世界の王室ニュース

　南アフリカ共和国の最有力伝統的君主、ズールー王グッドウィル・ズウェリティニ陛下（His Majesty King Goodwill Zwelithini of Zulu）の27人の子供のひとり、ンコバンゴサンド・ズールー王女（Princess Nqobangothando Zulu）が、既婚者または扶養する家族がいる人々向けの住宅に一番目の認定者として入居していた疑惑が発生しています。

　王女は28歳独身で、王の扶養家族として言及されています（「王の扶養家族」というのもなんともいえない言葉ですが）。

　※注意。ここの記事が最初の報道のようですが、なぜか王女が年一度主催する踊りの式典の写真がトップにあり、なぜか上半身裸にみえる女の人が写っているので、そういうのは遠慮したい方はほかの記事へどうぞ（TwitterやFacebookからのリンクもこの写真使ってます）：
　（英語）Zulu princess scores 'an RDP house'

　（英語）Zulu princess allegedly receives RDP home meant for married people ▷ South Africa news | Briefly.co.za
　（英語）Zwelithini in scandal for giving daughter RDP house – The Citizen

　ズールー王の広報官スラニ・ズールー王子（Prince Thulani Zulu）は「何も知らない。知っている人に聞いてくれ」となかなか図太い回答をしています。

　また、この住宅プロジェクトは、王の宮殿内の土地（？）でおこなわれているようです。
　これについては、「王はプロジェクトを注視したかった。他地域ではしばしば低品質な仕事がおこなわれているからだ。決して身内をひいきするためではない」ということです。
　まとめると「王はプロジェクトを注視していたが、王の広報官である自分は王女の入居は知らない」ということになりますが……。

　最近の日本でよく使われる忖度があったということなんでしょうか。

　その疑惑は疑惑として、品質を監視したかったというのは、アフリカ全体の現況を見ればある程度はうなずける話です。
　今年もガーナ共和国で、大統領とアシャンティ王が、前の大統領の時代に公共工事で建設された道路を視察しにいったら、道路自体が存在しなかったという報道が出ていました（お金がどうなったのかもわからないとのこと）。にわかには信じがたい話ですが……。