タグ: フライフラウ【Freifrau】【男爵夫人】【男爵子夫人】

訃報（2022年8月27日）：プレス公／ホッホベルク伯爵ボルコ閣下が薨去（1936～2022）ハンス・ハインリヒ15世とデイジー・フォン・プレスの孫

　2022年8月27日、プレス公／ホッホベルク伯爵ボルコ閣下（Bolko ： His Serene Highness The Prince of Pless【Pleß】, Count of Hochberg ： Fürst von Pless【Pleß】, Graf von Hochberg, Freiherr zu Fürstenstein）が薨去したようです。
　1936年4月3日生まれの86歳。

　チェコ・シレジアの貴族の家系で、プレス公ハンス・ハインリヒ15世とプレス公妃デイジー（デイジー・フォン・プレス）の孫にあたります。

　近親がいないことや権利放棄があったことで、薨去に伴い、遠縁のペーター・コンラート伯爵子が公位を継承し、その長男のボルコ・ハンス・ハインリヒ21世が公の継嗣であるプレス公子（Prinz von Pless【Pleß】）になっていると思われます。

 

　（英語）Prince Bolko von Pless is dead. Grandson of Princess Daisy and Prince John Henry XV, the last owners of the Książ Castle – Polish News
　（英語）Today is the premiere of Prince Bolko von Pless’s diaries

訃報（2021年8月18日）：オーストリア大公女マリア・マグダレーナ殿下が薨去（1939～2021）トスカナ大公室系ハプスブルク家、母はルーマニア王女

　オーストリア大公女マリア・マグダレーナ殿下（“マギー”【Magi】 ： オーストリア皇女 ： ハンガリー王女 ： ベーメン王女 ： トスカナ大公女 ： Her Imperial and Royal Highness Archduke Maria Magdalena of Austria, Princess Imperial of Austria, Princess Royal of Hungary and Bohemia, Princess of Tuscany ： マリア・マグダレーナ・フライフラウ・フォン・ホルツハウゼン ： Maria Magdalena Freifrau von Holzhausen）が薨去したとルーマニア王室が発表しました（日付不明）。
　1939年10月2日生まれの81歳、になるでしょう。
追記：
　SN.at に死亡告知が出ました。それによると、8月18日薨去ということになります。
Trauer: Maria Magdalena Holzhausen | SN.at

Maria Magdalena Holzhausen (81)
† 18. August 2021, Salzburg

　トスカナ大公室系ハプスブルク＝ロートリンゲン家の一員で、同家の故アントン大公殿下と大公妃の故・ルーマニア王女イレアナ殿下の娘の一人です。
　母方のつながりから、ルーマニア王室とのつながりが深く、ルーマニア王室の発表を引用する形でルーマニアのメディアが訃報を出しています。

 

　（ルーマニア語：ルーマニア王室 公式ニュース配信サイト）Arhiducesa Maria Magdalena a Austriei, In Memoriam | Familia Regală a României / Royal Family of Romania

Familia RegalăさんはTwitterを使っています 「The Romanian Royal Family learned with great sadness the news of the passing of Her Imperial and Royal Highness Archduchess Maria Magdalene of Austria, daughter of Princess Ileana of Romania and Archduke Anton of Austria. https://t.co/G9L8CnJ09w https://t.co/otKHxucehH」 / Twitter
https://twitter.com/casamsregelui/status/1427900631554138113

Familia Regală a României (@familiaregalaaromaniei) • Instagram photos and videos

 

　（ルーマニア語）A murit fiica Principesei Ileana a României, Arhiducesa Maria Magdalena a Austriei
　（ルーマニア語）Doliu în Familia Regală a României. Arhiducesa Maria Magdalena a Austriei a încetat din viață – Evenimentul Zilei
　（ルーマニア語）Familia regală anunță decesul arhiducesei Maria Magdalena, nepoata Regelui Ferdinand și a Reginei Maria | Digi24
　（ルーマニア語）A MURIT Arhiducesa Maria Magdalena a Austriei, fiica Principesei Ileana a României | DCNews

訃報（2021年2月15日）：パッペンハイム伯女ベアトリクス殿下が薨去（1924～2021）現在のパッペンハイム家地所所有者の伯母

　2021年2月15日、パッペンハイム伯女ベアトリクス殿下（Her Illustrious Highness Countess Beatrix of Pappenheim ： ベアトリクス・グレフィン・ツー・パッペンハイム・フライフラウ・フォン・ジュースキント ： Beatrix Gräfin zu Pappenheim Freifrau von Süsskind）がデンネンローエで薨去したという告知が出ています。
　1924年10月12日生まれの96歳。

 

　（ドイツ語）Traueranzeigen von Beatrix Julie Theodora Marie Mathilde Gräfin zu Pappenheim Freifrau von Süsskind | trauer.nordbayern.de

 

　なお、パッペンハイム家は、1960年にルートヴィヒ伯が薨去したときに、地所は次女の（今回薨去したベアトリクス殿下の妹の）ウルズラ殿下が継承しました。
　パッペンハイム伯位自体は理屈上は傍系の男系男子が継いでいることになりますが、ウルズラ殿下薨去時には地元では「パッペンハイム家は消滅してしまったなあ……（詠嘆）」という雰囲気になり、傍系は元より姉もスルーされていました。
　そのような地元の意識もあり、パッペンハイム家については、現在の傍系の当主が誰かというほかにも、地元の地所をウルズラ殿下の娘のイニガ伯爵女が継承していることが無視できません（名前の一部としてパッペンハイムの称号風のものを用いています）。
　そして傍系で1981年生まれのゲオルク伯子に子供がなければ男系男子も消滅しそうではあります。

 

関連：
　訃報（2018年1月5日）：パッペンハイム伯女ウルズラ殿下、薨去（1926～2018）パッペンハイム家地所所有者

訃報（2018年9月2日）：マヌエラ・フライフラウ・フォン・ペルファル・デ・ザイフ・ナセリ、卒去（1952～2018）バイエルンのグライフェンベルク城の所有者一族

　2018年9月2日、ドイツ連邦共和国バイエルン州のグライフェンベルクで、グライフェンベルク城を所有してきたペルファル家の一員のマヌエラ・フライフラウ・フォン・ペルファル・デ・ザイフ・ナセリ（Manuela Freifrau von Perfall de Seif Nasseri）が卒去した模様です。
　1952年7月25日生まれの66歳。
　犬が好きで、著書もあったようです（Amazon.co.jp 「Manuela von Perfall」の検索結果）。

　名前ですが、長めの表記だと上記のようになっていますが、下記記事などでは短く「マヌエラ・フライフラウ・フォン・ペルファル（Manuela Freifrau von Perfall）」となっています。
　ザイフ・ナセリはすでになくなっている夫の姓のようなので、結婚時にこのようにしたのではないかと思います。

　ペルファル家はバイエルンの古い貴族の家柄で、同地を入手してから長期間統治していました。
　兄二人とその子孫が存命とのことで、グライフェンベルク城自体は兄が所有しているのではないかと思います。

 

　（ドイツ語）Manuela Freifrau von Perfall aus Greifenberg gestorben | Landsberg

 

訃報（2018年9月6日）：フランツ・ゲオルク・デッペル・フォン・ヒルシュベルク氏が自邸で死亡しているのが見つかる（？～2018）

　2018年9月6日夕方、フランツ・ゲオルク・デッペル・フォン・ヒルシュベルク氏（Franz Georg Döpper von Hirschberg）が、ドイツ連邦共和国のウンターヴィルデナウにある自邸で亡くなっているのが発見されたそうです。54歳。
　捜査がおこなわれているようですが、最近体調がすぐれていなかったとも報道されています。
　同所でおこなわれる予定だった祭典は延期になった模様。

　同邸宅の所有者である母の、マリア・ドロレス・カタリナ・フライフラウ・デッペル・フォン・ヒルシュベルク（Maria Dolores Katharina Freifrau Döpper von Hirschberg）は病院に運ばれているとのことですが……。
　（1928年8月14日生まれの90歳）。

 

　（ドイツ語）Schlossherr Franz Georg Döpper von Hirschberg tot | Oberpfalz TV
　（ドイツ語）Der "Baron" ist tot | Onetz

 

Onetz – Seit einiger Zeit war der "Baron" gesundheitlich… | Facebook

 

　この邸宅ですが、母方のヒルシュベルク家、「フライヘル（Freiherr）」の称号を持っているところが受け継いできたものではないかと思います。
　父の故テオドル・デッペル氏（Theodor Döpper）の家系についてはわかりませんが、貴族であるという情報はありません。

　今回亡くなったフランツ・ゲオルク・デッペル・フォン・ヒルシュベルク氏は、記事からは「Baron」というあだ名（？）で呼ばれていたようですが、父方が貴族でない以上、伝統的には彼も貴族とは分類されず、いわゆる「非貴族の貴族風名前所持者」ではないかと思われます（まだデッペルの系統が不明なのではっきりとはいえませんが）。
　また、フォン・ヒルシュベルク（またはデッペル・フォン・ヒルシュベルク）という名については、母方の名前を使用することは現在のドイツの法律では問題のないことなので、なにかを詐称しているというわけではありません。