皇太子(徳仁親王)殿下が「世界水フォーラム」へ、ブラジル大統領ミシェル・テメル閣下と握手も(2018年3月)

 2018年3月19日、皇太子殿下(徳仁親王 : なるひと : Crown Prince Naruhito : His Imperial Highness The Crown Prince of Japan)は、訪問中のブラジル連邦共和国で「世界水フォーラム」に臨席しました。

 ブラジル連邦共和国大統領ミシェル・テメル閣下(His Excellency Mr Michel Temer)と握手している写真もあります。

 

 (記事の掲載が終了しています)皇太子さま 世界水フォーラムで基調講演 | NHKニュース
掲載時URL:https://www3.nhk.or.jp/news/html/20180320/k10011371811000.html
 (記事の掲載が終了しています)皇太子さま ブラジル大統領を表敬訪問 | NHKニュース
掲載時URL:https://www3.nhk.or.jp/news/html/20180320/k10011372201000.html

 皇太子殿下の第8回世界水フォーラム御臨席(概要) | 外務省

 

World Water Forum 8さんのツイート: "💧🇯🇵 Painel de Alto Nível Água e Desastres Naturais | Príncipe herdeiro do Japão, Naruhito, diz que o impacto das mudanças climáticas pode inicialmente ser sentido nos desastres causados pela água, como chuvas fortes, enchentes e secas #CompartilhandoÁgua… https://t.co/O43hVU3euX"

 

Itamaraty Brasil🇧🇷さんのツイート: "O príncipe herdeiro do #Japão 🇯🇵 é recebido pelo presidente @MichelTemer no Palácio #Itamaraty, em Brasília, na abertura da oitava edição do Fórum Mundial da Água @WaterForum8. #CompartilhandoÁgua #WWF8… https://t.co/pls6ZKOOOM"

 

 (写真:ブラジル大統領公式サイト)19/03/2018 Audiência com Sua Alteza Imperial Príncipe Herdeiro do Japão, Naruhito — Planalto

Michel Temerさんのツイート: "Cooperação bilateral na agronomia foi o tema do meu encontro com o príncipe herdeiro do Japão, Naruhito.… "

ヨルダン王アブドッラー2世陛下の一週間(2018年3月4日~3月8日)

 ヨルダン・ハシェミット王国国王アブドッラー2世・イブン・アル・フセイン陛下(アブドゥッラー2世アブドラ国王 : King Abdullah II bin Al-Hussein : His Majesty the King of the Hashemite Kingdom of Jordan)の、この一週間くらいの公務などの様子です。

 

RHC JO(ヨルダン王室ハーシム家公式チャンネル):
تسليم علم جلالة القائد الأعلى إلى كتيبة الأمير محمد الآلية في ملخص نشاطات جلالة الملك 4-8 آذار 2018 – YouTube

 

 今週の(当サイト的に)主な出来事は、アラブ首長国連邦【UAE】財務大臣/ドバイ副首長“シャイフ”・ハムダーン・ビン・ラーシド・アル・マクトゥーム殿下(His Highness Sheikh Hamdan bin Rashid Al Maktoum, Deputy Ruler of Dubai and Minister of Finance of the United Arab Emirates)との会談。
 ほかには、北大西洋条約機構【NATO】事務総長イェンス・ストルテンベルグ氏(Jens Stoltenberg)、ブラジル連邦共和国外務大臣アロイジオ・ヌネス・フェレイラ閣下(His Excellency Mr Aloysio Nunes Ferreira)との会見など。

誕生(2018年2月【スペイン時間21日】【ブラジル時間20日】):ニコラス・スピアマン。オルレアン=ブラガンサ公女アメリア殿下とアレクサンダー・ジェームズ・スピアマン氏【スピアマン準男爵の一族】の次男

 2018年2月の、スペイン時間で21日、ブラジル時間で20日、ニコラス・スピアマンNicholas Spearman)が、スペイン王国マドリードで誕生したとの情報が出ています。

 (旧)ブラジル帝室ヴァソウラス系のオルレアン=ブラガンサ公女アメリア殿下(Her Royal Highness Princess Amélia of Orléans-Braganza)とアレクサンダー・ジェームズ・スピアマン氏(Alexander James Spearman)の次男になります。

※アレクサンダー・ジェームズ・スピアマン氏については、アレクサンダー・スピアマンとだけ表記されている場合と、ジェームズ・スピアマンとだけ表記されている場合があるので、とりあえず両方とも書きました。長男もアレクサンダー・スピアマンですし、一族に多数のアレクサンダー・スピアマンがいます。

 アメリア公女殿下は、結婚に伴い、(旧)ブラジル皇帝位継承権の放棄と、ブラジル皇女【Princess of Brazil】の称号の剥奪がおこなわれており(同等身分結婚=君主の家同士の結婚ではないため)、今回産まれたニコラス・スピアマンにもブラジル皇帝位継承権はありません。
 アレクサンダー・ジェームズ・スピアマン氏は、英国の連合王国準男爵/スピアマン準男爵の一族で、(おそらく)子息ともども準男爵位のリメインダー(継承順位)に並んでいるものと思われます。

 

 (ポルトガル語:ブラジル帝室公式フェースブックアカウント)Pró Monarquia – NASCE O SEGUNDO FILHO DA PRINCESA DONA… | Facebook

ノルウェー王ハーラル5世陛下のブラジル/アマゾン熱帯雨林訪問時の映像(2013年5月)

 先月【2013年4月】のノルウェー王ハーラル5世陛下(Harald V of Norway : His Majesty The King)のブラジル連邦共和国/アマゾン熱帯雨林訪問時の映像が、YouTubeのノルウェー王室公式チャンネルにアップロードされています。

 

Kongehuset(ノルウェー王室公式チャンネル):
Kong Harald i Amazonas – YouTube

 

 (英語:ノルウェー王室公式サイト)In the Amazon rainforest – The Royal House of Norway

 

Line of succession to the former Brazilian throne

note:
As of July 2020.

See also:
Line of succession to the former Monarchical throne and others : From (deleted) Wikipedia’s articles.


The Brazilian monarchy came to an end on November 15, 1889, following a military coup which overthrew Emperor Dom Pedro II and established a republic. According to the Imperial Constitution (1824), the Brazilian monarchy was hereditary according to male-preference primogeniture among the dynastic descendants of Emperor Pedro I of Brazil, and the crown could only be inherited by one who held Brazilian nationality.[1] The Imperial constitution also states that the monarch and the first in line should be Catholic,[2][3] and the marriage of a female heir presumptive required consent of the emperor or the Assembly.[4]

Claimants to headship of the post-monarchic Brazilian imperial legacy descend from Emperor Pedro II, including the senior agnates of two branches of the House of Orléans-Braganza; the so-called Petrópolis and Vassouras lines.[5] Prince Pedro Carlos of Orléans-Braganza (born 1945) heads the Petrópolis line, while the Vassouras branch is led by his second cousin, Prince Luiz of Orléans-Braganza.[1] Rivalry within the family erupted in 1946 when Dom Pedro Gastão (1913–2007) repudiated the renunciation to the throne of his late father, Pedro de Alcântara, Prince of Grão-Pará (1875–1940), for himself and his future descendants, when he made a non-dynastic marriage in 1908.[1] Pedro de Alcântara was the eldest son of the Princess Imperial Isabel (1846–1921) who, as Pedro II’s elder daughter and heir presumptive when he was dethroned, became the last undisputed head of the family after her father’s death in exile in 1891.[1] Pedro Carlos is Dom Pedro Gastão’s eldest son. Dom Luiz descends from Isabel’s younger son, Prince Luís (1878–1920) who, by a Bourbon princess, fathered Prince Pedro Henrique (1909–1981). Dom Luiz is Pedro Henrique’s son by a Bavarian princess and upholds his dynastic claim to the same legacy.

Overview

In 1908, Dom Pedro de Alcântara wanted to marry Countess Elisabeth Dobržensky de Dobrženicz (1875–1951) who, although a noblewoman of the kingdom of Bohemia, did not belong to a royal or reigning dynasty. Although the constitution of the Brazilian Empire did not require dynasts to marry equally,[6] it made the marriage of the heir to the throne dependent upon the sovereign’s consent. Princess Isabel, then head of the Brazilian Imperial Family, considered that Brazilian dynasts should adhere to European marital tradition, within which royalty married royalty. Prince Dom Pedro wanted to marry with his mother’s blessing, and so it was agreed that she would consent to the marriage on condition that he resigned his position in the line of succession. As a result, Dom Pedro de Alcantara renounced his rights to the throne of Brazil on 30 October 1908.[7][8][9][10][11][12][13] To solemnize this, Dom Pedro, aged thirty-three, signed the document translated here:

I, Prince Pedro de Alcântara Luiz Filipe Maria Gastão Miguel Gabriel Rafael Gonzaga of Orleans-Braganza, having maturely reflected, have resolved to renounce the right that, by the Constitution of the Empire of Brazil, promulgated on 25 March 1824, accords to me the Crown of that nation. I declare, therefore, that by my free and spontaneous will I hereby renounce, in my own name, as well as for any and all of my descendants, to all and any rights that the aforesaid Constitution confers upon us to the Brazilian Crown and Throne, which shall pass to the lines which follow mine, conforming to the order of succession as established by article 117. Before God I promise, for myself and my descendants, to hold to the present declaration. Cannes 30 October 1908 signed: Pedro de Alcântara of Orleans-Braganza[14]

This renunciation was followed by a letter from Isabel to royalists in Brazil:

9 November 1908, Château d’Eu

Most Excellent Gentlemen Members of the Monarchist Directory,

With all my heart I thank you for the congratulations upon the marriages of my dear children Pedro and Luiz. Luiz took place in Cannes on the 4th with the brilliance that is desired for so solemn an act in the life of my successor to the Throne of Brazil. I was very pleased. Pedro´s shall take place next on the 14th. Before the marriage of Luis he signed his resignation to the crown of Brazil, and here I send it to you, while keeping here an identical copy. I believe that this news must be published as soon as possible (you gentlemen shall do it in the way that you judge to be most satisfactory) in order to prevent the formation of parties that would be a great evil for our country. Pedro will continue to love his homeland, and will give all possible support to his brother. Thank God they are very united. Luis will engage actively in everything with respect to the monarchy and any good for our land. However, without giving up my rights I want that he be up to date on everything so that he may prepare himself for the position which with all my heart I desire that one day he will hold. You may write to him as many times as you may want to so that he shall be informed of everything. My strength is not the same as it once was, but my heart is still the same to love my homeland and all those who are so dedicated to us. I give you all my friendship and confidence,

a) Isabel, comtesse d’Eu

If the 1908 renunciation of Pedro de Alcântara was valid, his brother Luiz (and eventually, Pedro Henrique) became next in the line of succession after their mother.[8][9][10][11][12][13] Isabel’s headship of the Brazilian Imperial House lasted until her death in 1921, when she is widely considered to have been succeeded by her grandson, Prince Pedro Henrique of Orléans-Braganza.[8][9][10][11][12][13] Pedro Henrique was the elder son of Prince Luiz, second child of Isabel and a veteran of World War I who had died in 1920 from an illness he contracted in the trenches.[15]

Prince Pedro de Alcântara did not dispute the validity of the renunciation.[16] Though he did not claim the headship of the Imperial House himself in 1937, he did say in an interview that his renunciation “did not meet the requirements of Brazilian Law, there was no prior consultation with the nation, there was none of the necessary protocol that is required for acts of this nature and, furthermore, it was not a hereditary renunciation.”[17]

The dynastic dispute over the Brazilian crown began after 1940 when Prince Pedro Gastão of Orléans-Braganza, eldest son of Pedro de Alcântara repudiated his father’s renunciation and claimed the headship of the Brazilian Imperial House.[18]

After the death of Pedro Gastão in 2007, his eldest son Prince Pedro Carlos and younger children declared themselves republicans.[19] Several of Pedro Gastão’s grandchildren also have dual citizenship.[20]

During the thirty years between abolition of the Brazilian monarchy in 1889 and repeal of the law of banishment against members of the former Imperial family in 1920, all of the dynastic descendants of Pedro II, including the ancestors of the so-called Vassouras and Petropolis rival branches of the family, lived in exile,[1] despite occasional efforts of some of the House of Orléans-Braganza to visit the country.

The descendants of the marriage of Emperor Pedro’s younger daughter, Princess Leopoldina of Brazil (1847–1871), with Prince Ludwig August of Saxe-Coburg and Gotha ((1845–1907), also took up residence in Europe: Prince August Leopold of Saxe-Coburg and Gotha (1867–1922) became a career officer in Austria’s navy, marrying Archduchess Karoline Marie of Austria in Vienna in 1894.[1] Their daughter, Princess Teresa Cristina of Saxe-Coburg and Gotha (1902–1990), although born in Austria, became the first of Leopoldina’s descendants to repatriate to Brazil,[1] moving there in 1938 with Baron Lamoral Taxis von Bordogna und Valnigra (1900–1966), a Tyrolean courtier whom she had wed in Salzburg in 1930.[1] On 18 October 1950, their four children, all born in Europe, were retroactively recognized as Brazilian citizens since birth,[1] and on 25 October 1951 the Rio de Janeiro court of justice rendered decision No. 13.036 changing their surname to “Tasso de Saxe-Coburgo e Bragança”.[1][21]

Descendants of Princess Leopoldina

The Saxe-Coburg-Braganza branch is descended from Princess Leopoldina of Brazil, second daughter of D. Pedro II, and her husband, Prince Ludwig August of Saxe-Coburg and Gotha. Due to several years of difficulties that the Princess Imperial Isabel experienced in producing an heir to the Brazilian throne, clauses were included in the marriage contract between Leopoldina and her husband who ensured that the couple should, among other things, reside part of the year in Brazil and have their children in Brazilian territory, as heirs presumptive of Isabel: Pedro Augusto, Augusto Leopoldo, and José Fernando.[22] With the birth of D. Pedro de Alcântara, Prince of Grão-Pará and eldest son of Princess Isabel, the Saxe-Coburg-Braganza branch yielded first place in the line of succession to the Orleans-Braganza branch.

The only members of the Saxe-Coburg-Braganza branch who still retain Brazilian nationality, which was a constitutional requirement to succeed to the now defunct Brazilian throne, are the descendants of Princess Teresa Cristina of Saxe-Coburg and Gotha, daughter of Augusto Leopoldo.[23] The Brazilian nationality of princess of Saxe-Coburg and Gotha was recognized by the government of Brazil only in 1922. Their four children were registered in the consulate of Brazil in Vienna as Brazilian citizens.[23] Carlos Tasso de Saxe-Coburgo e Bragança, Baron Taxis-Bordogna-Valnigra and son of Princess Teresa Cristina, is the current head of this branch.

Line of succession (Vassouras)

  • Emperor Pedro II (1825–1891)
    • Isabel, Princess Imperial and Countess of Eu (1846–1921)
      • Prince Luís of Orléans-Braganza (1878–1920)
        • Prince Pedro Henrique of Orléans-Braganza (1909–1981)
          • Prince Luiz of Orléans-Braganza (born 1938)
          • (1) Prince Bertrand of Orléans-Braganza (b. 1941)
          • (2) Prince Antônio of Orléans-Braganza (b. 1950)
            • (3) Prince Rafael of Orléans-Braganza (b. 1986)
            • (4) Princess Maria Gabriela of Orléans-Braganza (b. 1989)
          • (5) Eleanora, Princess of Ligne (b. 1953)
            • (6) Henri Antoine, Hereditary Prince of Ligne (b. 1989)
    • Leopoldina, Princess Ludwig August of Saxe-Coburg and Gotha (1847–1871)
      • Prince August Leopold of Saxe-Coburg and Gotha (1867–1922)
        • Princess Teresa Cristina, Baroness Taxis of Bordogna and Valnigra (1902–1990)
          • (7) Carlos Tasso, Baron Taxis of Bordogna and Valnigra (b. 1931)
            • (8) Afonso Carlos Tasso de Saxe-Coburgo e Bragança (b. 1970)

The succession line continues through other descendants of Princess Teresa Cristina of Saxe-Coburg and Gotha who still retain Brazilian nationality.[24][25]

 

 

Line of succession (Petrópolis)

  • Emperor Pedro II (1825–1891)
    • Isabel, Princess Imperial and Countess of Eu (1846–1921)
      • Pedro de Alcântara, Prince of Grão-Pará (1875–1940)
        • Prince Pedro Gastão of Orléans-Braganza (1913–2007)
          • Prince Pedro Carlos of Orléans-Braganza (born 1945)
            • (1) Prince Pedro Thiago of Orléans-Braganza (b. 1979)[26]

 

 

Line of succession in November 1889

  • Emperor Pedro I (1798–1834)
    • Emperor Pedro II (born 1825)
      • (1) Isabel, Princess Imperial and Countess of Eu (b. 1846)
        • (2) Pedro de Alcântara, Prince of Grão-Pará (b. 1875)
        • (3) Prince Luís (b. 1878)
        • (4) Prince Antônio Gastão (b. 1881)
      • Leopoldina, Princess Ludwig August of Saxe-Coburg and Gotha (1847–1871)
        • (5) Prince Pedro Augusto of Saxe-Coburg and Gotha (b. 1866)
        • (6) Prince August Leopold of Saxe-Coburg and Gotha (b. 1867)
        • (7) Prince Ludwig Gaston of Saxe-Coburg and Gotha (b. 1870)
    • (8) Princess Januária, Countess of Aquila (b. 1822)
    • (9) Francisca, Princess of Joinville (b. 1824)