タグ: 英国【イギリス】

葬儀（2021年8月28日）：リヒテンシュタイン公妃マリー殿下の葬儀（国葬）。前スペイン王妃、元オーストリア大統領、元スイス大統領らが参列

　2021年8月28日、リヒテンシュタイン公国では、8月21日に薨去したリヒテンシュタイン公妃マリー殿下（Marie ： Her Serene Highness The Princess of Liechtenstein ： キンスキー・フォン・ヴヒニッツ・ウント・テッタウ伯爵女マリー ： Countess Marie Kinsky of Wchinitz and Tettau）の葬儀（国葬）がおこなわれました。

※参列者後述

 

ライブ映像（2時間8分ほど）／
Vaterland TV：
Trauergottesdienst für Fürstin Marie – YouTube

 

　（ドイツ語）Verstorbene Fürstin Marie in Vaduzer Kathedrale aufgebahrt – Liechtenstein – Liechtensteiner Volksblatt, die Tageszeitung für Liechtenstein
　（ドイツ語）Fürstin Marie mit allen Ehren und Würden beigesetzt – Liechtenstein – Liechtensteiner Volksblatt, die Tageszeitung für Liechtenstein
　（写真：174枚）Liechtensteiner Vaterland – Fotogalerien – Vaterland online

 

参列者（後で追記します）：
　キリスト教／ローマ・カトリック教会／ファドーツ大司教

リヒテンシュタイン公室／
　リヒテンシュタイン公ハンス＝アダム2世殿下（Hans-Adam II ： His Serene Highness The Prince of Liechtenstein）
　リヒテンシュタイン公国国家元首代行のリヒテンシュタイン公世子アロイス殿下（アロイス皇太子 ： アロイス摂政 ： Alois ： His Serene Highness The Hereditary Prince of Liechtenstein ： His Serene Highness The Prince Regent of Liechtenstein）とリヒテンシュタイン公世子妃ゾフィー殿下（Sophie ： Her Royal Highness The Hereditary Princess of Liechtenstein, Countess of Rietberg ： バイエルン王女、バイエルン公女 ： Her Royal Highness Duchess Sophie in Bavaria, Princess of Bavaria）
　　リヒテンシュタイン公子ヨーゼフ・ヴェンツェル殿下（His Serene Highness Prince Joseph Wenzel of Liechtenstein）
　　リヒテンシュタイン公女マリー＝カロリーネ殿下（Her Serene Highness Princess Marie-Caroline of Liechtenstein）　　
　　リヒテンシュタイン公子ゲオルク殿下（His Serene Highness Prince Georg of Liechtenstein）
　　リヒテンシュタイン公子ニコラウス殿下（His Serene Highness Prince Nikolaus of Liechtenstein）
　リヒテンシュタイン公子マクシミリアン殿下（His Serene Highness Prince Maximilian of Liechtenstein）とリヒテンシュタイン公子妃アンゲラ殿下（Her Serene Highness Princess Angela of Liechtenstein）
　　リヒテンシュタイン公子アルフォンス殿下（His Serene Highness Prince Alfons of Liechtenstein）
　リヒテンシュタイン公子コンスタンティン殿下（His Serene Highness Prince Constantin of Liechtenstein）とリヒテンシュタイン公子妃マリア殿下（Her Serene Highness Princess Maria of Liechtenstein）
　　リヒテンシュタイン公子モーリッツ殿下（His Serene Highness Prince Moritz of Liechtenstein）
　　リヒテンシュタイン公女ゲオルギーナ殿下（Her Serene Highness Princess Georgina of Liechtenstein）　　
　　リヒテンシュタイン公子ベネディクト殿下（His Serene Highness Prince Benedikt of Liechtenstein）
　リヒテンシュタイン公女タチアナ殿下（Her Serene Highness Princess Tatjana of Liechtenstein）と夫のフィリップ・フォン・ラートトルフ（Philipp von Lattorff）

　リヒテンシュタイン公女マリア・ピア殿下（Her Serene Highness Princess Maria Pia of Liechtenstein ： マリア・ピア・コートバウアー ： Maria Pia Kothbauer）

　ユーゴスラビア王子妃【セルビア王子妃】／リヒテンシュタイン公女バルバラ殿下（Her Royal Highness Princess Barbara of Yugoslavia / Serbia）

　リヒテンシュタイン公子シュテファン殿下（His Serene Highness Prince Stefan of Liechtenstein）

スペイン王室／
　前スペイン王妃ソフィア陛下（Her Majesty Queen Sofía of Spain）

モナコ公室（兼・旧ハノーファー王室）／
　ハノーファー公妃／モナコ公女カロリーヌ殿下（Princess Caroline of Monaco ： Her Royal Highness The Princess of Hanover）

ルクセンブルク大公室／
　ルクセンブルク大公子ギヨーム殿下（His Royal Highness Prince Guillaume of Luxembourg）と大公子妃シビラ殿下（Her Royal Highness Princess Sibilla of Luxembourg）：

（旧）バイエルン王室／
　バイエルン王室当主／ヴィッテルスバッハ家当主のバイエルン公フランツ殿下（Franz ： His Royal Highness The Duke of Bavaria ： フランツ・ヘルツォーク・フォン・バイエルン ： Franz Herzog von Bayern ： ジャコバイトのイングランド王・スコットランド王・フランス王・アイルランド王フランシス2世陛下 ： His Majesty King Francis II of England, Scotland, France and Ireland）
　バイエルン公(in)マックス・エマヌエル殿下（His Royal Highness Duke Max Emanuel in Bavaria, Prince of Bavaria）とバイエルン公妃(in)エリザベート殿下（Her Royal Highness Duchess Elizabeth in Bavaria, Princess of Bavaria）

（旧）オーストリア帝室（ハプスブルク家）／

（旧）ヴュルテンベルク王室／
　ヴュルテンベルク公子妃マリー・カロリネ殿下（バイエルン公女 ： バイエルン王女 ： Her Royal Highness Duchess Marie Caroline of Württemberg, Duchess in Bavaria, Princess of Bavaria）

オルレアンス＝ボルボン家（オルレアンス＝ガリエラ家）／
　アルバロ・ハイメ・デ・オルレアンス＝ボルボン氏（Álvaro Jaime de Orleans-Borbón）と娘のエウラリア・デ・オルレアンス＝ボルボン嬢（Eulalia de Orleans-Borbón）

ケーニッヒセック＝アウレンドルフ家／
　ケーニッヒセック＝アウレンドルフ伯世子フィリップ殿下（Philipp ： His Illustrious Highness The Hereditary Count of Königsegg-Aulendorf ： フィリップ・エルプグラーフ・ツー・ケーニッヒセック＝アウレンドルフ ： Philipp Erbraf zu Königsegg-Aulendorf）

その他／
　アラン・ベルセ（元スイス連邦大統領 ： Alain Berset）
　ハインツ・フィッシャー（元オーストリア共和国大統領Heinz Fischer）夫妻

訃報（2021年8月15日）：英国のサイモン子爵ジャン・サイモン閣下が卒去（1940～2021）継嗣なく、同子爵位は消滅。労働党の世襲貴族の貴族院（上院）議員

　2021年8月15日、英国の連合王国貴族、サイモン子爵ジャン・サイモン閣下（Jan Simon, 3rd Viscount Simon ： The Right Honourable The Viscount Simonh）が卒去した模様。
　1940年7月20日生まれの81歳。
　故・子爵には娘しかいないため、卒去に伴い、同子爵位は消滅しました。

　また、同子爵は貴族院（上院）に議席を保有する世襲貴族で、少数の労働党所属の議員でした。
　欠員に伴い、補充選挙が年内か来年におこなわれるものと思います。

 

　（英語）Peerage News: 3rd and last Viscount Simon 1940-2021

　（英語：英国議会 公式サイト）Parliamentary career for Viscount Simon – MPs and Lords – UK Parliament

訃報（2021年7月21日）：英国の第9代アントリム伯爵アレクサンダー・マクドネル閣下が薨去（1935～2021）

　2021年7月21日、英国のアイルランド貴族／第9代アントリム伯爵アレクサンダー・マクドネル閣下（Alexander McDonnell, 9th Earl of Antrim, FRSA ： アントリム卿 ： Lord Antrim）が薨去した模様です。
　1935年2月3日生まれの86歳。

　薨去に伴い、子息のダンルース子爵ランダル・マクドネル（Randal McDonnell, Viscount Dunluce）が第10代伯爵となります。
　また、その子息のアレクサンダー・マクドネルが儀礼称号として新たにダンルース子爵を称するでしょう。

　なお、現在のアントリム伯爵の男系は、ロージアン侯爵などを保有するケアー家の傍系なので、同侯爵位などの継承順位に並んでいます。

 

　（英語）9th Earl of Antrim passes away after short illness – BelfastTelegraph.co.uk

Belfast TelegraphさんはTwitterを使っています 「9th Earl of Antrim passes away after short illness https://t.co/9C6TCyO5d4」 / Twitter

 

　（英語）Peerage News: The 9th Earl of Antrim 1935-2021

英国女王エリザベス2世陛下が、夏季休暇のためバルモラル城に到着（2021年8月）

　英国女王エリザベス2世陛下（Elizabeth II ： Her Majesty The Queen）は、夏季休暇のため、スコットランドのアバディーンシャーにあるバルモラル城に到着しました。

 

The Royal Family Channel：
The Queen's on Her Summer Holidays! – YouTube

 

The Royal Family Channel：
Queen Says 'Hello' to Shetland Pony During Arrival to Balmoral – YouTube

 

The Royal FamilyさんはTwitterを使っています 「🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿The Queen has arrived at Balmoral Castle for her summer break. In a small ceremony outside the Castle gates, Her Majesty inspected a Guard of Honour formed of the @5_scots, Balaklava Company, 5th Battalion The Royal Regiment of Scotland. https://t.co/HEJJEdMVNC」 / Twitter

 

The Royal FamilyさんはTwitterを使っています 「🐴Also present was The Royal Regiment of Scotland’s Mascot, Shetland Pony Lance Corporal Cruachan IV! 🥁Pipes and drums were provided by @3_SCOTS. https://t.co/8ZStVhzz88」 / Twitter

 

The Royal Family(@theroyalfamily) • Instagram写真と動画

訃報（2021年8月2日？8月3日？）：英国の一代貴族（労働党）／スミス・オブ・リー男爵ピーター・スミス閣下が卒去（1945～2021）

　2021年8月2日または8月3日、英国の一代貴族（労働党）スミス・オブ・リー男爵ピーター・スミス閣下（Peter Smith, Baron Smith of Leigh ： スミス・オブ・リー卿 ： The Right Honourable The Lord Smith of Leigh）が卒去した模様。
　1945年7月24日生まれの76歳。

※報道などでは8月3日卒去、娘のアーティストアンナ・FC・スミス閣下（The Honourable Anna FC Smith）のツイッターアカウントでは8月2日卒去となっています。

 

Anna FC SmithさんはTwitterを使っています 「On Aug 2nd I lost my incredible, kind & loving Dad, & my mum lost her devoted husband of 53 years. It is impossible to put our pain into words. He meant so much to so many people, & each story of love & respect we hear means so much to us. That love is the greatest legacy. https://t.co/abccLxpvtO」 / Twitter

 

　労働党のウィガン（メトロポリタン・バラ・オブ・ウィガン）地方の政治家で、1999年8月5日に一代貴族に叙されました。
　卒去に伴い、ローカルのメディアや地元政治家・関係者などから弔意が表明されています。

 

　（英語）Tributes paid to former council leader Lord Peter Smith who has died | Leigh Journal

Leigh JournalさんはTwitterを使っています 「Tributes paid to former council leader Lord Peter Smith who has died https://t.co/kccOyyOdGv」 / Twitter

 

　（英語）Greater Manchester bids farewell to 'the glue that held our region together' – Lord Peter Smith – Manchester Evening News

Manchester News MENさんはTwitterを使っています 「Greater Manchester bids farewell to 'the glue that held our region together' – Lord Peter Smith https://t.co/GHlKqKfL52」 / Twitter

 

　（英語）Lord Peter Smith's journey from Leigh to the helm of Wigan Council and a seat in the House of Lords | Wigan Today

　（英語）Peerage News: The Baron Smith of Leigh 1945-2021

 

Wigan CouncilさんはTwitterを使っています 「It is with regret that we announce the death of Lord Peter Smith, former Leader of Wigan Council. https://t.co/HFC1tkskUP」 / Twitter