王【キング】【King】【国王】 – ページ 107

オランダ王ウィレム＝アレクサンダー陛下が、ロイ・デ・ライター空軍少佐を軍事ウィレム騎士団の騎士に叙任（2018年8月）

　2018年8月31日、オランダ王ウィレム＝アレクサンダー陛下（Willem-Alexander ： His Majesty The King of the Netherlands）は、アフガニスタンでの軍事行動における英雄的活動をたたえ、ロイ・デ・ライター空軍少佐（Major-Flyer Roy de Ruiter）を軍事ウィレム騎士団（Military William Order）の騎士に叙任しました。
　同騎士団は、オランダ君主を総長とするもので、生存している叙任された騎士はこれで四名となります。

　オランダ王妃マクシマ陛下（Máxima ： Her Majesty the Queen of the Netherlands）も臨席。

　（写真一覧）Military award ceremony, The Hague | Editorial Photos, Celebrity, News, & Sports Images | Rex
　（写真一覧）PPE Agency | 29 foto’s gevonden met “31-08-2018 Militaire”
　（写真一覧）Robin Utrecht | Photoshelter

　（写真一覧）Den Haag August 31, 2018 画像と写真 | Getty Images

King Willem-Alexander of The Netherlands and Queen Maxima of The… ニュース写真 | Getty Images
Embed from Getty Images

肩に手をあてていますが、中世の騎士叙任において剣を肩にあてていたものの近代形式かもしれません（単に「よくやった」みたいなことかもしれませんが）／
King Willem-Alexander of The Netherlands attends the military… ニュース写真 | Getty Images
Embed from Getty Images

ヨルダン王アブドッラー2世陛下の一週間（2018年8月26日～8月30日）

　ヨルダン・ハシェミット王国国王アブドッラー2世・イブン・アル・フセイン陛下（アブドゥッラー2世 ： アブドラ国王 ： King Abdullah II bin Al-Hussein ： His Majesty the King of the Hashemite Kingdom of Jordan）の、この一週間くらいの公務などの様子です。

RHC JO（ヨルダン王室ハーシム家公式チャンネル）：
مباحثات مع رئيس مجلس رئاسة البوسنة والهرسك في ملخص نشاطات جلالة الملك عبدالله الثاني 26 – 30 آب 2018 – YouTube

　ボスニア・ヘルツェゴビナ大統領評議会議長バキル・イゼトベゴビッチ閣下（イゼトベゴヴィッチ議長 ： His Excellency Mr Bakir Izetbegović）との会見などがあったようです。

　（ボスニア語：ボスニア・ヘルツェゴビナ大統領評議会公式サイト）Predsjedavajući Predsjedništva BiH Bakir Izetbegović susreo se sa Nјegovim Kralјevskim Visočanstvom kralјem Jordana Abdulahom II

カタルーニャ前州知事の弁護士がベルギーでスペイン最高裁判事相手に起こしていた裁判の訴状に文言の捏造疑惑が発生した件で、スペイン王フェリペ6世陛下のスピーチ内容も“操作”されていた疑い（2018年8月）弁護士は「翻訳者のミス」

　（スペイン語）Los abogados de Puigdemont también manipularon palabras de Felipe VI

　詳細はあんまり興味ないのですが……。

　スペインのカタルーニャ州の前知事、カルラス・プッチダモン氏（プチデモン元州首相）の弁護士が、ベルギーで、スペインの最高裁判所判事相手に訴訟を起こしていたらしいのですが、上記の Monarquía Confidencial によりますと、 Twitter ユーザ が訴状の文言に捏造疑惑を発見して、その後、スペインの各メディアが確かに変だと確認して疑惑を報道しているようです。

　さらに、スペイン王フェリペ6世陛下（King Felipe VI ： His Majesty The King of Spain）のスピーチ内容も“操作”されているということで、 Monarquía Confidencial でも記事になった模様（王室関連のコーナーですので）。

　言い逃れはできないかと思いきや、弁護士は「翻訳者のミス」「どうして起きたか翻訳者に確認する」と説明。
　Twitter では、「Google 翻訳を使ってもこんなこと起きねーぞ」とツッコミも入っているようです。

　今のところ、スペインで騒がれている程度で、ベルギーやドイツでの報道を見ていませんが、どういう扱いになるのか気にしておきます。

インタビュー記事（ポルトガル語）：フランス王室オルレアン派のアンジュー公妃／第11代カダヴァル女公爵ディアナ・アルヴァレス・ペレイラ・デ・メロ殿下へのインタビュー（2018年8月）

　ブラジルのメディア「Globo」が、ポルトガル貴族の第11代カダヴァル女公爵で、フランス王室オルレアン派のアンジュー公妃ディアナ・アルヴァレス・ペレイラ・デ・メロ殿下（Diana Álvares Pereira de Melo, 11th Duchess of Cadaval ： Her Royal Highness The Duchess of Anjou）へインタビューをおこなったようです。

　（ポルトガル語）Duquesa e escritora Diana de Cadaval ensina como tradição e modernidade podem reinar juntas – Jornal O Globo

　かなりの長文ですが、内容は、夫のオルレアン公子シャルル＝フィリップ殿下の話（最後のほうに一緒に旅行するとえらいめにばかり遭うという話が）や、居城であるカダヴァル宮殿や同家（カダヴァル家（名称がいまいちよくわかりませんが）はブラガンサ王朝分家）の歴史や、現在の妃殿下の活動などです。

　ディアナ妃殿下は、2001年の父の薨去に伴い、異母姉と爵位などの相続を争いましたが、ポルトガル王室（ブラガンサ家）当主のブラガンサ公爵ドゥアルテ・ピオ殿下（His Royal Highness Duarte Pio, Duke of Braganza）の裁定によりカダヴァル公爵位を継承しています。

ガーナ伝統的君主：アキーム・アブアクワ王ナナ・オフォリ・アッタ1世（現大統領の母方の祖父）崩御75周年式典。アシャンティ王オトゥムフォ・オセイ・トゥトゥ2世陛下が臨席（2018年8月）

　2018年8月23日、アキーム・アブアクワ王ナナ・オフォリ・アッタ1世（Nana Ofori Atta I ： Nana Sir Ofori Atta I, KBE）の崩御から75周年の式典がおこなわれました。

　ガーナの歴史では、The Big Six（偉大な6人）と呼ばれる統一黄金海岸会議という政党を創設したり、有力ポストで活動したりするなどした六人がいます。
　正直この六人がなにをやったのか細かいことはよくしらないのですが、
　六人のうち、ジョセフ・ボアキエ・ダンクア（Joseph Boakye Danquah ： J・B・ダンクア）はナナ・オフォリ・アッタ1世の弟、
　ウィリアム・オフォリ・アッタは息子、
　エドワード・アクフォ＝アド大統領は娘婿（その間に生まれた子供が現在のガーナ共和国大統領ナナ・アド・ダンクワ・アクフォ＝アド閣下（His Excellency Nana Addo Dankwa Akufo-Addo）、
　となっているようです。

　式典は現在のアキーム・アブアクワ王オサグイェフオ・アモアティア・オフォリ・パニン陛下（His Royal Majesty Osagyefuo Amoatia Ofori Panin, Okyenhene【King of Akyem Abuakwa】）が執りおこない、アシャンティ王オトゥムフォ・オセイ・トゥトゥ2世陛下（アシャンティ皇帝： His Royal Majesty Otumfuo Osei Tutu II, King【Emperor】 of the Ashanti Kingdom【Empire of Ashanti】【Asantehene of Asante】, Kumasehene of Kumasi）が招待に応じ訪問しました。

　なお、ジェリー・ジョン・ローリングス元大統領や、政治家ら多数も参列。

　両王は友好関係を発展させていくことを宣言した模様です。

　（英語）Photos: Otumfuo’s Historic Visit To Okyenhene
　（英語）Asantes, Akyems Will Continue To Live In Peace – Otumfuo, Okyenhene Declare
　（英語）Okyenhene Not My Rival -Otumfuo – Daily Guide Africa

ADDRESS BY THE OKYENHENE, OSAGYEFUO… – Office of the Okyenhene | Facebook

The President of the Republic, Nana Addo Dankwa Akufo-Addo

Asantehene, Otumfuo Osei Tutu II

First Lady, Mrs Rebecca Akufo-Addo

※アキーム・アブアクワ王のスピーチですが、呼びかけの一人目が大統領、二人目がアシャンティ王、三人目がファーストレディー（大統領の妻）となっています。なかなか興味深い順番ではあります。

　（英語）Asantehene Wants Role Of Traditional Rulers Defined In The Constitution

　式典当日スピーチ、アシャンティ王は、1992年憲法の改正を提案。
　伝統的君主の役割や権限の明確化を求めているようですが……。
　はっきりいって難航必至だと思います。

　なお、同記事によれば、今回の式典、アシャンティ王は、21人の大首長（アシャンティ王は King of Kings なので、この21人あたりが本当は King 扱いされるべきだと考える人がいる）を連れてきたそうです。

　式典の翌日、なぜかアシャンティ王が大統領を訪問。

　（英語）Akufo-Addo hosts Otumfuo at Jubilee House | General News 2018-08-24
　（英語）Akufo-Addo Hosts Otumfuo At Jubilee House
　（英語）Otumfuo Meets Nana

　20人の大首長を連れて、となっています（1人減りましたね）。

　なお、数ヶ月前にアシャンティ王が大統領近親および側近に対して激怒した件がありました。
　原因のひとつが、アシャンティ王の評判を落として、彼らの王であるアキーム・アブアクワ王の権威を上げようというような（わかるようなわからないような）動機ではないかと現在では見られているようですが、今回のアシャンティ王とアキーム・アブアクワ王との会見により、とりあえず事態は収束したとみていいのではないでしょうか。

　（英語）Gabby Otchere-Darko pays homage to Otumfuo Osei Tutu at Okyehene's durbar (Photo) ▷ Ghana news | YEN.COM.GH
　（英語）Akyem and Ashanti advance relations | Ghana News Agency (GNA)

ModernGhana.comさんのツイート: "Asantehene Wants Role Of Traditional Rulers Defined In The Constitution https://t.co/putaBIqMrf"