タグ: チェコ【チェキア】【チェチア】

訃報（2019年6月4日？）：ヴァルトブルク＝ツァイル＝ホーエンエムス伯子妃プリシラ殿下、薨去（1934～2019）

　ヴァルトブルク＝ツァイル＝ホーエンエムス伯子妃プリシラ殿下（シェーンボルン＝ヴィーゼントハイト伯女 ： Her Illustrious Highness Countess Priscilla of Waldburg-Zeil-Hohenems, Countess of Schönborn-Wiesentheid ： プリシラ・グレフィン・ツー・ヴァルトブルク＝ツァイル＝ホーエネムス ： Priscilla Gräfin zu Waldburg-Zeil-Hohenems ： プリシラ・グレフィン・フォン・シェーンボルン＝ヴィーゼントハイト ： Priscilla Gräfin von Schönborn-Wiesentheid）が薨去した模様です。
　1934年2月5日生まれの85歳。

※下記の一番下の記事ではヴァルトブルク＝ツァイル＝ルステナウ＝ホーエネムス（Waldburg-Zeil-Lustenau-Hohenems）と「ルステナウ」が加わっていますが、理由はわかりません。

 

　（ドイツ語）Priscilla Waldburg-Zeil in Hohenems gestorben – vorarlberg.ORF.at
　（ドイツ語）Chronik: Priscilla Waldburg-Zeil beigesetzt – vorarlberg.ORF.at
　（ドイツ語）Priscilla Waldburg-Zeil-Lustenau-Hohenems – Danksagung – VN Todesanzeigen

 

　神聖ローマ帝国領邦国家君主や数々の聖職者を輩出しているシェーンボルン家のシェーンボルン＝ヴィーゼントハイト系統の出身で、同じくメディアタイズド・ハウス（シュダンデスヘル）の格であるヴァルトブルク＝ツァイル＝ホーエネムス家の人物と結婚しました。

　キリスト教／ローマ・カトリック教会のウィーン大司教クリストフ・シェーンボルン枢機卿座下（His Eminence Christoph Cardinal Schönborn, O.P., Archbishop of Vienna）は同族で（結構遠縁ですが）、同枢機卿は記事によれば癌の手術後ということもあって葬儀には参列しなかったようです。
　葬儀の参列者として、
　リヒテンシュタイン公ハンス＝アダム2世殿下（Hans-Adam II ： His Serene Highness The Prince of Liechtenstein）、
　リヒテンシュタイン公妃マリー殿下（Marie ： Her Serene Highness The Princess of Liechtenstein ： キンスキー・フォン・ヴヒニッツ・ウント・テッタウ伯爵女マリー ： Countess Marie Kinsky of Wchinitz and Tettau）、
　バーデン辺境伯マクシミリアン殿下（マックス ： His Royal Highness Maximilian【Max】, Margrave of Baden）の名前が挙げられています（ホーエネムス市の市長も参列）。

 

リヒテンシュタイン公国国祭日、公国成立300周年（2019年8月）

　2019年8月15日の国祭日（ナショナル・デー）により、リヒテンシュタイン公国は成立300周年を迎えました。

 

リヒテンシュタイン公国国家元首代行のリヒテンシュタイン公世子アロイス殿下（アロイス皇太子 ： アロイス摂政 ： Alois ： His Serene Highness The Hereditary Prince of Liechtenstein ： His Serene Highness The Prince Regent of Liechtenstein）のスピーチ／

Volksblatt.li：
Rede zum Staatsfeiertag von Erbprinz Alois – YouTube

 

花火／
Volksblatt.li：
Feuerwerk – YouTube

 

　（ドイツ語：写真）Liechtensteiner Vaterland – Fotogalerien – Vaterland online

Wer war heute Vormittag ebenfalls auf… – Liechtensteiner Vaterland | Facebook

 

　（ドイツ語：写真）Staatsakt auf der Schlosswiese – Liechtensteiner Volksblatt, die Tageszeitung für Liechtenstein

 

Volksblatt.liさんはTwitterを使っています: 「Fürst, Trachten und Selfies. Unsere Impressionen von der Schlosswiese. #Staatsfeiertag2019 #300li Hier geht es zur Fotogalerie: https://t.co/BigPjWylgg (Fotos: Michael Zanghellini) https://t.co/Cn8NYw0mk1」 / Twitter

 

Fürst, Trachten und Selfies. Unsere… – Liechtensteiner Volksblatt | Facebook

 

Liechtensteiner Volksblattさん(@volksblatt.li) • Instagram写真と動画

 

Jane OwenさんはTwitterを使っています: 「Congratulations to the Principality of Liechtenstein on your national day and 300th anniversary! Lots of smiles and national pride on show today in Vaduz! Can you spot the 🇬🇧🇱🇮 badge? #300LI #LiechtensteinNationalDay https://t.co/TAZ4726PO7」 / Twitter

 

リヒテンシュタイン公国国家元首代行リヒテンシュタイン公世子アロイス殿下と公世子妃ゾフィー殿下（バイエルン王女）が、スイスを公式訪問（2019年4月）

　リヒテンシュタイン公国国家元首代行のリヒテンシュタイン公世子アロイス殿下（アロイス皇太子 ： アロイス摂政 ： Alois ： His Serene Highness The Hereditary Prince of Liechtenstein ： His Serene Highness The Prince Regent of Liechtenstein）とリヒテンシュタイン公世子妃ゾフィー殿下（Sophie ： Her Royal Highness The Hereditary Princess of Liechtenstein, Countess of Rietberg ： バイエルン王女、バイエルン公女 ： Her Royal Highness Duchess Sophie in Bavaria, Princess of Bavaria）が、スイス連邦を公式訪問、スイス連邦大統領ウエリ・マウラー閣下（His Excellency Federal President Mr Ueli Maurer）との会見などがおこなわれたようです。
　リヒテンシュタイン公国より、首相のアドリアン・ハスラー閣下（Adrian Hasler）らが同行。

 

　（ドイツ語：スイス連邦参事会公式サイト）Erbprinz Alois von und zu Liechtenstein auf Staatsbesuch

 

VaterlandTV：
Staatsbesuch in der Schweiz – YouTube

 

Der Schweizerische Bundesrat – Le Conseil fédéral suisse – Il Consiglio federale svizzero（スイス連邦参事会公式チャンネル）：
03.04.2019 – Staatsbesuch Liechtenstein – Medienkonferenz – YouTube

 

Der Schweizerische Bundesrat – Le Conseil fédéral suisse – Il Consiglio federale svizzero（スイス連邦参事会公式チャンネル）：
Staatsbesuch Liechtenstein vom 3-4.4.19: Statements von BP Maurer und Erbprinz Alois – YouTube

 

André Simonazziさんのツイート: "#Staatsbesuch 🇱🇮🇨🇭. #BundespräsidentCH #BRUeliMaurer und Bundesrat @ignaziocassis begrüssen Seine Durchlaucht Erbprinz Alois und Ihre königliche Hoheit Erbprinzessin Sophie von und zu #Liechtenstein bei der Ankunft in der Schweiz. ➡Mehr zum Besuch: https://t.co/7qeOP8Yl26 (BK)… https://t.co/w6Ah8QbDve"

 

André Simonazziさんのツイート: "#Staatsbesuch 🇱🇮 🇨🇭 Militärische Ehren und Empfang auf dem #Münsterplatz in #Bern. Der Bundesrat in corpore begrüsst das Erbprinzenpaar und die liechtensteinische Delegation (BK) @efd_dff @MFA_LI… https://t.co/eoSTSBNYrz"

 

André Simonazziさんのツイート: "#Staatsbesuch 🇱🇮 🇨🇭 #BundespräsidentCH #UeliMaurer und Erbrinz Alois von und zu Liechtenstein unterstreichen die engen Beziehungen der beiden Länder (BK) @efd_dff @MFA_LI… https://t.co/vNnSPMLvfb"

 

Liechtenstein MFAさんのツイート: "Grosse Ehre in einem denkwürdigen Jahr: 300 Jahre LI, 100 Jahre bilaterale Vertretung in Bern – und ein #Staatsempfang, der die engen, partnerschaftlichen Beziehungen zwischen unseren Ländern unterstreicht. Liebe #Schweiz, auf viele weitere Jahrhunderte gute Nachbarschaft! #300LI… https://t.co/BYlLXESlpz"

 

リヒテンシュタイン公国国家元首代行リヒテンシュタイン公世子アロイス殿下が、インド大統領コヴィンド閣下を訪問（2018年10月）

　リヒテンシュタイン公国国家元首代行のリヒテンシュタイン公世子アロイス殿下（アロイス皇太子 ： アロイス摂政 ： Alois ： His Serene Highness The Hereditary Prince of Liechtenstein ： His Serene Highness The Prince Regent of Liechtenstein）がインド大統領ラーム・ナート・コヴィンド閣下（His Excellency Mr Ram Nath Kovind）を訪問したようです。

 

　（ドイツ語）Erbprinz zu Besuch in Indien – Liewo

 

President of Indiaさんのツイート: "HSH Prince Alois of Liechtenstein called on #PresidentKovind at Rashtrapati Bhavan. The President said that India is keen to strengthen its economic relations with Liechtenstein. He invited Liechtenstein’s companies to take advantage of the Indian growth story.… https://t.co/IiWkwhOjIx"

 

洗礼（2018年10月13日）：オルレアン公女（フランス王女）ジャサント殿下

　2018年10月13日、オルレアン公女／フランス王女ジャサント殿下（Her Royal Highness Princess Jacinthe of Orléans, Princess of France）の洗礼が、ドルーのサン＝ピエール聖堂（Église Saint-Pierre de Dreux）でおこなわれたようです。

　ジャサント殿下は10月9日誕生で、誕生数日後の洗礼ということになります。

 

　（フランス語）Une nouvelle princesse est née à Dreux – Dreux (28100) – L&apos； Echo Républicain

　（サイト移転のため記事の掲載が終了しています）（フランス語）La princesse Jacinthe de France a été baptisée, ce samedi à Dreux – Le blog de La Couronne
掲載時URL：http://www.la-couronne.org/actualite-royale/la-princesse-jacinthe-de-france-a-ete-baptisee-ce-samedi-a-dreux/

 

L'Écho Républicainさんのツイート: "Une nouvelle princesse est née à Dreux ! https://t.co/So5WK5lGx6… "

 

Le prénom de fleur choisie pour cette… – L'Écho Républicain | Facebook

 

追記1：
　「Getty Images」に写真が出ているようです。

　（写真一覧）画像と写真 | Getty Images

Duke and Duchess of Vendome attend the Royal Christening of Princess… ニュース写真 | Getty Images
Embed from Getty Images

 

Prince Charles-Philippe of Orleans , Prince Eude of Orleans, Prince… ニュース写真 | Getty Images
Embed from Getty Images

前方、向かって左のほうにいる子供が、ジャン殿下夫妻の長男・ジャサント殿下の長兄にあたるオルレアン公子／フランス王子ガストン殿下（His Royal Highness Prince Gaston of Orléans, Prince of France）、

左から：
オルレアン派アンジュー公／オルレアン公子シャルル＝フィリップ殿下（His Royal Highness Prince Charles-Philippe of Orléans, Duke of Anjou）＜Godfather＞、
アングレーム公爵／フランス王子／オルレアン公子ウード殿下（His Royal Highness Prince Eudes of France, Duke of Angoulême, Prince of Orléans）、
司祭、
フランス皇太子妃／ヴァンドーム公爵夫人／フランス王子妃／オルレアン公子妃フィロメナ殿下（Philomena ： Her Royal Highness The Dauphine of France, Princess of Orléans）、
グラモン公爵夫人・ビダッシュ公妃（未亡人）カトリーヌ（Catherine, Duchess of Gramont, Princess of Bidache）＜Godmother＞、
フランス皇太子／ヴァンドーム公爵／フランス王子／オルレアン公子ジャン殿下（Prince Jean of France ： His Royal Highness The Dauphin of France, Duke of Vendôme ： Prince of Orléans）、
リヒテンシュタイン公女マリー・インマキュレー殿下（Her Serene Highness Princess Marie Immaculee【Maria-Immaculata】 of Liechtenstein）＜Godmother＞、
フランス貴族系アーレンベルク公爵夫人／アーレンベルク公子妃シルヴィア殿下（Her Serene Highness Princess Silvia of Arenberg, French Duchess of Arenberg）＜Godmother＞、
エルヴェ・ド・ソラージュ伯爵子（Count Hervé de Solages）＜Godfather＞、

※なお、もう一人の＜Godfather＞ですが、どうも従兄のオルレアン公子ピエール殿下（His Royal Highness Prince Pierre of Orléans）のようなのですが、欠席のためその父（つまりジャサント王女殿下の叔父）のアングレーム公爵ウード王子殿下が参列しているということのようです。

 

追記2：
　記事を一つリンク。写真も追加、上の人物表記に誤りがあったので修正してあります。

　（サイト移転のため記事の掲載が終了しています）（フランス語）Reportage : Le baptême de la Princesse Jacinthe de France – Le blog de La Couronne
掲載時URL：http://www.la-couronne.org/actualite-royale/reportage-le-bapteme-de-la-princesse-jacinthe-de-france/

 

ジャサント殿下の長兄のオルレアン公子／フランス王子ガストン殿下（His Royal Highness Prince Gaston of Orléans, Prince of France）：
Prince Gaston of Orleans attends Royal Christening of Princess… ニュース写真 | Getty Images
Embed from Getty Images

 

ジャサント殿下の長姉のオルレアン公女／フランス王女アントワネット殿下（Her Royal Highness Princess Antoinette of Orléans, Princess of France）：
Princess Antoinette of Orleans attends the Royal Christening of… ニュース写真 | Getty Images
Embed from Getty Images

 

ジャサント殿下の次姉のオルレアン公女／フランス王女ルイーズ＝マルグリット殿下（Her Royal Highness Princess Louise Marguerite of Orléans, Princess of France）：
Princess Louise Marguerite of Orleans attends the reception of Royal… ニュース写真 | Getty Images
Embed from Getty Images

 

ジャサント殿下の次兄のオルレアン公子／フランス王子ジョゼフ殿下（His Royal Highness Prince Joseph of Orléans, Prince of France）：
Prince Joseph of Orleans attends Royal Christening of Princess… ニュース写真 | Getty Images
Embed from Getty Images

 

兄のガストン殿下と、カストロ系の両シチリア王室当主／カストロ公爵／ブルボン＝両シチリア王子カルロ殿下（His Royal Highness Prince Charles【Carlo】 of Bourbon-Two Sicilies, Duke of Castro）：
Duke of Castro, Godfather of Prince Gaston of Orleans attend the… ニュース写真 | Getty Images
Embed from Getty Images

 

向かって左から、
ジャサント王女殿下の伯母のオルレアン公女／フランス王女ブランシュ殿下（Her Royal Highness Princess Blanche of Orléans, Princess of France）、
ジャサント王女殿下の祖母モンパンシエ女公爵／ヴュルテンベルク公女マリー・テレーゼ殿下(Her Royal Highness Duchess Marie-Therese of Württemberg, Duchess of Montpensier）、
ジャサント王女殿下の従姉のリヒテンシュタイン公女マリー・インマキュレー殿下（Her Serene Highness Princess Marie Immaculee【Maria-Immaculata】 of Liechtenstein）：
Princess Blanche of Orleans , Duchess of Montpensier and Princess… ニュース写真 | Getty Images
Embed from Getty Images

 

オルレアン派アンジュー公／オルレアン公子シャルル＝フィリップ殿下（His Royal Highness Prince Charles-Philippe of Orléans, Duke of Anjou）と、第11代カダヴァル女公爵／アンジュー公妃ディアナ・アルヴァレス・ペレイラ・デ・メロ殿下（Diana Álvares Pereira de Melo, 11th Duchess of Cadaval ： Her Royal Highness The Duchess of Anjou）：
Duke and Duchess of Anjou with Prince Eude of Orleans attends the… ニュース写真 | Getty Images
Embed from Getty Images