タグ: オーストリア【墺】【エースタライヒ】【エースターライヒ】【エスタライヒ】【エスターライヒ】【エステライヒ】【エステルライヒ】

秋篠宮家の佳子内親王殿下が、オーストリア首相ブリギッテ・ビアライン閣下と会見（2019年9月）

　2019年9月18日、オーストリア共和国を訪問中の秋篠宮家の佳子内親王殿下（かこ ： Her Imperial Highness Princess Kako of Akishino）は、オーストリア共和国連邦宰相ブリギッテ・ビアライン博士閣下と会見しました（ビーアライン首相 ： His Excellency Dr Brigitte Bierlein）。

 

　（ドイツ語：オーストリア連邦宰相府公式サイト）Bundeskanzlerin Bierlein empfing Ihre Kaiserliche Hoheit Prinzessin Kako – Bundeskanzleramt Österreich
　（写真数枚：ドイツ語：オーストリア連邦宰相府公式サイト）Prinzessin Kako bei Bundeskanzlerin Bierlein – BKA Fotoservice

 

Bundeskanzlerin Brigitte Bierlein… – Bundeskanzleramt Österreich | Facebook

 

Bundeskanzleramt Österreichさん(@bundeskanzleramt.gv.at) • Instagram写真と動画

 

　（ドイツ語）Bierlein und Prinzessin Kako in modischem Gleichschritt – Politik — VOL.AT

　（英語）Vindobona.org | Vienna International News | Visit of Japanese Princess Kako to Austria

 

会見以外で前後の映像／

ANNnewsCH（ANN NEWS）：
佳子さま　オーストリア訪問　日本人学校で交流(19/09/18) – YouTube

ANNnewsCH（ANN NEWS）：
佳子さま記念行事に　日オーストリア国交150周年(19/09/18) – YouTube

ANNnewsCH（ANN NEWS）：
振袖の佳子さま・・・現地紙一面に「王宮のプリンセス」(19/09/18) – YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=ctdtHx3nS5c

ANNnewsCH（ANN NEWS）：
【報ステ】佳子さま　シェーンブルン宮殿を視察(19/09/18) – YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=7biUgTGFy9E

ANNnewsCH（ANN NEWS）：
オーストリア訪問中の佳子さま　世界遺産の宮殿視察(19/09/19) – YouTube

ANNnewsCH（ANN NEWS）：
佳子さまに「アリガトウ」　写真求められ笑顔で交流(19/09/19) – YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=pFejCFSWRoI

ANNnewsCH（ANN NEWS）：
佳子さま　オーストリア訪問　クリムトの名画を鑑賞(19/09/20) – YouTube

Nippon TV News 24 Japan：
Princess Kako gives speech in Vienna – YouTube

 

関連：
　秋篠宮家の佳子内親王殿下がオーストリア及びハンガリー訪問のため羽田空港から出発（2019年9月）
　秋篠宮家の佳子内親王殿下が、オーストリア大統領アレクサンダー・ファン・デア・ベレン閣下と会見（2019年9月）

　（2019年9月）秋篠宮家の佳子内親王殿下のオーストリア共和国及びハンガリー訪問関連記事

 

秋篠宮家の佳子内親王殿下が、オーストリア大統領アレクサンダー・ファン・デア・ベレン閣下と会見（2019年9月）

　2019年9月16日、オーストリア共和国を訪問中の秋篠宮家の佳子内親王殿下（かこ ： Her Imperial Highness Princess Kako of Akishino）は、オーストリア共和国大統領アレクサンダー・ファン・デア・ベレン博士閣下（His Excellency Dr Alexander Van der Bellen）と会見しました。

※同大統領はロシア貴族の家系。

 

ファン・デア・ベレン大統領公式ツイッターアカウント：
A. Van der BellenさんはTwitterを使っています: 「Prinzessin Kakos erste offizielle Visite im Auftrag des japanischen Kaiserhauses führt sie nach Österreich – das freut mich sehr. Unsere beiden Länder feiern in diesem Jahr das 150-jährige Jubiläum der bilateralen Beziehungen… (1/2) https://t.co/qrdx3OLM54」 / Twitter

 

ANNnewsCH（ANN NEWS）：
佳子さま　初の公式訪問　オーストリア大統領を表敬(19/09/17) – YouTube

 

Nippon TV News 24 Japan：
Princess Kako meets choir boys in Vienna – YouTube

 

AFP news agency：
Japanese Princess Kako meets Austrian President Van der Bellen in Vienna | AFP – YouTube

 

　（ドイツ語：写真複数あり：オーストリア大統領府公式サイト）Besuch Ihrer Kaiserlichen Hoheit Prinzessin Kako, Japan: Bundespräsident

　（ドイツ語）Jetzt weiterlesen! | Japanische Prinzessin Kako ist bis Donnerstag in Österreich
　（ドイツ語）Japanische Prinzessin zu Besuch bei Österreichs Bundespräsident Van der Bellen
　（ドイツ語）Japanische Prinzessin Kako zu Besuch in der Hofburg – news.ORF.at
　（ドイツ語）So schön ist die Vergangenheit – Japans Prinzessin Kako in Wien | kurier.at
　（ドイツ語）Jetzt weiterlesen!
　（ドイツ語）Leute: Japanische Prinzessin Kako zu Besuch in der Hofburg – wien.ORF.at

 

Kleine ZeitungさんはTwitterを使っています: 「Die #japanische #Prinzessin #Kako war am Montag bei #Bundespräsident Alexander #Van #der #Bellen zu Gast. https://t.co/e0khdcjACO」 / Twitter

 

会見とは関係ありませんが、ウィーンでの映像：

ANNnewsCH（ANN NEWS）：
古都ウィーンで佳子さま初の海外ご公務スタート(19/09/16) – YouTube

 

関連：
　秋篠宮家の佳子内親王殿下がオーストリア及びハンガリー訪問のため羽田空港から出発（2019年9月）
　秋篠宮家の佳子内親王殿下が、オーストリア首相ブリギッテ・ビアライン閣下と会見（2019年9月）

　（2019年9月）秋篠宮家の佳子内親王殿下のオーストリア共和国及びハンガリー訪問関連記事

 

秋篠宮家の佳子内親王殿下がオーストリア及びハンガリー訪問のため羽田空港から出発（2019年9月）

　2019年9月15日、秋篠宮家の佳子内親王殿下（かこ ： Her Imperial Highness Princess Kako of Akishino）は、オーストリア共和国及びハンガリー訪問のため、羽田空港から出発しました。

 

ANNnewsCH（ANN NEWS）：
佳子さま初の海外ご公務　オーストリアなど訪問(19/09/15) – YouTube

 

関連：
　秋篠宮家の佳子内親王殿下が、オーストリア大統領アレクサンダー・ファン・デア・ベレン閣下と会見（2019年9月）
　秋篠宮家の佳子内親王殿下が、オーストリア首相ブリギッテ・ビアライン閣下と会見（2019年9月）
　秋篠宮家の佳子内親王殿下が、ハンガリー大統領アーデル・ヤーノシュ閣下夫妻と会見（2019年9月）

　（2019年9月）秋篠宮家の佳子内親王殿下のオーストリア共和国及びハンガリー訪問関連記事

 

ベルギー王子アメデオ殿下夫妻の第二子・長男の名前は「マクシミリアン」（2019年9月）

　2019年9月6日に誕生したベルギー王子アメデオ殿下（オーストリア＝エステ大公 ： オーストリア皇子 ： ハンガリー王子 ： ベーメン王子 ： モデナ公子 ： His Imperial and Royal Highness Prince Amedeo of Belgium, Archduke of Austria-Este, Prince Imperial of Austria, Prince Royal of Hungary and Bohemia, Prince of Modena）とベルギー王子妃エリサベッタ殿下（“リリ” ： “Lili” ： オーストリア＝エステ大公妃 ： オーストリア皇子妃 ： ハンガリー王子妃 ： ベーメン王子妃 ： モデナ公子妃 ： Her Imperial and Royal Highness Princess Elisabetta of Belgium, Archduchess of Austria-Este, Princess Imperial of Austria, Princess Royal of Hungary and Bohemia, Princess of Modena）の間の第二子・長男の名前が「マクシミリアン（Maximilian）」であると、ベルギー王室のツイッター及びインスタグラムのアカウントで明らかになっています。

 

Belgian Royal PalaceさんはTwitterを使っています: 「Le Prince Amedeo et son épouse Elisabetta ont la grande joie de présenter leur fils Maximilian. Prins Amedeo en zijn echtgenote Elisabetta stellen met trots hun zoontje Maximilian voor. #BelgianRoyalPalace #MonarchieBe https://t.co/HGCCZVp0Fj」 / Twitter

 

Belgian Royal Palaceさん(@belgianroyalpalace) • Instagram写真と動画

 

　称号付きで表記すると、オーストリア＝エステ大公マクシミリアン殿下（オーストリア皇子 ： ハンガリー王子 ： ベーメン王子 ： モデナ公子 ： His Imperial and Royal Highness Archduke Maximilian of Austria-Este, Prince Imperial of Austria, Prince Royal of Hungary and Bohemia, Prince of Modena）ということになります。

 

誕生（2019年9月6日）：オーストリア＝エステ大公（名前不明）殿下。ベルギー王子アメデオ殿下夫妻の第二子・長男

　2019年9月6日、ベルギー王子アメデオ殿下（オーストリア＝エステ大公 ： オーストリア皇子 ： ハンガリー王子 ： ベーメン王子 ： モデナ公子 ： His Imperial and Royal Highness Prince Amedeo of Belgium, Archduke of Austria-Este, Prince Imperial of Austria, Prince Royal of Hungary and Bohemia, Prince of Modena）とベルギー王子妃エリサベッタ殿下（“リリ” ： “Lili” ： オーストリア＝エステ大公妃 ： オーストリア皇子妃 ： ハンガリー王子妃 ： ベーメン王子妃 ： モデナ公子妃 ： Her Imperial and Royal Highness Princess Elisabetta of Belgium, Archduchess of Austria-Este, Princess Imperial of Austria, Princess Royal of Hungary and Bohemia, Princess of Modena）の間の第二子・長男となるオーストリア＝エステ大公殿下が誕生したとベルギー王室より発表されています。夫妻の間には、第一子・長女となるオーストリア＝エステ大公女アナ・アストリッド殿下がいます。

　今回誕生した大公は、将来的にハプスブルク家のエステ系統の当主となるでしょう。

※名前はこの記事記載の時点で未発表。

 

　ベルギー王子アメデオ殿下は、結婚時に許諾を取っておらず、その後ベルギー王フィリップ陛下（Philippe of Belgium ： Philippe de Belgique ： Filip van België ： Philipp von Belgien ： His Majesty The King of the Belgians）が議会の同意なしに事後の許諾を与えていますが、これが有効かどうかは見解がわかれているところです。

 

フランス語：
Belgian Royal PalaceさんはTwitterを使っています: 「Le Prince Amedeo et la Princesse Elisabetta ont la grande joie d’annoncer la naissance d’un fils, né le 6 septembre 2019 à 21h05, à l’hôpital Saint-Pierre de Bruxelles. L’ enfant pèse 3.3 kilos et mesure 50 cm. La mère et l’enfant se portent bien.」 / Twitter

オランダ語：
Belgian Royal PalaceさんはTwitterを使っています: 「Prins Amedeo en Prinses Elisabetta hebben de grote vreugde om de geboorte van hun zoon aan te kondigen. Hun zoontje werd geboren op 6 september om 21u05 in het UMC Sint-Pieter Ziekenhuis in Brussel en weegt 3,3 kg en meet 50 cm. Moeder en zoon stellen het goed.」 / Twitter

 

　（オランダ語）Belgische prins Amedeo vader geworden van zoon

 

続報：
　ベルギー王子アメデオ殿下夫妻の第二子・長男の名前は「マクシミリアン」（2019年9月）