タグ: 王【キング】【King】【国王】

南アフリカ伝統的君主／“雨の女王”継承問題：南アフリカ大統領シリル・ラマポーザ閣下が、マサラナボ・モジャジ王女を女王と認定（2024年12月）2022年に王に“即位”した兄のレクケラ王子は反発

　2024年12月13日、南アフリカ共和国大統領マタメーラ・シリル・ラマポーザ閣下（Matamela Cyril Ramaphosa）は、マサラナボ・モジャジ王女殿下（Her Royal Highness Princess Masalanabo Modjadji）を、新たなバロベドゥの女王（Queen of the Balobedu Queenship）として承認したという発表をしました。

　歴代数をあわせてマサラナボ・モジャジ7世（Masalanabo Modjadji VII）と表記されています。

　このバロベドゥの君主は、“雨の女王”（Rain Queen）と通称され、女子が継承するものと思われていたもののです。
　その次期女王候補で、歴代大統領も承認していたのが、先代女王のひとり娘である（未成年だった）マサラナボ王女。
　しかし、2021年に同地の王室評議会が王女の兄レクケラ・モジャジ王子（Prince Lekukela Modjadji）を王に選出するところから騒動が起こり（2022年“即位”）、訴訟なども起こっていました。

　マサラナボ王女の戴冠式は延期されている状態ですが、最新の予定では2025年3月になっているようです。

 

　（英語：南アフリカ大統領府 公式ウェブサイト）President Ramaphosa legally recognises Her Majesty Queen Masalanabo Modjadji VII of the Balobedu Queenship | The Presidency

XユーザーのThe Presidency 🇿🇦さん: 「President @CyrilRamaphosa has legally recognised Princess Masalanabo Modjadji as the Queen of the Balobedu Queenship. https://t.co/NbcG1Y5PCT https://t.co/ytLkr1J7Vt」 / X

 

　大統領による声明は、事態に関して、大統領がルール（後継者が18歳になったら大統領は承認して掲示する）に基づいて予定通りにおこなったという主旨で、雨の女王という用語はなく（「Rain」という表記はなく）、レクケラ王子の話題などは一切なく、またレクケラ王子を支持したことから王女支持派から批判を受けていたおじのムパパトゥラ王子についても、王女が18歳になるまで摂政であったということが記されています。

As a result, since the time of the recognition of the Queenship, His Royal Highness, Prince Mpapatla Modjadji, Queen Masalanabo Modjadji’s maternal uncle, held the fort for her as a Regent until she turned 18.

 

　また、翌2025年1月、レクケラ王子は、メディアに対して、大統領の発表に対して反発しています。

　（英語）Balobedu prince says president overlooked custom by endorsing his sister

 

追記：
　レクケラ王子の写真付き記事：
　（英語）Ramaphosa's decision angers Prince Modjadji! | Daily Sun

XユーザーのDaily Sunさん: 「Ramaphosa's decision angers Prince Modjadji! #CyrilRamaphosa #QueenModjadji #RainQueen https://t.co/JZFgYT8nTE」 / X

 

追記2：
　関連記事。
　王女の後見人であるマトール・モツェクガ議員（マトール・モチェハ ： Mathole Motshekga）は、今回、王子や王室評議会が、仮に訴訟を起こすとしても、それは大統領（の決定）に対してであり、自分たちが対応するわけではないという認識を示しています。
　（英語）Prince Lekukela Modjadji pleads for sister's return amidst royal succession battle

 

関連：
　（インデックス）（2021年～）南アフリカ伝統的君主：ロベドゥ人の君主モジャジ（雨の女王）にレクケラ王子殿下が選出された件に関する記事

ナイジェリア伝統的君主：オヨ州知事によってオヨ王に承認されたアビンボラ・アキーム・オウォアデ王子がオヨに到着する（2025年1月）

　ナイジェリア連邦共和国のオヨ州知事セイ・マキンデ閣下（His Excellency Seyi Makinde）によってオヨ王（Alaafin of Oyo）に承認されたアビンボラ・アキーム・オウォアデ王子（Prince Abimbola Akeem Owoade）が、オヨに到着したと報道されています。

　同王子は、これから約一ヶ月、人を避けて隠棲するという伝統的儀礼をおこない、その後に戴冠式がおこなわれるようです。

 

　（英語）Alaafin-designate Owoade arrives Oyo, begins traditional rites [VIDEO] – Daily Post Nigeria

Daily Post Nigeria：
Alaafin-designate Owoade arrives Oyo, begins traditional rites – YouTube

 

　また、こちらの記事によると、マキンデ州知事より、伝統的君主として承認する証明書を受け取ったようです。

　（英語）Makinde presents staff of office to new Alaafin [Photos] – Vanguard News

 

　こちらの記事では、（記事本題とは関係ありませんが）、新オヨ王の敬称に His Imperial Majesty が使われています。

　（英語）Ologburo Rallies Support for New Alaafin, Oba Akeem Owoade, Hails Gov. Makinde – National Insight News

the new Alaafin of Oyo, His Imperial Majesty, Oba Akeem Abimbola Owoade

スペイン王フェリペ6世陛下が、母の前スペイン王妃ソフィア陛下を、金羊毛騎士団の騎士に叙任していた模様（2025年1月）

　2025年1月10日のスペイン王国官報に、スペイン王フェリペ6世陛下（King Felipe VI ： His Majesty The King of Spain）が、母である前スペイン王妃ソフィア陛下（Her Majesty Queen Sofía of Spain）を金羊毛騎士団の騎士に叙任したという情報が出ています。
　叙任日付は2024年10月29日で、ソフィア陛下の誕生日の少し前。
　発表がこれまでおこなわれていなかったのは、スペインで洪水が起こったためかと思われます。

 

　（スペイン語：スペイン官報）BOE-A-2025-442 Real Decreto 1116/2024, de 29 de octubre, por el que se concede el Collar de la Insigne Orden del Toisón de Oro a Su Majestad la Reina Doña Sofía de Grecia.

　（スペイン語）El rey concede el Toisón de Oro a la reina Sofía
　（英語）The King grants Queen Sofia the Order of the Golden Fleece for her “service to Spain and the Crown”

ナイジェリア伝統的君主：オヨ州知事が、新たなオヨ王に アビンボラ・アキーム・オウォアデ王子 を承認したと発表される（2025年1月）オヨの高位首長らの中に反発の動き

　2025年1月10日、ナイジェリア連邦共和国のオヨ州知事セイ・マキンデ閣下（His Excellency Seyi Makinde）は、ナイジェリア伝統的君主の中でも有力な君主の一人オヨ王に、アビンボラ・アキーム・オウォアデ王子（Prince Abimbola Akeem Owoade）を承認したと発表されました。

　やや唐突な発表です。

 

　（英語：ナイジェリア連邦情報省）New Alaafin of Oyo has just been appointed by the Governor of Oyo State, Engr. Seyi Makinde – Federal Ministry of Information and National Orientation

In the statement signed by the Commissioner for Information and Orientation, Prince Dotun Oyelade, the Oyo State government said that after thorough consultations and divinations, Prince Abimbola Akeem Owoade has been recommended by the Oyomesi and approved by the Governor of Oyo State.

連邦情報省の理事ドトゥン・オイェラデ王子（Prince Dotun Oyelade）の署名による、アビンボラ・アキーム・オウォアデ王子がオヨ州知事にオヨ王として承認されたとする声明が出た、ようです（追記：枢密院である Oyomesi によって推薦されたとも書いてありますが、下記のように反対があります）。

 

　2022年4月の前・オヨ王崩御から年月が経過しています。
関連：
　訃報（2022年4月22日）：ナイジェリア伝統的君主／オヨ王 ラミディ・オライウォラ・アデイェミ3世 陛下が崩御（1938～2022）

 

　オヨ王の選出は、複数の系統から選ばれるものです。

　オヨ王国の枢密院（Oyomesi ： Oyo Mesi）は、候補としてルクマン・アデロドゥン・グバデゲシン王子（Prince Lukman Adelodun Gbadegesin）という人物を選出し、すでにある程度の期間が経過していたようですが、この人物に金銭トラブルや（オヨ王選出を意図して高位首長らへの）贈賄疑惑があり、（それが理由かはわかりませんが）オヨ州知事の承認は得られていませんでした。

　枢密院の7人の高位首長のうち、伝統的宰相ユスフ・アキナデ閣下（His Supernal Highness High Chief Yusuf Akinade, Basorun【Bashorun】 of Oyo）ら5人が今回の決定を支持していないようです。

 

　（英語）Prince Abimbola Owoade Emerges New Alaafin Of Oyo – The Whistler Newspaper
　（英語）Makinde appoints Abimbola Owoade as Alaafin of Oyo – Vanguard News
　（英語）JUST IN…. New Alaafin Oyo emerged, Prince Akeem Owoade | Royal News
　（英語）Seyi Makinde names Abimbola Owoade as Alaafin of Oyo | TheCable
　（英語）Who is Prince Abimbola Owoade? The new Alaafin of Oyo – Businessday NG
　（英語）FLASHBACK: Prince Gbadegesin Was Oyomesi's Favourite Alaafin Candidate, Then EFCC Found Bribery Scandal
　（英語）Oyo kingmakers reject Owoade's appointment as Alaafin  – Daily Trust
　（英語）Kingmakers reject appointment of new Alaafin, call decision unlawful

　（ピジン英語）Prince Abimbola Owoade: Governor Seyi Makinde confam appointment of new Alaafin of Oyo – BBC News Pidgin

 

XユーザーのTheCableさん: 「Oyo kingmakers write Makinde, reject Abimbola Owoade's appointment as Alaafin | TheCable https://t.co/9Q2HYn37xF https://t.co/CnVNXtBG3S」 / X

 

続報：
　ナイジェリア伝統的君主：オヨ州知事によってオヨ王に承認されたアビンボラ・アキーム・オウォアデ王子がオヨに到着する（2025年1月）

ベルギー王子オスカル殿下の姓が、オヘア（O’Hare）から、オヘア・ド・サクス＝コブール（O’Hare de Saxe-Cobourg）に変更された模様（2024年11月）

　2024年12月6日のベルギー王国官報によりますと、2024年11月20日に、ベルギー王子オスカル殿下（His Royal Highness Prince Oscar of Belgium ： オスカル・オヘア ： Oscar O’Hare）の姓を、オヘア（O’Hare）から、オヘア・ド・サクス＝コブール（O’Hare de Saxe-Cobourg）に変更する許可が出たようです。

　オスカル殿下の母は、ベルギー王女デルフィーヌ殿下（Her Royal Highness Princess Delphine of Belgium）で、デルフィーヌ殿下は、アルベール2世の婚外子です。
関連：
　前ベルギー王アルベール2世陛下の娘であることが確定したデルフィーヌ・ボエルがベルギー王女に（2020年10月）子供二人もジョゼフィーヌ王女殿下とオスカル王子殿下に

　デルフィーヌ殿下は、親子関係の確定後、ド・サクス＝コブール（de Saxe-Cobourg）を姓としていましたが、子供たちは父方のオヘア（O’Hare）のままでした。
　今回、第二子のオスカル殿下の姓が組み合わせ式のオヘア・ド・サクス＝コブール（O’Hare de Saxe-Cobourg）となったようです。
　姉のジョゼフィーヌ殿下の姓の変更も申請されているようですが、特に問題はないと思われ、申請時に成年に達しているかどうかで手続きが違うのではないかと思います（ジョゼフィーヌ殿下は21歳、オスカル殿下は16歳）。

 

　（ベルギー王国官報 2024年12月6日：該当箇所は520ページ目：132098の下部）06_1.pdf
オランダ語：

Bij koninklijk besluit van 20 november 2024 is machtiging verleend aan de genaamde O’Hare, Oscar John Patrick Tobias Léopold Michel, Prins van België, geboren te Ukkel op 28 april 2008, er wonende, om zijn naam in die van “O’Hare de Saxe-Cobourg” te veranderen.

フランス語：

Par arrêté royal du 20 novembre 2024 le nommé O’Hare, Oscar John Patrick Tobias Léopold Michel, Prince de Belgique, né à Uccle le 28 avril 2008, y résidant, est autorisé à substituer à son nom celui de “O’Hare de Saxe-Cobourg”.