スウェーデン皇太子ヴィクトリア殿下夫妻がデンマーク皇太子フレデリク殿下夫妻を訪問(2019年9月)ビジネス・フォーラムに臨席など

 2019年9月16日~9月18日にかけてスウェーデン王室のスウェーデン皇太子ヴィクトリア殿下(ヴェステルイェートランド女公爵 : Victoria : Her Royal Highness The Crown Princess of Sweden, Duchess of Västergötland)と夫のスウェーデン王子ダニエル殿下(ヴェステルイェートランド公爵 : His Royal Highness Prince Daniel of Sweden, Duke of Västergötland)が、デンマークを訪問しました。
 デンマーク皇太子フレデリク殿下(モンペザ伯爵 : Frederik : His Royal Highness The Crown Prince of Denmark, Count of Monpezat)およびデンマーク皇太子妃メアリー殿下(モンペザ伯爵夫人 : Mary : Her Royal Highness The Crown Princess of Denmark, Countess of Monpezat)と会見。
 ビジネス・フォーラムに臨席するなど、産業関連の交流に関する相互の訪問の一環のようです(2017年はデンマーク側から訪問)。

 

Det danske kongehus(デンマーク王室公式チャンネル):
Kongeligt besøg fra Sverige – YouTube

 

Kungahuset(スウェーデン王室公式チャンネル):
Kronprinsessans tal vid Dansk Industris toppmöte 17 september 2019 – YouTube

 

Det danske kongehus – Dansk Industris Topmøde | Facebook

 

Det danske kongehus – Svensk kongeligt besøg | Facebook

 

 (デンマーク語:デンマーク王室公式サイト)Program for svensk kongeligt besøg i København | Kongehuset
 (デンマーク語:デンマーク王室公式サイト)Kongeligt besøg fra Sverige | Kongehuset
 (デンマーク語:デンマーク王室公式サイト)Kronprinsparret besøgte sammen med det svenske Kronprinsessepar HMS Nyköping | Kongehuset
 (デンマーク語:デンマーク王室公式サイト)Kronprinsparret deltog sammen med det svenske Kronprinsessepar i DI Topmøde 2019 | Kongehuset
 (デンマーク語:デンマーク王室公式サイト)Kronprinsparret besøgte sammen med det svenske Kronprinsessepar FN-Byen | Kongehuset
 (デンマーク語:デンマーク王室公式サイト)Kronprinsparret deltog sammen med det svenske Kronprinsessepar i middag hos det svenske ambassadørpar | Kongehuset
 (デンマーク語:デンマーク王室公式サイト)Kronprinsparret besøgte sammen med det svenske Kronprinsessepar Svensk-Dansk Business Forum og House of Green | Kongehuset
 (デンマーク語:デンマーク王室公式サイト)H.K.H. Kronprinsen besøgte sammen med H.K.H. Kronprinsesse Victoria Amager Bakke | Kongehuset
 (デンマーク語:デンマーク王室公式サイト)H.K.H. Kronprinsessen besøgte sammen med H.K.H. Prins Daniel Rigshospitalet | Kongehuset

 (スウェーデン語:スウェーデン王室公式サイト)Kronprinsessparet besöker Danmark med svensk näringslivsdelegation – Sveriges Kungahus

 

DET DANSKE KONGEHUSさん(@detdanskekongehus) • Instagram写真と動画

 

DET DANSKE KONGEHUSさん(@detdanskekongehus) • Instagram写真と動画

View this post on Instagram

🇩🇰🇸🇪 Her til aften er Kronprinsparret værter ved en privat middag for det svenske Kronprinsessepar i Frederik VIII’s Palæ på Amalienborg. De næste dage vil D.K.H. Kronprinsen og Kronprinsessen og D.K.H. Kronprinsesse Victoria og Prins Daniel af Sverige besøge FN-Byen, Amager Bakke, Rigshospitalet, Øksnehallen, House of Green og Dansk Industris Topmøde i København. Formålet med det svenske besøg er at styrke og udvikle de to landes relationer inden for sundhedssektoren og den grønne omstilling. Samtidig vil besøget have fokus på FN’s 17 verdensmål, som er en dagsorden, der optager både det danske Kronprinspar og det svenske Kronprinsessepar i deres arbejde. 📸 Kongehuset ©

A post shared by DET DANSKE KONGEHUS (@detdanskekongehus) on

 

DET DANSKE KONGEHUSさん(@detdanskekongehus) • Instagram写真と動画

View this post on Instagram

Der er bred enighed om, at FN’s Verdensmål for bæredygtig udvikling kun kan realiseres gennem globalt engagement og samarbejde. De innovative partnerskaber bag verdensmålene er derfor et stort indsatsområde, og disse samarbejder var på dagsordenen, da Kronprinsparret og det svenske Kronprinsessepar i morges besøgte FN-Byen i København. Verdensmålene om at løse nogle af klodens største udfordringer er en dagsorden, der optager både det danske Kronprinspar og det svenske Kronprinsessepar i deres arbejde. Under besøget i morges overværede Deres Kongelige Højheder oplægget ”Innovation Partnerships with the UN to accelerate the SDG’s”, der var arrangeret i anledning af det svenske besøg i Danmark, hvor en større svensk erhvervsdelegation deltager. Under besøget i FN-Byen holdt H.K.H. Kronprinsesse Victoria tale om vigtigheden i implementeringen af verdensmålene. Fra den 16. til 18. september besøger Deres Kongelige Højheder Kronprinsesse Victoria og Prins Daniel af Sverige København sammen med en større svensk erhvervsdelegation. Det er Business Sweden og Svensk Näringsliv, der leder fremstødet i København. Deres Kongelige Højheder Kronprinsen og Kronprinsessen deltog i maj 2017 i et dansk erhvervsfremstød i Stockholm og stod i spidsen for en erhvervsdelegation på over 60 danske virksomheder. 📸 Peter Grosen / Aller Foto & Video ©

A post shared by DET DANSKE KONGEHUS (@detdanskekongehus) on

 

DET DANSKE KONGEHUSさん(@detdanskekongehus) • Instagram写真と動画

 

DET DANSKE KONGEHUSさん(@detdanskekongehus) • Instagram写真と動画

View this post on Instagram

Danmark er én af Sveriges største handelspartnere, og i morges blev der afholdt dansk-svensk erhvervsforum i Dansk Industris hovedsæde på Rådhuspladsen i København. Netværksarrangementet var dagens første stop for Kronprinsparret og det svenske Kronprinsessepar, og sammen med den svenske erhvervsdelegation og repræsentanter fra dansk erhvervsliv deltog Deres Kongelige Højheder i dagens event. Efterfølgende besøgte Deres Kongelige Højheder House of Green i samme bygning, hvor en række innovative løsninger for grøn omstilling blev præsenteret. House of Green er et besøgscenter og udstillingsrum for miljø-, energi- og klimatilpasningsløsninger i både fysisk og virtuel form, og Kronprinsen er stedets protektor. Senere lagde Kronprinsparret og Kronprinsesseparret vejen forbi Øksnehallen, hvor Skandinaviens største teknologikonference finder sted i disse dage. Her deltager over 7.000 i eventet for tech-startups og iværksætteri.

A post shared by DET DANSKE KONGEHUS (@detdanskekongehus) on

 

Kungahusetさん(@kungahuset) • Instagram写真と動画

 

Kungahusetさん(@kungahuset) • Instagram写真と動画

View this post on Instagram

🇸🇪🇩🇰 De svenska och danska tronföljarparen har i dag också genomfört ett besök i Øksnehallen i Kødbyen i Köpenhamn. Där arrangeras just nu @techbbqdk – en av Skandinaviens största innovationskonferenser som har som mål att stärka och stötta det nordiska innovationsekosystemet. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Vid ankomst bjöds gästerna på alkoholfria drycker med ett – dagen till ära – specialdesignat skum. (Se en film tagen av Prins Daniel genom att dra till vänster.) ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Därefter träffade Kronprinsen och Kronprinsessan Victoria samt Kronprinsessan Mary och Prins Daniel utställare och några av de över 7000 deltagarna i hallen. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 📷: SPA 🎥: H.K.H. Prins Daniel

A post shared by Kungahuset (@kungahuset) on

 

Kungahusetさん(@kungahuset) • Instagram写真と動画

View this post on Instagram

🇸🇪🇩🇰 Under eftermiddagen åkte Kronprins Frederik och Kronprinsessan Victoria till kraftverket @amagerbakke. På taket till den 85 meter höga förbränningsanläggningen har en konstgjord skidbacke anlagts. Anläggningen har även utrymme för vandring och klättring. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Samtidigt befann sig Kronprinsessan Mary och Prins Daniel på Rigshospitalet. På plats fick de, tillsammans med bland andra statsrådet @lena_hallengren, en presentation och rundvandring i ”Börneriget”, ett nytt, avancerat barnsjukhus, som öppnar 2020. Sjukhuset kommer erbjuda nya innovativa behandlingar av barn, gravida och deras familjer. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Kronprinsessparets besök till Danmark avslutades därefter under eftermiddagen när de tog farväl av sina danska värdar, Kronprinsen och Kronprinsessan Mary. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 📷: SPA och Johan Tegel/Kungl. Hovstaterna (bild 5)

A post shared by Kungahuset (@kungahuset) on

 

スウェーデン王カール16世グスタフ陛下が、議会での国王演説をおこなう(2019年9月)

 2019年9月10日、スウェーデン王カール16世グスタフ陛下(Carl XVI Gustaf of Sweden : His Majesty The King)は、リクスダーゲン(スウェーデン議会:国会)での国王演説をおこなった模様です。

 

Kungahuset(スウェーデン王室公式チャンネル):
Kungens tal vid riksmötets öppnande 2019/2020 – YouTube

 

 スウェーデン王妃シルヴィア陛下(シルビア王妃 : Queen Silvia of Sweden : Her Majesty The Queen)、
 スウェーデン皇太子ヴィクトリア殿下(ヴェステルイェートランド女公爵 : Victoria : Her Royal Highness The Crown Princess of Sweden, Duchess of Västergötland)と夫のスウェーデン王子ダニエル殿下(ヴェステルイェートランド公爵 : His Royal Highness Prince Daniel of Sweden, Duke of Västergötland)
 スウェーデン王子カール・フィリップ殿下(ヴェルムランド公爵 : His Royal Highness Prince Carl Philip of Sweden, Duke of Värmland)とスウェーデン王子妃ソフィア殿下(ヴェルムランド公爵夫人 : Her Royal Highness Princess Sofia of Sweden, Duchess of Värmland)
 が同行・臨席。

 

 (スウェーデン語:スウェーデン王室公式サイト)Det nya riksmötet öppnat av Kungen – Sveriges Kungahus

 (スウェーデン語:リクスダーゲン公式サイト)Riksmötets öppnande 2019 – Riksdagen

 

Kungahuset – H.M. Konungen tal vid riksmötets öppnande 2019/2020 | Facebook

 

Kungahusetさん(@kungahuset) • Instagram写真と動画

 

Kungahusetさん(@kungahuset) • Instagram写真と動画

 

Kungahusetさん(@kungahuset) • Instagram写真と動画

 

Sveriges riksdagさんはTwitterを使っています: 「Nu har kungen, på talmannens begäran, förklarat riksmötet 2019/20 öppnat. Det betyder att riksdagsåret har börjat. Foto: Melker Dahlstrand https://t.co/aLyYuBFqoN」 / Twitter

 

Sveriges riksdagさん(@sveriges_riksdag) • Instagram写真と動画

 

スウェーデン王カール16世グスタフ陛下とスウェーデン皇太子ヴィクトリア殿下が、スウェーデン警察庁幹部らと会見(2019年8月)爆破事件や銃撃事件について報告を受ける

 2019年8月29日、スウェーデン王カール16世グスタフ陛下(Carl XVI Gustaf of Sweden : His Majesty The King)とスウェーデン皇太子ヴィクトリア殿下(ヴェステルイェートランド女公爵 : Victoria : Her Royal Highness The Crown Princess of Sweden, Duchess of Västergötland)は、スウェーデン警察庁の幹部らから爆破事件や銃撃事件に関する報告を受けました。

※具体的にどの事件のことなのか、あるいはこの数年のすべてについてなのかはわかりませんが、8月下旬にはスウェーデン王国南部のマルメで赤ん坊を抱いた女性が覆面の男らに射殺される事件が発生しています(夫(元?)が容疑者かと当初報道されましたが、その後のことは知りません)。マルメでは2017年以降20件近くの銃による殺人が起きているとされます。また、8月中旬には、マルメやストックホルムから来た男たちがデンマークのコペンハーゲンで爆破事件を起こし、デンマーク首相メッテ・フレデリクセン閣下がスウェーデンとの国境のチェックを強化する意向を示しました。

 会談の後、陛下は、「これらの犯罪に関する人々の懸念を王室は共有している。被害者に寄り添うことと、警察や関係機関による活動を支援することを表明する」という声明を出したようです。

 

 (英語:スウェーデン王室公式サイト)The King and The Crown Princess meet with the Swedish Police's National Operations Department – Sveriges Kungahus

 

Kungahuset – Vid ett möte på Kungliga slottet i dag blev… | Facebook

 

Kungahusetさん(@kungahuset) • Instagram写真と動画

 

 (スペイン語)Carlos Gustavo de Suecia se reúne con la policía por los constantes tiroteos en el país

Monarquía ConfidencialさんはTwitterを使っています: 「Carlos Gustavo de Suecia se reúne con la policía por los constantes tiroteos en el país https://t.co/NfbbA02m47」 / Twitter

 

ノルウェー王女イングリッド・アレクサンドラ殿下のキリスト教の堅信式【堅信礼】(2019年8月31日)ノルウェー王室、スペイン王、デンマーク皇太子夫妻、スウェーデン皇太子らが参列

 2019年8月31日、ノルウェー王女イングリッド・アレクサンドラ殿下(Her Royal Highness The Princess : Her Royal Highness Princess Ingrid Alexandra of Norway)のキリスト教の堅信式【堅信礼】がおこなわれました。

 その後、昼食会がおこなわれています。

 

ライブ映像/
Dagbladet:
SE TV LIVE: Prinsesse Ingrid Alexandra konfirmeres – YouTube

 

堅信式の映像/
Dagbladet:
Her blir Ingrid Alexandra konfirmert – YouTube

 

堅信式後の昼食会の映像/

ノルウェー王ハーラル5世陛下のスピーチ/
Kongehuset(ノルウェー王室公式チャンネル):
Kong Haralds tale til i Prinsessens konfirmasjon – YouTube

 

ノルウェー王妃ソニア陛下のスピーチ/
Kongehuset(ノルウェー王室公式チャンネル):
Dronningens tale i Prinsessens konfirmasjon – YouTube

 

ノルウェー皇太子ホーコン殿下とノルウェー皇太子妃メッテ=マリット殿下のスピーチ/
Kongehuset(ノルウェー王室公式チャンネル):
Kronprinsparets tale i Prinsessens konfirmasjon – YouTube

 

ノルウェー王女イングリッド・アレクサンドラ殿下のスピーチ/
Kongehuset(ノルウェー王室公式チャンネル):
Prinsessens takketale – YouTube

 

 (ノルウェー語:ノルウェー王室公式サイト)Prinsessen konfirmert – kongehuset.no
 (ノルウェー語:ノルウェー王室公式サイト)Offisiell fotografering – kongehuset.no
 (ノルウェー語:ノルウェー王室公式サイト)Vær deg selv! – kongehuset.no

 (英語:ノルウェー王室公式サイト)Official photographs – The Royal House of Norway
 (英語:ノルウェー王室公式サイト)Princess confirmed – The Royal House of Norway
 (英語:ノルウェー王室公式サイト)Be yourself! – The Royal House of Norway

 (スペイン語:スペイン王室公式サイト)Inicio – Actividades y Agenda – Ceremonia de Confirmación de Su Alteza Real la Princesa Ingrid Alexandra de Noruega

 (スウェーデン語:スウェーデン王室公式サイト)Kronprinsessan närvarade vid Prinsessan Ingrid Alexandras konfirmation – Sveriges Kungahus

 

堅信式のために撮影された写真:

Kongehuset – Før konfirmasjonsgudstjenesten startet ble… | Facebook

Det Norske Kongehusetさん(@detnorskekongehus) • Instagram写真と動画

 

父母のノルウェー皇太子ホーコン殿下夫妻から新たに公開された写真:

 (ノルウェー語:ノルウェー王室公式サイト)Kronprinsparets egne bilder – kongehuset.no

Kongehuset – I anledning Prinsesse Ingrid Alexandras… | Facebook

 

 王室関係参列者/

 ノルウェー王室より、
 ノルウェー王ハーラル5世陛下(Harald V of Norway : His Majesty The King)、
 ノルウェー王妃ソニア陛下(Queen Sonja of Norway: Her Majesty The Queen)、
 ノルウェー皇太子ホーコン殿下(Crown Prince Haakon of Norway : His Royal Highness The Crown Prince)、
 ノルウェー皇太子妃メッテ=マリット殿下(Crown Princess Mette-Marit of Norway : Her Royal Highness The Crown Princess of Norway)、
 ノルウェー王子スヴェレ・マグヌス殿下(His Highness Prince Sverre Magnus of Norway)、
 メッテ=マリット妃殿下の子息のマリウス・ボルグ・ホイビー氏(Marius Borg Høiby)※ホイビーの姓を持つ人物の出席が多数ありますがなんでこんなに来ているのかはわかりません、
 ノルウェー王女マッタ・ルイーセ殿下(Her Highness Princess Märtha Louise of Norway)、
 アストリッド王女殿下、フェルネル夫人(Her Highness Princess Astrid, Mrs Ferner)、

 スペイン王室より、
 スペイン王フェリペ6世陛下(King Felipe VI : His Majesty The King of Spain)、

 デンマーク王室より、
 デンマーク皇太子フレデリク殿下(モンペザ伯爵 : Frederik : His Royal Highness The Crown Prince of Denmark, Count of Monpezat)、
 デンマーク皇太子妃メアリー殿下(モンペザ伯爵夫人 : Mary : Her Royal Highness The Crown Princess of Denmark, Countess of Monpezat)、
 二人の第一子・長男のデンマーク王子クリスチャン殿下(モンペザ伯爵子 : His Royal Highness Prince Christian of Denmark, Count of Monpezat)、

 スウェーデン王室より、
 スウェーデン皇太子ヴィクトリア殿下(ヴェステルイェートランド女公爵 : Victoria : Her Royal Highness The Crown Princess of Sweden, Duchess of Västergötland)、

 

スウェーデン王室のアカウント:

Kungahuset – Kronprinsessan närvarande i dag vid… | Facebook

Kungahusetさん(@kungahuset) • Instagram写真と動画

View this post on Instagram

🇳🇴 Kronprinsessan närvarande i dag vid konfirmationen av Prinsessan Ingrid Alexandra av Norge. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ I det första fotografiet är Prinsessan Ingrid Alexandra fotograferad tillsammans med sina faddrar. På första raden sitter Prinsessan med sin farfar Konungen av Norge samt sin mormor Marit Tjessem. Bakom Prinsessan står de övriga faddrarna Konungen av Spanien, Kronprinsessan, Prinsessan Märtha Louise av Norge samt Kronprinsen av Danmark. Konfirmationsgudstjänsten ägde rum i Slottskapellet i Kungliga slottet i Oslo. Efter gudstjänsten intogs en lunch på slottet. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Den 17 april 2004 närvarade Kronprinsessan även vid Prinsessan Ingrid Alexandras dop. Prinsessan är andra person i den norska tronföljden efter sin far, Kronprins Haakon. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Besök @detnorskekongehus för att ta del av ytterligare fotografier från dagen. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 📷: Sven Gj. Gjeruldsen/Det kongelige hoff och Bjørn Sigurdsøn/NTB Scanpix/Det kongelige hoff (bild 5)

A post shared by Kungahuset (@kungahuset) on

 

デンマーク王室インスタグラムアカウント:
DET DANSKE KONGEHUSさんはInstagramを利用しています:「Da H.K.H. Prinsesse Ingrid Alexandra af Norge blev døbt i 2004, kunne Kronprinsparret ikke deltage, da dåben fandt sted få uger før Deres…」

View this post on Instagram

Da H.K.H. Prinsesse Ingrid Alexandra af Norge blev døbt i 2004, kunne Kronprinsparret ikke deltage, da dåben fandt sted få uger før Deres Kongelige Højheders bryllup. Men i dag, da den norske Prinsesse blev konfirmeret, var Kronprinsparret sammen med H.K.H. Prins Christian til stede under den kirkelige højtidelighed og efterfølgende frokost på Det Kongelige Slot i Oslo 🇳🇴 Kronprinsen er fadder til Prinsesse Ingrid Alexandra, der er nummer to i den norske arvefølge efter sin far, H.K.H. Kronprins Haakon. På det første billede ses Prinsesse Ingrid Alexandra omgivet af sine faddere. Stående fra venstre ses H.M. Kong Felipe af Spanien, H.K.H. Kronprinsesse Victoria af Sverige, Prinsesse Märtha Louise af Norge og H.K.H. Kronprinsen. Forrest sidder konfirmanden mellem sin bedstefar og gudfar H.M. Kong Harald af Norge og sin mormor Marit Tjessem. Se flere billeder fra konfirmationen på @detnorskekongehus 📸 Sven Gj. Gjeruldsen, Det kongelige hoff ©

A post shared by DET DANSKE KONGEHUS (@detdanskekongehus) on

 

2歳(2019年8月31日):スウェーデン王子ガブリエル殿下(ダーラナ公爵)が2歳に

 2019年8月31日、スウェーデン王子ガブリエル殿下(ダーラナ公爵 : His Royal Highness Prince Gabriel of Sweden, Duke of Dalarna)が2歳を迎えました。

 スウェーデン王子カール・フィリップ殿下(ヴェルムランド公爵)夫妻の第二子・次男で、スウェーデン王位継承順位第6位。

 

 (スウェーデン王室公式サイト)Prins Gabriel fyller 2 år – Sveriges Kungahus

 

Kungahuset – I dag fyller Prins Gabriel 2 år! Foto:… | Facebook

 

Kungahusetさん(@kungahuset) • Instagram写真と動画