南アフリカ伝統的君主/“雨の女王”継承問題:マサラナボ・モジャジ7世陛下の戴冠式が中止に(2025年7月)兄との法廷闘争中

 延期が続いていたマサラナボ・モジャジ7世陛下(Masalanabo Modjadji VII)の戴冠式ですが、中止となったようです。

 

 (英語)Queen Masalanabo Modjadji VII Coronation Cancelled Amid Legal Battle – Tzaneen Voice

 

 ここまでの経緯はやや複雑ですが、簡単に説明すると、マサラナボ王女が18歳となった時に女王となるとみられていたところを、摂政でおじのムパパトゥラ王子や王室評議会がその兄のレクケラ王子を擁立、その後、ラマポーザ大統領がマサラナボ王女を女王として承認したものの、当初予定していた戴冠式への資金の提供や開催そのものへの支援を(訴訟が起きていることを理由に)おこなわないと表明し、裁判の結果が出るまではこの先へ進むことはないとみられている状況です。

 裁判は 2件 あり、いずれもレクケラ王子側が提訴しているもので、一つはマサラナボ王女と後見人の議員に対して戴冠式などをおこなうことを差し止めるもの、もう一つはラマポーザ大統領に対して王女を女王と承認したことを撤回するよう求めるもの。

※なお、当初からの王室評議会はレクケラ王子を支持していますが、マサラナボ王女側にも王室評議会が結成されています。

 

関連:
 (インデックス)(2021年~)南アフリカ伝統的君主:ロベドゥ人の君主(雨の女王)にレクケラ王子殿下が選出された件に関する記事

ナイジェリア伝統的君主:オグン州イダドの君主が第一級伝統的統治者に昇格(2025年5月)イダド王ムシリウ・オリヨミ・ソイレ陛下(オシデルム1世)

 ナイジェリア連邦共和国オグン州の州知事ダポ・アビオドゥン王子閣下(His Excellency, Prince Dapo Abiodun, CON : アデダポ・オルセウン・アビオドゥン王子 : Prince Adedapo Oluseun Abiodun, MFR)は、イダドの君主である Radanuwa of Idado を第一級伝統的統治者に昇格させました。

 イダド王ムシリウ・オリヨミ・ソイレ陛下(オシデルム1世 : His Royal Majesty Oba Musiliu Oriyomi Soile, Osiderumu I, The Radanuwa of Idado)というような表記になると思います。

 なお、イダド王は、レモ王ババトゥンデ・アデワレ・アジャイ陛下(トルングブワ2世 : His Royal Majesty Oba Dr Babatunde Adewale Ajayi, CFR, Torungbuwa II, The Akarigbo of Remo)に謝意を述べており、また、レモ王が広範囲な統治者であること、そしてイダド王がインタビュー中でレモ王に「His Imperial Majesty」を使用している(ただし Facebook では Royal Majesty を使用)ことから、もともとはレモ王の下位に属していたのではないかとも思われます。

 

 (英語)Idado Monarch Elevated to First-Class Status, Expresses Gratitude and Renewed Commitment – REMO TV

He appreciated God first and foremost, then extended his gratitude to the Governor of Ogun State, His Excellency Prince Dapo Abiodun, for granting the elevation, and to His Imperial Majesty, Oba Dr. Babatunde Adewale Ajayi, the Akarigbo and paramount ruler of Remo land, for his unflinching support and fatherly role throughout his journey.

Officialremotv:
Idado Monarch Elevated to First-Class Status, Expresses Gratitude and Renewed Commitment – YouTube

 

I am deeply honoured to be… – Oba Oriyomi Musiliu Soile | Facebook

 

Facebook
https://www.facebook.com/reel/1371718147419108

Facebook
https://www.facebook.com/reel/1228884125531776

追悼式典:ガーナ伝統的君主/アシャンティの王国の No.2 /元・摂政のマンポン公ダアセブレ・オセイ・ボンス2世の追悼式典がおこなわれる(2025年5月)マハムドゥ・バウミア元副大統領・大統領候補が来訪

 2025年5月12日~16日(?)、ガーナ共和国の伝統的首長で、アシャンティ王国のマンポン公ダアセブレ・オセイ・ボンス2世Daasebre Osei Bonsu II, Mamponghene)の一週間追悼式典がおこなわれました。

 ダアセブレ・オセイ・ボンス2世は 4月20日 に薨去しています。
関連:
 訃報(2025年4月20日):ガーナ伝統的君主/アシャンティ王国の No.2 /元・摂政のマンポン公ダアセブレ・ナナ・オセイ・ボンス2世が薨去(1939~2025)

 マンポン公の夫人であったジャネット・ドロシー・オウス=セシェレJanet Dorothy Owusu-Sechere)、マハムドゥ・バウミア元・副大統領(Mahamudu Bawumia)、ガーナ共和国の国家首長会議議長/セフウィ=アンウィワソ王オグイェアホホ・ヤウ・ギイェビ2世Ogyeahoho Yaw Gyebi II)など多数が参列。

 また、マンポンのクイーン・マザーであるナナ・アグヤコマ・ディフィエ2世Nana Agyakoma Difie II, Mamponhemaa【Queen mother of Mampong】)との会合後、アシャンティ王オトゥムフオ・オセイ・トゥトゥ2世陛下(アシャンティ皇帝 : His Royal Majesty Otumfuo Osei Tutu II, King【Emperor】 of the Ashanti Kingdom【Empire of Ashanti】【Asantehene of Asante】, Kumasehene of Kumasi)は、マンポン公の葬儀を 6月6日~6月9日におこなうことを承認しました(最終日埋葬)。

 

ChannelOne TV:
Ashanti Kingdom Pays Tribute to Mamponghene Daasebre Osei Bonsu II | One-Week Observance – YouTube

 

Opemsuo Radio:
Live: One-week observation of late Daasebre Osei Bonsu II, Asante Mamponghene – YouTube

 

Greater One TV:
ONE WEEK CELEBRATION OF ASANTE MAMPONGHENE DAASEBRE OSEI BONSU || Live coverage from mampong – YouTube

 

 (英語)Thousands mark one-week passing of Asante Mamponghene
 (英語)Mamponghene Death: Bawumia arrives at Mampong to pay respect at One-Week ceremony

 

XユーザーのAdom 106.3 FMさん: 「Former Vice President, Dr. Mahamudu Bawumia, arrives to pay his respects at the One Week Observance of Daasebre Dr. Osei Bonsu II 🕊️🇬🇭. A show of statesmanship and solidarity. #AsanteMampong #AdomNews #DaasebreDrOseiBonsuII #OneWeekObservance #AdomFM https://t.co/C3Fx9ANRFD」 / X

 

XユーザーのAdom 106.3 FMさん: 「A heartfelt moment as Janet Dorothy Owusu Sechere, wife of the late Daasebre Dr. Osei Bonsu II, Asante-Mamponghene, is seen in tears.🕊️💔 #AsanteMampong #AdomNews #DaasebreDrOseiBonsuII #OneWeekObservance #AdomFM https://t.co/U6MU80UB1Z」 / X

 

葬儀日程に関する記事:
 (英語)Mamponghene Funeral: Otumfuo Approves June 9 For Daasebre Osei Bonsu II’s Burial – YEN.COM.GH Read more:

Asanteman News – Final Burial Rites for Daasebre Osei… | Facebook

南アフリカ伝統的君主:ムポンド人の王室が新たな王にシロソーランガ・カダキレ・シカウ王(ヨリサ・シカウ王子)を選出と発表。東ケープ州州首相は先月、ドゥメラニ・シカウ王子を暫定的な王と認める声明を発表しており混乱が続く(2025年5月)

 2025年5月11日、ムポンド人の王室が新たな王にシロソーランガ・カダキレ・シカウ王(King Silosohlanga kaDakhile Sigcauヨリサ・シカウ王子 : Prince Yolisa Sigcau)を選出したことを発表しました。

 ムポンド人の王位については、1937年のマンドロンケ王(King Mandlonke)の崩御以降、争いが続いています。
 21世紀に入っても、2010年にズマ大統領がザノズコ・シカウ陛下(Kumkani Zanozuko Sigcau)を王と認めた後も、憲法裁判所から異論が出ました。
 2022年、同陛下の崩御後に、最高上訴裁判所が、同陛下の王位を無効と判断。女王位を求めていたウェジズウェ・シカウ王女(Wezizwe Sigcau)らの訴えを認めました
 2024年に憲法裁判所があらためて、故ザノズコ・シカウ陛下の王位を有効とし、これにより同王の継承者を選ぶ動きが本格化します。
 しかし、すでに、王室のほうは、故ザノズコ陛下の崩御後より、その息子であるヨリサ・シカウ王子を後継者として動いており、今回あらためて発表されました。
 一方、 4月 には東ケープ州首相オスカー・マブヤネ閣下(Premier Oscar Mabuyane)が、ドゥメラニ・シカウ王子(Prince Dumelani Sigcau)を暫定的な王として認めています。これは、ファク氏族(AmaFaku)によって主張されており、同氏族が故ザノズコ陛下を選出していることにより正統性があるとしています。また、州首相は、王家の名前を提示しないといけないことと、正統な王家とは前の王を選出した家になるということで、ファク氏族=ファク王家がムポンドの王家である、ということにしないと法的なリスクがある……ようです。ともあれ、憲法裁判所が判断が何かあるらしく、州首相はそれを待っていて、そのためドゥメラニ王子が暫定的に王であると宣言されたようです。
 また、マンドロンケ王の孫(?)を称するベキ・シカウBheki Sigcau)という人物も王位を求めているようです(が、続報はないんじゃないかなあと思っています)。マンドロンケ王は子供がいなかったということになっていますが……。

 なお、ムポンド人にはもう一人王が存在し、東のカウケニ王が通常ムポンド王とされており、西にはニャンデニ王が存在します。この扱いが正しいのかどうかわかりませんが……。
 ニャンデニ王マンガリソ・ンドロヴイェズウェ・ンダマセ陛下(King of AmaMpondo aseNyandeni Mangaliso Ndlovuyezwe Ndamase)は、言葉を選んでいますが、シロソーランガ・カダキレ・シカウ王を支持している、と取れます(そもそも訪問している時点で支持ですが)。

 

8:15あたりから、ニャンデニ王が登場(メガネ?サングラス?の人物)/
Newzroom Afrika:
AmaMpondo succession dispute deepens – YouTube

 

Newzroom Afrika:
AmaRhelane royal family names Yolisa Sigcau as the rightful heir to King Zanozuko – YouTube

 

 (英語)AmaMpondo Royal Family to Announce New King in Flagstaff | Pondoland Times
 (英語)Mpondo Royal Family Officially Announces New King After Years of Uncertainty | Pondoland Times
 (英語)King Silosohlanga Sigcau ascends to AmaMpondo throne – SABC News – Breaking news, special reports, world, business, sport coverage of all South African current events. Africa's news leader.

ファク氏族の首長、州首相の主張、ムポンド王家の拒否、など:
 (英語)AmaMpondo royal house rejects Premier's recognition of acting king – SABC News – Breaking news, special reports, world, business, sport coverage of all South African current events. Africa's news leader.

 

XユーザーのPondoland Timesさん: 「#PondolandTimes: After years of speculation, different camps did not see eye to eye who must ascend to sit on the empty throne left by the late King Zanozuko Sigcau in 2022. | Read more: https://t.co/swZpKfB1sw https://t.co/wjBgmckI70」 / X

 

XユーザーのSABC Newsさん: 「The AmaMpondo Royal family has announced Silosohlanga kaDakhile Sigcau as the King of AmaMpondo aseQaukeni. He is the son of the late King Zanozuko Sigcau, who passed away in 2022. https://t.co/9uU946PB0c https://t.co/vXPEpMMJay」 / X

訃報(2025年4月20日):ガーナ伝統的君主/アシャンティ王国の No.2 /元・摂政のマンポン公ダアセブレ・ナナ・オセイ・ボンス2世が薨去(1939~2025)

 2025年4月20日、ガーナ共和国の伝統的首長で、アシャンティ王国のマンポン公ダアセブレ・ナナ・オセイ・ボンス2世Daasebre Nana Osei Bonsu II, Mamponghene)が薨去しました。
 1939年12月31日生まれの85歳。

 1996年8月25日にマンポン公位を継承し、1999年のアシャンティ王の空位期に摂政を務めていたようです。
 マンポン公は、白銀の床几(Silver Stool)の保持者であり、黄金の床几(Golden Stool)の保持者であるアシャンティ王に次ぐ権威がある、ということです。

 マンポンのクイーン・マザーであるナナ・アグヤコマ・ディフィエ2世Nana Agyakoma Difie II, Mamponhemaa【Queen mother of Mampong】)とエジスのクイーン・マザー
ナナ・ヤァ・アサンテワァ2世Nana Yaa Asantewaa II, Ejisu Hemaa【Queenmother of the Ejisu】)らから成る代表団がアシャンティ王オトゥムフオ・オセイ・トゥトゥ2世陛下(アシャンティ皇帝 : His Royal Majesty Otumfuo Osei Tutu II, King【Emperor】 of the Ashanti Kingdom【Empire of Ashanti】【Asantehene of Asante】, Kumasehene of Kumasi)に薨去を報告、陛下より 2025年4月28日 に薨去が正式に発表されました。

 

Bongo TV GH:
MAMPONGHENE DAASEBRE OSEI BONSU II PASSES ON AT 86 – YouTube

 

GHPage TV:
Breaking News ; Mamponghene, Daasebre Osei Bonsu II Is Dɛad 😭Nana Da Yie …!!! – YouTube

 

Opemsuo Radio:
Otumfuo receives news of the passing of Mamponghene Daasebre Osei Bonsu II. – YouTube

 

 (英語)Mamponghene Daasebre Osei Bonsu II's passing officially announced after Asantehene was informed – Graphic Online
 (英語)Mamponghene Daasebre Osei Bonsu II passes on; Bretuo Family informs Otumfuo
 (英語)degloryghmedia.com/ASANTE-KINGDOM-MOURNS-AS-MAMPONGHENE-DAASEBRE-OSEI-BONU-II-PASSES–BRETUO-FAMILY-BREAKS-NEWS-TO-OTUMFUO
 (英語)Daasebre Osei Bonsu II passes on at 86 – Ghanaian Times
 (英語)Mamponghene, Daasebre Osei Bonsu II passes on at 86; Traditional Council informs Asantehene – MyJoyOnline

 (英語)Why Mamponghene is the second-in-command to Asantehene

XユーザーのDailyGraphic GraphicOnlineさん: 「Mamponghene Daasebre Osei Bonsu II's passing officially announced after Asantehene was informed https://t.co/Kd5LaAY9cA」 / X

 

マハムドゥ・バウミア元・副大統領(Mahamudu Bawumia)からの弔意:
Dr. Mahamudu Bawumia on X: "This morning, I visited the Palace of the occupant of the Silver Stool at Asante Mampong together with the team on the Thank You Tour, to commiserate with Nana Agyakoma Difie II, Queenmother of Mampong and the chiefs and people of Mampong on the unfortunate passing of the late https://t.co/Lve8FPKmPR" / X
https://twitter.com/MBawumia/status/1918240027458330986

Dr. Mahamudu Bawumia | This morning, I visited the Palace of the occupant of the Silver Stool at Asante Mampong together with the team on the Thank You Tour, to… | Instagram