タグ: 公子妃【プリンセス】【Princess】

デンマーク女王マルグレーテ2世陛下の即位50周年記念式典（ジュビリー）（2022年9月）

　デンマーク女王マルグレーテ2世陛下の即位50周年記念式典がおこなわれています。

　北欧君主・国家元首のほか、女王陛下の近親として妹の子供たちになるザイン＝ヴィトゲンシュタイン＝ベルレブルク公室・（旧）ギリシャ王室、そしてデンマーク王室の貴賤結婚の子孫や、（旧）シャウムブルク＝リッペ公室の人々が参列しています。

 

Nordic Royals and many more on Queen Margrethe of Denmark 50 … – YouTube

 

長男のデンマーク皇太子フレデリック殿下のスピーチ／
Det danske kongehus（デンマーク王室 公式チャンネル）：
H.K.H. Kronprinsens tale ved gallataffel på Christiansborg Slot den 11. september 2022 – YouTube

 

　（英語：デンマーク王室 公式サイト）Guest list for the command performance at the Royal Theatre at 10 September 2022
　（英語：デンマーク王室 公式サイト）The Royal Family arrives at The Royal Yacht Dannebrog
　（英語：デンマーク王室 公式サイト）Luncheon reception on The Royal Yacht Dannebrog on the ocassion of the 50 years anniversary of HM The Queen’s accession to the throne
　（英語：デンマーク王室 公式サイト）Service at the Cathedral Church of Our Lady on the occasion of the 50 years anniversary of HM The Queen’s accession to the throne
　（英語：デンマーク王室 公式サイト）Flower decorations at Christiansborg Palace on the occasion of the 50 years anniversary of HM The Queen’s accession to the throne
　（英語：デンマーク王室 公式サイト）The Royal Family and Nordic Heads of State arrive at the gala dinner at Christiansborg Palace
　（英語：デンマーク王室 公式サイト）Gala dinner at Christiansborg Palace on the occasion of the 50 years anniversary of HM The Queen’s accession to the throne

ゲストリスト（英語に翻訳されていない部分がありますが）：

The Royal Family
Hendes Majestæt Dronningen
Hans Kongelige Højhed Kronprinsen
Hendes Kongelige Højhed Kronprinsessen
Hans Kongelige Højhed Prins Christian
Hendes Kongelige Højhed Prinsesse Isabella
Hans Kongelige Højhed Prins Joachim
Hendes Kongelige Højhed Prinsesse Marie
Hans Højhed Prins Nikolai
Hans Højhed Prins Felix
Hendes Kongelige Højhed Prinsesse Benedikte
Hendes Højhed Prinsesse Alexandra zu Sayn-Wittgenstein-Berleburg
Kammerherre, hofjægermester, greve Michael Ahlefeldt-Laurvig-Bille
Hendes Højhed Prinsesse Nathalie zu Sayn-Wittgenstein-Berleburg
Hendes Majestæt Dronning Anne-Marie
Her Royal Highness Princess Alexia
Don Carlos Morales Quintana
His Royal Highness Crown Prince Pavlos
Her Royal Highness Crown Princess Marie-Chantal
Her Royal Highness Princess Theodora
Mr Matthew Kumar
His Royal Highness Prince Philippos
Her Royal Highness Princess Nina

日本語：
王室
　デンマーク女王マルグレーテ2世陛下（Margrethe II of Denmark ： Her Majesty The Queen）

　デンマーク皇太子フレデリック殿下（モンペザ伯爵 ： Frederik ： His Royal Highness The Crown Prince of Denmark, Count of Monpezat）
　デンマーク皇太子妃メアリー殿下（モンペザ伯爵夫人 ： Mary ： Her Royal Highness The Crown Princess of Denmark, Countess of Monpezat）
　デンマーク王子クリスチャン殿下（モンペザ伯爵子 ： His Royal Highness Prince Christian of Denmark, Count of Monpezat）
　デンマーク王女イサベラ殿下（モンペザ伯爵女 ： Her Royal Highness Princess Isabella of Denmark, Countess of Monpezat）

　デンマーク王子ヨアキム殿下（モンペザ伯爵 ： His Royal Highness Prince Joachim of Denmark, Count of Monpezat）
　デンマーク王子妃マリー殿下（モンペザ伯爵夫人 ： Her Royal Highness Princess Marie of Denmark, Countess of Monpezat）
　デンマーク王子ニコライ殿下（モンペザ伯爵子 ： His Highness Prince Nikolai of Denmark, Count of Monpezat）
　デンマーク王子フェリクス殿下（モンペザ伯爵子 ： His Highness Prince Felix of Denmark, Count of Monpezat）

　デンマーク王女ベネディクテ殿下（Her Royal Highness Princess Benedikte of Denmark ： ザイン＝ヴィトゲンシュタイン＝ベルレブルク公妃【未亡人】 ： Princess of Sayn-Wittgenstein-Berleburg）
　ザイン＝ヴィトゲンシュタイン＝ベルレブルク公女アレクサンドラ殿下（Her Highness Princess Alexandra of Sayn-Wittgenstein-Berleburg）
　エーレフェルト・ラウルヴィ・ビル伯爵ミカエル（Michael, Count Ahlefeldt-Laurvig-Bille）
　ザイン＝ヴィトゲンシュタイン＝ベルレブルク公女ナターリエ殿下（Her Highness Princess Nathalie of Sayn-Wittgenstein-Berleburg）

　デンマーク王女／（旧）ギリシャ王妃アンナ＝マリア陛下（Anne-Marie ： Her Majesty The Queen of the Hellenes, Princess of Denmark）
　ギリシャ・デンマーク王女アレクシア殿下（Her Royal Highness Princess Alexia of Greece and Denmark）
　カルロス・モラレス・キンタナ氏（Don Carlos Morales Quintana）
　旧ギリシャ皇太子パウロス殿下（デンマーク王子 ： His Royal Highness Crown Prince Pavlos of Greece, Prince of Denmark）
　旧ギリシャ皇太子妃マリー＝シャンタル妃殿下（Her Royal Highness Crown Princess Marie-Chantal of Greece, Princess of Denmark）
　ギリシャ・デンマーク王女セオドラ殿下（Her Royal Highness Princess Theodora of Greece and Denmark）と夫のマシュー・クマー氏（Matthew Kumar）
　ギリシャ・デンマーク王子フィリッポス殿下（His Royal Highness Prince Philippos of Greece and Denmark）とニナ妃殿下（Her Royal Highness Princess Nina of Greece and Denmark）

　ここまでが王室となっており、その内訳はデンマーク王室の人々として普段言及される、
　マルグレーテ2世およびその子孫。
　妹のベネディクテ王女殿下とその娘たち。亡夫がドイツのザイン＝ヴィトゲンシュタイン＝ベルレブルク公のためザイン＝ヴィトゲンシュタイン＝ベルレブルクの称号を保有し、敬称は（英語では）Her Highness という（ザイン＝ヴィトゲンシュタイン＝ベルレブルクのものより一段階高い）殿下の敬称が与えられています（デンマークには Serene Highness がないという話もありますが……）。
　（旧）ギリシャ王妃アンナ＝マリア陛下とその子供たち夫婦。こちらは明らかにギリシャの称号なのですが通例（？）によってギリシャを示す部分は表記されていません。パウロス皇太子殿下が「Crown Prince」になっている時点で明らかですが。なお、（旧）ギリシャ王室はデンマーク王室男系子孫としてデンマークの称号も用います。

　ちなみに継承法が変わっていなければデンマーク王になっていたはずの、（元デンマーク王子）ローセンボー伯爵インゴルフ閣下夫妻は、

Family
H.E. Greve Ingolf af Rosenborg
Grevinde Sussie af Rosenborg

　北欧国家元首らの下の「Family」という謎の分類になっています。

Nordic Heads of State
Hans Majestæt Kong Carl XVI Gustaf af Sverige
Hendes Majestæt Dronning Silvia af Sverige
Hans Majestæt Kong Harald V af Norge
Hendes Majestæt Dronning Sonja af Norge

　北欧国家元首は、スウェーデン王カール16世グスタフ陛下夫妻とノルウェー王ハーラル5世陛下夫妻、アイスランド大統領、フィンランド大統領らです。

H.E. Alexandra Grevinde af Frederiksborg

　ヨアキム王子殿下の先妻／フレデリクスボー女伯爵アレクサンドラ閣下（Her Excellency Alexandra, Countess of Frederiksborg）

Desirée af Rosenborg
Hr. Peter Rindom
Grevinde Karin af Rosenborg
Mikael Warberg
Greve Ulrik af Rosenborg
Grevinde Judith af Rosenborg

　ローセンボー伯爵女デシレ（Countess Desirée of Rosenborg）
　ピーター・リンドム氏（Hr. Peter Rindom）
　ローセンボー伯爵子夫人カリン（Countess Karin of Rosenborg）
　ミカエル・ヴァルベルク氏（Mikael Warberg）
　ローセンボー伯爵子ウルリク（Count Ulrik of Rosenborg）
　ローセンボー伯爵子夫人ユディト（Countess Judith of Rosenborg）

H.H. Prins Wilhelm zu Schaumburg-Lippe
H.H. Prinsesse Ilona zu Schaumburg-Lippe
Kammerherre, hofjægermester, godsejer Michael Iuel
Kammerherreinde Désirée Iuel [née Princess zu Schaumburg-Lippe

　シャウムブルク＝リッペ公子ヴィルヘルム殿下
　シャウムブルク＝リッペ公子妃イローナ殿下
　ミカエル・ユール氏
　デシレ・ユール夫人（シャウムブルク＝リッペ公女）

 

　（写真：英語：デンマーク王室 公式サイト）The Royal Family and the Nordic Heads of State arrive at the Royal Theatre

結婚（2022年9月3日）：ヨルダンのガジ・ビン・ムハンマド王子殿下が、タルノヴォ公妃（未亡人）／ブルガリア王子妃ミリアム殿下と結婚

　2022年9月3日、ヨルダン王の いとこ ガジ・ビン・ムハンマド・ビン・タラール王子殿下（His Royal Highness Prince Ghazi bin Muhammad bin Talal）が、（旧）ブルガリア王室のタルノヴォ公妃（未亡人）／ブルガリア王子妃ミリアム殿下（Her Royal Highness Princess Miriam of Bulgaria, Princess of Tarnovo, Princess of Saxe-Coburg and Gotha, Duchess in Saxony）と結婚したようです。

　ガジ王子は一度離婚を経験しています。

　ミリアム妃殿下はスペイン出身で、貴族の家柄です（細かいことはあまり説明されてませんが……）。
　ブルガリア王室継嗣だった故・タルノヴォ公カルダム王子殿下の未亡人です。

 

　（英語）Jordan News Agency (Petra) | Prince Ghazi weds Princess Miriam

　（英語：シメオン2世王 公式サイト）ON 3 SEPTEMBER 2022, IN THE CITY OF AMMAN, IN THE PRESENCE OF THE KING OF THE HASHEMITE KINGDOM OF JORDAN, ABDULLAH II, HER ROYAL HIGHNESS PRINCESS MIRIAM MARRIED HIS ROYAL HIGHNESS PRINCE GHAZI BIN MUHAMMAD « H.M. King Simeon II

 

　ヨルダンの報道では、
　ヨルダン・ハシェミット王国国王アブドッラー2世・イブン・アル・フセイン陛下（アブドゥッラー2世 ： アブドラ国王 ： King Abdullah II bin Al-Hussein ： His Majesty the King of the Hashemite Kingdom of Jordan）、
　国王の叔父の元ヨルダン皇太子／エル・ハッサン・ビン・タラール王子殿下（His Royal Highness Prince El Hassan bin Talal）、
　新郎の兄のタラール・ビン・ムハンマド王子殿下（His Royal Highness Prince Talal bin Muhammad）、
　が結婚式に参列しています。
　また、ミリアム妃殿下の結婚後の表記として、 Princess Miriam Ghazi （ミリアム・ガジ王子妃）となっています。

　一方、旧ブルガリア王シメオン2世陛下の公式サイトでは、上記の情報の他、ガジ王子の経歴や、ブルガリア王室との関連なども述べられているほか、ミリアム妃殿下が東方正教会（ブルガリア正教会）の信徒であり続けることも書かれています。
　これが今後も妃殿下がブルガリア関連の式典や礼拝に臨席することを示しているのかどうかは不明ですが、少なくとも結婚式にブルガリア王室側からの参列者はいないようです。

※故カルダム殿下とミリアム妃殿下の子供のボリス殿下が将来的なブルガリア王室当主です。

訃報（2022年8月15日）：ベルギー貴族のリーニュ公子ウォティエ閣下が薨去（1952～2022）ルクセンブルク大公アンリ殿下のいとこ

　2022年8月15日、ベルギー貴族のリーニュ公子ウォティエ閣下（His Serene Highness Prince Wauthier of Ligne）が薨去したようです。
　1952年7月10日生まれの70歳。

　兄は現当主のリーニュ公ミシェル閣下。
　母はルクセンブルク大公室出身の故・アリックス殿下で、そのためルクセンブルク大公アンリ殿下のいとこにあたります。

 

　（フランス語：ルクセンブルク大公室 公式サイト）Décès du Prince Wauthier de Ligne | Cour grand-ducale
　（フランス語）Le château de Belœil perd l’un de ses princes, Wauthier de Ligne – L'Avenir
　（葬儀の写真などフランス語）Les frères et une sœur du grand-duc Henri aux obsèques du prince Wauthier de Ligne

 

関連：
　訃報（2019年2月11日）：リーニュ公妃（未亡人）アリックス殿下、薨去（1929～2019）ルクセンブルク大公女

キリスト教／セルビア正教会のモンテネグロ府主教ヨアニキイェ座下の着座式典に、現在セルビア王室を称するユーゴスラビア王室のフィリップ王子殿下夫妻と（なぜか）ムフラニ系ジョージア王室【グルジア王室】当主／ジョージア皇太子ダヴィト殿下夫妻が参列（2021年9月）ダヴィト殿下は副首相と会談も

　2021年9月5日、モンテネグロでは、今年選出された、キリスト教／東方正教会／セルビア正教会のモンテネグロ・沿海府主教ヨアニキイェ座下（His Eminence Metropolitan Joanikije of Montenegro and the Littoral）の着座式とそれに伴い式典がおこなわれました。

関連（キリスト教 高位聖職者のニュース）：
　着座式（2021年9月5日）：キリスト教／セルビア正教会／モンテネグロ府主教ヨアニキイェ座下の着座式がおこなわれる
※ヨアニキイェの名を持つモンテネグロ府主教が二人目のため、ヨアニキイェ2世（Joanikije II）としている表記があります。今のところ、教会公式サイトなどでは見かけていません。

　着座式そのものではなく、その後の大規模な式典に、
　現在セルビア王室を称する（旧）ユーゴスラヴィア王室のユーゴスラビア王子【セルビア王子】フィリップ殿下（His Royal Highness Prince Philip of Yugoslavia / Serbia ： フィリプ・カラジョルジェヴィッチ ： Filip Karađorđević）とユーゴスラビア王子妃【セルビア王子妃】ダニカ殿下（Her Royal Highness Princess Danica of Yugoslavia / Serbia ： ダニカ・カラジョルジェヴィッチ ： Danica Karađorđević）
　ムフラニ系ジョージア王室【グルジア王室】当主／ジョージア皇太子ダヴィト殿下（ムフラニ公 ： His Royal Highness The Crown Prince Davit of Georgia, Royal Prince of Kartli (Batonishvili), Prince of Mukhrani and Mukhran Batoni ： ダヴィト・バグラチオニ＝ムフラネリ公子 ： Prince Davit Bagrationi-Mukhraneli ： ダヴィト・バグラチオン＝ムフランスキー公子 ： Prince Davit Bagration-Moukhransky）と、ジョージア皇太子妃イリナ殿下（Her Royal Highness Crown Princess Irina of Georgia）
　が参列した模様です。

　着座式前の時期には、反セルビアの集団による抗議活動なども起き、非常に剣呑な雰囲気となっていました。
　王室とは関係ありませんが、着座式前にヘリコプターでツェティニェ修道院前に到着して兵士に護衛されながら修道院に向かうポルフィリイェ総主教とヨアニキイェ府主教の映像／
Novosti：
Patrijarh Porfirije i mitropolit Joanikije stigli na Cetinje – YouTube

　式典は着座式がおこなわれた修道院ではなく、ポドゴリツァのハリストス復活大聖堂でおこなわれました。
　フィリップ王子殿下のソーシャルメディアのアカウントには今回の参列の話は直接はなく（すでに8月に訪問はしていますが）、動画から取り込んだと思われる画像を掲載した第三者のツイートがリツイートされたのみです。モンテネグロの反セルビア派を刺激することを避けたのかとも思われますが、よくわかりません。

（おそらくですが）一番右奥のマスクの男女がジョージア皇太子ダヴィト殿下夫妻。
そしてその手前の二人がフィリップ王子殿下夫妻です。
なお、左の手前の白髪の人物はモンテネグロ首相クリヴォカピッチ閣下／
мさんはTwitterを使っています 「Краљевић Филип са супругом Даницом на дочеку патријарха у Подгорици https://t.co/wb8uf4aXJp」 / Twitter

 

　一方、提訴を受けて本国ジョージアには近寄れない状況と見られているジョージア皇太子ダヴィト殿下は自身の公式サイトに記事をたくさん掲載。

　（英語：ムフラニ系ジョージア王室 公式サイト）NEWS | INVESTITURE OF METROPOLITAN JOANIKIJE IN PODGORICA MONTENEGRO

　着座式前より前の日のようですが、以前に議論を呼んだ、ジョージア鷲騎士団のうちの、グランド・クロス（大十字）をヨアニキイェ府主教に授与したようです。
関連：
　ジョージア王女【グルジア王女】アナ殿下が父でグルジンスキー系当主のヌグザル殿下と共に、元夫で対立するムフラニ系当主のダヴィト殿下を「王室の代表者を勝手に名乗るのをやめよ」と提訴（2019年3月）ダヴィト殿下がエリザベス2世陛下に授与した勲章（鳩山(元)総理も授与されているとの噂あり）が一定金額寄付すれば誰でも入手できる説や、ダヴィト殿下側が弁護士がヌグザル殿下を「ジョージア正教会【グルジア正教会】によるDNA検査の結果バグラチオン王朝の一員でないとわかった」（検査機関は否定）とするなど泥沼総決算の予感
※なお、ダヴィト殿下はいろいろとばらまく人なので、いろいろな人がなにかを貰っています。西村経済再生担当大臣もなにか貰っていたはずです。

 

　（英語：ムフラニ系ジョージア王室 公式サイト）NEWS | SOLEMN WELCOME OF THE SERBIAN PATRIARCH PORFIRIJE IN PODGORICA

　こちらは式典の記事です。
　補足に、

1. His Eminence Metropolitan Joanikije gave an interview for the main State TV channel of Serbia, (RTS1), especially emphasizing the presence of HRH Crown Prince Davit: https://youtu.be/ykx8lG5r7QE

　セルビアのテレビ局によるインタビューで、ヨアニキイェ府主教がダヴィト殿下の臨席を強調していた、と書いています。
　30分以上のセルビア語のインタビュー映像を見て（聴いて）判断する能力がありませんので、チェックしていませんが、そのことについて一言ふれたのは確かなんだろうと思います。

RTS Oko – Zvanični kanal：
Joanikije o ustoličenju na Cetinju, patrijarhu Porfiriju, Amfilohiju, Milu Đukanoviću, Kosovu – YouTube

 

　（英語：ムフラニ系ジョージア王室 公式サイト）NEWS | VISIT TO THE PARLIAMENT OF MONTENEGRO

　そしてこれも着座式より前の日のようですがモンテネグロ議会を訪問との記事。

 

　（英語：ムフラニ系ジョージア王室 公式サイト）NEWS | MEETING WITH THE DEPUTY PRIME MINISTER OF MONTENEGRO

　さらにはモンテネグロ副首相ドリタン・アバゾヴィッチ閣下（Dritan Abazović）と会談しています。
　失礼ながら捏造を疑いましたが……。

 

　ダヴィト殿下の今回の参列の理由は不明です。
　自分から勝手にやってきて副首相と会えるとも思えないので、セルビア正教会かモンテネグロ現政権から要請があったのでしょう。
　ともあれ、外国でまだ要人と会見できる人物だという情報を発信することは立場の（再）強化につながるはずです。

　なお、ジョージア正教会（グルジア正教会）は今回の着座式及びその後の礼拝・式典に主教以上の聖職者を派遣していません。
　（状況を細かく書くと長くなりますが）ジョージア正教会は今回の式典に主教以上の聖職者を送りたくはなかったはずなので、ダヴィト殿下の行動を迷惑に思うか、あるいは教会の聖職者を送らない代わりに参列してもらったのか、単純に何も知らないのか、なかなか難しいところです。
　追記：ダヴィト殿下に同行しているように見える聖職者がセルビア正教会の人物なのかジョージア正教会の人物なのかわかりませんが、前者ならばセルビア正教会が今回の訪問に強くかかわっており、後者であればジョージア正教会側がダヴィト殿下の訪問を了承・協力していたことになるでしょう。

　最後に一つ気になるのは、イリナ妃殿下の表記が

Her Royal Highness Princess Irina

　と、 Crown Princess ではない表記になっていることです。
　特に意味はない省略（か雑な書き方）にも思えますが、不思議ではあります。

二つの結婚式を前に、ロシア帝室ロマノフ家の争いは終わっていないと思わされる記事（2021年9月）

　ロシア帝室ロマノフ家では、最後の皇帝ニコライ2世の従弟の孫であり現在当主を称しているロシア女大公マリヤ殿下（Head of the Russian Imperial House ： Her Imperial Highness The Grand Duchess Maria Wladimirovna of Russia）の唯一の子供であるロシア大公ゲオルギー殿下（His Imperial Highness The Heir, Tsesarevich, and Grand Duke George of Russia ： プロイセン王子 : Prince of Prussia）とキリスト教／東方正教会／ロシア正教会に改宗しヴィクトリア・ロマノヴナ（Victoria Romanovna）の名をえたレベッカ・ベッタリーニ嬢（Rebecca Bettarini）の結婚式が予定されています。
　民事婚は2021年9月24日、宗教婚は2021年10月1日、にそれぞれおこなわれるとの発表。

関連：
　ロシア帝室ロマノフ家継嗣／ロシア大公ゲオルギー殿下とレベッカ・ベッタリーニ嬢の結婚式は2021年10月1日、ロシア・サンクトペテルブルクにておこなわれると発表（2021年3月）
　ロシア帝室ロマノフ家継嗣／ロシア大公ゲオルギー殿下とレベッカ・ベッタリーニ嬢の民事婚は9月24日におこなわれる模様（2021年8月）

 

　一方、ロマノフ家には男系子孫が存在しますが、過去に（ロシア帝国崩壊後に）同等身分ではない者と結婚し、貴賤結婚として帝室の一員からはずされた人たち（の子孫）が存在します。
　これらの人々はロマノフ家協会（Romanov Family Association）という団体を結成し、マリヤ女大公殿下の系統と対立してきました。
　が、高齢の人物たちの薨去などにより、男系男子自体が減少し、動向自体もあまり報じられてこなかったのですが……。
　そのうちの一人、ロスティスラフ・ロスティスラヴォヴィチ・ロマノフ公子殿下（His Highness Prince Rostislav Rostislavovich Romanov【Romanoff】）が2021年9月12日に宗教婚をおこなうとの予定が発表されました。

関連：
　宗教婚予定？（2021年9月12日？）：ロスティスラフ・ロマノフ公子殿下夫妻がロシア正教会の宗教婚をパリでおこなう予定との情報

　上記記事にも追記しましたが、殿下自らによるとされるプレスリリースが回付され、その中では自身には（His Imperial Highness）が使用されています。
（このプレスリリースは、どこか信頼できるサイトが掲載したらリンクします）

　また、ロマノフ家協会に属するものでロシア帝位を主張する者はいないとするものの、一方で、最年長系統の男系男子をアンドレイ・アンドレーエヴィチ公子（Prince Andrei Andreevich）、ロマノフ家協会会長をオリガ・アンドレーエヴナ公女（Princess Olga Andreevna）と表記するなど、以前からの主張を掲載しています。
　ただし今回の宗教婚自体にロマノフ家協会や上記のお二人が関わっているかはまだわかりません（参列者がはっきりしないとわかりません）。
※なお、このままの状況ですと。いずれはロスティスラフ公子が最年長系統の男系男子となります。

　前夜におこなわれる夕食会には、フランス駐箚のロシア大使が参列するとのことで、教会はマリヤ女大公殿下を支持し、政府はロマノフ家協会よりの立場を取る（ことがある）という従前からの状況が存続しているのではないかとも思わされます。

 

　上記に関連したことなのか、あるいは別件で出てきたことなのかわかりませんが、マリヤ女大公殿下を支持するサイト「The Russian Legitimist」が、上記の方々をロシア帝室のメンバーではないとする記事を掲載。

　（英語）A New Article on the 1938 Declaration is posted in FAQ section! — The Russian Legitimist

Last week, a social media site described Andrew Romanoff (born in 1923) as Head of the Russian Imperial House and also referred to his half-sister Olga Romanoff (born in 1950) and his cousin Rostislav Romanoff (born in 1985) as members of the Imperial House.

These three individuals do indeed descend in the direct male line from members of the Imperial House, but they are not themselves members of the imperial dynasty.

　記事内容からすると、先週、ソーシャルメディアで、アンドレイ公子をロシア帝室当主、オリガ公女や（今回宗教婚をおこなう）ロスティスラフ公子を帝室のメンバーとする表記があったようです（正直、この書き方だと、誰かその辺りの人が適当に書いたとも取れるので、状況がよくわかりませんが）。

　ともあれ、このような表記に対して、彼らは貴賤結婚の子孫で帝室の子孫ではないとし、1938年の宣言文書を持ち出してきています。
　これははっきりいって苦しい言い訳です。
　というのも、彼ら貴賤結婚の子孫が帝室に含まれないのは、別に1938年の宣言が理由ではなく、ロシア帝室の結婚に関するルールが同等身分間の結婚以外をするものを帝室の一員と認めないものだからです。1938年の宣言はそれを確認した（らしい）というだけで、言ってしまえばたいした意味はありません。

　ではなぜ1938年の宣言を持ち出してきたのか？
　それは、彼らの支持するマリヤ女大公殿下の継嗣ゲオルギー大公殿下が、今回同等身分でない人物と結婚するからで、これは（これまでのマリヤ女大公殿下の系統の主張をすべて認めたとしても）ルールからすればアウトです。
　なのでルールを持ち出せないので、根本であるルールではなく、1938年に現状を確認した（らしい）文書を持ち出してきたわけです。

　「そんなルールは時代遅れでは？」という意見ももちろんでしょう。
　しかし、今回、マリヤ女大公殿下は、ルールに対してなんら発表をしていません。これまで傍系の人物らを貴賤結婚として排除してきたルールを変更するともいっておらず、自分の子供だけはルールを無視してもスルー、では、どうも釈然としないものが残ります。
　もちろん傍系の子孫らがもうロマノフに興味を失っているのならば、女系だろうと、同等身分でなかろうと、それでもいいでしょう。ゲオルギー大公殿下もそれなりに年をとってしまっており、この問題のために結婚が遅れているのはあきらかです。そこに同情する人々もいます。
　しかし、排除されてきた貴賤結婚の子孫の人々のうちの一人ロスティスラフ公子殿下が、どうやら納得していないというのもあきらかです。女系ではニコライ2世の妹の子孫であり、支持する人もいますし、排除されてきたことに同情する人々もいます。
　そんなわけでこの問題はまだまだ続きそうです。

 

　そしてロスティスラフ公子夫妻には男子が一人いますが、結婚するよりかなり前に生まれており、伝統的には（どちらにせよ）帝室の一員とみなされません。
　ロスティスラフ公子が自身の子供をどう扱うつもりなのかはわかりませんが（プレスリリースには特に表記無し）、もし自身の子供を帝室の一員として扱うとなると、また異論が発生するかもしれません。

 

　とまあ、これが説明のすべてではありませんが、正直なんでこんなことになってしまったのかと思うところがあります。
　もちろん争いのある（旧）王室は他にもいくらでもありますが……。