月: 2018年9月

ルーマニア王子ラドゥ殿下がポルトガルを訪問（2018年9月）

　2018年9月18日～9月20日の日程で、ルーマニア王子ラドゥ殿下（His Royal Highness Prince Radu of Romania）がポルトガル共和国を訪問したようです。
　大臣や大使の同行している箇所があります（おかげで（？）どの場で誰が主役なのかわかりにくくなっています）。近年、ルーマニアの外交では、政府関係者や大使などを（旧）王室メンバーと組み合わせるケースが結構ありますが、他国からみてどうなんでしょうね。

　殿下らはポルトガル科学技術大臣を訪問した模様。
　他は文化的な催しや、赤十字、オリンピック委員会関連との会合など。

　写真など見当たりませんが、ポルトガル王室（ブラガンサ家）当主のブラガンサ公爵ドゥアルテ・ピオ殿下（His Royal Highness Duarte Pio, Duke of Braganza）らと会食とのこと。
　殿下の長男で継嗣のベイラ公／バルセロス公爵／ポルトガル王子アフォンソ殿下（Infante Dom Afonso ： His Royal Highness The Prince of Beira, The Duke of Barcelos）、
　殿下の次男のポルト公爵／ポルトガル王子ディニス殿下（Infante Dom Dinis ： His Highness The Duke of Porto）が同席。

 

CasaRegalaaRomaniei（ルーマニア王室公式チャンネル）：
Vizită regală în Portugalia – YouTube

 

CasaRegalaaRomaniei（ルーマニア王室公式チャンネル）：
Ultima zi a vizitei Principelui Radu în Portugalia – YouTube

 

　（ルーマニア語：ルーマニア王室公式ニュース配信サイト）Vizită regală în Portugalia | Familia Regală a României / Royal Family of Romania
　（ポルトガル語：インタビュー記事）″Na Roménia associamos os reis à parte democrática da nossa história, não à medieval″

 

Familia Regalăさんのツイート: "Vizită regală în Portugalia https://t.co/ZNFCznpvn6… "
https://twitter.com/casamsregelui/status/1042417511537500160

 

În preajma preluării de către România a… – Familia Regala a Romaniei | Facebook

 

Ministerul Educației… – Ministerul Educației Naționale-România | Facebook

 

Familia Regală a României (@familiaregalaaromaniei) • Instagram photos and videos

 

追記（2018年10月9日）：
　動画がアップロードされたのでこちらの記事からもリンクしておきます：
Familia Regală Filme（ルーマニア王室公式チャンネル【長めの映像用？】）：
Vizită regală în Portugalia – YouTube

 

ガッサーン朝後継を称する殿下が英国のロンドンで、ナイジェリア・オシューン州の伝統的君主／エティ＝オニ王ドクン・トンプソン陛下と夕食（2018年9月）

　ガッサーン王朝の後継を称しているガッサーン王子ガリオス・エル・シェモル殿下（His Royal Highness Prince Gharios El Chemor ： Al-Nu’man VIII ： アル・ヌーマーン8世）は、ナイジェリア連邦共和国オシューン州（オスン州 or オシュン州）の伝統的君主のひとり、エティ＝オニ王ドクン・トンプソン陛下（His Royal Majesty Oba Dokun Thompson, The Oloni of Eti-Oni）と夕食を共にしたようです。

 

　（英語）Prince Gharios El Chemor meets the King of Eti Oni – THE ROYAL HERALD

 

Prince Gharios El Chemorさんのツイート: "Having dinner with my dear friend His Majesty King Oba Dokun Thompson of Eti Oni at Les Chinois restaurant in London #ilovelondon… https://t.co/qZxSShWbo5"

 

HRH Prince Gharios El Chemor of Ghassan… – HRH Prince Gharios El Chemor of Ghassan Al-Nu'Man VIII | Facebook

 

ガッサーン朝後継を称する殿下が、キリスト教／コプト正教会のロンドン大主教【ロンドン大司教】アンゲロス座下を訪問（2018年9月）

※この記事はキリスト教 高位聖職者のニュースと重複します。

 

　2018年9月19日、ガッサーン王朝の後継を称しているガッサーン王子ガリオス・エル・シェモル殿下（His Royal Highness Prince Gharios El Chemor）は、キリスト教／オリエント正教会／コプト正教会／ロンドン大主教【ロンドン大司教】アンゲロス座下（His Eminence Archbishop Angaelos of London）を訪問しました。
※下で書きますが、殿下の名前表記などから「Al-Nu’man VIII（アル＝ヌーマーン8世）」などが削られています。

 

　（英語）Prince Gharios El Chemor visits Coptic Archbishop of London – THE ROYAL HERALD

 

Prince Gharios El Chemorさんのツイート: "Very thankful to His Eminence @BishopAngaelos the Coptic Archbishop of London for taking some time of his busy schedule to see me. H.E. is not only a great Christian leader but I also have the privilege of calling him a dear friend. God Bless him and all the Coptics in the world… https://t.co/kbN4RaVGVP"

 

HRH Prince Gharios El Chemor of Ghassan… – HRH Prince Gharios El Chemor of Ghassan Al-Nu'Man VIII | Facebook

 

※この殿下については以前書きましたが、昨年の途中まで使用していた His Imperial and Royal Highness をあらため、今は His Royal Highness にしています。
　さらに最近のブログではその前の表記だった（His Royal Highness Prince Gharios El Chemor of Ghassan Al-Nu’man VIII）から「of Ghassan（ガッサーンの）」「Al-Nu’man VIII（アル＝ヌーマーン8世）」が削られていますが、いまのところ単に短く書いているだけだと判断しています。

 

動画（英語）：ヨルダン王アブドッラー2世陛下の第73回国連総会【国際連合総会】でのスピーチ映像（2018年9月）

　第73回国連総会【国際連合総会：UNGA】のためアメリカ合衆国を訪問中のヨルダン・ハシェミット王国国王アブドッラー2世・イブン・アル・フセイン陛下（アブドゥッラー2世 ： アブドラ国王 ： King Abdullah II bin Al-Hussein ： His Majesty the King of the Hashemite Kingdom of Jordan）は、同総会で（英語で）スピーチをしました。

 

※キャプションはアラビア語です／
RHC JO（ヨルダン王室ハーシム家公式チャンネル）：
خطاب جلالة الملك عبدالله الثاني في الجلسة الافتتاحية للدورة 73 للجمعية العامة للأمم المتحدة – YouTube

　（英語）Remarks by His Majesty during the Plenary Session of the 73rd United Nations General Assembly | Royal Hashemite Court

 

　内容は、イスラエル・パレスチナの問題をメインとし、難民問題やテロ対策などを含むグローバルな問題についての共同の対応の必要性を訴えるものです。

 

バーレーン皇太子サルマン殿下が、アラブ首長国連邦【UAE】アブダビ皇太子ムハンマド殿下を訪問（2018年9月）

　2018年9月24日、バーレーン皇太子サルマン・ビン・ハマド・ビン・イーサ・アル・ハリーファ王子殿下（サルマーン皇太子 ： His Royal Highness Prince Salman bin Hamad bin Isa Al Khalifa, Crown Prince of Bahrain）は、アラブ首長国連邦軍副最高司令官／アブダビ皇太子“シャイフ【シェイク】”・ムハンマド・ビン・ザーイド・アル・ナヒヤーン殿下（モハメド皇太子 ： His Highness Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan, Crown Prince of Abu Dhabi and Deputy Supreme Commander of the UAE Armed Forces）を訪問しました。

 

Bahrain TV News Center مركز الأخبار：
البحرين مركز الأخبار : سمو ولي العهد يلتقي سمو ولي عهد أبوظبي 24-09-2018 – YouTube

 

Emirates News Agency：
محمد بن زايد يستقبل ولي عهد البحرين – YouTube

 

　アブダビ側から以下の方々が同席の模様。
　アブダビ首長西部地域【アル・ダルファ地域】代理“シャイフ【シェイク】”・ハムダーン・ビン・ザーイド・アル・ナヒヤーン殿下（His Highness Sheikh Hamdan bin Zayed Al Nahyan, Ruler’s Representative in the Western Region【Al Dhafra Region】）、
　アブダビ首長東部地域【アル・アイン地域】代理“シャイフ【シェイク】”・タハヌーン・ビン・ムハンマド・アル・ナヒヤーン殿下（His Highness Sheikh Tahnoun bin Mohammed Al Nahyan, Ruler’s Representative in the Eastern Region【Al Ain Region】）、
　“シャイフ【シェイク】”・サイフ・ビン・ムハンマド・アル・ナヒヤーン殿下（His Highness Sheikh Saif bin Mohammed Al Nahyan）、
　“シャイフ【シェイク】”・ナヒヤーン・ビン・ザーイド・アル・ナヒヤーン殿下（His Highness Sheikh Nahyan bin Zayed Al Nahyan, Chairman of the Board of Trustees of Zayed bin Sultan Al Nahyan Charitable and Humanitarian Foundation）、
　アラブ首長国連邦【UAE】副首相・内務大臣“シャイフ【シェイク】”・サイフ・ビン・ザーイド・アル・ナヒヤーン中将殿下（セイフ ： His Highness Lieutenant General Sheikh Saif bin Zayed Al Nahyan, Deputy Prime Minister and Minister of the Interior）、
　アブダビ皇太子府長官“シャイフ【シェイク】”・ハマド・ビン・ザーイド・アル・ナヒヤーン殿下（His Highness Sheikh Hamed bin Zayed Al Nahyan, Chief of Abu Dhabi Crown Prince’s Court）、
　“シャイフ【シェイク】”・テヤブ・ビン・ムハンマド・ビン・ザーイド・アル・ナヒヤーン殿下（His Highness Sheikh Theyab bin Mohamed bin Zayed Al Nahyan, Chairman of the Department of Transport）、
　“シャイフ【シェイク】”・ナヒヤーン・ビン・ムバーラク・アル・ナヒヤーン殿下（His Highness Sheikh Nahyan bin Mubarak Al Nahyan, Minister of Tolerance）、

 

　（英語）HRH Crown Prince meets HH Crown Prince of Abu Dhabi
　（英語）وكالة أنباء الإمارات – Mohamed bin Zayed receives Bahrain's Crown Prince

 

WAM News / Englishさんのツイート: "#Mohamed_bin_Zayed receives Bahrain's Crown Prince #wamnews https://t.co/KKCAhrljlj… "

 

WAMNEWSさんはInstagramを利用しています:「محمد بن زايد يستقبل ولي عهد البحرين أبوظبي في 24 سبتمبر / وام / استقبل صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان ولي عهد أبوظبي نائب القائد…」