie Immaculee【Maria-Immaculata】 of Liechtenstein）＜Godmother＞、
フランス貴族系アーレンベルク公爵夫人／アーレンベルク公子妃シルヴィア殿下（Her Serene Highness Princess Silvia of Arenberg, French Duchess of Arenberg）＜Godmother＞、
エルヴェ・ド・ソラージュ伯爵子（Count Hervé de Solages）＜Godfather＞、

※なお、もう一人の＜Godfather＞ですが、どうも従兄のオルレアン公子ピエール殿下（His Royal Highness Prince Pierre of Orléans）のようなのですが、欠席のためその父（つまりジャサント王女殿下の叔父）のアングレーム公爵ウード王子殿下が参列しているということのようです。

 

追記2：
　記事を一つリンク。写真も追加、上の人物表記に誤りがあったので修正してあります。

　（サイト移転のため記事の掲載が終了しています）（フランス語）Reportage : Le baptême de la Princesse Jacinthe de France – Le blog de La Couronne
掲載時URL：http://www.la-couronne.org/actualite-royale/reportage-le-bapteme-de-la-princesse-jacinthe-de-france/

 

ジャサント殿下の長兄のオルレアン公子／フランス王子ガストン殿下（His Royal Highness Prince Gaston of Orléans, Prince of France）：
Prince Gaston of Orleans attends Royal Christening of Princess… ニュース写真 | Getty Images
Embed from Getty Images

 

ジャサント殿下の長姉のオルレアン公女／フランス王女アントワネット殿下（Her Royal Highness Princess Antoinette of Orléans, Princess of France）：
Princess Antoinette of Orleans attends the Royal Christening of… ニュース写真 | Getty Images
Embed from Getty Images

 

ジャサント殿下の次姉のオルレアン公女／フランス王女ルイーズ＝マルグリット殿下（Her Royal Highness Princess Louise Marguerite of Orléans, Princess of France）：
Princess Louise Marguerite of Orleans attends the reception of Royal… ニュース写真 | Getty Images
Embed from Getty Images

 

ジャサント殿下の次兄のオルレアン公子／フランス王子ジョゼフ殿下（His Royal Highness Prince Joseph of Orléans, Prince of France）：
Prince Joseph of Orleans attends Royal Christening of Princess… ニュース写真 | Getty Images
Embed from Getty Images

 

兄のガストン殿下と、カストロ系の両シチリア王室当主／カストロ公爵／ブルボン＝両シチリア王子カルロ殿下（His Royal Highness Prince Charles【Carlo】 of Bourbon-Two Sicilies, Duke of Castro）：
Duke of Castro, Godfather of Prince Gaston of Orleans attend the… ニュース写真 | Getty Images
Embed from Getty Images

 

向かって左から、
ジャサント王女殿下の伯母のオルレアン公女／フランス王女ブランシュ殿下（Her Royal Highness Princess Blanche of Orléans, Princess of France）、
ジャサント王女殿下の祖母モンパンシエ女公爵／ヴュルテンベルク公女マリー・テレーゼ殿下(Her Royal Highness Duchess Marie-Therese of Württemberg, Duchess of Montpensier）、
ジャサント王女殿下の従姉のリヒテンシュタイン公女マリー・インマキュレー殿下（Her Serene Highness Princess Marie Immaculee【Maria-Immaculata】 of Liechtenstein）：
Princess Blanche of Orleans , Duchess of Montpensier and Princess… ニュース写真 | Getty Images
Embed from Getty Images

 

オルレアン派アンジュー公／オルレアン公子シャルル＝フィリップ殿下（His Royal Highness Prince Charles-Philippe of Orléans, Duke of Anjou）と、第11代カダヴァル女公爵／アンジュー公妃ディアナ・アルヴァレス・ペレイラ・デ・メロ殿下（Diana Álvares Pereira de Melo, 11th Duchess of Cadaval ： Her Royal Highness The Duchess of Anjou）：
Duke and Duchess of Anjou with Prince Eude of Orleans attends the… ニュース写真 | Getty Images
Embed from Getty Images