タグ: ブガンダ王子【Prince of Buganda】【Omulangira】

ウガンダ伝統的君主：ブガンダ王ロナルド・ムウェンダ・ムテビ2世陛下が、最近関係が悪化しているウガンダ大統領ムセベニ閣下を訪問（2021年8月）

　2021年8月3日、ウガンダ共和国の伝統的君主／ブガンダ王ロナルド・ムウェンダ・ムテビ2世陛下（His Majesty Ronald Muwenda Mutebi II, Kabaka【King】 of Buganda）は、最近関係悪化が伝えられていたウガンダ共和国大統領ヨウェリ・カグタ・ムセベニ閣下（ムセヴェニ大統領 ： His Excellency Mr Yoweri Kaguta Museveni）を訪問しました。
　王弟のダウディ・キントゥ・ワサッジャ王子（Prince Daudi Kintu Wasajja ： デービッド王子 ： Prince David）の仲介による会合実現との情報もあります。
　ブガンダ王には同王国の首相的役職（Katikkiro）にあるチャールズ・ピーター・マイガ閣下（Charles Peter Mayiga）、同王国内のオーガスティン・キズィト・ムトゥムバ（Augustine Kizito Mutumba）という人物も同行したようです。後者はおそらくブガンダ王が任命する三種に分類される多数の首長たちのリーダー格の一人ではないかと思いますが、世襲かどうかは不明。

 

　さて、ブガンダ王と大統領の関係悪化ですが、これは大統領がマイロ（Mailo）と呼ばれる、ブガンダ王国における土地所有制度を“邪悪”などと攻撃したことによるものです。
　これの詳細はよくわからないのですが、昔の日本で例えると地主と小作人みたいな関係があるのだと思います。ただ、農村部だけでなく都市部までそうなっており、ブガンダ王に属する土地というものが多いのでしょう。
　いったんはこの制度は解体され（というのもブガンダ王国がなくなったため）たのですが、1990年代から大統領がブガンダ王の権威を再構築して利用しようとする考えの一環としてこれを復活させ、さらにブガンダ王へ土地を“返還”する動きを進めていました。

　一方、ブガンダ王の権威向上が、大統領の地位を脅かすこともあり、過去にはブガンダ王を支持する若者が暴動を起こし、大統領からの緊急通話をブガンダ王が拒否したとされる事件までも起きました。
関連：
　ウガンダ伝統的君主：ブガンダ王ロナルド・ムウェンダ・ムテビ2世陛下を支持する若者らが暴動を起こす（2009年9月）

　ともあれ、ブガンダ王の権威を一つの背景として、大統領は選挙などを有利に進めてきたわけですが、今年【2021年】の選挙はついにインチキではないかと公然とアメリカやEUから非難されるに及び、いろいろとバランスを取らねばならなくなった結果、ブガンダ王を非難し、他地域やブガンダ王に対して土地に関する訴訟を起こしている人々からの支持を受けようとしているのではないかと思われます。

　これがどう落ち着くかはわかりませんが、もともとブガンダ王国側が連邦制を求めてきたこともあり、選挙での正統性が疑われる大統領に対して譲歩する必要があまり考えられない気がします。とはいえ、ではどうするかというと、また暴動なのか、ということになりますが。

 

Yoweri K MuseveniさんはTwitterを使っています 「Held a meeting with His Majesty the Kabaka of Buganda Ronald Muwenda Mutebi II at Nakasero State Lodge. His Majesty was in the company of Owek. Charles Peter Mayiga and Prince David Wasajja. We discussed matters of mutual interest. https://t.co/ukvB7VBmfl」 / Twitter

 

Yoweri K MuseveniさんはTwitterを使っています 「I thank His Majesty the Kabaka of Buganda Ronald Muwenda Mutebi II for the courtesy call. https://t.co/EujoCkJkgi」 / Twitter

 

　（英語）Museveni, Kabaka meet after the King’s stinging comments about govt land law proposals – PML Daily

 

　（英語）Inside Museveni-Kabaka meeting – Daily Monitor

Daily MonitorさんはTwitterを使っています 「Inside Museveni-Kabaka meeting The Tuesday meeting between President Museveni and Ronald Muwenda Mutebi, the Kabaka of Buganda, may have taken the latter’s subjects and country by surprise, but not the salient issues on the table More👉https://t.co/wiE6iXjrXM #MonitorUpdates」 / Twitter

 

　ブガンダ王が式典で大統領を批判したという記事。

　（英語）They are not in good faith! Kabaka Mutebi dismisses government land reforms on Mailo land – PML Daily

PML DailyさんはTwitterを使っています 「They are not in good faith! Kabaka Mutebi dismisses government land reforms on Mailo land via @pmldailynews_UG https://t.co/CLStTcpRAT」 / Twitter

50歳（2021年4月19日）：ウガンダ伝統的君主／コキ首長（コキ王）アポロ・サンサ・カブムブリ2世殿下が50歳の誕生日の式典に。宗教指導者らにブガンダ王の健康回復を祈るよう要請

　2021年4月19日、ウガンダ共和国の伝統的君主の一人、コキ首長（コキ王）アポロ・サンサ・カブムブリ2世殿下（His Royal Highness Apollo Ssansa Kabumbuli II, Kamuswaga）は50歳の誕生日を迎え、式典に臨席しました。
　新型コロナウイルス感染症【COVID-19】のパンデミックの影響により、200人を超える程度の少数の参列となったようです。
　式典の中で、ブガンダ王ロナルド・ムウェンダ・ムテビ2世陛下の健康状態への不安が広がっていることに言及し、全宗教指導者らに回復を祈るよう要請しました。
　また、健康問題によって、ブガンダの臣民が分断されるようなことはあってはならず、結束して回復を祈るべきとも述べたようです。

　コキ首長（コキ王 ： Kamuswaga という称号）は、現代のウガンダ共和国の中では少しややこしい存在です。
　コキ王国はかつてブガンダ王国によって征服され、英国の影響もあり、コキ王はブガンダ王の下位の存在となりました。ゆえにこの時点で王（King）と表記するより首長（Chief）とするべきなのでしょう（ Kamuswaga は Kamuswaga のままだったでしょうが）。
　後にウガンダ共和国の成立でブガンダ王国は消滅しますが、時を経てブガンダはウガンダ共和国内の王国として復活します。
　この時、コキ首長の地位がどうなったのかはっきりとしませんが、ブガンダ王国内で一定の地位のあるものとして公的な存在となったのではないかと思います。もちろんのことですが、これはブガンダ王より下位の存在としてということです。
　一方、近年、コキ首長はウガンダ共和国内で、ブガンダ王国からコキ王国が独立したことを宣言しているようです。
　これはもちろん承認されてはいないようですが、かといってウガンダ共和国政府から処罰があったり、ブガンダ王との間の深刻な関係悪化という情報もありません。

　今回の記事では、コキ首長（王）への敬称を殿下（His Royal Highness (HRH)）としており、これは王に対する陛下（His Majesty）ではありません。
　一方、記事中では、コキ首長とブガンダ王を counterpart とも記述しており、これは伝統的君主として同格としているようにも思えます。

 

　（英語）Kamuswaga turns 50, calls for divine intervention over Kabaka’s health – Daily Monitor

 

Daily MonitorさんはTwitterを使っています 「Kamuswaga turns 50, calls for divine intervention over Kabaka’s health https://t.co/MJkXNuPNIe #MonitorUpdates」 / Twitter

 

ウガンダ伝統的君主：ブガンダ王ロナルド・ムウェンダ・ムテビ2世陛下の健康状態に不安が広がる。ブガンダ王国首相は「強いアレルギー」と説明。ウガンダ議会議長が懸念を表明。過激派の若者はブガンダ王国首相の辞任と王の解放・適切な医療を要求するビラ撒き（2021年4月）

　2021年4月13日に66歳を迎えたばかりのウガンダ共和国の伝統的君主／ブガンダ王ロナルド・ムウェンダ・ムテビ2世陛下（His Majesty Ronald Muwenda Mutebi II, Kabaka【King】 of Buganda）ですが、式典での動作が弱々しかったことから、にわかに健康問題について不安が広がっています。
　これについて、式典にも参列していた同王国の首相的役職（Katikkiro）にあるチャールズ・ピーター・マイガ閣下（Charles Peter Mayiga）は「強いアレルギー」とコメントしましたが、納得していない人々が多くいるという状況のようです。同首相が、野党派勢力に接近しているという政治的な背景から不信感が生まれているという指摘もあります。
　要人としては、ウガンダ共和国の議会の議長レベッカ・アリトゥワラ・カダガ閣下（The Right Honourable Rebecca Alitwala Kadaga）が懸念を表明する事態となっています。
　また、過激派の一部若者が、ブガンダ王国首相の辞任と、ブガンダ王を解放して適切な医療を受けられるようにすることを要求するビラを撒き始めたという報道もされています。この若者集団がどれくらいの規模なのかわかりませんが、王を支持する若者らが暴徒化して大統領を慌てさせたこともあり、今回のビラ撒きはさほどの規模を推測させるものではありませんが、剣呑ではあります。

　それにしても、健康問題なのに、新型コロナウイルス感染症【COVID-19】を疑う声を見ないのは不思議にも思いますが……。

 

　（英語）Parliament to engage Buganda Kingdom over Kabaka’s health – 93.3 KFM

　（英語）Kabaka’s Health Becomes Lightning Rod for Protests Against Mayiga | ChimpReports

ChimpReportsさんはTwitterを使っています 「Kabaka Mwenda Mutebi’s Health Becomes Lightning Rod for Protests Against Charles Peter Mayiga #ChimpReportsNews #Uganda @BugandaOfficial @cpmayiga #News https://t.co/n62ZNU94uI https://t.co/yTC0mYZ97g」 / Twitter

 

関連：
　50歳（2021年4月19日）：ウガンダ伝統的君主／コキ首長（コキ王）アポロ・サンサ・カブムブリ2世殿下が50歳の誕生日の式典に。宗教指導者らにブガンダ王の健康回復を祈るよう要請

　

66歳（2021年4月13日）：ウガンダ伝統的君主／ブガンダ王ロナルド・ムウェンダ・ムテビ2世陛下が66歳を迎える。式典では「ワクチンに関する正しい情報」の重要性が述べられる。ウガンダ副大統領セカンディ閣下らが参列

　2021年4月13日、ウガンダ共和国の伝統的君主／ブガンダ王ロナルド・ムウェンダ・ムテビ2世陛下（His Majesty Ronald Muwenda Mutebi II, Kabaka【King】 of Buganda）は66歳を迎え、シルヴィア王妃らとともに式典に臨みました。

　式典では、同王国の首相的役職（Katikkiro）にあるチャールズ・ピーター・マイガ閣下（Charles Peter Mayiga）がブガンダ王のメッセージを読み上げたようです。
　ウガンダでは、到着したワクチンをはるかに下回る量しか接種が進んでおらず、メッセージには「ソーシャルメディアなどの誤った情報ではなく、正しい情報をもとに判断すべき」というような内容が含まれていた模様。

　ウガンダ共和国副大統領エドワード・セカンディ閣下（His Excellency Edward Ssekandi）などの政治家や、イスラム教指導者が参列したようです。

関連：
　ウガンダ伝統的君主：ブガンダ王ロナルド・ムウェンダ・ムテビ2世陛下の健康状態に不安が広がる。ブガンダ王国首相は「強いアレルギー」と説明。ウガンダ議会議長が懸念を表明。過激派の若者はブガンダ王国首相の辞任と王の解放・適切な医療を要求するビラ撒き（2021年4月）

 

　（英語）Kabaka marks 66th birthday, warns on Covid-19 jab myths – Daily Monitor

 

Daily MonitorさんはTwitterを使っています 「Kabaka marks 66th birthday, warns on Covid-19 jab myths https://t.co/nSp5GEphyo #MonitorUpdates」 / Twitter

ウガンダ伝統的君主：ブガンダ王ロナルド・ムウェンダ・ムテビ2世陛下に対し、ウガンダ大統領ムセベニ閣下が、ブガンダ王ムテサ2世（ウガンダ初代大統領）の使用したロールス・ロイスを返還（2020年10月）「大統領は法的な争いを面倒がった」「来年の大統領選挙を考慮」との分析

　ウガンダ共和国大統領ヨウェリ・カグタ・ムセベニ閣下（ムセヴェニ大統領 ： His Excellency Mr Yoweri Kaguta Museveni）は、所有権について争っていたロールス・ロイスについて、同国の伝統的君主／ブガンダ王ロナルド・ムウェンダ・ムテビ2世陛下（His Majesty Ronald Muwenda Mutebi II, Kabaka【King】 of Buganda）に返還することを決めたようです。

　このロールス・ロイスは、先代のブガンダ王でありウガンダ共和国初代大統領でもある、ムテサ2世（Mutesa II）の使用したものだそうです。
　ムテサ2世は、ブガンダ王であり、かつウガンダ大統領でもあったため、これらの車に対し、王の私有物かウガンダ共和国＝国家のものかという対立が大統領とブガンダ王の間であったようですが、最終的にブガンダ王に返還となったようです。

　アナリストは、大統領が煩雑な法的争いを避けたがったことと、来年のウガンダ大統領選挙を見すえている可能性（平たく言えばブガンダ王に事実上の支持を受けて再選の可能性を上げたい）を指摘しています。

 

　（英語）The return of Uganda’s royal Rolls Royce – The Mail & Guardian

The ContinentさんはTwitterを使っています 「The Kabaka of Buganda’s fleet of Rolls-Royces was seized in a coup nearly 60 years ago. Now his successor has brought the only known ‘survivor’ home. https://t.co/gClmAfdnZg」 / Twitter