トルコ訪問中:三笠宮家の彬子女王殿下が、アナトリア考古学研究所などを訪問(2018年9月)

 2018年9月10日、トルコ共和国訪問中の三笠宮家の彬子女王殿下(あきこ : Her Imperial Highness Princess Akiko of Mikasa)は、トルコ共和国クルシェヒル県カマン郡チャウルカン村にある、カマン・カレホユック遺跡、アナトリア考古学研究所、三笠宮記念庭園、アナトリア考古学博物館などを訪問しました。

 チャウルカン村では、クルシェヒル県知事やトルコ文化・観光副大臣、アナトリア考古学研究所の大村幸弘所長(おおむら さちひろ)らが出迎えたようです。

 

 (トルコ語:写真数枚)Japonya Prensesi Akiko Mikasa Kırşehir'de haberi – Son Dakika Haberleri
 (トルコ語:写真数枚)Prenses Akiko Kırşehir'de Müze Alanında İncelemelerde Bulundu – Kırşehir Haberleri

 

 中近東文化センター附属アナトリア考古学研究所(JIAA|Japanese Institute of Anatolian Archaeology)公式サイトによりますと、三笠宮記念庭園は、

多くのトルコ人のカップルがここ日本庭園にてウェディング写真を撮影しに来園します。

 ……ということで、上記の記事には、殿下がカップルと一緒に写っている写真が掲載されています。

 

関連:
 (2018年9月)三笠宮家の彬子女王殿下のトルコ共和国訪問関連記事

 

トルコ訪問中:三笠宮家の彬子女王殿下が、トルコ議会議長ユルドゥルム閣下(元首相)、トルコ外相チャヴシュオール閣下と会見(2018年9月)

 2018年9月10日、トルコ共和国訪問中の三笠宮家の彬子女王殿下(あきこ : Her Imperial Highness Princess Akiko of Mikasa)は、トルコ大国民議会議長ビナリ・ユルドゥルム閣下(元・首相 : Binali Yıldırım)、トルコ共和国外務大臣メヴリュット・チャヴシュオール閣下(メブリュト・チャブシオール外相 : His Excellency Mevlüt Çavuşoğlu)らとそれぞれ会談しました。

 

ユルドゥルム議長(元首相)との会見関連:

7秒くらいの短い映像:
TBMM Başkanı Yıldırım, Japonya Prensesi Akiko Mikasa'yı Kabul Etti – 動画 Dailymotion

 

※動画が表示されない場合、リンク先のトルコのニュースサイトへどうぞ:
TBMM Başkanı Yıldırım, Japonya Prensesi Akiko Mikasa'yı kabul etti – ANKARA

 

 (トルコ語)TBMM Başkanı Yıldırım, Japonya Prensesi Akiko Mikasa’yı Kabul Etti

 

milliyet.com.trさんのツイート: "TBMM Başkanı Yıldırım, Japon Prensesi'ni kabul etti https://t.co/cV7wKSyQ4T… "

 

以下、チャヴシュオール外相との会見関連:

※動画が表示されない場合、リンク先のトルコのニュースサイトへどうぞ:
Dışişleri Bakanı Çavuşoğlu ile Japonya Prensesi Akiko Mikasa'nın görüşmesi – ANKARA

 

 (英語)Turkish foreign minister meets Japanese princess

ANADOLU AGENCY (ENG)さんのツイート: "Turkish foreign minister meets Japanese princess https://t.co/i9IA93CKUL… "

 
 
 (トルコ語)Japonya Prensesi'nin tırnaklarına dikkat! Görüşmede ortaya çıktı – Haberler

 

追記:
 追加の記事をリンクしておきます。

 (トルコ語)Japon prensesin tırnaklarında dikkat çeken detay! O görüşmede ortaya çıktı – Galeri – Takvim

Takvimさんのツイート: "Japonya Prensesi'nin tırnaklarında dikkat çeken detay! O görüşmede ortaya çıktı https://t.co/ZuDDrytzfI… "

takvim.com.tr – Japonya Prensesi'nin tırnaklarında dikkat… | Facebook

 

追記2:
 euronews トルコ語版より。

 (トルコ語)Tırnaklarıyla dikkat çeken Japonya Prensesi Akiko Mikasa Türkiye'de | Euronews

euronews (Türkçe):
Tırnaklarıyla dikkat çeken Japonya Prensesi Akiko Mikasa Türkiye'de – YouTube

euronews Türkçeさんのツイート: "Tırnaklarıyla dikkat çeken Japonya Prensesi Akiko Mikasa Türkiye'de ▶️ https://t.co/cNoIis4fCS… "

Euronews Türkçe – Tüm dikkatler Japon prensesin tırnaklarında | Facebook

 

追記3:

 (英語)FM Çavuşoğlu meets with Japanese Princess Akiko

 

関連:
 (2018年9月)三笠宮家の彬子女王殿下のトルコ共和国訪問関連記事

 

トルコ訪問中:三笠宮家の彬子女王殿下が土日基金文化センター(?)を訪問、植樹(2018年9月)

 2018年9月10日、トルコ共和国訪問中の三笠宮家の彬子女王殿下(あきこ : Her Imperial Highness Princess Akiko of Mikasa)は、土日基金文化センター(?)を訪問、植樹をおこなったようです。

※動画埋め込み用コードを貼り付けていますが、表示されない場合も多いと思うので、その場合は直接リンク先(トルコのニュースサイト)へいってみてください。

 

Japonya Prensesi Mikasa Ankara'da ağaç dikti

 

Japonya Prensesi Akiko Mikasa, Türk-Japon Vakfı Kültür Merkezi'ni ziyaret etti – ANKARA

 

関連:
 (2018年9月)三笠宮家の彬子女王殿下のトルコ共和国訪問関連記事

 

トルコ訪問中:三笠宮家の彬子女王殿下がアタテュルク廟を訪問、花輪を捧げ署名。宮島大使が同行(2018年9月)

 2018年9月10日、トルコ共和国訪問中の三笠宮家の彬子女王殿下(あきこ : Her Imperial Highness Princess Akiko of Mikasa)は、アタテュルク廟【アタチュルク廟】を訪問しました。

 

 (トルコ語:写真3枚)Japonya Prensesi Akiko Anıtkabir'i ziyaret etti

ANADOLU AJANSIさんのツイート: "#Japonya Prensesi Akiko Anıtkabir'i ziyaret etti https://t.co/7OE8WCZEQY… "

 

 トルコ共和国駐箚日本国特命全権大使宮島昭夫閣下(みやじま あきお : His Excellency Akio Miyajima)が同行した模様。

 

追記:
 ほかに見かけた記事をリンク。

 (トルコ語:写真多数)Japonya Prensesi Akiko Mikasa Ankara'da – 1 | NTV

NTVさんのツイート: "Japon Prensesi Anıtkabir'de https://t.co/JGiDpNVTRu… "

NTV – Japon prensesi Anıtkabir'de ➡ Haberin ayrıntıları… | Facebook

 

 (トルコ語)Japonya Prensesi Akiko Mikasa Ankara'da haberi – Son Dakika Haberleri

Ulusal Kanalさんのツイート: "Japonya Prensesi Akiko Mikasa Ankara'da https://t.co/3EDgA226De… "

Ulusal Kanal – Japonya Prensesi Akiko Mikasa Ankara'da… | Facebook

 

追記2:
 映像付きの記事がありました。
 (トルコ語)Japonya Prensesi Akiko Mikasa Anıtkabir'de – Son Dakika Haberler
 (映像ページ)Anıtkabir'de prenses duruşu

 

関連:
 (2018年9月)三笠宮家の彬子女王殿下のトルコ共和国訪問関連記事

 

三笠宮家の彬子女王殿下のトルコ訪問始まる。トルコ大統領エルドアン閣下と会見(2018年9月)

 2018年9月9日(8日?)、三笠宮家の彬子女王殿下(あきこ : Her Imperial Highness Princess Akiko of Mikasa)のトルコ共和国訪問が始まったようです。
 トルコ共和国大統領レジェップ・タイップ・エルドアン閣下(His Excellency Mr Recep Tayyip Erdoğan)との会見がおこなわれました(会談は非公開だった模様)。

 

 (トルコ語:写真一枚【下記Twitterツイートに小さく掲載されているもの】)Başkan Recep Tayyip Erdoğan, Japonya prensesi Akiko Mikasa'yı kabul ediyor – Son Dakika Güncel Haberleri
 (トルコ語)Japonya Prensesi Akiko, Ankara'ya gitti – Son Dakika Haberler

 

右上:
Star Gazetesi 🇹🇷さんのツイート: "ETİKET ANARŞİSİ SÜRÜYOR https://t.co/hAwEC9R7wE #GününManşeti @NuhAlbayrak… "

 

追記:
 英語記事(トルコ語版も)とそのツイートがあったのでリンクしておきます。

 (英語)Erdogan hosts Japanese princess in Istanbul
 (トルコ語)Cumhurbaşkanı Erdoğan Japonya Prensesini kabul etti

ANADOLU AGENCY (ENG)さんのツイート: "Erdogan hosts Japanese princess in Istanbul https://t.co/DDCPrJY5ge… "

 

在トルコ日本国大使館のフェイスブックアカウント。リンクは↑のトルコ語版記事へいきます:
https://www.aa.com.tr/tr/gunun-basliklari… – JAPONYA BÜYÜKELÇİLİĞİ 在トルコ日本国大使館 | Facebook

 

関連:
 (2018年9月)三笠宮家の彬子女王殿下のトルコ共和国訪問関連記事