2021年4月29日、南アフリカ共和国のズールー王国摂政（王妃）マントフォンビ・ドラミニ陛下（Her Majesty Queen Regent Mantfombi Dlamini）が崩御した模様です。
1953年2月15日生まれの68歳。
エスワティニ王（スワジランド王）ムスワティ3世陛下（His Majesty King Mswati III of Eswatini）の姉です。
Joining the nation in mourning the loss of His Majesty King Goodwill Zwelithini as he is laid to rest today, Her Serene Highness Princess Charlene of Monaco flew in to attend the funeral. The Foundation wishes to convey our condolences to King Goodwill's family and friends. pic.twitter.com/mfO7wbRpyC
— Princess Charlene of Monaco Foundation SAfrica (@PCMFSouthAfrica) March 18, 2021
Your Majesties Kings and Queens from all over the country, the continent and other parts of the world,
Especially Nkosi ya Makhosi Mbelwa from Malawi,
国中・アフリカ大陸・世界のその他の地域からの王・王妃、特にマラウイ共和国の伝統的君主／ジェレ・ンゴニの大首長ムムベルワ5世陛下（His Royal Majesty Inkosi ya Makhosi M’mbelwa V）の名前が挙げられています。
Your Eminence Archbishop Thabo Makgoba
キリスト教／アングリカン・コミュニオンの南部アフリカ聖公会ケープタウン大主教タボ・マゴバ座下（The Most Reverend【His Eminence】 Dr Thabo Makgoba, Archbishop of Cape Town, Primate of the Anglican Church of Southern Africa）
Chairperson of the National House of Traditional Leaders, Inkosi Mahlangu,
Chairperson of the Provincial House of Traditional Leaders, Inkosi Chiliza and Deputy Chairperson Inkosi Zulu,
President of Contralesa, Kgoshi Mokoena
President @CyrilRamaphosa arrives KwaKhethomthandayo Royal Palace for the Special Official Funeral of His Majesty King Goodwill Zwelithini KaBhekuzulu. The President is received by KZN Premier Sihle Zikalala and Prince Mangosuthu Buthelezi Prime Minister of the Zulu Kingdom. pic.twitter.com/Ws4ZWbWPhF
[PHOTOS]: President @CyrilRamaphosa at the Special Official Funeral of the late His Majesty King Goodwill Zwelithini KaBhekuzulu. The President is accompanied by KwaZulu-Natal Premier Sihle Zikalala and Prince Mangosuthu Buthelezi Prime Minister of the Zulu Kingdom. pic.twitter.com/mqt7XbpAFQ
南アフリカ共和国大統領マタメーラ・シリル・ラマポーザ閣下（Matamela Cyril Ramaphosa）は、2021年3月15日付のニュースレター（メールマガジン）において、3月12日に崩御した南アフリカ共和国の伝統的君主／ズールー王グッドウィル・ズウェリティニ陛下（His Majesty King Goodwill Zwelithini of Zulu）と1月6日に崩御したバペディ王ヴィクター・スラレ3世陛下（His Majesty Kgoshikgolo Thulare III ： Victor Thulare III of the Bapedi kingdom）について触れ、伝統的君主らとの会合があったことと、経済の再建に取り組む決意や、南アフリカの人々にとって伝統的君主らによる統治は過去も現在も未来も不可分の一体であるということを述べています。
From The Desk of The President – Monday, 15 March 2021 – https://t.co/BQZruLFHns In the last few months, we have had to bid a sad farewell to two of our country’s most respected traditional monarchs. pic.twitter.com/FokpkCiBNt
南アフリカ共和国大統領マタメーラ・シリル・ラマポーザ閣下（Matamela Cyril Ramaphosa）は、崩御した南アフリカ共和国の伝統的君主／ズールー王グッドウィル・ズウェリティニ陛下（His Majesty King Goodwill Zwelithini of Zulu）への弔意のため、3月13日朝から葬儀の終了の夜まで国旗の半旗掲揚を指示しました。
南アフリカ共和国大統領マタメーラ・シリル・ラマポーザ閣下（Matamela Cyril Ramaphosa）は、崩御した南アフリカ共和国の伝統的君主／ズールー王グッドウィル・ズウェリティニ陛下（His Majesty King Goodwill Zwelithini of Zulu）への弔意を表明しました。
We offer our deepest sympathies and prayers to the Royal Family, to the Zulu nation, and to the people of KwaZulu-Natal and beyond – for whom the Ingonyama was an important symbol of history, culture and heritage. pic.twitter.com/FdxKAqN92E
His Majesty will be remembered as a much-loved, visionary monarch who made an important contribution to cultural identity, national unity and economic development in KwaZulu-Natal and through this, to the development of our country as a whole. pic.twitter.com/HsTCNdG4Eo