タグ: 日本国

伏見博明氏（旧・伏見宮家の 博明王 殿下）が、顧問を務めるPMインターナショナルのアジア太平洋本社オフィスのオープンを祝うリボンカットセレモニーに臨席（2025年10月）Luxembourg Timesの記事が”Prince”付きの表記に……

　2025年10月13日、シンガポールにて、ルクセンブルク大公国に本拠地を置く PMインターナショナル ののアジア太平洋本社オフィスのオープンを祝うリボンカットセレモニーがおこなわれたようです。

　同社顧問の、旧皇族の伏見博明氏（ふしみ ひろあき ： 旧・伏見宮博明王殿下 ： His Imperial Highness Prince Fushimi Hiroaki）が臨席。

　そしてこれを報じた Luxembourg Times の記事が、同氏に「Prince」付きの表記を使用しています（内々で敬称や称号が使用されているというような話が出ることはありますが、一般向けのメディアで、あっさり表記されるのもなかなか驚きです）。

 

　Luxembourg-based health and beauty company opens new Asia HQ | Luxembourg Times

※上部写真キャプション表記
「HRH Prince Fushimi」

From left to right: HRH Prince Fushimi, PM-International CEO & Founder Rolf Sorg and his wife Vicki Sorg, Marcus Sandstrom and Isaac Tan © Photo credit: PM International APAC

　……なぜ HRH （His Royal Highness）なのかそれはそれで気になりますが……。

 

「Prince Hiroaki Fushimi of Japan」

The ribbon-cutting ceremony was attended by over 700 guests, including Prince Hiroaki Fushimi of Japan, who highlighted the company’s strong regional relationships, according to a press release. CEO and founder Rolf Sorg emphasised the importance of the Asia-Pacific region to the company.

 

※こちらは公式の Facebook アカウント。特に人名などの表記はありません。
APAC本社の新しいオフィスが正式にオープン🌟… – PM-International JAPAN | Facebook

 

関連リンク（書籍・Amazon.co.jp）：
　旧皇族の宗家・伏見宮家に生まれて-伏見博明オーラル・ヒストリー

結婚式（2025年10月4日）：ザイン＝ヴィトゲンシュタイン＝ザイン公子ペーター殿下とユリナ・ハットリ＝ロシュ嬢（母が日本出身）。11月中旬には明治神宮で神前式の予定

　2025年10月4日、ザイン＝ヴィトゲンシュタイン＝ザイン公子ペーター殿下（His Serene Highness Prince Peter Sayn-Wittgenstein-Sayn）とユリナ・ハットリ＝ロシュ嬢（Yurina Hattori-Roche）の結婚式がおこなわれました（プロテスタントの式）。

　ペーター公子は、現在の当主／第7代ザイン＝ヴィトゲンシュタイン＝ザイン公アレクサンダー殿下夫妻の第七子・四男で、1992年生まれ。
　TeamFirst という企業の日本進出を支援するプラットフォームの創設者のようです。
　（英語）TeamFirst | The community-driven platform for career and company growth in Japan.
　また、ドイツ料理店「シュマッツ」のパートナーの一人のようです。
　【PR】【Vol.20】在都外国人が語る「私たちが好きな東京の伝統行事」 | AERA DIGITAL（アエラデジタル）

ドイツ人のピーター・ザイン・ヴィトゲンシュタインさんは、首都圏を中心に展開するモダンドイツレストラン「シュマッツ」の経営メンバー。

　ユリナ嬢は、父がアメリカ人、母が日本人で、名古屋出身。上海で10年過ごし、その後アメリカへ。国籍などは、正直よくわかりません。アート関係の仕事と旅行者向けのサービスの経営をしているようです。1994年生まれ。

　11月中旬に明治神宮でも神前式の予定があるということです。

 

　（フランス語）Une robe intemporelle, un diadème historique : le mariage de Yurina Hattori-Roche et du prince Peter Sayn-Wittgenstein-Sayn | Point de Vue

 

ザイン城 公式アカウント：
Schloss Sayn – Hochzeit im Sayner Fürstenhaus Am… | Facebook

Instagram

 

Instagram

 

Instagram

 

Jo 🌺 on X: "Congratulations to Prince Peter of Sayn-Wittgenstein-Sayn and Yurina Hattori-Roche! 💑💒 https://t.co/EcFjeiUKht" / X

三笠宮家の彬子女王殿下がトルコを訪問（2025年9月）

　2025年9月14日～21日、三笠宮家の彬子女王殿下（あきこ ： Her Imperial Highness Princess Akiko of Mikasa）はトルコ共和国を訪問しました。

 

皇室のニュース FNNプライムオンライン：
講演で涙も…彬子さまが8回目のトルコ訪問終え帰国　親子3代にわたる交流をたどり遺跡の鍬入れ式も – YouTube

 

シャンルウルファ県アヤンラル・ホユック遺跡、新たな発掘調査の開始発表に臨席、彬子女王殿下は祖父の故・三笠宮崇仁親王が過去に使用したのと同じ鍬で鍬入れの儀を行った模様／

Rênas Haber：
Japonya Prensesi Mikasa, Şanlıurfa Ayanlar Höyük'te kazı çalışmasına ilk kazmayı vurarak başlattı. – YouTube

研究センター（？）の外に千葉工業大学のパネルを設置／
　（トルコ語）Japonya Prensesi Akiko Mikasa, Şanlıurfa'da ziyaretlerde bulundu – Haber 1

Liberty 365：
Japanese Princess Akiko Visits Ancient Treasures in Türkiye – YouTube

 

1万2000年前の巨石遺跡「ギョベクリテペ」を訪問／

Bir Tv：
JAPONYA PRENSESİ GÖBEKLİTEPE’Yİ GEZDİ! – YouTube

Ahmet Hamdi ÇİÇEK：
TRT Haber – Japonya Altes Prensesi Akiko Mikasa Şanlıurfa'da // Ahmet Hamdi ÇİÇEK – YouTube

 

イスタンブールに到着・トルコ・イスラム美術博物館「日本・トルコ外交関係樹立100周年記念：出光美術館所蔵 日本陶磁展」・ユルドゥズ宮殿博物館で展示会を視察（明治天皇からアブデュルハミト2世に贈られた木工道具含む）：
Nefes Gazetesi：
Japonya Prensesi Akiko Mikasa İstanbul’da – YouTube

トルコ・イスラム美術博物館「日本・トルコ外交関係樹立100周年記念：出光美術館所蔵 日本陶磁展」開幕式臨席／
（02:43から彬子女王殿下のコメント。日本語とトルコ語）
Son Gelişme：
İstanbul – Japonya Prensesi Akiko Mikasa, Türkiye’de sergi açılışına katıldı – YouTube

 

クルシェヒル県・カマン・カレホユック遺跡・アナトリア考古学研究所を訪問／
Son Gelişme：
Kırşehir-Japonya Prensesi Akiko Mikasa, Kırşehir’de – YouTube

AHİ TV：
Japonya Altes Prensesi Akiko Mikasa'yı Kamana Geldi – YouTube

 

アタテュルク廟（アヌットカビル）を訪問／
Haber Global：
Japon Prensesi Mikasa, Atatürk Ziyaretinde Dakikalarca Bunu Yaptı! – YouTube

İhlas Haber Ajansı：
Japonya Prensesi Akiko Mikasa'dan Anıtkabir'e Ziyaret – YouTube

Son Gelişme：
Ankara- Japonya Prensesi Akiko Mikasa, Anıtkabir'i ziyaret etti – YouTube

 

エミネ・エルドアン大統領夫人（Mrs Emine Erdoğan）との会見／
Anadolu English：
Turkish first lady meets with Japanese princess in Ankara – YouTube

エミネ・エルドアン大統領夫人 公式アカウント：
Instagram

 

Ekol TV：
Japon Prensesi Akiko Türkiye'ye Geldi! Prenses'ten Türk Bayraklı Dostluk Mesajı! – YouTube

 

Instagram

 

　三笠宮彬子女王殿下、トルコ公式訪問で貴重な古代遺物を視察 日本・トルコ外交関係樹立100周年を記念し、皇室の文化外交で絆を強化 トルコ共和国 文化観光局
　（同文：写真あり）三笠宮彬子女王殿下、トルコ公式訪問で貴重な古代遺物を視察　日本・トルコ外交関係樹立100周年を記念し、皇室の文化外交で絆を強化 | トルコ共和国大使館 文化観光局のプレスリリース

　三笠宮彬子さま トルコに向けて出発 外交関係樹立100周年 | NHK | 皇室
　（英語）First lady Emine Erdoğan hosts Japan’s Princess Akiko – Türkiye News
　（英語）Princess Akiko was the first to dig at Ayanlar Mound – RayHaber

天皇（徳仁）・皇后（雅子）両陛下らが、英国王室のエディンバラ公爵エドワード王子殿下夫妻と会見（2025年9月）

　2025年9月19日、天皇陛下（徳仁 ： なるひと ： Emperor Naruhito ： His Majesty【His Imperial Majesty】 The Emperor）と皇后陛下（雅子 ： まさこ ： Masako ： Her Majesty【Her Imperial Majesty】 The Empress）は、来日しているエディンバラ公爵エドワード王子殿下（Prince Edward ： His Royal Highness The Duke of Edinburgh）とエディンバラ公爵夫人ソフィー妃殿下（Sophie ： Her Royal Highness The Duchess of Edinburgh）と会見しました。
　敬宮殿下（としのみや ： 愛子内親王 ： あいこ ： Princess Aiko ： Her Imperial Highness Princess Toshi）が同席。

　また、秋篠宮皇嗣殿下（文仁親王 ： ふみひと ： Prince Fumihito ： His Imperial Highness Crown Prince Akishino）と秋篠宮皇嗣妃殿下（紀子 ： きこ ： Kiko ： Her Imperial Highness Crown Princess Akishino）も、エディンバラ公爵夫妻と会見。
　悠仁親王殿下（ひさひと ： His Imperial Highness Prince Hisahito of Akishino）が同席。

 

Instagram

 

皇室のニュース FNNプライムオンライン：
両陛下が英エドワード王子夫妻と懇談　愛子さまも同席 – YouTube

 

日テレNEWS：
【両陛下と愛子さま】イギリス・エドワード王子夫妻と御所で懇談 両陛下は去年の英国訪問以来の再会 – YouTube

 

迎賓館赤坂離宮 Akasaka Palace on X: "【英国ロイヤルファミリーのご来館】 9月19日(金)にエディンバラ公爵エドワード王子殿下とソフィー妃殿下が迎賓館をご訪問されました。 1975年にエリザベス二世女王陛下が植樹されたイングリッシュオークのどんぐりから育成した次世代苗を、両殿下にご植樹いただきました。 （提供：駐日英国大使館） https://t.co/jOfTyJ5oF2" / X

 

英国王室 公式アカウント：
XユーザーのThe Royal Familyさん: 「The Duke and Duchess of Edinburgh are visiting Japan! 🇯🇵 🤝 Their Royal Highnesses were welcomed to The Imperial Palace by Their Majesties The Emperor and Empress of Japan. The Duke and Duchess also met with Their Imperial Highnesses Crown Prince and Crown Princess Akishino. https://t.co/n2CpaNme5F」 / X

 

Instagram

 

　（英語）See Prince Edward and Sophie, Duchess of Edinburgh Meet Japan’s Royal Family

 

TOWN&COUNTRY on X: "Prince Edward and Sophie Meet With Japan’s Royal Family https://t.co/UaYPpGKra3" / X

秋篠宮皇嗣（文仁親王）・同妃（紀子）両殿下が、バーレーン皇太子サルマン殿下および長男イーサ・ビン・サルマン殿下と会見（2025年9月）悠仁親王殿下が同席

　2025年9月19日、秋篠宮皇嗣殿下（文仁親王 ： ふみひと ： Prince Fumihito ： His Imperial Highness Crown Prince Akishino）と秋篠宮皇嗣妃殿下（紀子 ： きこ ： Kiko ： Her Imperial Highness Crown Princess Akishino）は、来日しているバーレーン皇太子・首相サルマン・ビン・ハマド・アル・ハリーファ王子殿下（サルマーン皇太子 ： His Royal Highness Prince Salman bin Hamad Al Khalifa, Crown Prince and Prime Minister of Bahrain）および皇太子の長男で首相府担当大臣“シャイフ”・イーサ・ビン・サルマン・ビン・ハマド・アル・ハリーファ殿下（His Highness Shaikh Isa bin Salman bin Hamad Al Khalifa, Minister of the Prime Minister’s Court）と会見しました。

　悠仁親王殿下（ひさひと ： His Imperial Highness Prince Hisahito of Akishino）が同席しています。

 

　（英語）HRH the Crown Prince and Prime Minister meets the Crown Prince of Japan

BahrainTV News Center تلفزيون البحرين مركز الأخبار：
البحرين مركز الأخبار : سمو ولي العهد رئيس مجلس الوزراء يلتقي ولي عهد اليابان – YouTube

 

XユーザーのBahrain News Agencyさん: 「HRH the Crown Prince and Prime Minister meets the Crown Prince of Japan https://t.co/WC7m9ngoos https://t.co/drok6uMxqC」 / X

 

関連：
　天皇（徳仁）陛下が、バーレーン皇太子サルマン殿下および長男イーサ・ビン・サルマン殿下と会見（2025年9月）