タグ: ドイツ君主諸家

ルーマニア王室当主／ルーマニア王位守護者マルガレータ陛下夫妻が、ルーマニア首相ルドビック・オルバン閣下と会見（2019年12月）

　2019年12月17日、ルーマニア王室当主／ルーマニア王位守護者マルガレータ陛下（Her Majesty Margareta, the Custodian of the Crown of Romania ： ルーマニア皇太子マルガレータ殿下 ： Her Royal Highness Crown Princess Margareta of Romania）と夫のルーマニア王子ラドゥ殿下（His Royal Highness Prince Radu of Romania）が、11月に首相に指名されたルドビック・オルバン閣下（His Excellency Mr Ludovic Orban）と会見しました。

 

報道映像／
CasaRegalaaRomaniei（ルーマニア王室公式チャンネル）：
Prim-ministrul Ludovic Orban la Palatul Elisabeta – YouTube

 

会見は冒頭、その後は会見後の首相へのインタビュー／
Guvernul României（ルーマニア政府公式チャンネル）：
12/17/19: Întrevederea PM L Orban cu Majestatea Sa Margareta, Custodele Coroanei române – YouTube

 

　（ルーマニア語：ルーマニア王室公式ニュース配信サイト）Majestatea Sa s-a întâlnit cu Prim-ministrul Ludovic Orban | Familia Regală a României / Royal Family of Romania

　（英語：ルーマニア政府公式サイト：写真一枚のみ：後で↓のルーマニア語記事の英語訳が載るかもしれません【載らないかもしれません】）Prime Minister Ludovic Orban's meeting with Her Majesty Margareta, Custodian of the Romanian Crown
　（ルーマニア語：ルーマニア政府公式サイト：会見後の首相へのインタビューの内容）Declaraţii susținute de premierul Ludovic Orban după întrevederea cu Majestatea Sa Margareta, Custodele Coroanei române

　首相へのインタビューは長いですが、一番多い話は予算と故ルーマニア王ミハイ1世陛下の追悼施設建設の件のようです。

 

Familia RegalăさんはTwitterを使っています: 「Her Majesty Margareta of Romania today received at Elisabeta Palace His Excellency Ludovic Orban, Romania's Prime-Minister. https://t.co/34BRjvHHOi https://t.co/hA8t4oh4AE」 / Twitter
https://twitter.com/casamsregelui/status/1206938985102225408

 

Marți, 17 decembrie 2019, la Palatul… – Familia Regala a Romaniei | Facebook

 

Familia Regală a României (@familiaregalaaromaniei) • Instagram photos and videos

 

Ludovic Orban: Am mulțumit pentru… – Guvernul României | Facebook

 

マルタ騎士団総長殿下が外交関係樹立25周年のためブルガリアを公式訪問。大統領、旧ブルガリア王シメオン2世陛下、キリスト教／ブルガリア総主教らと会見（2019年12月）

※この記事はキリスト教 高位聖職者のニュースと重複します。

 

　第80代マルタ騎士団総長“フラー”・ジャコモ・ダッラ・トッレ・デル・テンピオ・ディ・サングイネット殿下（His Most Eminent Highness The Prince and Grand Master, Fra’ Giacomo Dalla Torre del Tempio di Sanguinetto）は、同騎士団とブルガリア共和国の外交関係樹立25周年を記念し、ブルガリア共和国を公式訪問しました。
　グランド・チャンセラー【国務総監／外務総監】のアルプレヒト・フライヘル・フォン・ベーゼラガー閣下（Grand Chancellor, His Excellency Albrecht Freiherr von Boeselager, Bailiff Grand Cross of Honour and Devotion in Obedience）、
　グランド・ホスピトラー【医務総監】ラ・ロシュフコー公ドミニク・ド・ラ・ロシュフコー・ド・モンベル閣下（His Excellency Dominique de La Rochefoucauld de Montbel, Prince 【Fürst】 de La Rochefoucauld）、
　らが同行。
※いずれも貴族の家系。

　総長殿下は、ブルガリア共和国大統領ルメン・ゲオルギエフ・ラデフ空軍少将閣下（His Excellency Dr Rumen Georgiev Radev）と会見しました。

 

Order of Malta | Official Channel（マルタ騎士団公式チャンネル）：
Grand Master of the Order of Malta on a State Visit to the Republic of Bulgaria. – YouTube

 

Order of Malta | Official Channel（マルタ騎士団公式チャンネル）：
Il Gran Maestro dell'Ordine di Malta in Visita di Stato nella Repubblica di Bulgaria – YouTube

 

　（英語：マルタ騎士団公式サイト）Grand Master Fra' Giacomo Dalla Torre on a State Visit to the Republic of Bulgaria. President Radev: "Your work is a source of inspiration". – Order of Malta

　（ブルガリア語：ブルガリア大統領府公式サイト）
Държавно посещение у нас на Великия магистър на Суверенния военен хоспиталиерен орден на Св. Йоан от Йерусалим Родос и Малта

 

Order of MaltaさんはTwitterを使っています: 「Grand Master of the #OrderofMalta on a State Visit to the Republic of #Bulgaria. President Radev: “Your work is a source of inspiration”. https://t.co/0Z8FHiBiub」 / Twitter

 

Order of Malta – The Grand Master of the Sovereign Order… | Facebook

 

Order of Malta(@orderofmalta_official) • Instagram写真と動画

 

　総長殿下は、旧ブルガリア王シメオン2世陛下（His Majesty King Simeon II of the Bulgarians ： 元ブルガリア共和国首相シメオン・サクスコブルクゴツキ氏 ： Simeon Saxe-Coburg-Gotha）および旧ブルガリア王妃マルガリータ陛下（Her Majesty The Queen【Tsaritsa】Margarita of the Bulgarians ： マルガリータ・サクスコブルクゴツカ ： Margarita Saxe-Coburg-Gotha ： Margarita Sakskoburggotska）と会見しました。

　（ブルガリア語：ブルガリア王室公式サイト）В знак на уважение към Цар Симеон и Царица Маргарита Негово Височество Принцът и Велик магистър на Суверенния Малтийски орден и водената от него делегация посетиха Двореца „Врана“ « Н.В. Цар Симеон II

　（ブルガリア語）Великият магистър на Малтийския орден посети "Врана" – ᐉ Новини от България • последни новости и актуална информация | ФАКТИ.БГ

Негово Височество Принцът и Велик… – Н.В. Цар Симеон ІІ | Facebook

 

　総長殿下一行は、キリスト教／東方正教会／ブルガリア正教会の首座／ブルガリア総主教・ソフィア府主教ネオフィット聖下（His Holiness Patriarch Neophyte【Neofit】 of Bulgaria, Metropolitan of Sofia）と会見。

Българският патриарх Неофит прие днес принца и велик магистър на Малтийския орден

Българска православна църква – Българска… – Българска православна църква – Българска патриаршия | Facebook

 

ベルギー王国大審院が前ベルギー王アルベール2世陛下の DNA 検査の結果公開を決定。デルフィーヌ・ボエルとの親子関係に関する真偽についての最終局面に（2019年12月）

　2019年12月13日、ベルギー王国大審院は、前ベルギー王アルベール2世陛下（His Majesty King Albert II of Belgium）の DNA 検査の結果公開を決定した模様です。
　この後、下級審の上訴裁判所のほうでなにか手続きがあるようですが、アルベール2世の私生児であることを主張しているデルフィーヌ・ボエル（Delphine Boël）との親子関係に関する真偽に関して結論が出ます（とっくの昔から娘なんだろうなと確信されていることではありますが……）。

 

　大どんでん返し（実は娘ではなかった）がなければ、親子関係が証明されることになります。
　特にこれによっても、デルフィーヌ・ボエルの身分になにかが生じるわけではありませんが、彼女自身が自らの姓（ボエル）を本当の父親に関連したものに変更することを求めることはできるでしょう（ベルギー由来の名称にするのか、ザクセン＝コーブルク＝ゴータにするのか、などこの段階でもまだまだ面倒ですが）。

　結果が出れば、軽いノリのタブロイドなどは「“デルフィーヌ王女（Princess Delphine）”」と書いたりもしそうですが、親子関係があるだけでは称号がついたりはしません。
　現君主のベルギー王フィリップ陛下（Philippe of Belgium ： Philippe de Belgique ： Filip van België ： Philipp von Belgien ： His Majesty The King of the Belgians）は、称号や敬称を叙したりも可能ですが、そういったことがあるのかも注目です。

 

続報：
　前ベルギー王アルベール2世陛下が弁護士を通じて、 DNA 検査の結果はデルフィーヌ・ボエルの生物学上の父がアルベール2世であることを示していることを発表（2020年1月）

 

デンマーク王室、狩猟とその後のパーティー（2019年11月）ルクセンブルク大公アンリ殿下、全オルデンブルクおよびグリュックスブルク家年長系統シュレスヴィヒ＝ホルシュタイン公世子フリードリヒ・フェルディナント殿下、ヘッセン選帝侯子フィリップ殿下（フィンランド王位継承者ヴァイノ4世）らが参列とのこと

　2019年11月に、デンマーク王室の狩猟およびその後のパーティーがおこなわれたようです。

 

※写真の中に、動物がゴローンらしきものがあるので、動物愛護精神にあふれる方は見ないほうがいいです。
　（デンマーク語）Se billederne: Kongeligt jagtbytte vist frem på slottet

 

　同記事の参列者上位は次のようになっています。

Hans Kongelige Højhed Kronprinsen

Hans Højhed Prins Gustav zu Sayn-Wittgenstein-Berleburg

His Royal Highness Prince Philipp von Hessen

Son Altesse Royale le Grand Duc Henri de Luxembourg

S.K.H. Prinz Hubertus von Sachsen-Coburg und Gotha

S.D. Prinz Ferdinand zu Schleswig-Holstein

S.D. Fürst Philipp Hohenlohe-Langenburg

　デンマーク語と英語とフランス語とドイツ語が入り混じる、なんともいえないリストですが……。
　下部にはデンマーク貴族の名前も見えます。

 

　お一人ずつ見ていきますと。

Hans Kongelige Højhed Kronprinsen

　デンマーク皇太子フレデリク殿下（モンペザ伯爵 ： Frederik ： His Royal Highness The Crown Prince of Denmark, Count of Monpezat）のことです。
　写真から、デンマーク皇太子妃メアリー殿下（モンペザ伯爵夫人 ： Mary ： Her Royal Highness The Crown Princess of Denmark, Countess of Monpezat）の姿も見えます。

 

Hans Højhed Prins Gustav zu Sayn-Wittgenstein-Berleburg

　女王陛下の甥（妹の息子）にあたる、ザイン＝ヴィトゲンシュタイン＝ベルレブルク公グスタフ殿下（Gustav ： His Highness The Prince of Sayn-Wittgenstein-Berleburg ： グスタフ・フュルスト・ツー・ザイン＝ヴィトゲンシュタイン＝ベルレブルク ： Gustav Fürst zu Sayn-Wittgenstein-Berleburg）です。

 

His Royal Highness Prince Philipp von Hessen

　フィンランド王位継承者（ヴァイノ4世 ： King Väinö IV of Finland）と目されることのあるヘッセン選帝侯子フィリップ殿下（His Highness Prince Philipp of Hesse ： フィリップ・プリンツ・フォン・ヘッセン ： Philipp Prinz von Hessen）です。
　なぜか英語表記。

 

Son Altesse Royale le Grand Duc Henri de Luxembourg

　ルクセンブルク大公アンリ殿下（Henri ： His Royal Highness The Grand Duke of Luxembourg）です。

 

S.K.H. Prinz Hubertus von Sachsen-Coburg und Gotha

　ザクセン＝コーブルク＝ゴータ公世子フーベルトゥス殿下（Hubertus ： His Highness The Hereditary Prince Hubertus of Saxe-Coburg-Gotha, Duke of Saxony ： フーベルトゥス・エルププリンツ・フォン・ザクセン＝コーブルク・ウント・ゴータ ： Hubertus Erbprinz von Sachsen-Coburg und Gotha）。

 

S.D. Prinz Ferdinand zu Schleswig-Holstein

　全オルデンブルク王朝およびグリュックスブルク家の年長系統にあたる、シュレスヴィヒ＝ホルシュタイン公世子フリードリヒ・フェルディナント殿下（Friedrich Ferdinand ： His Highness The Hereditary Prince of Schleswig-Holstein ： フェルディナント・エルププリンツ・ツー・シュレスヴィヒ＝ホルシュタイン ： Ferdinand Erbprinz zu Schleswig-Holstein）です。

 

S.D. Fürst Philipp Hohenlohe-Langenburg

　ホーエンローエ＝ランゲンブルク公フィリップ殿下（Philipp ： His Serene Highness The Prince of Hohenlohe-Langenburg ： フィリップ・フュルスト・ツー・ホーエンローエ＝ランゲンブルク ： Philipp Fürst zu Hohenlohe-Langenburg）。

 

　これが元のリストをコピペしたものなのか、記事を書いた人が適当に見て入力したのかはわかりません。

　敬称表記が色々とおかしいのも気になりますが、ヘッセン選帝侯子フィリップ殿下のリスト内での位置も気になります（ルクセンブルク大公よりも上位）。
　特に考えなければ、女王陛下の甥のグスタフ殿下の父方の いとこ ということで、この位置になるのかもしれませんが……。

 

訃報（2019年10月6日）：ヴュルテンベルク公子ルートヴィヒ殿下、薨去（1930～2019）貴賤結婚のため権利を放棄し、ヴュルテンベルク王室当主の座は弟のカール殿下へ

　2019年10月6日、ヴュルテンベルク公子ルートヴィヒ殿下（His Royal Highness Duke Friedrich of Württemberg ： ルートヴィヒ・ヘルツォーク・フォン・ヴュルテンベルク ： Ludwig Herzog von Württemberg）が薨去した模様です。
　1930年10月23日生まれの88歳。

　貴賤結婚のために1959年に権利を放棄し、弟のカール殿下がヴュルテンベルク王室当主の座を継承することとなりました。

 

　（ドイツ語）Gesellschaft – Altshausen – Älterer Bruder von Carl Herzog von Württemberg gestorben – Gesellschaft – SZ.de
　（ドイツ語）In Weingarten: Älterer Bruder von Carl Herzog vonWürttemberg gestorben – Baden-Württemberg – Stuttgarter Zeitung