訃報(2025年4月21日):キリスト教/ローマ教皇フランシスコ聖下が帰天(1936~2025)

 2025年4月21日、キリスト教/ローマ教皇フランシスコ聖下(His Holiness Pope Francis)が帰天しました。
 1936年12月17日生まれの88歳。

追記:
 葬儀は4月26日。
 葬儀(2025年4月26日):キリスト教/ローマ教皇フランシスコ聖下の葬儀

 

カメルレンゴのケヴィン・ジョセフ・ファレル枢機卿座下(His Eminence Kevin Joseph Cardinal Farrell)からの発表:
Vatican News – English:
Pope Francis has died on Easter Monday aged 88 – YouTube

 

 教皇フランシスコ、帰天される – バチカン・ニュース
 教皇フランシスコの霊的遺言 – バチカン・ニュース
 教皇フランシスコの葬儀、4月26日、バチカンで – バチカン・ニュース
 教皇フランシスコの死因、脳卒中と心不全 – バチカン・ニュース
 枢機卿らによる最初の全体会議 – バチカン・ニュース

 また、カメルレンゴを補佐する3人の枢機卿、パロリン、リルコ、バッジョ各枢機卿が抽選によって決められた。

 カメルレンゴの補佐を務める3枢機卿は、枢機卿会におけるタイトル別に(名義教会におけるタイトル、司教・司祭・助祭の3つのカテゴリー別に)1人ずつ、3日毎に抽選される。

 パロリン枢機卿のほか2人は、
 サンタ・マリア・マッジョーレ大聖堂首席司祭スタニスワフ・リウコ枢機卿座下(His Eminence Stanisław Cardinal Ryłko, Archpriest of the Basilica di Santa Maria Maggiore)
 ファビオ・バッジョ枢機卿座下(His Eminence Fabio Cardinal Baggio, C.S.)

 教皇フランシスコの棺、聖ペトロ大聖堂へ、行列と共に移送の儀式 – バチカン・ニュース
 25日、教皇の棺閉じる儀式、26日、葬儀後に埋葬の儀 – バチカン・ニュース
 「ノヴェンディアーリ」をめぐり承認、枢機卿らの第2回全体会議 – バチカン・ニュース
教会と世界をめぐり対話、枢機卿団、第3回全体会議で – バチカン・ニュース
 教皇フランシスコの墓、母方曽祖父の地、伊リグーリアの石材で – バチカン・ニュース
 教皇フランシスコの葬儀およびその前後の儀式予定 – バチカン・ニュース
 枢機卿団、27日に聖マリア大聖堂へ、第4回全体会議で – バチカン・ニュース
 葬儀前夜、教皇フランシスコの棺を閉じる儀式 – バチカン・ニュース

 ビデオストーリー:教皇フランシスコ、少年時代から教皇選出まで – バチカン・ニュース
Vatican News – Italiano:
Francesco, il videoracconto dall’infanzia all’elezione papale – YouTube

 ビデオ:教皇フランシスコ、世界の巡礼者として – バチカン・ニュース
Vatican News – Italiano:
Un Papa pellegrino in tante periferie del mondo – YouTube

 バチカン宮殿の教皇公邸の扉に封印 – バチカン・ニュース
Vatican News – Italiano:
Apposizione dei sigilli all'appartamento papale, 21 aprile 2025 – YouTube

 教皇フランシスコ逝去 | カトリック中央協議会
 教皇フランシスコの死の確認と遺体の納棺 | カトリック中央協議会
 教皇フランシスコの遺言 | カトリック中央協議会
 教皇フランシスコの死に関する発表 | カトリック中央協議会
 教皇の遺体のサンピエトロ大聖堂への移動 | カトリック中央協議会
 第1回枢機卿総会の開催 | カトリック中央協議会
 教皇フランシスコの棺のサンピエトロ大聖堂への移動についての通知 | カトリック中央協議会
 ローマ教皇フランシスコの葬儀ミサ | カトリック中央協議会
 教皇フランシスコ追悼ミサのお知らせ | カトリック中央協議会
 ローマ教皇フランシスコを記念する9日間の祈り | カトリック中央協議会
 ローマ教皇フランシスコの棺を閉じる儀式 | カトリック中央協議会
 ローマ教皇フランシスコの棺の埋葬 | カトリック中央協議会
 第1回枢機卿総会の開催(二) | カトリック中央協議会
 第2回枢機卿総会の開催 | カトリック中央協議会
 使徒座空位中ならびに新教皇選出時のミサについて | カトリック中央協議会
 「9日間の祈り」第2日の感謝の祭儀 | カトリック中央協議会
 教皇フランシスコの最後の弔問への貧しい人々の招き | カトリック中央協議会
 第3回枢機卿総会の開催 | カトリック中央協議会
 第4回枢機卿総会の開催 | カトリック中央協議会

 (英語版:ローマ教皇聖座 公式サイト)Declaration of the Director of the Holy See Press Office, Matteo Bruni, 21.04.2025

At 9.47 this morning, His Eminence Cardinal Kevin Joseph Farrell, Camerlengo of the Holy Roman Church, announced with sorrow the death of Pope Francis, with these words:

 (英語版:ローマ教皇聖座 公式サイト)Declaration of the death of His Holiness Francis, 21.04.2025
 (英語版:ローマ教皇聖座 公式サイト)Testament of the Holy Father Francis, 21.04.2025
 (英語版:ローマ教皇聖座 公式サイト)Notice from the Office of Liturgical Celebrations, 22.04.2025
 (英語版:ローマ教皇聖座 公式サイト)Notice from the Office of Liturgical Celebrations – Funeral Mass of the Roman Pontiff Francis, 22.04.2025

 (英語版:バチカンニュース)
 Pope Francis has died on Easter Monday aged 88 – Vatican News
 Pope Francis’ pontificate of peace, for peace – Vatican News
 The Pope of the People: Francis, a shepherd with the smell of the sheep – Vatican News
 Laudato si’: Pope Francis on the environment – Vatican News
 Pope Francis the pilgrim: Taking the Lord’s closeness to every corner of earth – Vatican News
 Pope Francis’ desire to foster unity among Christian Churches – Vatican News
 Pope Francis’ plea for a more fraternal world – Vatican News
 Pope Francis’ friendship with other religions promoted paths of peace – Vatican News
 Pope Francis led the way to building a synodal Church for everyone – Vatican News
 The Pope of Mercy – Vatican News
 Cardinal Farrell to preside at rite of ascertainment of Pope Francis’ death – Vatican News

 

ROME REPORTS in English:
Pope Francis’ pontificate in data: 47 international trips, 4 synods… – YouTube

 

 有罪判決受けた枢機卿、新教皇選ぶ選挙での投票権を要求 – CNN.co.jp

ローマ教皇庁(バチカン)から金融犯罪で有罪判決を受けたジョバンニ・アンジェロ・ベッチウ枢機卿が、次期教皇を選出する選挙「コンクラーベ」に参加できると主張している。

バチカンの報道局は同氏を「選挙人」に加えていないが、本人は22日に地元である伊サルディーニャ島の新聞の取材に答え、自身を「コンクラーベ」から除外する明確な意向は存在しておらず、書面でも明確な拒絶は要請されていないと説明した。

ベッチウ氏を「コンクラーベ」に参加させるかどうかの判断は、ジョバンニ・バッティスタ・レ首席枢機卿とピエトロ・パロリン枢機卿が下す公算が大きい。

 この件は事前に判断がされていないとすると、カメルレンゴと関連する省などの間で判断を出すのではないかと思います。(少なくとも理屈上はレ枢機卿とパロリン枢機卿で決めるということにはならないかと。自信なし)
 また、教皇選挙の瑕疵と見て、今後のカトリックからの離脱者から新たなローマ教皇空位論が出るかもしれません。

 

君主・(旧)王室当主などからの弔意表明/
(追記していきます)

続きを読む 訃報(2025年4月21日):キリスト教/ローマ教皇フランシスコ聖下が帰天(1936~2025)

天皇(徳仁)・皇后(雅子)両陛下がトンガ皇太子トゥポウトア・ウルカララ殿下夫妻夫妻と会見(2025年4月)

 2025年4月17日、天皇陛下(徳仁なるひと : Emperor Naruhito : His Majesty【His Imperial Majesty】 The Emperor)と皇后陛下(雅子まさこMasako : Her Majesty【Her Imperial Majesty】 The Empress)は、日本国訪問中のトンガ皇太子トゥポウトア・ウルカララ殿下(His Royal Highness Crown Prince Tupoutoʻa ʻUlukalala of Tonga)・トンガ皇太子妃シナイタカラ殿下(Her Royal Highness Crown Princess Sinaitakala of Tonga)と会見しました。

※トゥポウトア殿下は、現在、トンガ王国の外務大臣・国防大臣です。

 

日テレNEWS:
【天皇皇后両陛下】トンガ皇太子夫妻と御所で夕食会 – YouTube

 

皇室のニュース FNNプライムオンライン:
天皇皇后両陛下がトンガ皇太子夫妻招き夕食会 再会を喜び握手交わされる場面も 日本国際賞の授賞式に出席 – YouTube

 

宮内庁/ Imperial Household Agency(@kunaicho_jp) • Instagram写真と動画

 

 (英語)The Emperor and Empress of Japan Welcome the Crown Prince and Princess of Tonga

フランス王シャルル10世の「最後の戴冠式」200周年展覧会開幕式典に、正統派フランス王位継承者ルイ20世/アンジュー公ルイ殿下と、オルレアン派フランス王位継承者パリ伯ジャン殿下が臨席(2025年4月)

 2025年4月10日、フランス王シャルル10世の「最後の戴冠式」200周年展覧会開幕式典が催されました。

 シャルル10世の戴冠式は、フランス王の最後の戴冠式です(Le Dernier Sacre)。

 今回の開幕式典に、
 正統派フランス王位継承者ルイ20世Louis XX)ことアンジュー公ルイ・ド・ブルボン殿下(Louis de Bourbon : Monseigneur The Duke of Anjou : ルイス・アルフォンソ・デ・ボルボン・マルチネス=ボルディウ閣下 : The Most Excellent Luis Alfonso de Borbón Martínez-Bordiú
 オルレアン派フランス王室当主のパリ伯ジャン殿下(Jean : Monseigneur The Count of Paris : オルレアン派フランス王位継承者ジャン4世 : Titular King Jean IV of France)
 の二人が臨席したようで、記事になっています。

 

 (フランス語)Le Comte de Paris et le prince Luis Alfonso de Bourbon réunis pour une exposition | Point de Vue

 (フランス語)Le prince Jean d'Orléans et le prince Luis Alfonso de Bourbon immergés dans le sacre de Charles X aux côtés de Stéphane Bern

XユーザーのHistoires Royalesさん: 「Le prince Jean et le prince Luis Alfonso étaient réunis au Mobilier national à Paris, autour de Stéphane Bern, pour visiter l'exposition « Le dernier sacre » qui plonge les visiteurs dans le sacre de Charles X. https://t.co/YEf779UYO3」 / X

 

XユーザーのLouis de Bourbonさん: 「Je remercie vivement les organisateurs de l’exposition consacrée au sacre de Charles X au Mobilier national de m’avoir fait la joie de m’inviter à l’inauguration en tant que successeur des Rois de France. J’ai pu admirer la très grande qualité de ce qui est proposé aux visiteurs. https://t.co/5qq8RDmmQG」 / X

 

 (フランス語:パリ伯 公式ウェブサイト)Le comte de Paris à l'inauguration de l'exposition "Le Dernier Sacre" – Blog – Comte de Paris – Comte de Paris

天皇(徳仁)陛下が、オマーンのジーヤザン・ビン・ハイサム・アル・サイード殿下と会見(2025年4月)スルタンの長男

 2025年4月9日、天皇陛下(徳仁なるひと : Emperor Naruhito of Japan : His Majesty【His Imperial Majesty】 The Emperor)は、オマーン国の文化・スポーツ・青年大臣 “サイイド”・ジーヤザン・ビン・ハイサム・アル・サイード殿下(His Highness Sayyid Theyazin【Dhi Yazan】 bin Haitham Al Said)と会見しました。

 ジーヤザン殿下は、スルタンのハイサム陛下の長男であり、2021年にオマーン国の皇太子となったと報道されましたが、公式には皇太子の称号は用いられず、また中東の政府系を含む各国メディアも皇太子の称号を用いていません。
(この辺りの詳細な事情は不明です)

 

 ご会見(オマーン王族ジーヤザン殿下)(御所) – 宮内庁

 

Oman News Center مركز الأخبار:
تحيات جلالة السلطان المعظم إلى إمبراطور اليابان نقلها سمو السيد ذي يزن بن هيثم. – YouTube

 

Instagram

 

宮内庁/ Imperial Household Agency(@kunaicho_jp) • Instagram写真と動画

 

Xユーザーのوزارة الخارجيةさん: 「📸 | تحيات جلالة السلطان المعظم – حفظه اللهُ ورعاه – إلى جلالة إمبراطور #اليابان، نقلها صاحب السمو السيد ذي يزن بن هيثم آل سعيد وزير الثقافة والرياضة والشباب خلال استقبال جلالة إمبراطور اليابان سُموّه في القصر الإمبراطوري بـ #طوكيو. https://t.co/pxvRuwFwmn」 / X

 

XユーザーのOman News Agencyさん: 「His Majesty the Sultan’s greetings to the Emperor of #Japan conveyed by HH Sayyid Theyazin bin Haitham Al Said, Minister of Culture, Sports and Youth, when the Emperor received him at the Imperial Palace in Tokyo. https://t.co/DOKDBc5OAS」 / X

 

 (英語)Oman News Agency | Emperor of Japan Receives HH Sayyid Theyazin bin Haitham

 (英語:オマーン国外務省)Emperor of Japan receives His Highness Sayyid Theyazin bin Haitham – www.fm.gov.om
 (英語)Emperor of Japan receives Sayyid Theyazin – Oman Observer
 (英語)Sayyid Theyazin conveys HM's message   – Oman Observer
 (英語)HH Sayyid Theyazin conveys His Majesty's greetings to Japanese emperor – Arabian Daily News
 (英語)HH Sayyid Theyazin conveys greetings of His Majesty to Emperor of Japan – Times of Oman
 (英語)Emperor Naruhito meets Oman’s culture minister|Arab News Japan
 (英語)Japanese Emperor Receives Crown Prince Theyazin in Tokyo – connsect | كانسكت

訃報(2025年4月3日):ザクセン=コーブルク=ゴータ公アンドレアス殿下が薨去(1943~2025)

 2025年4月3日、ザクセン=コーブルク=ゴータ公アンドレアス殿下(Andreas : His Highness The Prince of Saxe-Coburg and Gotha, Duke of Saxony : アンドレアス・プリンツ・フォン・ザクセン=コーブルク・ウント・ゴータAndreas Prinz von Sachsen-Coburg und Gotha)が薨去した模様です。
 1943年3月21日生まれの82歳。
 スウェーデン王カール16世グスタフ陛下のいとこ(母親がザクセン=コーブルク=ゴータ家出身)。

 薨去に伴い、長男のフーベルトゥス殿下(Hubertus Prinz von Sachsen-Coburg und Gotha)が当主であるザクセン=コーブルク=ゴータ公となります。
 また、その長男のフィリップ殿下(Philipp)が新たに公世子となります。

 コーブルク市長ドミニク・ザウアータイク閣下(Dominik Sauerteig)が弔意を表明しています。

関連:
 葬儀(2025年4月24日):ザクセン=コーブルク=ゴータ公アンドレアス殿下の葬儀がおこなわれる。スウェーデン王カール16世グスタフ陛下夫妻が参列

 

 (ドイツ語:コーブルク市 公式ウェブサイト)Coburg trauert um Ehrenbürger | Stadt Coburg

Stadt Coburg(@coburg.de) • Instagram写真と動画

 

 (ドイツ語:ドイツ射撃協会 公式ウェブサイト)DSB trauert um seinen Protektor S.H. Prinz Andreas von Sachsen-Coburg und Gotha

XユーザーのDeutscher Schützenbundさん: 「Der Deusche Schützenbund trauert um S.H. Prinz Andreas von Sachsen-Coburg und Gotha, den Protektor des Deutschen Schützenbundes. Er verstarb am 3. April 2025 nach langer Krankheit und dennoch völlig überraschend im Alter von 82 Jahren. Die Nachricht hat uns alle erschüttert 1/2 https://t.co/XOawEWFyvL」 / X

 

 (ドイツ語)Coburg: Prinz Andreas ist tot
 (ドイツ語)Prinz Andreas von Sachsen-Coburg und Gotha gestorben | BR24
 (ドイツ語)Trauer in Bayerns Adel: Prinz Andreas von Sachsen-Coburg und Gotha ist tot
 (ドイツ語)Trauer in Coburg: Prinz Andreas im Alter von 82 Jahren verstorben | tvo.de
 (ドイツ語)Trauer in Coburg: Prinz Andreas im Alter von 82 Jahren verstorben – Oberfranken – Neue Presse Coburg
 (ドイツ語)Andreas Prinz von Sachsen-Coburg und Gotha ist tot
 (ドイツ語)Prinz Andreas von Sachsen-Coburg und Gotha ist tot – nach langer Krankheit
 (ドイツ語)Prinz Andreas von Sachsen-Coburg und Gotha gestorben – ANTENNE THÜRINGEN
 (ドイツ語)Coburg trauert um Prinz Andreas: Ehrenbürger von Coburg im Alter von 82 Jahren gestorben | Radio Galaxy – Oberfranken

 (ドイツ語)Coburg trauert um Ehrenbürger | Stadt Coburg

コーブルク市長ドミニク・ザウアータイク閣下の Instagramアカウント:
Dominik Sauerteig(@dominiksauerteig) • Instagram写真と動画

 

 (英語)Royal Musings: Prince Andreas of Saxe-Coburg and Gotha (1943-2025)