タグ: イングランド

　第18代ノーフォーク公爵エドワード・フィッツアラン＝ハワード閣下（Edward Fitzalan-Howard, 18th Duke of Norfolk ： His Grace The Duke of Norfolk GCVO DL）が、携帯電話で通話しながら赤信号を通過しようとするなどの行為により6ヶ月の運転禁止となりました。
　すでにスピード違反などでそれなりの点数が出ている状態だったようです。

　（英語）Duke of Norfolk banned from driving – BBC News

The peer who organised the Queen’s funeral has been banned from driving for six months, despite claiming he needed his licence to arrange the King’s upcoming coronation.

He had hoped to avoid a ban by claiming “exceptional hardship”.

　ノーフォーク公爵は筆頭の公爵で最も格の高い貴族なので、エリザベス2世陛下の国葬にも携わったり、チャールズ3世陛下の戴冠式の準備にも関わったりしているわけですが、そのような特別に厳しい（？）状況があるので処分を見逃してくれるように（堂々と）要請しましたが、却下されました。運転禁止の他、罰金などを科されています。

追記：
　なお、いいわけというか理由として「妻と会話していた」と供述していたようですが、その時期には離婚していて独身（なお正式に離婚したのは8月で、事件は4月だったようなので、独身ではなかったようです）。
　さらに新たに別の女性との婚約発表もしました（別記事にするかどうか未定）。
　妻とは誰のことだったのかという、危険運転に比べればどうでもいいような疑問も生まれています（追記：4月の事件ということを考えると8月に離婚した前妻が妥当でしょうか）。