アラブ首長国連邦【UAE】アブダビ皇太子ムハンマド殿下が、日本国首相 安倍晋三 閣下と会見(2018年4月)

 2018年4月30日、アラブ首長国連邦軍副最高司令官/アブダビ皇太子“シャイフ【シェイク】”・ムハンマド・ビン・ザーイド・アル・ナヒヤーン殿下(モハメド皇太子 : His Highness Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan, Crown Prince of Abu Dhabi and Deputy Supreme Commander of the UAE Armed Forces)は、日本国内閣総理大臣安倍晋三閣下(あべ しんぞう : His Excellency Mr Shinzō Abe)と会見しました。

 アブダビのナヒヤーン家及び要人多数が同席。
 ナヒヤーン家の人物だけ追記します(基本的に“His Highness【殿下】”なので)。
 同席者は、
 アブダビ首長東部【アル・アイン地域】代理“シャイフ【シェイク】”・タハヌーン・ビン・ムハンマド・アル・ナヒヤーン殿下(His Highness Sheikh Tahnoun bin Mohammed Al Nahyan, Ruler’s Representative in the Eastern Region【Al Ain Region】)、
 アラブ首長国連邦【UAE】副首相・内務大臣“シャイフ【シェイク】”・サイフ・ビン・ザーイド・アル・ナヒヤーン中将殿下(セイフ : His Highness Lieutenant General Sheikh Saif bin Zayed Al Nahyan, Deputy Prime Minister and Minister of the Interior)、
 アラブ首長国連邦【UAE】副首相・大統領府大臣“シャイフ【シェイク】”・マンスール・ビン・ザーイド・アル・ナヒヤーン殿下(His Highness Sheikh Mansour bin Zayed Al Nahyan, Deputy Prime Minister and Minister of Presidential Affairs)、
 アラブ首長国連邦【UAE】外務・国際協力大臣“シャイフ【シェイク】”・アブダッラー・ビン・ザーイド・アル・ナヒヤーン殿下(アブドラ外相 : His Highness Sheikh Abdullah bin Zayed Al Nahyan)、
 “シャイフ【シェイク】”・ハリーファ・ビン・タハヌーン・アル・ナヒヤーンSheikh Khalifa bin Tahnoun Al Nahyan, Director of the Martyrs’ Families’ Affairs Office at the Abu Dhabi Crown Prince’s Court)、
 “シャイフ【シェイク】”・ディアブ・ビン・タハヌーン・ビン・ムハンマド・アル・ナヒヤーンSheikh Diab bin Tahnoun bin Mohammed Al Nahyan)、
 のようです。
※最後の二方だけ“His Highness【殿下】”が付いていませんが、付かないほど傍系なのか(付いていない傍系を確認したことがありませんが)、単純にそれより前のメンバーより格が落ちるために省略したのか、どちらなのかはわかりません。

 

Emirates News Agency:
محمد بن زايد يستقبل رئيس وزراء اليابان – YouTube

محمد بن زايد ورئيس وزراء اليابان يبحثان علاقات البلدين والمستجدات في المنطقة – YouTube

 

 (英語)وكالة أنباء الإمارات – Mohamed bin Zayed receives Japanese Prime Minister

 平成30年4月30日 中東訪問 -1・2日目- | 平成30年 | 総理の一日 | 総理大臣 | 首相官邸ホームページ
 安倍総理大臣のアラブ首長国連邦訪問 | 外務省

 (記事の掲載が終了しています)安倍首相 UAE皇太子と会談 先端技術分野などで協力拡大 | NHKニュース
掲載時URL:https://www3.nhk.or.jp/news/html/20180430/k10011423621000.html

 

WAM News / Englishさんのツイート: "#Mohamed_bin_Zayed receives the Japanese Prime Minister at an official reception at the Presidential Palace. #wamnews… https://t.co/6Am91H74Zm"

 

WAMNEWSさんはInstagramを利用しています:「. ‏‎#محمد_بن_زايد يستقبل رئيس وزراء اليابان. استقبل صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان ولي عهد أبوظبي نائب القائد الأعلى للقوات…」

 

首相官邸さんのツイート: "【SNS更新】「アラブ首長国連邦は5年ぶりの訪問です。これまでの友好関係の上に、今般、我が国の海上油田権益が40年間更新されました。」総理メッセージの続きは https://t.co/gZ7crxIIT5 https://t.co/Tax5zJxPCZ… https://t.co/8Jy0L2JrPw"

 

首相官邸 – アラブ首長国連邦は5年ぶりの訪問です。これまでの友好関係の上に、今般、我が国の海上油田権益が40年間更新…

 

訃報(2018年1月28日):UAE前大統領および前アブダビ首長夫人で現大統領およびアブダビ首長の母である“シャイハ”・ハサ・ビント・ムハンマド殿下が薨去の模様(?~2018)

 2018年1月28日、アラブ首長国連邦【UAE】の“シャイハ”・ハサ・ビント・ムハンマド・アル・ナヒヤーン殿下(Her Highness Sheikha Hessa【Hassa】 bint Mohammed Al Nahyan)が薨去した模様です。

 ハサ殿下は、前アラブ首長国連邦大統領(初代)および前アブダビ首長の故ザーイド・ビン・スルターン・アル・ナヒヤーンの妻。
 同族ナヒヤーン家出身。

 現在のアラブ首長国連邦大統領ハリーファ・ビン・ザーイド・アル・ナヒヤーン殿下の母ですが、その弟で現在事実上UAEの国家元首を代行しているアブダビ皇太子ムハンマド殿下の母ではありません。

 

 (英語)وكالة أنباء الإمارات – UPDATE – UAE President mourns death of his mother Sheikha Hessa bint Mohammed bin Khalifa Al Nahyan
 (英語)وكالة أنباء الإمارات – Mohamed bin Zayed mourns death of President's mother
 (英語)وكالة أنباء الإمارات – Mohammed bin Rashid mourns death of Sheikha Hessa

 (英語)Sheikha Hessa, mother of Sheikh Khalifa, dies – The National
 (英語)UAE leaders mourn death of Sheikha Hessa – Khaleej Times
 (英語)UAE President mourns death of his mother Sheikha Hassa bint Mohammed bin Khalifa Al Nahyan – Emirates 24|7

 

アブダビ首長の異母弟/アブダビ皇太子ムハンマド殿下のツイート:
محمد بن زايدさんのツイート: "إنّا لله وإنّا إليه راجعون .. ببالغ الحزن والأسى ننعى فقيدتنا والدة رئيس الدولة … الشيخة حصة بنت محمد ال نهيان … نحتسب عند الله مسيرتها الخيرة الحافلة بالعطاء لأسرتها وشعب الإمارات ووطنها… رحم الله الفقيدة وأسكنها فسيح جناته وألهمنا جميعا الصبر والسلوان"

 

UAE首長/ドバイ首長ムハンマド殿下のツイート:
HH Sheikh Mohammedさんのツイート: "My deep condolences to UAE President Sheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan, and all the people of the UAE, on our loss of his mother Her Highness Sheikha Hessa bint Mohammed Al Nahyan. May she rest in peace."

 

ドバイ首長夫人/ヨルダン王女ハヤー殿下のツイート:
HRH Princess Hayaさんのツイート: "Heartfelt condolences and sympathy to HH Sheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan on the passing of his mother, HH Sheikha Hessa bint Mohammed bin Khalifa Al Nahyan, beloved and respected across the nation. May God rest Her soul."

 

ドバイ皇太子ハムダーン殿下のツイート:
Hamdan bin Mohammedさんのツイート: "We extend our most sincere and heartfelt condolences to UAE President His Highness Sheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan on the death of his mother Sheikha Hessa bint Mohammed Al Nahyan. We pray to Almighty Allah that her soul rests in eternal peace"