訃報(2018年8月?):ナイジェリア・オシューン州の伝統的君主/モダケケ王フランシス・オラトゥンジ・アデドイン陛下、崩御(?~2018)96歳。伝統に基づき一月ほど死が伏せられた模様。地域では七日間の服喪と全樹木伐採(樹木の一部を切断?)の指示

 2018年8月に、ナイジェリア連邦共和国オシューン州(オスン州 or オシュン州)の伝統的君主のひとり、モダケケ王フランシス・オラトゥンジ・アデドイン陛下(Oba Francis Olatunji Adedoyin, The Ogunsua of Modakeke)が崩御した模様。
 発表した同地域のオロイェデ・オラスポ・アディオ首長(Chief Oloyede Olasupo Adio, The Oosa of Modakeke)によれば、伝統的理由により四週間前後の間、死が伏せられていたとのこと。
 七日間の服喪と全樹木伐採の指示が出たようです。伐採と書きましたが、地域にあるすべての木のそれぞれの枝とかをほんの少し切ったんじゃないかと思っています(いくらなんでも地域の樹木を全部切り倒さないと思いますが……)。

 

 (英語)Modakeke’s monarch, Adedoyin, join ancestors
 (英語)Ogunsua, Modakeke monarch, Oba Francis Olatunji Adedoyin joins his ancestor at 96

 

New Telegraph – The Ogunsua of Modakeke in Osun State, Oba… | Facebook

 

訃報(2018年8月29日):“サー”・ジョン・バーナード・ホール準男爵(第3代)、卒去(1932~2018)

 2018年8月29日、英国の連合王国準男爵の一人、“サー”・ジョン・バーナード・ホール準男爵(Sir John Bernard Hall, 3rd Baronet)が卒去した模様です。
 1932年3月20日生まれの86歳。
 ホール準男爵(バートン・パーク)の第3代。

 卒去に伴い、子息のデイヴィッド・バーナード・ホール氏(David Bernard Hall)が準男爵を継承。
 1961年5月12日生まれの57歳で、手元の Debrett などでは、結婚している情報がありません。
 他に、準男爵位を継承できる人物の情報もありません。

 

 (英語)Peerage News: Sir John Bernard Hall, 3rd Baronet 1932-2018

 

訃報(2018年8月24日)アレクサンダー・フライヘル・フォン・エルヴェルヘルト、卒去(1929~2018)

 2018年8月24日、アレクサンダー・フライヘル・フォン・エルヴェルヘルトAlexander Freiherr von Elverfeldt)が卒去した模様です。
 1929年3月19日生まれの89歳。

 森林保護活動などの功績により、ドイツ連邦共和国功労勲章を受けているようです。

 

 (ドイツ語)Baron Elverveldt ist im Alter von 89 Jahren verstorben | wp.de | Altkreis Brilon

 

訃報(2018年8月26日):ナイジェリア/クロスリバー州の伝統的君主の一人で、魔女狩りに関わった疑いで逮捕されていたヘンリー・オコング殿下(70歳)が獄中で死亡。拷問や餓死の疑惑。警察は「独房にいること自体が拷問なのでさらに拷問する方法は無い」と疑惑を否定

 2018年8月26日、ナイジェリア連邦共和国クロスリバー州の、ボキ地域のブアンカーの伝統的君主であるヘンリー・オコング殿下(His Royal Highness Henry Okong)が獄中で薨去したとのことです。

 

 (英語)Cross River monarch dies in police custody – Daily Post Nigeria
 (英語)Police not responsible for Cross River monarch's death in custody – Commissioner – Daily Post Nigeria

 

 「Daily Post Nigeria」以外の記事を見かけないので、全部鵜呑みでいきますが、殿下は、「若者を多数呪い殺した」という疑い(?)のかかっていた老婆への「魔女狩り」に関わった罪で逮捕されていた模様。

 警察による拷問や、食事を与えられずに餓死した、という疑惑が発生しています。

 また、殿下が逮捕される前から病気だった30代の子息も死亡しているとのことです。

 故・殿下らの弁護士が警察を批判(そもそも殿下の事件への関わりから否定)する一方、警察は「独房にいること自体が拷問なのでさらに拷問する方法は無い」などと疑惑を完全に否定。検視解剖がおこなわれるようです。

 

訃報(2018年8月24日):ポルウォース卿夫人(未亡人)ジーン・ヘップバーン=スコットが卒去(?~2018)

 2018年8月24日、ポルウォース卿夫人(未亡人)ジーン・ヘップバーン・スコットJean Hepburne-Scott)が卒去した模様。90歳。

 英国のスコットランド貴族/故・第10代ポルウォース卿ヘンリー・ヘップバーン=スコット閣下(Henry Hepburne-Scott, 10th Lord Polwarth)の未亡人。

 

 (英語)Peerage News: Jean, Lady Polwarth (died 2018)