タグ: ヘルツォーク【Herzog】

訃報（2025年4月3日）：ザクセン＝コーブルク＝ゴータ公アンドレアス殿下が薨去（1943～2025）

　2025年4月3日、ザクセン＝コーブルク＝ゴータ公アンドレアス殿下（Andreas ： His Highness The Prince of Saxe-Coburg and Gotha ： アンドレアス・プリンツ・フォン・ザクセン＝コーブルク・ウント・ゴータ ： Andreas Prinz von Sachsen-Coburg und Gotha）が薨去した模様です。
　1943年3月21日生まれの82歳。

　薨去に伴い、長男のフーベルトゥス殿下（Hubertus Prinz von Sachsen-Coburg und Gotha）が当主であるザクセン＝コーブルク＝ゴータ公となります。
　また、その長男のフィリップ殿下（Philipp）が新たに公世子となります。

　コーブルク市長ドミニク・ザウアータイク閣下（Dominik Sauerteig）が弔意を表明しています。

 

　（ドイツ語：コーブルク市 公式ウェブサイト）Coburg trauert um Ehrenbürger | Stadt Coburg

Stadt Coburg(@coburg.de) • Instagram写真と動画

 

　（ドイツ語：ドイツ射撃協会 公式ウェブサイト）DSB trauert um seinen Protektor S.H. Prinz Andreas von Sachsen-Coburg und Gotha

XユーザーのDeutscher Schützenbundさん: 「Der Deusche Schützenbund trauert um S.H. Prinz Andreas von Sachsen-Coburg und Gotha, den Protektor des Deutschen Schützenbundes. Er verstarb am 3. April 2025 nach langer Krankheit und dennoch völlig überraschend im Alter von 82 Jahren. Die Nachricht hat uns alle erschüttert 1/2 https://t.co/XOawEWFyvL」 / X

 

　（ドイツ語）Coburg: Prinz Andreas ist tot
　（ドイツ語）Prinz Andreas von Sachsen-Coburg und Gotha gestorben | BR24
　（ドイツ語）Trauer in Bayerns Adel: Prinz Andreas von Sachsen-Coburg und Gotha ist tot
　（ドイツ語）Trauer in Coburg: Prinz Andreas im Alter von 82 Jahren verstorben | tvo.de
　（ドイツ語）Trauer in Coburg: Prinz Andreas im Alter von 82 Jahren verstorben – Oberfranken – Neue Presse Coburg
　（ドイツ語）Andreas Prinz von Sachsen-Coburg und Gotha ist tot
　（ドイツ語）Prinz Andreas von Sachsen-Coburg und Gotha ist tot – nach langer Krankheit
　（ドイツ語）Prinz Andreas von Sachsen-Coburg und Gotha gestorben – ANTENNE THÜRINGEN
　（ドイツ語）Coburg trauert um Prinz Andreas: Ehrenbürger von Coburg im Alter von 82 Jahren gestorben | Radio Galaxy – Oberfranken

　（ドイツ語）Coburg trauert um Ehrenbürger | Stadt Coburg

コーブルク市長ドミニク・ザウアータイク閣下の Instagramアカウント：
Dominik Sauerteig(@dominiksauerteig) • Instagram写真と動画

 

　（英語）Royal Musings: Prince Andreas of Saxe-Coburg and Gotha (1943-2025)

クリスマスメッセージ（2024年）：ルクセンブルク大公アンリ殿下が退位の日付を発表。2025年10月3日に、長男のギヨーム大公世子殿下に譲位の予定

　ルクセンブルク大公アンリ殿下（Henri ： His Royal Highness The Grand Duke of Luxembourg）による、降誕祭（クリスマス）と新年に向けたメッセージ動画が公開されています。

　ルクセンブルク語です（フランス語キャプション）。

　スピーチ内にて、2025年10月3日に、アンリ殿下は長男のルクセンブルク大公世子ギヨーム殿下（ギヨーム皇太子 ： Guillaume ： His Royal Highness The Hereditary Grand Duke of Luxembourg）に譲位すると発表されました。

　アンリ大公は、1955年4月16日生まれの69歳。来年4月に70歳となるので、退位時には70歳ということになります。2000年10月7日より約25年の統治となります。

　ギヨーム大公世子は、1981年11月11日生まれの43歳。
　即位時も43歳となります。
　大公世子は、2024年10月8日より、摂政（ルクセンブルク大公権限代行者 ： Lieutenant-Représentant of the Grand Duke）となっています。即位時まで摂政として統治を代行することになります。
　ルクセンブルク大公として、ギヨーム5世（Guillaume V）と呼ばれると思われます。

　また、ギヨーム大公世子の長男、シャルル大公子が、新たにルクセンブルク大公世子となります。2020年5月10日生まれの4歳。父の即位時には5歳となっていることになります。

 

　（サイト自体はフランス語：ルクセンブルク大公室 公式ウェブサイト）Discours de Noël 2024 de S.A.R. le Grand-Duc | Cour grand-ducale
※フランス語、英語、ルクセンブルク語でのスピーチ内容テキストあり

　（ルクセンブルク政府 公式ウェブサイト）Discours de Noël 2024 de S.A.R. le Grand-Duc – Le gouvernement luxembourgeois

　（英語）RTL Today – End of an era: Grand Duke Henri reflects on 25 years of reign in emotional Christmas speech, announces succession date

 

🇱🇺👑 Mat vill Emotioun huet de Grand-Duc um Dënschdegowend, am Kader vun der traditioneller Chrëschtried, den Datum vu senger Ofdankung zu Gonschte vu… | By Cour Grand-Ducale | Facebook

 

Cour grand-ducale Luxembourg (@courgrandducale) • Photos et vidéos Instagram

ブルガリア王フェルディナンド1世の再埋葬（2024年5月）曾孫のカリナ王女殿下の筋肉が一部で話題に……

　ブルガリア王フェルディナンド1世の再埋葬がおこなわれました。

　フェルディナンド1世は、ドイツのザクセン＝コーブルク＝ゴータ家の出身で、ブルガリア公→初代ブルガリア王となりました。
　第一次世界大戦にブルガリア王国が敗戦側となったため、退位しドイツのコーブルクへ。
　崩御後は、ブルガリアへの埋葬を望んでいましたが、共産主義政権が拒否したらしく、ドイツのコーブルクにある聖アウグスティン聖堂（ザクセン＝コーブルク＝ゴータ家の埋葬地）に葬られていました。

　今回、フェルディナンド1世の遺骨を納めた棺が、ブルガリアに帰国し、葬儀と、ヴラナ宮殿への再埋葬がおこなわれました。

　孫である旧ブルガリア王シメオン2世陛下（His Majesty King【Tsar】 Simeon II of the Bulgarians ： 元ブルガリア共和国首相シメオン・サクスコブルクゴツキ ： Simeon Saxe-Coburg-Gotha ： Simeon Sakskoburggotski）ら王族の参列がありました。
　シメオン2世の娘で、フェルディナンド1世の曾孫にあたる、ブルガリア王女カリナ殿下（ザクセン＝コーブルク＝ゴータ公女 ： ザクセン公女 ： ムラニー女伯爵 ： Her Royal Highness Princess Kalina of Bulgaria, Princess of Saxe-Coburg and Gotha, Duchess in Saxony, Countess of Murany）の筋肉がたくましい様子になっていたのが、一部で話題となっているようです。

 

Bulgarian News Agency：
Тленните останки на цар Фердинанд вече са в България – YouTube

 

 

00:54あたりからカリナ王女殿下が映っています／

Bulgarian News Agency：
Ковчегът с тленните останки на цар Фердинанд I беше положен в царския дворец „Врана“

 

　（英語）BTA :: Mortal Remains of Bulgarian King Ferdinand I Brought to Bulgaria from Germany
　（英語）BTA :: King Ferdinand I Laid to Rest in Vrana Palace Crypt

カリナ王女の筋肉に触れている短文記事・写真は記事下部：
　（ブルガリア語）Не е за вярване: Вижте как изглежда княгиня Калина – Клюки – Новини Бг

再埋葬などの告知：
　（ブルガリア語：シメオン2世 公式ウェブサイト）ТЛЕННИТЕ ОСТАНКИ НА ЦАР ФЕРДИНАНД СЕ ЗАВРЪЩАТ В БЪЛГАРИЯ НА 29 МАЙ 2024 ГОДИНА « Н.В. Цар Симеон II

 

XユーザーのBulgarian News Agencyさん: 「#King Ferdinand’s Remains to Be Transported from Germany to #Bulgaria by Military Plane⬇️ https://t.co/FLsqaUhmST https://t.co/o8bsJRDbSS」 / X
https://x.com/BTAnewsENG/status/1795711671140503885

 

XユーザーのBulgarian News Agencyさん: 「Procession with King Ferdinand's Remains Begins in Vrana Park, Coffin to Be Placed in Royal Palace's Central Lobby ⤵️ https://t.co/nJ6mxUv7I2 https://t.co/vJFhJbIxrH」 / X
https://x.com/BTAnewsENG/status/1795796687132254439

 

XユーザーのBulgarian News Agencyさん: 「A funeral procession in Vrana Park will carry the remains of King Ferdinand I to the Vrana Palace. The procession started from the main entrance of the park after the hearse with the remains arrived from Sofia Airport. 📷 BTA https://t.co/mofeeYx6q2」 / X
https://x.com/BTAnewsENG/status/1795802220937507076

 

XユーザーのBulgarian News Agencyさん: 「Coffin with King Ferdinand's Mortal Remains Placed in Vrana Palace's Central Lobby ⤵️ https://t.co/Ap1qhaFfHK https://t.co/kXaMjMQm4t」 / X
https://x.com/BTAnewsENG/status/1795812586778218731

 

XユーザーのBulgarian News Agencyさん: 「Return of King #Ferdinand I to Bulgaria Points to Another Reading of History, Says Grandson Simeon Saxe-Coburg-Gotha ⤵️ https://t.co/dnpdTugO1Y https://t.co/UTAJ91x53m」 / X
https://x.com/BTAnewsENG/status/1795828275568427253

 

XユーザーのBulgarian News Agencyさん: 「Former President Plevneliev: King #Ferdinand Deserves His Objective Assessment ⤵️ https://t.co/xWGVkjRlBl https://t.co/7XalIn3x3T」 / X
https://x.com/BTAnewsENG/status/1795837975475216399

 

XユーザーのBulgarian News Agencyさん: 「Wrap-up Mortal Remains of King Ferdinand I Returned to Bulgaria 76 Years after His Death ⤵️ https://t.co/e1ICMN3orN」 / X
https://x.com/BTAnewsENG/status/1795865873988694366

 

XユーザーのBulgarian News Agencyさん: 「King #Ferdinand I Laid to Rest in Vrana Palace Crypt https://t.co/etRx08FPWx https://t.co/EacHYcVaXg」 / X
https://x.com/BTAnewsENG/status/1796181294918795458

ルーマニア王室当主／ルーマニア王位守護者マルガレータ陛下夫妻が、ルクセンブルク大公国を訪問（2024年5月）ルクセンブルク大公アンリ殿下と会見

　ルーマニア王室当主／ルーマニア王位守護者マルガレータ陛下（Her Majesty Margareta, the Custodian of the Crown of Romania ： ルーマニア王女マルガレータ殿下 ： Her Royal Highness Princess Margareta of Romania）と夫のルーマニア王子ラドゥ殿下（His Royal Highness Prince Radu of Romania ： Prince Consort ： 王子配）は、NATO・EU・ルーマニア系コミュニティなどの催しに臨席するためにルクセンブルク大公国を訪問しました。

　ルクセンブルク大公アンリ殿下（Henri ： His Royal Highness The Grand Duke of Luxembourg）が同行したり、会見・昼食会をおこなったりしたようです。

 

Familia Regală（ルーマニア王室 公式チャンネル）：
Majestatea Sa Margareta la Palatul-Mare Ducal din Luxemburg – YouTube

 

（フランス語：ルクセンブルク大公室 公式ウェブサイト）Déjeuner avec S.M. Margareta et S.A.R. le Prince Radu de Roumanie | Cour grand-ducale
（フランス語：ルクセンブルク大公室 公式ウェブサイト）Conférence sur la sécurité des frontières orientales de l’UE et de l’OTAN | Cour grand-ducale

　（ルーマニア語：ルーマニア王室 公式ニュース配信サイト）Vizită regală în Luxemburg, mai 2024 (III) | Familia Regală a României / Royal Family of Romania
　（ルーマニア語：ルーマニア王室 公式ニュース配信サイト）Vizită regală în Luxemburg, mai 2024 | Familia Regală a României / Royal Family of Romania

　（ルーマニア語）Majestatea Sa Margareta, Custodele Coroanei şi Principele Radu, primiti de Alteţa Sa Regală Henri, Marele Duce al Luxemburgului | AGERPRES • Actualizează lumea.

 

XユーザーのCour Grand-Ducaleさん: 「🇷🇴🇱🇺 S.A.R. le Grand-Duc s’est entretenu, ce jeudi, avec S.M. Margareta et S.A.R. le Prince Radu de Roumanie lors d’un déjeuner au Palais grand-ducal. ©MGD https://t.co/TUdrEV8Rh4」 / X
https://x.com/CourGrandDucale/status/1793667988241232092

 

XユーザーのCour Grand-Ducaleさん: 「S.A.R. le Grand-Duc a assisté, ce mardi à l’Institut Pierre Werner, à la conférence "La sécurité des frontières orientales de l’🇪🇺 & de l’OTAN : Une perspective roumaine" organisée par S.M. Margareta de 🇷🇴 & à laquelle participait S.A.R. le Prince Radu de 🇷🇴. ©MGD https://t.co/sfb7uFyqGj」 / X
https://x.com/CourGrandDucale/status/1793222975447036034

 

🇷🇴🇱🇺 S.A.R. le Grand-Duc s’est… – Cour Grand-Ducale | Facebook

 

🇪🇺 S.A.R. le Grand-Duc a assisté, ce… – Cour Grand-Ducale | Facebook

 

🇷🇴 🇱🇺 Marți, 21 mai,… – Familia Regala a Romaniei | Facebook

 

🇷🇴🇱🇺 Joi, 23 mai 2024, la… – Familia Regala a Romaniei | Facebook

訃報（2023年9月27日）：シュレスヴィヒ＝ホルシュタイン公クリストフ殿下、薨去（1949～2023）オルデンブルク王朝・グリュックスブルク王朝の現在の最年長系統

　2023年9月27日、シュレスヴィヒ＝ホルシュタイン公クリストフ殿下（Christoph ： His Highness The Prince of Schleswig-Holstein ： クリストフ・プリンツ・ツー・シュレスヴィヒ＝ホルシュタイン＝ゾンダーブルク＝グリュックスブルク ： Christoph Prinz zu Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg）が薨去したようです。
　1949年8月22日生まれの74歳。

　オルデンブルク王朝およびグリュックスブルク王朝全体の最年長系統の男系男子で、デンマーク、ノルウェー、英国（チャールズ3世以降）、旧ギリシャ、旧ロシア、旧オルデンブルク大公室は、いずれも男系の傍系にあたります。

　薨去に伴い、子息のシュレスヴィヒ＝ホルシュタイン公世子フリードリヒ・フェルディナント殿下（Friedrich Ferdinand ： His Highness The Hereditary Prince of Schleswig-Holstein ： フェルディナント・エルププリンツ・ツー・シュレスヴィヒ＝ホルシュタイン＝ゾンダーブルク＝グリュックスブルク ： Ferdinand Erbprinz zu Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg）が、新たにシュレスヴィヒ＝ホルシュタイン公およびオルデンブルク王朝およびグリュックスブルク王朝の当主となります。また、フリードリヒ・フェルディナント殿下の長男アルフレート殿下が新たな公世子です。

 

　（ドイツ語）So geht es nach dem Tod von Christoph Prinz zu Schleswig-Holstein weiter | Der Nordschleswiger
　（ドイツ語）Trauer um Christoph Prinz zu Schleswig-Holstein
　（ドイツ語）Christoph Prinz zu Schleswig-Holstein ist gestorben | BUNTE.de
　（ドイツ語）Christoph Prinz zu Schleswig-Holstein (†): Ein Verwandter von König Charles ist gestorben | GALA.de
　（ドイツ語）Zum Tode von S.H. Christoph Prinz zu Schleswig-Holstein | Stiftung Louisenlund
　（ドイツ語）Traueranzeigen von Christoph Prinz zu Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg | trauer-anzeigen.de