バーレーン皇太子の長男イーサ・ビン・サルマン殿下が、フランスの空母シャルル・ド・ゴールを訪問(2021年4月)

 2021年4月21日、バーレーン王国の“シャイフ”・イーサ・ビン・サルマン・ビン・ハマド・アル・ハリーファ殿下(His Highness Shaikh Isa bin Salman bin Hamad Al Khalifa)は、同王国に寄港したフランス海軍の航空母艦(原子力空母)シャルル・ド・ゴールを訪問しました。

 イーサ・ビン・サルマン殿下は、バーレーン皇太子・首相サルマン・ビン・ハマド・ビン・イーサ・アル・ハリーファ王子殿下(サルマーン皇太子 : His Royal Highness Prince Salman bin Hamad bin Isa Al Khalifa, Crown Prince and Prime Minister of Bahrain)の長男。

 

 (英語)HH Shaikh Isa bin Salman visits the French Aircraft Carrier Charles de Gaulle

BNA | وكالة أنباء البحرين(@bnanews) • Instagram写真と動画

バーレーン王ハマド陛下および皇太子サルマン・ビン・ハマド殿下が、薨去した英国王室/エディンバラ公爵フィリップ王子殿下への弔意を表明(2021年4月)

 バーレーン王ハマド・ビン・イーサ・アル・ハリーファ陛下(His Majesty Hamad bin Isa Al Khalifa, King of Bahrain)とバーレーン皇太子サルマン・ビン・ハマド・ビン・イーサ・アル・ハリーファ王子殿下(サルマーン皇太子 : His Royal Highness Prince Salman bin Hamad bin Isa Al Khalifa, Crown Prince of Bahrain)は、薨去した英国王室/エディンバラ公爵フィリップ王子殿下(His Royal Highness The Prince Philip, Duke of Edinburgh)への弔意を表明しました。
 英国女王エリザベス2世陛下宛てと、ウェールズ公チャールズ皇太子殿下宛てとそれぞれです。

 

ハマド陛下からエリザベス2世陛下へ:

Bahrain TV News Center تلفزيون البحرين مركز الأخبار:
البحرين مركز الأخبار : جلالة الملك المفدى يبعث برقية تعزية إلى جلالة ملكة المملكة المتحدة – YouTube

 (英語)HM King condoles with HM Queen Elizabeth II over passing of HRH Prince Philip

Bahrain News AgencyさんはTwitterを使っています 「HM King condoles with HM Queen Elizabeth II over passing of HRH Prince Philip https://t.co/MPxz036IMG https://t.co/40dWegji89」 / Twitter

BNA | وكالة أنباء البحرين(@bnanews) • Instagram写真と動画

 

ハマド陛下からチャールズ皇太子殿下へ:
Bahrain TV News Center تلفزيون البحرين مركز الأخبار:
البحرين مركز الأخبار : جلالة الملك المفدى يبعث برقية تعزية إلى ولي عهد المملكة المتحدة 09-04-2021 – YouTube

 (英語)HM King offers condolences to Prince Charles

Bahrain News AgencyさんはTwitterを使っています 「HM King offers condolences to Prince Charles https://t.co/AAkG80Mwh1 https://t.co/x4oQpuuZMJ」 / Twitter

BNA | وكالة أنباء البحرين(@bnanews) • Instagram写真と動画

 

サルマン皇太子殿下からエリザベス2世陛下へ:
 (英語)HRH Crown Prince and Prime Minister offers condolences to HM Queen Elizabeth II following passing of the Duke of Edinburgh

BNA | وكالة أنباء البحرين(@bnanews) • Instagram写真と動画

 

サルマン皇太子殿下からチャールズ皇太子殿下へ:
 (英語)HRH the Crown Prince and Prime Minister offers condolences to Prince of Wales following passing of the Duke of Edinburgh

Bahrain News AgencyさんはTwitterを使っています 「HRH the Crown Prince and Prime Minister offers condolences to Prince of Wales following passing of the Duke of Edinburgh https://t.co/M4pkhjaLo1 https://t.co/s2OuMd9z7G」 / Twitter

BNA | وكالة أنباء البحرين(@bnanews) • Instagram写真と動画

バーレーン王ハマド陛下が、セルビア大統領ブチッチ閣下と会見(2021年3月)

 2021年3月13日、バーレーン王ハマド・ビン・イーサ・アル・ハリーファ陛下(His Majesty Hamad bin Isa Al Khalifa, King of Bahrain)は、バーレーン王国を公式訪問したセルビア共和国大統領アレクサンダル・ブチッチ閣下(ヴチッチ大統領 : His Excellency Mr Aleksandar Vučić)と会見しました。

 前日(2021年3月12日)に同王国に到着したブチッチ大統領は、バーレーン王の二人目の妻との間の長男“シャイフ【シェイク】”・ナーセル・ビン・ハマド・アル・ハリーファ殿下(His Highness Shaikh Nasser bin Hamad Al-Khalifa)と会見しました。
 また、国王会見と同日にバーレーン皇太子・首相サルマン・ビン・ハマド・アル・ハリーファ王子殿下(サルマーン皇太子 : His Royal Highness Prince Salman bin Hamad Al Khalifa, Crown Prince and Prime Minister of Bahrain)も会見しています。

 

到着/
Bahrain TV News Center تلفزيون البحرين مركز الأخبار:
البحرين مركز الأخبار : سمو الشيخ ناصر بن حمد يسلم الرئيس الصربي رسالة ترحيبية من جلالة الملك المفدى – YouTube

 

ナーセル殿下との会見/
Bahrain TV News Center تلفزيون البحرين مركز الأخبار:
البحرين مركز الأخبار : سمو الشيخ ناصر بن حمد يستقبل رئيس جمهورية صربيا 14-03-2021 – YouTube

 

ハマド陛下との会見/
Bahrain TV News Center تلفزيون البحرين مركز الأخبار:
البحرين مركز الأخبار : جلالة الملك المفدى يستقبل رئيس جمهورية صربيا 13-03-2021 – YouTube

 

サルマン殿下との会見/
Bahrain TV News Center تلفزيون البحرين مركز الأخبار:
البحرين مركز الأخبار : سمو ولي العهد رئيس مجلس الوزراء يستقبل رئيس جمهورية صربيا 13-03-2021 – YouTube

 

バーレーンを離れるブチッチ大統領/
Bahrain TV News Center تلفزيون البحرين مركز الأخبار:
البحرين مركز الأخبار : فخامة رئيس جمهورية صربيا يغادر مملكة البحرين 14-03-2021 – YouTube

 

 (英語)Serbia’s President arrives in Bahrain
 (英語)HH Shaikh Nasser bin Hamad presents Serbian President with welcome letter from HM King
 (英語)HM King receives Serbian President, asserts need to boost bilateral cooperation
 (英語)HRH the Crown Prince, Prime Minister and Chairman of the Economic Development Board receives the President of the Republic of Serbia
 (英語)Serbian President leaves Bahrain

 (英語:セルビア共和国大統領府 公式サイト)President Vučić in official visit to the Kingdom of Bahrain | The President of the Republic of Serbia
 (英語:セルビア共和国大統領府 公式サイト)Председник Вучић у званичној посети Краљевини Бахреин | Председник Републике Србије

 

バーレーン皇太子サルマン・ビン・ハマド殿下が、サウジアラビア皇太子ムハンマド・ビン・サルマン殿下を訪問(2021年3月)

 2021年3月9日、バーレーン皇太子サルマン・ビン・ハマド・ビン・イーサ・アル・ハリーファ王子殿下(サルマーン皇太子 : His Royal Highness Prince Salman bin Hamad bin Isa Al Khalifa, Crown Prince of Bahrain)は、サウジアラビア王国皇太子のムハンマド・ビン・サルマン・ビン・アブドルアジーズ・アル・サウード王子殿下(第一副首相 : 国防大臣 : His Royal Highness Prince Mohammed bin Salman bin Abdulaziz Al Saud, Crown Prince, Vice President of the Council of Ministers and Minister of Defense)を訪問しました。

 サウジアラビア王国外務大臣ファイサル・ビン・ファルハーン・アル・サウード王子殿下(His Highness Prince Faisal bin Farhan Al-Saud
 バーレーン王国財務・国家経済大臣“シャイフ【シェイク】”・サルマン・ビン・ハリーファ・アル・ハリーファ閣下(His Excellency Shaikh Salman bin Khalifa Al Khalifa)、
 サウジアラビア王国駐箚バーレーン王国特命全権大使“シャイフ【シェイク】”・フムード・ビン・アブドッラー・アル・ハリーファ閣下(His Excellency Shaikh Humood bin Abdullah Al Khalifa
 が同席したようです。

 

Emirates News Agency – وكالة أنباء الإمارات:
وليا عهد السعودية والبحرين يبحثان تنسيق الجهود تجاه المواضيع الخليجية والعربية – YouTube

 

 (英語)HRH Crown Prince, Bahraini Crown Prince Review Close Relations between the Two Fraternal Countries The official Saudi Press Agency
 (英語)HRH the Crown Prince and Prime Minister meets HRH the Crown Prince of Saudi Arabia

 

SPAENGさんはTwitterを使っています 「HRH Crown Prince and #Bahrain Crown Prince hold a meeting in Riyadh, and they review the close relations between the two countries and the aspects of Saudi-Bahraini cooperation in various fields. #SPAGOV https://t.co/zN3Regqino」 / Twitter

 

Bahrain News AgencyさんはTwitterを使っています 「HRH the Crown Prince and Prime Minister meets HRH the Crown Prince of Saudi Arabia https://t.co/ATyiY4X7JB https://t.co/bw2e7xhRWx」 / Twitter

バーレーン王ハマド陛下がセルビア大統領ブチッチ閣下から電話を受ける(2020年11月)大統領は薨去したバーレーン首相ハリーファ王子殿下への弔意を、ハマド陛下は薨去したキリスト教/セルビア総主教イリネイ聖下への弔意を伝える

※この記事はキリスト教 高位聖職者のニュースと重複します。

 

 こういった電話での儀礼的な挨拶は、ものすごく頻繁にあるものですが、やり取りが珍しく感じたので書いておきます。

 2020年11月24日、バーレーン王ハマド・ビン・イーサ・アル・ハリーファ陛下(His Majesty Hamad bin Isa Al Khalifa, King of Bahrain)は、セルビア共和国大統領アレクサンダル・ブチッチ閣下(ヴチッチ大統領 : His Excellency Mr Aleksandar Vučić)より電話を受けました。

 ブチッチ大統領は11月11日に薨去した、バーレーン首相を長期にわたって務めた国王の叔父のハリーファ・ビン・サルマーン・アル・ハリーファ王子殿下(His Royal Highness Prime Minister Prince Khalifa bin Salman Al Khalifa)への弔意を伝えました。
 ハマド国王は、謝意を表明し、また永眠したキリスト教/東方正教会/セルビア正教会の首座/セルビア総主教イリネイ聖下(ペーチ大主教 : ベオグラード・カルロヴツィ府主教 : His Holiness Irinej, Serbian Patriarch, Archbishop of Peć, Metropolitan of Belgrade and Karlovci)への弔意を伝えました。

 

 (英語)HM King receives call from Serbian President

Bahrain TV News Center تلفزيون البحرين مركز الأخبار:
البحرين مركز الأخبار : جلالة الملك المفدى يتلقى إتصالاً هاتفياً من فخامة رئيس صربيا 24-11-2020 – YouTube

 

追記:
 なお、セルビア大統領側では、このような弔意のやり取りには触れておらず、二国間関係の強化の話題となっています。

 (英語:セルビア大統領府 公式サイト)Telephone conversation with His Majesty the King of Bahrain | The President of the Republic of Serbia

 

関連:
 訃報(2020年11月11日):バーレーン首相ハリーファ王子殿下が薨去(1935~2020)1970年より首相

関連(キリスト教 高位聖職者のニュース):
 訃報(2020年11月20日):キリスト教/セルビア総主教イリネイ聖下が永眠(1930~2020)新型コロナウイルス感染症【COVID-19】