タグ: オーストリア【墺】【エースタライヒ】【エースターライヒ】【エスタライヒ】【エスターライヒ】【エステライヒ】【エステルライヒ】

神聖ローマ皇帝マクシミリアン1世崩御500周年イベント：オーストリアのヴェルスをハプスブルク家当主オーストリア大公カール殿下が訪問。オーストリア自由党【FPÖ】の市長「我々には多くの意見の違いがあるが、オーストリア帝室なしでは観光に悪影響が出る」（2019年3月）

　オーストリアのヴェルスは、1519年に神聖ローマ皇帝マクシミリアン1世が崩御した地ですが、このほどヴェルス市では500周年イベントがおこなわれたようです（3月27日最終日？）。

　オーストリア帝室・ハンガリー王室のハプスブルク家当主【ハプスブルク＝ロートリンゲン家当主】のオーストリア大公カール殿下（オーストリア皇子 ： ハンガリー王子 ： ベーメン王子 ： His Imperial and Royal Highness Archduke Karl of Austria, Prince Imperial of Austria, Prince Royal of Hungary and Bohemia ： カール・フォン・ハプスブルク ： Karl von Habsburg ： カール・ハプスブルク＝ロートリンゲン ： Karl Habsburg-Lothringen）は、同地を訪問。
　オーストリアで禁じられている「von（フォン）」を公式サイト（ホームページ）で付けて「カール・フォン・ハプスブルク」と名乗っている件で、訴えられて、有罪になってその後どうなったのか（上訴中なのかなんなのか）よくわからないのですが、その件に関してメディアの質問が集中した模様（「何回も聞かれてうんざりしているとは思いますが……」「そんなことはないよ」みたいなやり取りも）。
　結局、なにがどうなったのかよくわからないのでその件はここではスルーします（下にいくつかドイツ語の記事をリンクしておくので読める人はどうぞ）。

　一方、今回500周年イベントでは、オーストリア自由党【FPÖ】の市長からの要請もあったらしい同市への訪問で、下記記事からは「オーストリア自由党とは意見が違うのでは？」と問われ、同党のポピュリズムというか最大の対立点である欧州懐疑主義について触れています。
　それに対し市長は、「我々に多くの違いがあるのは事実だ。しかし我々は変わった。オーストリアの伝統が今や前面に出ている。オーストリア帝室なしでは観光に悪影響が出る」となんともいえない現実的なコメントをしています。こういう部分が勢力伸長の原因？

　（ドイツ語）Karl Habsburg und das "von"-Verbot: "Es gibt unendlich wichtigere Dinge" | Nachrichten.at

 

　「フォン」の件の裁判に関する記事をいくつかリンクしておきます（タイトルがそのまんまのものもありますが）。

　（ドイツ語）"Von"-Homepage: Habsburg will Verurteilung bekämpfen « DiePresse.com
　（ドイツ語）Adelsaufhebungsgesetz | Kaiserenkel Karl Habsburg beruft gegen Verurteilung
　（ドイツ語）"von" – Einserkastl Hans Rauscher – derStandard.at › Meinung

 

　ほか、その件に加え、オーストリア皇帝カール1世陛下など、父母、祖父などを含む歴史などに関する話もあるインタビュー記事（内容自体はさほど目新しくない気がしますが……）。

　（ドイツ語）Enkel von Karl I. über 1918: „Das war eine Zäsur“

 

　複数の記事からご本人の意見というかコメントというか：
　「私のパスポートはカール・ハプスブルク＝ロートリンゲンだ。国際的な活動（NGOなど）でカール・フォン・ハプスブルクと名乗っている」
　「父が“オットー・フォン・ハプスブルク”として知られていたので、これはブランドのようなものだ」
　「ワールドワイドウェブはオーストリアンウェブではない」
　「“フォン”の禁止は時代遅れの法によるものだ」（100年前の人が聞いたらずっこけそうですが）
　「最初に言えるのは、この件を楽しんでいるということだよ」
　「無限と言えるほどもっと重要な事項がこの世にある」

 

ハプスブルク家当主オーストリア大公カール殿下が、「黄色いベスト運動」で揺れるフランスを、「フランス革命時のようだ」と批判（2019年3月）「フランス革命を評価するまともな歴史家はいない」

　オーストリア帝室・ハンガリー王室のハプスブルク家当主【ハプスブルク＝ロートリンゲン家当主】のオーストリア大公カール殿下（オーストリア皇子 ： ハンガリー王子 ： ベーメン王子 ： His Imperial and Royal Highness Archduke Karl of Austria, Prince Imperial of Austria, Prince Royal of Hungary and Bohemia ： カール・フォン・ハプスブルク ： Karl von Habsburg ： カール・ハプスブルク＝ロートリンゲン ： Karl Habsburg-Lothringen）は、汎欧州運動【国際汎ヨーロッパ連合】のオーストリア支部のサイト及び自身の公式サイトにおいて、「黄色いベスト革命？」と題する記事を掲載、「黄色いベスト運動」で揺れるフランスを、「フランス革命時のようだ」と批判しました。

 

　（ドイツ語：カール・フォン・ハプスブルク公式サイト）Karl von Habsburg: Gelbwestenrevolution?
　（ドイツ語：汎欧州運動【国際汎ヨーロッパ連合】オーストリア支部サイト）Gelbwestenrevolution? – Paneuropa

 

　「フランス革命を評価するまともな歴史家はいない」といきなり言い切っていますが、フランス革命後200年辺りにはすでに、フランス革命批判というか、そもそもあれはなんだったのかなど、いろいろな意見がいわれてきてはいました。

　今、歴史家がフランス革命についてどう述べているのか、まったく興味はありませんが、どうなんでしょうね。言うこと変わりますからねあの人たち。

　殿下にとっては「親戚がギロチンで殺された。親戚を守ろうとした人々もギロチンで殺された。ギロチンで殺させた奴らも結局殺された」というアホみたいなことだということもあるんでしょうが。

 

　それはさておき、過去の過ちを繰り返すなという提言なのですが、ではどうしたらいいのか、ということになると……。

 

関連：
　ハプスブルク家当主オーストリア大公カール殿下が再度フランス情勢を批判するコメント：「マクロン大統領が国民から要望を集めたのはルイ16世と同じ（失敗）」「そもそも国家にはそんなに要望をかなえる力はない」「個々人の幸福まで保証するのはムリ」（2019年3月）

 

訃報（2019年3月5日）：モニカ・フォン・ノイマン、卒去（1964～2019）数学者ジョン・フォン・ノイマンの遠縁の人物の未亡人で、セレブ（？）だったけれどホームレスになるなど困窮して亡くなった模様

　2019年3月5日、モニカ・フォン・ノイマン（Monica von Neumann ： モニカ・ノイマン・フォン・ヘータールシュ ： Monica Neumann von Héthárs）が卒去したようです。
　1964年6月15日生まれの54歳。

　数学者ジョン・フォン・ノイマンの遠縁の人物の未亡人です。
　“バロネス”・モニカ・フォン・ノイマン（Baroness Monica Von Neumann）とも呼ばれているようですが、亡夫の家は貴族の世襲騎士で、男爵ではありません。しかし同家の他の系統に男爵（というかフライヘル【Freiherr】）を受けている系統があるようです。ジョン・フォン・ノイマンの家系は貴族の地主（というか父がそうなった）。

 

　セレブ（？）だったけれどホームレスになるなど困窮して亡くなった模様、と記事名に書きましたが、「バーナード・マドフ事件」の被害者とも記事にはあり（詳細や被害額はわかりませんが、その後もお金のかかる活動はしていたようではあります）、浮き沈み激しい人生を送った方々の一人なのでしょう。

 

　（英語）Baronness Monica Von Neumann has passed, was homeless for at least a year | Lipstick Alley

 

Monica Von NeumannさんはInstagramを利用しています:「Join us for a morning of remembrance celebrating her life! March 21st 2019 at 11:00am | Hillside Memorial Park and Mortuary 6001 West…」

 

婚約（2019年1月）：ナポレオン公ジャン＝クリストフ皇子殿下とアルコ＝ツィネベルク伯爵女オリンピアが2019年1月に婚約していたとの情報

　ナポレオン公ジャン＝クリストフ皇子殿下（Jean-Christophe ： His Imperial Highness The Prince Napoléon）が、アルコ＝ツィネベルク伯爵女オリンピア（Countess Olympia of Arco-Zinneberg ： オリンピア・グレフィン・フォン・ウント・ツー・アルコ＝ツィネベルク ： Olympia Gräfin von und zu Arco-Zinneberg）と2019年1月にスイスで婚約したという情報が出ています。

 

　（英語）Royal Musings: EXCLUSIVE: Royal engagement: Countess Olympiia to wed Jean Christophe

 

　ジャン＝クリストフ殿下は、ナポレオン1世の弟ジェロームの子孫で、現在、フランス帝室当主及びフランス帝位継承者・ナポレオン公の地位について（亡祖父が父シャルル殿下の再婚に関しジャン＝クリストフ殿下を後継指名したため）理屈上は争いになっています。
　母親はブルボン＝両シチリア王女ベアトリーチェ殿下（Her Royal Highness Princess Béatrice of Bourbon-Two Sicilies）です。

 

　オリンピア伯爵女は、オーストリア、バイエルン、イタリアなどに関連する貴族の家柄で、母親はハプスブルク家出身（現当主カール大公殿下のいとこ）。

 

追記：
　ベルギー紙で記事が出ました。

　（フランス語）Jean-Christophe Napoléon et Olympia d’Arco-Zinneberg: grand mariage en vue! – La Libre

　ジャン＝クリストフ殿下が、ベルギー王レオポルド2世陛下の子孫という中見出しです。

 

関連：
　ナポレオン公ジャン＝クリストフ皇子殿下との婚約が報じられたアルコ＝ツィネベルク伯爵女オリンピアの車から宝石（？）が盗まれたとの報道（2019年4月）フランス皇帝ナポレオン3世陛下の后ウジェニー陛下のティアラにも使用されたものらしく最低でも1億円以上とのこと

 

ライニンゲン公子カール・エミッヒ殿下を“ロシア皇帝ニコライ3世”として擁立しているロシアの君主政主義者党の立ち上げた王室情報サイト（2019年3月）“ニコライ3世”ではなく「ロシア公子ニコライ・キリロヴィチ殿下」となっています

　アントン・バコフ氏ら君主政主義者党がライニンゲン公子カール・エミッヒ殿下を「ロシア皇帝ニコライ3世」とし、理屈はともかくとして、ちょっとその宣言にはうんざりしながらも注目していた人も多かったのですが、いつの間にか同党関係者が王室情報サイトを立ち上げていました。
　各国の王室情報やロシアの過去の情報に、自分たちの情報を混ぜ込んでしまおうというものかと思われますので、その辺りはご注意を。

 

　さて、そのサイト。
　英語版の「About-his-highness」のところからですが……

 

　About-his-highness

The Heir to the All-Russian Emperorship,
His Highness Prince of the Imperial Blood Nikolay Kirillovich of Russia,
Prince zu Leiningen.

　「ロシア帝位継承者／ロシア公子・ライニンゲン公子ニコライ・キリロヴィチ殿下」、ということでいいでしょう。

　なぜいつのまにかロシア皇帝ニコライ3世を称するのをやめたのかよくわかりませんが、なぜ称したのかもよくわからないので、考えないことにします。

 

　また、同ページですが、殿下に関することと彼らの立場（動機はともかくとして）がまとめて比較的短く説明されており、一読する価値は……興味があればあるのではないでしょうか。

 

　ここで簡単にわかりやすく説明してしまいますと、彼らがロシア皇帝・ロシア帝室当主としているのは、
　ニコライ2世 → （従弟の）キリル大公 → （長男の）ウラジーミル大公
　という順番になるようで（これはある程度知られていると思いますが）、ここまでは現当主のマリヤ女大公殿下と同じです。

　しかしここから先はロマノフ家協会などの理屈、すなわちウラジーミル大公の結婚は同等身分の結婚ではないため、生まれた子供＝マリヤ殿下にはロシア帝位継承権はないとするものです。

　一方で、ウラジーミル大公自身が地位を失うわけではないとします。これはオーストリアのハプスブルク家で、フランツ・フェルディナント大公が貴賤結婚をしながらも次期帝位は失わなかったことを考えれば（暗殺されてしまいましたが）ムチャな主張ではありません。

重要なところ書き忘れていたので追記：
　さて、ウラジーミル大公のあとのことですが、男系男子が消滅するため、「再近親の男系女子・またはその男子優先長幼制子孫を考える」というのがセミ・サリカ法の基本の一つです（他の考え方もあります。セミ・サリカ法は極めてよくわからないものであり、最終的には力で決まるシステムと思ったほうが良いかと）。
　これにより、ウラジーミル大公の長姉であるマリヤ大公女（もちろん現当主のマリヤ殿下とは別人）及びその子孫が対象となります。
　1992年のウラジーミル大公薨去時に、マリヤ大公女及び長男のライニンゲン公エミッヒは故人となっていますので、エミッヒの長男ライニンゲン公子カール・エミッヒ殿下が潜在的なロシア帝位継承者となるわけです（潜在的であるのは、東方正教会の信徒でないことと、ロシア帝室法を守ることや当主となることを誓っていないことにあります）。
　カール・エミッヒ殿下は、二回目の結婚が貴賤結婚だったことにより、ライニンゲン公位継承権を失っていますが、上記のウラジーミル大公と同じく、本人のロシア帝位継承権が失われるわけではない、とするのが彼らの立場です。また、ライニンゲンの称号や敬称は失われていないとしていますが、これについては一般的にもそう扱われていることが多いです（他の家にも例はあります）。

　さらに、ウラジーミル大公は長女のマリヤ殿下を“摂政的地位”としたことについては（このあたり詳しくありませんが結局最終的には後継者になっています）、これはロシア帝室法の観点から見て合法ではないものの、当主が存在しない時期には不明確さが残るとします。が、2013年にカール・エミッヒ殿下が東方正教会の信徒となり、ロシア帝室法を守ることを誓い当主となったことにより、なんの意味もないものとなった、という解釈のようです。

 

　それはさておくとして。

　上記ページでは、三回の結婚のうち、

In 1984, Prince Karl Emich zu Leiningen contracted a dynastic marriage with Princess Hohenlohe-Öhringen (1960–1989), in which their daughter, Princess Cecilia zu Leiningen was born in 1988.

in which his second daughter Theresia zu Leiningen was born.

in which their only son Prince Emich zu Leiningen was born in 2010.

　興味深いのは、2010年に生まれた子息エミッヒ公子殿下について、ロシアに関連する称号の表記がないことが挙げられます。未成年であり、両親が望めば東方正教会への改宗も問題ないことを考えると、三回目の結婚が同等身分間でないことから、ロシアの称号を与えるのを躊躇しているのではないかとも思われます（“ニコライ3世”を躊躇してほしかったですが）。

　二回目の結婚で生まれた次女については、 Princess 表記がなく、母親が貴族ですらないということで問題外扱いなのかもしれません。単にタイプ時に抜けただけかもしれませんが……。

　しかし、一回目の結婚については、これはメディアタイズド・ハウス【シュタンデスヘル】同士の結婚であり、ロシア帝室とライニンゲン家の結婚が同等身分なのであれば、こちらもまた同等身分であるといえます。
　つまり、この結婚で生まれた子供は、（潜在的には）ロシア帝室の一員としての権利を持つ子供、ということになるでしょう。
　ライニンゲン公女ツェツィーリエ殿下（Her Serene Highness Princess Cäcilie of Leiningen）は30歳になっており、もしこのロシア話に興味があれば加わるでしょうし、そうであればロシア公女（Princess of Russia）の称号付きで記述されている可能性が高いでしょう。
　ですが、そのような称号は併記されておらず、残念ながら（？）このようなうさんくさい話には興味がないということかと。

 

※「ロシア公子」「ロシア公女」について

　ロシア帝室では、英語で「Prince」「Princess」にあたる称号を持つのは、皇帝から曾孫以降の（遠縁の）成員であり、大公や大公女より明確にランクが低いものです（敬称も「Imperial Highness」を用いず「Highness」「Serene Highness」を用います）。
　よって「皇子」や「皇女」としてしまうと、そのランクの低さが伝わらないため、当サイトでは「公子」「公女」としています。

 

関連：
　ロシア帝室ロマノフ家当主／ロシア女大公マリヤ殿下が、ロシア帝位継承法の変更の承認を、キリスト教／ロシア正教会モスクワ総主教キリル聖下に求めている模様（2019年1月）