ヘルツォーク【Herzog】 – 世界の王室ニュース

ルクセンブルク大公退位・新大公即位（2025年10月3日）：ルクセンブルク大公アンリ殿下が退位、新大公ギヨーム5世殿下が即位

　昨年発表されていた、ルクセンブルク大公アンリ殿下（Henri ： His Royal Highness The Grand Duke of Luxembourg）の退位がおこなわれ、長男のルクセンブルク大公世子ギヨーム殿下（ギヨーム皇太子 ： Guillaume ： His Royal Highness The Hereditary Grand Duke of Luxembourg）が即位しました。

　ギヨーム殿下は、ルクセンブルク大公ギヨーム5世殿下（Guillaume V）となります。
　また、ギヨーム殿下夫妻の長男シャルル殿下は、18歳になる 2038年 にルクセンブルク大公世子（皇太子）となります。（大公位継承順位はすでに第1位です）

　関連儀式には、前大公夫妻のほか、
　オランダ王ウィレム＝アレクサンダー陛下（Willem-Alexander ： His Majesty The King of the Netherlands）とオランダ王妃マクシマ陛下（Her Majesty Queen Máxima of the Netherlands）
　オランダ王室の継嗣／オランニェ女公【オランダ皇太子】カタリナ＝アマリア王女殿下（オランダ王女：オランニェ＝ナッサウ公女： Catharina-Amalia ： Her Royal Highness The Princess of Orange, Princess of the Netherlands, Princess of Orange-Nassau）

　ベルギー王フィリップ陛下（Philippe of Belgium ： Philippe de Belgique ： Filip van België ： Philipp von Belgien ： His Majesty The King of the Belgians）とベルギー王妃マティルド陛下（Queen Mathilde of Belgium ： Her Majesty The Queen of the Belgians）
　ベルギー王室の継嗣／ブラバント女公／ベルギー王女エリザベート殿下（Princess Elisabeth of Belgium ：　Her Royal Highness The Duchess of Brabant）、

　フランス共和国大統領エマニュエル・マクロン閣下（アンドラ共同統治公： His Excellency Mr Emmanuel Macron, Co-Prince of Andorra）夫妻、
　ドイツ連邦共和国大統領フランク＝ヴァルター・シュタインマイヤー博士閣下（His Excellency Dr Frank-Walter Steinmeier）、
　らが参列。

アンリ大公殿下退位：
Instagram

View this post on Instagram

A post shared by Cour grand-ducale Luxembourg (@courgrandducale)

新大公ギヨーム5世殿下夫妻：
Instagram

View this post on Instagram

A post shared by Cour grand-ducale Luxembourg (@courgrandducale)

夕食会：
Instagram

View this post on Instagram

A post shared by Cour grand-ducale Luxembourg (@courgrandducale)

賓客の到着／
Gouvernement LU（ルクセンブルク大公国政府公式チャンネル）：
Trounwiessel – Arrivée des invités au palais grand-ducal – YouTube

オランダ王室アカウント：
Koninklijk Huis on X: "De Koning, Koningin Máxima en de Prinses van Oranje zijn in Luxemburg aanwezig bij de abdicatie van Groothertog Henri en de installatie van Erfgroothertog Guillaume. In de avond zijn zij bij het galadiner in het Groothertogelijk paleis. https://t.co/WEcY8sAlim https://t.co/h1tSgEBc20" / X

De Koning, Koningin Máxima en de Prinses van Oranje zijn in Luxemburg aanwezig bij de abdicatie van Groothertog Henri en de installatie van Erfgroothertog Guillaume. In de avond zijn zij bij het galadiner in het Groothertogelijk paleis.⁰https://t.co/WEcY8sAlim pic.twitter.com/h1tSgEBc20

— Koninklijk Huis (@koninklijkhuis) October 3, 2025

Koninklijk Huis on X: "Ter gelegenheid van de troonswisseling ontvangen Groothertog Guillaume en Groothertogin Stéphanie het Koninklijk Paar, de Prinses van Oranje en Prinses Elisabeth voor een galadiner in het Groothertogelijk Paleis. https://t.co/CnTUkeRtNm" / X

Ter gelegenheid van de troonswisseling ontvangen Groothertog Guillaume en Groothertogin Stéphanie het Koninklijk Paar, de Prinses van Oranje en Prinses Elisabeth voor een galadiner in het Groothertogelijk Paleis. pic.twitter.com/CnTUkeRtNm

— Koninklijk Huis (@koninklijkhuis) October 4, 2025

Koninklijk Huis – Ter gelegenheid van de troonswisseling… | Facebook

ベルギー王室アカウント：
🎉… – Belgische Monarchie Monarchie belge Belgian Monarchy | Facebook

フランス大統領府公式アカウント：
Élysée on X: "Au Luxembourg, cérémonie d’accession au trône du Grand-Duc Guillaume. https://t.co/wfemc5u8KJ" / X

Au Luxembourg, cérémonie d’accession au trône du Grand-Duc Guillaume. pic.twitter.com/wfemc5u8KJ

— Élysée (@Elysee) October 3, 2025

シュタインマイヤー大統領アカウント：
Bundespräsident… – Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier | Facebook

　（フランス語：ルクセンブルク大公国政府公式ウェブサイト）Avènement au trône, le 3 octobre 2025 – Le gouvernement luxembourgeois

キリスト教／ローマ教皇レオ14世聖下からの祝意：
　（英語）Telegram of the Holy Father Leo XIV, on the occasion of the ascent to the throne of His Royal Highness the Grand Duke Guillaume of Luxembourg, 03.10.2025
Pope congratulates Grand Duke of Luxembourg on his accession – Vatican News

（男系で年長系統にあたる）正統派フランス王室当主／アンジュー公ルイ殿下からの祝意：
Louis de Bourbon on X: "À la suite de l’abdication de mon cousin le Grand-Duc Henri, j’adresse mes vœux de bonheur les plus sincères à Son Altesse Royale le Grand-Duc Guillaume V. https://t.co/xjo3BpTpDo" / X

À la suite de l’abdication de mon cousin le Grand-Duc Henri, j’adresse mes vœux de bonheur les plus sincères à Son Altesse Royale le Grand-Duc Guillaume V. pic.twitter.com/xjo3BpTpDo

— Louis de Bourbon (@Louis_DucAnjou) October 4, 2025

Instagram

View this post on Instagram

A post shared by Louis de Bourbon, Duc d’Anjou (@louisducdanjou)

葬儀（2025年4月24日）：ザクセン＝コーブルク＝ゴータ公アンドレアス殿下の葬儀がおこなわれる。スウェーデン王カール16世グスタフ陛下夫妻が参列

　2025年4月24日、4月3日に薨去したザクセン＝コーブルク＝ゴータ公アンドレアス殿下（Andreas ： His Highness The Prince of Saxe-Coburg and Gotha, Duke of Saxony ： アンドレアス・プリンツ・フォン・ザクセン＝コーブルク・ウント・ゴータ ： Andreas Prinz von Sachsen-Coburg und Gotha）の葬儀が、コーブルクの聖モーリッツ教会で執り行われました。

　いとこの、スウェーデン王カール16世グスタフ陛下夫妻や、（旧）バーデン大公室当主／バーデン辺境伯ベルンハルト殿下らが参列しました（参列者後述）。ベルンハルト殿下は、英国王チャールズ3世陛下の代理として名前が出ています。

　司式者は、ドイツ福音教会評議会（EKD）元議長で、バイエルン福音ルター派教会の元・州教会監督のハインリヒ・ベッドフォード＝シュトローム監督（Heinrich Bedford-Strohm）。アンドレアス殿下と同じくコーブルク名誉市民。

SAT.1 BAYERN：
Royals in Coburg: Schwedische Königsfamilie nimmt Abschied von Prinz Andreas – YouTube

hcsb online：
Trauerfeier für Prinz Andreas in Coburg – YouTube

iTVCoburg：
Coburg verabschiedet sich – Trauerfeier für Prinz Andreas – YouTube

　（ドイツ語：コーブルク市公式ウェブサイト）Coburg verabschiedet sich von Prinz Andreas | Stadt Coburg
※「Trauerrede von OB Dominik Sauerteig im Wortlaut」のセクションを開くと、市長のスピーチ内容があり、継嗣のフーベルトゥス殿下ら遺族への呼びかけで始まっています：

Lieber Prinz Hubertus und Prinzessin Kelly, liebe Katharina, Philipp und Madeleine,

lieber Prinz Alexander,

liebe Prinzessin Stephanie und Herr Stahl,

liebe Prinzessin Beatrice, Prinz Constantin und Prinzessin Marie-Alix,

liebe Victoria Beveridge,

Majestäten,

Königliche Hoheiten,

Hoheiten,

Exzellenzen,

Coburg.de – „Wir Coburgerinnen und Coburger, wir nehmen… | Facebook

Stadt Coburg(@coburg.de) • Instagram写真と動画

View this post on Instagram

A post shared by Stadt Coburg (@coburg.de)

コーブルク市長ドミニク・ザウアータイク閣下の Instagramアカウント：
Dominik Sauerteig(@dominiksauerteig) • Instagram写真と動画

View this post on Instagram

A post shared by Dominik Sauerteig (@dominiksauerteig)

　（英語）Swedish Royal Family Attends Funeral of Prince Andreas of Saxe-Coburg
　（英語）Royal Musings: Prince Andreas of Saxe-Coburg and Gotha's funeral

　（ドイツ語）Schwedisches Königspaar nimmt Abschied von Prinz Andreas
　（ドイツ語）Coburg: Trauerfeier für Prinz Andreas mit viel Prominenz | BR24
　（ドイツ語）Thüringen: Gotha trauert um Ehrenbürger Prinz von Sachsen-Coburg und Gotha – schwedisches Königspaar zur Beerdigung in Coburg | tagesschau.de

　（スウェーデン語）Prinsessan Madeleines sorg på begravningen – Chris är med | Svensk Damtidning

葬儀の参列者／

（更新中）
続きを読む葬儀（2025年4月24日）：ザクセン＝コーブルク＝ゴータ公アンドレアス殿下の葬儀がおこなわれる。スウェーデン王カール16世グスタフ陛下夫妻が参列

訃報（2025年4月3日）：ザクセン＝コーブルク＝ゴータ公アンドレアス殿下が薨去（1943～2025）

　2025年4月3日、ザクセン＝コーブルク＝ゴータ公アンドレアス殿下（Andreas ： His Highness The Prince of Saxe-Coburg and Gotha, Duke of Saxony ： アンドレアス・プリンツ・フォン・ザクセン＝コーブルク・ウント・ゴータ ： Andreas Prinz von Sachsen-Coburg und Gotha）が薨去した模様です。
　1943年3月21日生まれの82歳。
　スウェーデン王カール16世グスタフ陛下のいとこ（母親がザクセン＝コーブルク＝ゴータ家出身）。

　薨去に伴い、長男のフーベルトゥス殿下（Hubertus Prinz von Sachsen-Coburg und Gotha）が当主であるザクセン＝コーブルク＝ゴータ公となります。
　また、その長男のフィリップ殿下（Philipp）が新たに公世子となります。

　コーブルク市長ドミニク・ザウアータイク閣下（Dominik Sauerteig）が弔意を表明しています。

　（ドイツ語：コーブルク市公式ウェブサイト）Coburg trauert um Ehrenbürger | Stadt Coburg

Stadt Coburg(@coburg.de) • Instagram写真と動画

View this post on Instagram

A post shared by Stadt Coburg (@coburg.de)

　（ドイツ語：ドイツ射撃協会公式ウェブサイト）DSB trauert um seinen Protektor S.H. Prinz Andreas von Sachsen-Coburg und Gotha

XユーザーのDeutscher Schützenbundさん: 「Der Deusche Schützenbund trauert um S.H. Prinz Andreas von Sachsen-Coburg und Gotha, den Protektor des Deutschen Schützenbundes. Er verstarb am 3. April 2025 nach langer Krankheit und dennoch völlig überraschend im Alter von 82 Jahren. Die Nachricht hat uns alle erschüttert 1/2 https://t.co/XOawEWFyvL」 / X

Der Deusche Schützenbund trauert um S.H. Prinz Andreas von Sachsen-Coburg und Gotha, den Protektor des Deutschen Schützenbundes. Er verstarb am 3. April 2025 nach langer Krankheit und dennoch völlig überraschend im Alter von 82 Jahren. Die Nachricht hat uns alle erschüttert
1/2 pic.twitter.com/XOawEWFyvL

— Deutscher Schützenbund (@DSB_de) April 4, 2025

　（ドイツ語）Coburg trauert um Ehrenbürger | Stadt Coburg

コーブルク市長ドミニク・ザウアータイク閣下の Instagramアカウント：
Dominik Sauerteig(@dominiksauerteig) • Instagram写真と動画

View this post on Instagram

A post shared by Dominik Sauerteig (@dominiksauerteig)

　（英語）Royal Musings: Prince Andreas of Saxe-Coburg and Gotha (1943-2025)

クリスマスメッセージ（2024年）：ルクセンブルク大公アンリ殿下が退位の日付を発表。2025年10月3日に、長男のギヨーム大公世子殿下に譲位の予定

　ルクセンブルク大公アンリ殿下（Henri ： His Royal Highness The Grand Duke of Luxembourg）による、降誕祭（クリスマス）と新年に向けたメッセージ動画が公開されています。

　ルクセンブルク語です（フランス語キャプション）。

　スピーチ内にて、2025年10月3日に、アンリ殿下は長男のルクセンブルク大公世子ギヨーム殿下（ギヨーム皇太子 ： Guillaume ： His Royal Highness The Hereditary Grand Duke of Luxembourg）に譲位すると発表されました。

　アンリ大公は、1955年4月16日生まれの69歳。来年4月に70歳となるので、退位時には70歳ということになります。2000年10月7日より約25年の統治となります。

　ギヨーム大公世子は、1981年11月11日生まれの43歳。
　即位時も43歳となります。
　大公世子は、2024年10月8日より、摂政（ルクセンブルク大公権限代行者： Lieutenant-Représentant of the Grand Duke）となっています。即位時まで摂政として統治を代行することになります。
　ルクセンブルク大公として、ギヨーム5世（Guillaume V）と呼ばれると思われます。

　また、ギヨーム大公世子の長男、シャルル大公子が、新たにルクセンブルク大公世子となります。2020年5月10日生まれの4歳。父の即位時には5歳となっていることになります。

　（サイト自体はフランス語：ルクセンブルク大公室公式ウェブサイト）Discours de Noël 2024 de S.A.R. le Grand-Duc | Cour grand-ducale
※フランス語、英語、ルクセンブルク語でのスピーチ内容テキストあり

　（ルクセンブルク政府公式ウェブサイト）Discours de Noël 2024 de S.A.R. le Grand-Duc – Le gouvernement luxembourgeois

　（英語）RTL Today – End of an era: Grand Duke Henri reflects on 25 years of reign in emotional Christmas speech, announces succession date

🇱🇺👑 Mat vill Emotioun huet de Grand-Duc um Dënschdegowend, am Kader vun der traditioneller Chrëschtried, den Datum vu senger Ofdankung zu Gonschte vu… | By Cour Grand-Ducale | Facebook

Cour grand-ducale Luxembourg (@courgrandducale) • Photos et vidéos Instagram

View this post on Instagram

A post shared by Cour grand-ducale Luxembourg (@courgrandducale)

ブルガリア王フェルディナンド1世の再埋葬（2024年5月）曾孫のカリナ王女殿下の筋肉が一部で話題に……

　ブルガリア王フェルディナンド1世の再埋葬がおこなわれました。

　フェルディナンド1世は、ドイツのザクセン＝コーブルク＝ゴータ家の出身で、ブルガリア公→初代ブルガリア王となりました。
　第一次世界大戦にブルガリア王国が敗戦側となったため、退位しドイツのコーブルクへ。
　崩御後は、ブルガリアへの埋葬を望んでいましたが、共産主義政権が拒否したらしく、ドイツのコーブルクにある聖アウグスティン聖堂（ザクセン＝コーブルク＝ゴータ家の埋葬地）に葬られていました。

　今回、フェルディナンド1世の遺骨を納めた棺が、ブルガリアに帰国し、葬儀と、ヴラナ宮殿への再埋葬がおこなわれました。

　孫である旧ブルガリア王シメオン2世陛下（His Majesty King【Tsar】 Simeon II of the Bulgarians ：元ブルガリア共和国首相シメオン・サクスコブルクゴツキ ： Simeon Saxe-Coburg-Gotha ： Simeon Sakskoburggotski）ら王族の参列がありました。
　シメオン2世の娘で、フェルディナンド1世の曾孫にあたる、ブルガリア王女カリナ殿下（ザクセン＝コーブルク＝ゴータ公女：ザクセン公女：ムラニー女伯爵： Her Royal Highness Princess Kalina of Bulgaria, Princess of Saxe-Coburg and Gotha, Duchess in Saxony, Countess of Murany）の筋肉がたくましい様子になっていたのが、一部で話題となっているようです。

Bulgarian News Agency：
Тленните останки на цар Фердинанд вече са в България – YouTube