プリンツ【Prinz】 – ページ 2 – 世界の王室ニュース

訃報（2022年12月29日）：バーデン辺境伯マクシミリアン殿下（マックス・フォン・バーデン）が薨去（1933～2022）英国王チャールズ3世陛下のいとこ

　2022年12月29日、バーデン辺境伯マクシミリアン殿下（マックス・フォン・バーデン ： His Royal Highness Maximilian【Max】, Margrave of Baden ： Max von Baden）が薨去した模様。
　1933年7月3日生まれの89歳。

　母親の故ギリシャ・デンマーク王女セオドラ殿下が、故エディンバラ公爵フィリップ王子殿下の姉なので、英国王チャールズ3世陛下のいとこにあたります。

　薨去に伴い、継嗣のベルンハルト殿下（Bernhard）が、当主などの地位を継承。
　また、ベルンハルト殿下の長男、レオポルト殿下（Leopold）がバーデン大公世子となります。

　（ドイツ語）Haus Baden

　（英語）Maximilian, the son of Prince Philip's sister Theodora of Greece and Denmark, passes away | Daily Mail Online

クリスマスメッセージ映像（2022年）：ベルギー王フィリップ陛下による降誕祭（クリスマス）と新年（2023年）へのスピーチ映像（2022年12月）

　ベルギー王フィリップ陛下（Philippe of Belgium ： Philippe de Belgique ： Filip van België ： Philipp von Belgien ： His Majesty The King of the Belgians）による、降誕祭（クリスマス）と新年（2023年）へのスピーチ映像が投稿されています。

フランス語版／
The Belgian Monarchy（ベルギー王室公式チャンネル）：
Discours à l’occasion de Noël et du Nouvel An – YouTube

オランダ語版／
The Belgian Monarchy（ベルギー王室公式チャンネル）：
Toespraak ter gelegenheid van Kerstmis en Nieuwjaar – YouTube

ドイツ語版／
The Belgian Monarchy（ベルギー王室公式チャンネル）：
Weihnachts- und Neujahrsansprache – YouTube

インタビュー動画（ドイツ語）：ロイス家当主／ロイス公ハインリヒ14世殿下が、一族のロイス公子ハインリヒ13世殿下がクーデター計画容疑で逮捕された件について（2022年12月）

　ロイス公ハインリヒ14世殿下（Heinrich XIV ： His Serene Highness The Prince Reuss ： ハインリヒ14世・フュルスト・ロイス ： Heinrich XIV Fürst Reuß）が、一族のロイス公子ハインリヒ13世殿下（His Serene Highness Prince Heinrich XIII Reuss ： ハインリヒ13世・プリンツ・ロイス・ツー・ケストリッツ ： Heinrich XIII Prinz Reuß zu Köstritz）が逮捕された件についてインタビューを受けています。
関連：
　ロイス公子ハインリヒ13世殿下らが、ドイツでクーデターを計画したとして逮捕（2022年12月）

インタビュー動画へのリンク：
　（ドイツ語）Razzia in Bad Lobenstein: Reußen distanzieren sich von Heinrich XIII. | MDR.DE

In der Adelsfamilie Reuß hat die Festnahme von Heinrich XIII. Prinz Reuß für Entsetzen gesorgt. Der Hauschef des ehemaligen Ostthüringer Herrscherhauses, Heinrich XIV. Fürst Reuß, äußerte sich im Interview.

※ドイツ語字幕設定可能
名前キャプションは「Heinrich Fürst Reuß（ハインリヒ・フュルスト・ロイス）」
フュルストは一般的に当主称号（公／侯）なので、これにより当主であることが示されています：

　英語の記事などでも、このインタビューをもとに文章が掲載されています。
　（英語）Who is Prince Heinrich XIII of Reuss? Germany's far-right coup plotter explained

Heinrich XIV, a distant relative who acts as the head of the house and its spokesman, told the German broadcaster MRD on Wednesday that he was shocked by the news and that he hadn’t spoken to Heinrich XIII for a decade.

“Of course it rubs off catastrophically on the family,” he said. “I believe we’ve been a tolerant, cosmopolitan dynasty for 850 years in eastern Thuringia, and now we are all around the world, all the way to America, [we’re] ‘terrorists’ and ‘reactionaries’ — it’s really horrible.”

　ハインリヒ14世殿下は、遠縁のハインリヒ13世公子の逮捕の報を聞きショックを受けているということ、また10年会っていないということを述べています（追記：最後に会ったのは2013年ではないかという説が濃厚……いや説というほど重要なことでもないんですが）。850年にわたるロイス家の名声が失墜し、一族が非難されていることについても衝撃を受けている模様。

　加えて、これはインタビュー動画のほうからですが、

Es sind 60 Familienmitglieder, 30 Heinriche.
Das ist Natürlich verwirrend.
Es gibt 30 Mal Heinrich Reuß.
In der Erbfolge, die fruher mal wichtig war, ist er die Nr. 17.
Da müssten 17 sterben, dass er drankommt.
Da macht es für ihn gar keinen Sinn zu putschen.

「一族には60人、ハインリヒが（男子）30人いる。
　これはもちろん混乱を招くことだ。
　ハインリヒ・ロイスが30人いる。
　彼（ハインリヒ13世公子）は、かつて重要だった（ロイス公位）継承順位は第17位。
　継承順位が第17位の（ロイス公位を継ぐ可能性もほぼ無い）彼が、（ドイツ全体に対する）クーデターをする意味がない」

　ハインリヒ13世公子が、現時点でロイス公位継承順位第17位だとすると、世間が知らない間にこの数年でまた何人かロイス公子が誕生しているような気がします。
　それにしても、いつ聞かれても継承順位を答えられるのか、それとも情報を準備してインタビューに臨んだのか。準備したのかなあ……。

　ロイス家の「ハインリヒ●世」のナンバリングに関する話も下記記事でしています。
関連：
　ロイス公子ハインリヒ13世殿下らが、ドイツでクーデターを計画したとして逮捕（2022年12月）

スピーチ映像（英語 2019年）：ロイス公子ハインリヒ13世殿下によるスピーチ映像（2022年12月）

　2019年におこなわれたらしい、ロイス公子ハインリヒ13世殿下（His Serene Highness Prince Heinrich XIII Reuss ： ハインリヒ13世・プリンツ・ロイス・ツー・ケストリッツ ： Heinrich XIII Prinz Reuß zu Köstritz）によるスピーチ映像が投稿されていたのでリンクしておきます。

英語・ドイツ語字幕／
Gedanken zur Zeit：
Aus aktuellem Anlass: Rede von Heinrich XIII Prinz Reuß – YouTube

ロイス公子ハインリヒ13世殿下らが、ドイツでクーデターを計画したとして逮捕（2022年12月）

　2022年12月7日、ドイツの連邦検察は、ロイス公子ハインリヒ13世殿下（His Serene Highness Prince Heinrich XIII Reuss ： ハインリヒ13世・プリンツ・ロイス・ツー・ケストリッツ ： Heinrich XIII Prinz Reuß zu Köstritz）らを逮捕しました。
　クーデターを計画したとの容疑だとのことです。。
関連：
　ドイツのライヒスビュルガー（Reichsbürger ：過激な君主政主義者）などに関するやや雑多な記事（英語）（2022年11月）ドイツ人の約10%が君主政支持、34歳未満では20%近くが支持（本当？）

※以下「～世」の数字を微妙に間違えている可能性もありますが、その場合は許してください。

　ハインリヒ13世殿下は、現存するロイス家の唯一の系統であるロイス＝ケストリッツ家の一員です（当主ではありません）。

　ロイス＝ケストリッツ家は、ドイツ帝国の中の弟系ロイス公国（ロイス＝ゲーラ公国）の君主であったロイス＝シュライツ家から早くにわかれた家で、現在は同家の年長系統のロイス公ハインリヒ14世殿下が当主、二つのロイスの公位の継承者と見なされています。

　ロイス家は慣習により、男子は全員ハインリヒなので、ナンバリングによって個人を特定します（20世後半から数字がややこしいこともありますが……）。
　これは生まれた順に振られるので、「兄が1世で弟が2世」ということもありえますし、「兄が1世で、次の二代が遠縁に振られていて、弟はいきなり4世」みたいなこともありえます。世紀が変わると1世からに戻ります。現在の当主、ハインリヒ14世殿下の長男はハインリヒ29世殿下ですが、次男は（21世紀に入ってから生まれているので）ハインリヒ5世殿下です。

　一方、ハインリヒ13世殿下は男系では傍系ですが、父の故・ロイス公子ハインリヒ1世が、最後の弟系ロイス公世子ハインリヒ45世の養子となっています。ハインリヒ1世の妻がハインリヒ45世の女系の姪・故ヴォイツラヴァ・フェオドラですが、結婚より前の養子縁組です（結婚する予定だったかもしれません）。また、養子は（君主の地位の）継承権には関係ありませんが、財産に関しては係争もありました。
関連（逮捕されたハインリヒ13世の母の訃報）：
　訃報（2019年6月3日）：ロイス公子妃ヴォイツラヴァ・フェオドラ殿下（メクレンブルク公女）、薨去（1918～2019）バルト連合公国君主に推されたメクレンブルク公子アドルフ・フリードリヒ殿下の娘。薨去に伴いメクレンブルク＝シュヴェリーン系統は男系女子二人を残すのみに

　要するに、
　当主：ハインリヒ14世
　傍系（だが父が弟系ロイス家当主ハインリヒ45世の養子となった）兄弟：ハインリヒ8世、ハインリヒ9世、ハインリヒ10世、ハインリヒ13世、ハインリヒ15世
　となっていて（他にも人物はいます）、逮捕されたハインリヒ13世は当主でもなく、兄もいます。が、「13世」と書かないと他の一族との区別が面倒になります。

　ドイツで国家転覆目指すテロ組織摘発退役軍人など25人逮捕 | NHK | ドイツ