タグ: キング【King】

結婚（2021年5月6日）：南アフリカ伝統的君主／ズールー王に指名されたミスズールー王子殿下が、指名（母・摂政マントフォンビ陛下の葬儀の日に遺書で）の前日に結婚（民事婚）していた模様。「結婚していないので王になる資格はない」との批判をかわすためか

　母であるズールー王国摂政（王妃）マントフォンビ・ドラミニ陛下（Her Majesty Queen Regent Mantfombi Dlamini）の遺書でズールー王に指名されたミスズールー・ズールー王子殿下（His Royal Highness Prince Misuzulu Zulu）、あるいはすでにズールー王ミスズールー・シンコビレ・カズウェリティニ陛下（His Majesty King Misuzulu Sinqobile kaZwelithini of Zulu）と呼んだ方がいいのかもしれませんが、ともあれ摂政の葬儀＝指名の日の前日に、ントコゾ・マイイセラ（Ntokozo Mayisela）という女性と結婚（民事婚）していたことがわかりました。

　二人の間には、9歳と3歳の王子がすでに誕生しているようです。

 

　さて、この駆け込みでの結婚は、「結婚していないので王になる資格はない」という批判をかわすためか、と思われているようです。

　そうかもしれませんが、しかしここでいくつか疑問が出ます。

　まず、「結婚していないとダメ」という批判は、ズールー王国の伝統から来るものであるはずであり、であれば（南アフリカ共和国の民事婚ではなく）ズールー王国の伝統的な結婚式をおこなわなければ条件を満たさないのではないか、ということです。

　二つ目は、そもそもそんな条件が本当にあるのか、ということです。2021年3月12日に崩御した南アフリカ共和国の伝統的君主／ズールー王グッドウィル・ズウェリティニ陛下（His Majesty King Goodwill Zwelithini of Zulu）の後継候補としては、ミスズールー王子のほかは、第一夫人との間の子息で2020年11月に薨去したレツクツラ・ズールー王子殿下（His Royal Highness Prince Lethukuthula Zulu）が挙げられ、レツクツラ殿下も結婚しているという話は出ていません。
　「結婚していないと王になれない」のに、王の後継候補二人が揃いも揃って中年～初老にもなって結婚していないということがあるのかと。

 

　ともあれ、ミスズールー陛下はさらに他に二子を儲けているようで、そのうちの一人の母親である、ムポンド人の王族であるウェジズウェ・シカウ王女（Princess Wezizwe Sigcau）と戴冠式の前に結婚するという予測があるようです。

※なお、ムポンド人の王位を争っていた人物の中にウェジズウェ・シカウ（Wezizwe Sigcau）の名があり、こちらも王女でしょうが、別人……なんでしょう。同一人物ならさすがに記事内で言及されると思います。
関連：
　南アフリカ伝統的君主：憲法裁判所がCTLDCの判断を支持。政府はムポンド人の王をザノズコ陛下だと認める手続きを開始（2018年10月）

　他の王室出身者であるウェジズウェ王女には、結婚後に Great Wife と呼ばれる資格があり、二人の子供であるジュベジズウェニ・シカウ＝ズールー王子（Prince Jubezizweni Sigcau-Zulu）をすでに将来のズールー王と見る向きもあるようです。

 

　余談ですが、行政の文書からミスズールー陛下の子供の割り出しをおこなっている人物もいるようで、南アフリカ共和国では個人情報の保護があまりされていないのではないかと思われます。

 

　（英語）Documents show new Zulu King Misuzulu got married last week
　（英語）PIC: MEET ZULU KING'S NEW MAKOTI
　（英語）King Misuzulu kaZwelithini has a bride – reports

結婚（2021年5月）：南アフリカ伝統的君主／ムポンドミセ人の王 ルズコ・マティワネ 陛下が、第二夫人としてシヨンワベレ・ランガ王女（ムポンド王の一族？）と結婚

　南アフリカ共和国の伝統的君主の一人、ムポンドミセ人の王ルズコ・マティワネ陛下（Luzuko Matiwane, The King of AmaMpondomise）が、第二夫人としてシヨンワベレ・ランガ王女（Princess Siyonwabele Langa）と結婚したようです。

　同王は、（だいぶ前に確認した限りですが）南アフリカ共和国の「伝統的指導権に関する議論と主張を扱う委員会（CTLDC）」の承認を受けていなかったと思います。
　現在の状況は不明。

　同王女はムポンド王の一族という情報もありますが、ムポンド王というだけではどの王かわからないので、こちらも詳細は不明です。が、他の王族出身なので Great Wife の称号で言及されることになるでしょう。
　また、王との子供を懐妊しているようで、息子であれば王の継嗣となる可能性が高いです。

　ムポンドミセ人とムポンド人は非常に近いようで、先祖が双子という伝承もあるようです。

 

SABC News：
AmaMpondomise King Luzuko Matiwane marries a second wife – YouTube

 

　（英語）AmaMpondomise King Matiwane takes second wife, Princess Langa – SABC News – Breaking news, special reports, world, business, sport coverage of all South African current events. Africa's news leader.

崩御した南アフリカ伝統的君主／ズールー摂政（王妃）マントフォンビ陛下の遺書が読み上げられ、子息のミスズールー・ズールー王子殿下がズールー王に指名される（2021年5月）

　2021年4月に崩御した南アフリカ共和国のズールー王国摂政（王妃）マントフォンビ・ドラミニ陛下（Her Majesty Queen Regent Mantfombi Dlamini）の遺書が読み上げられ、マントフォンビ陛下と2021年3月12日に崩御した南アフリカ共和国の伝統的君主／ズールー王グッドウィル・ズウェリティニ陛下（His Majesty King Goodwill Zwelithini of Zulu）の間の長男で、故ズールー王の息子の中で生存している中では最年長と思われるミスズールー・ズールー王子殿下（His Royal Highness Prince Misuzulu Zulu）がズールー王に指名されました。
　すでに即位した＝王であると言い切ってしまっていいのかどうかよくわかりませんが、戴冠式の日取りは未定。

※なお、名前の表記がこれから変わる可能性があります。

　今回の指名の有効性に対し、一部王族からは批判が出ているようです。
　また、あくまで南アフリカ共和国内の出来事なので、最終的に南アフリカ当局が同王子のズールー王即位を承認するかどうかという問題もあります。

　が、おそらくですが、このままミスズールー王子がズールー王となるのではないでしょうか。
　シンプルに言って、他に人がいないと思われる状況でもあります。

　情報ではミスズールー王子には一子がいるようですが、結婚していないとも言われており、そうだとするとこの子息にはズールーの王子・次のズールー王となる資格は認められていないかもしれません。

 

eNCA：
Will names Prince Misuzulu as king – YouTube

 

　（英語）Prince Misuzulu Zulu announced as preferred new AmaZulu King | eNCA

eNCAさんはTwitterを使っています 「Prince Misuzulu Zulu announced as new AmaZulu King https://t.co/i4jsLp63g9」 / Twitter

 

Siphamandla GogeさんはTwitterを使っています 「#RipQueenMantfombiDlaminiZulu Adv Madonsela SC, Queen Mantfombi's legel representative arrives KwaKhangelamankengane Royal Palace for the reading of the will. Also present is Adv Mshololo, one of the Queen's lawyers. #eNCA https://t.co/q2oCTLfr70」 / Twitter

 

eNCAさんはTwitterを使っています 「[ON AIR] Family gathers to hear Queen's will. #DStv403 #RIPQueenMantfombi https://t.co/veaLDFT71o」 / Twitter

 

eNCAさんはTwitterを使っています 「[ON AIR] Cultural expert Pitika Ntuli joins @SallyBurdettSA to unpack what happened at the royal palace. #DStv403 #RIPQueenMantfombi https://t.co/nfNDGHr466」 / Twitter

 

eNCAさんはTwitterを使っています 「Armed bodyguards whisked Prince Misuzulu away from the palace. #RIPQueenMantfombi #DStv403 https://t.co/Te2J0XfBD7」 / Twitter
https://twitter.com/eNCA/status/1390732461609529348

 

Siphamandla GogeさんはTwitterを使っています 「#PrinceMisuZulu The moment Prince MisuZulu was whisked away. #eNCA https://t.co/ak40A8sXCq」 / Twitter
https://twitter.com/SiphamandlaGoge/status/1390731763312431110

 

eNCAさんはTwitterを使っています 「Celebrations at the royal palace after Prince Misuzulu was named as the preferred new AmaZulu King. #DStv403 https://t.co/q3JmogDDi2」 / Twitter

 

eNCAさんはTwitterを使っています 「AmaZulu Queen Regent Mantfombi Dlamini-Zulu picked Misuzulu, her eldest son, to succeed King Goodwill Zwelithini. #DStv403 https://t.co/aiWgzlX5hW」 / Twitter
https://twitter.com/eNCA/status/1390735182278406150

 

eNCAさんはTwitterを使っています 「Prince Misuzulu has been named as the preferred new AmaZulu King. AmaZulu Queen Regent Mantfombi Dlamini-Zulu's will was read out a while ago. #DStv403 https://t.co/CMxLXD7CZk」 / Twitter

 

　（英語）Prince Misuzulu Zulu named new Zulu king
　（英語）Prince Misuzulu calls for unity in royal family and nation
　（英語）BREAKING: Prince Misuzulu Zulu announced the new preferred Zulu King

 

THE AFRICAN ROYAL FAMILIES 👑🌍はInstagramを利用しています:「HM King Misuzulu Sinqobile kaZwelithini of Zulu kingdom, Zulu people, South Africa Bayede Wena WeNdlovu Long live the king Long reign…」

インタビュー記事（フランス語）：ナポレオン公ジャン＝クリストフ皇子殿下へのインタビュー記事（2021年5月）ナポレオン1世崩御200周年

　2021年5月5日、フランス皇帝ナポレオン1世が崩御してからの没後200年となりました。
　フランスでは式典などがおこなわれていますが、ナポレオン1世の弟ジェロームの子孫で、現当主／フランス皇帝位継承者のナポレオン公ジャン＝クリストフ皇子殿下（Jean-Christophe ： His Imperial Highness The Prince Napoléon）へのインタビュー記事が掲載されています。

　インタビューでは、ナポレオン1世の功績が称えられるべきであることと、一方で治世の暗い部分を取り扱うのも公平なことだと述べています。
　また、現在在住している英国でのナポレオン1世の評価について、英国人によって尊敬されており、ロンドンやセントヘレナでの記念行事が計画されていることにもふれています。
　殿下自身の父であるシャルル殿下は政治活動もおこなっていますが、政治的な野望があるかどうかについて問われ、時事問題やフランスの政治に興味はあるものの、立候補などをする意思はないこと、公的責任を果たすのは様々な形で可能であること、ナポレオンの名はフランスとすべてのフランス人のものであるという答えをしています。

余談1：
　父との当主の座の競合状態ですが、現在統治している欧州の王などが臨席する場では、ジャン＝クリストフ殿下が当主として招待されることがほとんどです。

余談2：
　政治的な活動からある程度の距離を置くことで、上記の式典などへの招待などもされやすいのではないかと思います。
　ただ、本人がスピーチが苦手ではないかと思われるフシもあります。

 

　（フランス語）INTERVIEW. Jean-Christophe Napoléon : « Mon nom appartient à la France et à chaque Français »   | Corse Matin

Corse-Matin 📰さんはTwitterを使っています 「INTERVIEW. Jean-Christophe Napoléon : « Mon nom appartient à la France et à chaque Français »   https://t.co/dydWJSk2P5 https://t.co/8DmGoRzHbx」 / Twitter

南アフリカ伝統的君主：崩御したズールー王の第一王妃と娘の王女たちが提訴をおこなった模様（2021年5月？）南アフリカ共和国では慣習的な一夫多妻は容認されているものの、民事婚は認めていないため、第一王妃のみが法律上の妻との主張など

　2021年3月12日の南アフリカ共和国の伝統的君主／ズールー王グッドウィル・ズウェリティニ陛下（His Majesty King Goodwill Zwelithini of Zulu）の崩御に続き、2021年4月29日には摂政（第三王妃）マントフォンビ・ドラミニ陛下（Her Majesty Queen Regent Mantfombi Dlamini）が崩御となり、混乱しているズールー王国情勢ですが、報道によれば、故ズールー王の第一王妃シボンギレ・マドラミニ陛下（Her Majesty Queen Sibongile MaDlamini）と娘の二王女が提訴を起こしたようです。

　記事内容によると、南アフリカ共和国では、慣習的な一夫多妻は容認されているものの、民事婚では妻は一人のため、第一夫人のみが唯一の正式な配偶者と主張しているようです。そうなると、遺産相続権もそれに従うべきとの見解が出てきますが……。
　現行の南アフリカ共和国憲法が出来てからズールー王の崩御は初であり、主張の正しさはなんともわかりません。ただ、南アフリカには多数の伝統的君主とその一族がおり、一夫多妻が他にないはずもなく、このような主張が通るのであればすでに例があるように思えます。
　そのほか、二王女は、故ズールー王の遺言が歪められていると主張しているようです。

　ただ、第一夫人の子息レツクツラ・ズールー王子殿下（His Royal Highness Prince Lethukuthula Zulu）は2020年11月に薨去しており、他に息子はいないため、（今のところ女王位を要求しているわけではないため）ズールー王位は結局のところ、他の夫人の子息のものとなるはずです。

　それにしても、エスワティニ王（スワジランド王）ムスワティ3世陛下（His Majesty King Mswati III of Eswatini）の姉である第三王妃との結婚が民事では有効ではないとすると、外交問題に発展しかねない気もしますが……。発展しないのであれば、王室の慣習は憲法より上ということで、それはそれでアフリカによくある感覚という気もします。

 

　（英語）King Goodwill Zwelithini’s first wife in succession battle, set to challenge will
　（英語）Report: Zulu royals embroiled in alleged fraudulent will dispute

 

続報：
　南アフリカ伝統的君主：ズールー王ミスズールー陛下が、亡父とその第一王妃の結婚を無効とするよう法的措置を開始した模様（2021年7月）