ウガンダ伝統的君主:ブガンダ王ロナルド・ムウェンダ・ムテビ2世陛下が、 いとこ の王女から土地に関する訴訟を起こされた模様(2019年9月)ほかにも多数の訴訟が起きており、王子や別の王女の名も

 報道によりますと、ブガンダ王ロナルド・ムウェンダ・ムテビ2世陛下(His Majesty Ronald Muwenda Mutebi II, Kabaka【King】 of Buganda)に対し、 いとこ のイディス・ムポロゴマ王女(Princess Edith Mpologoma)が、亡父の土地の横領(?)を理由に訴訟を起こしたようです。

 

 (英語)Tables turn! Buganda princess sues Kabaka Mutebi over land grabbing – PML Daily

The Kabaka Mutebi faces charges along with several others including Kampala Capital City Authority (KCCA), Commissioner Land Registration, Joseph Ssempebwa, Prince Kassim Kakungulu Nakibinge, Ferikitansi Keziya Nabisenke and Princess Namukabya Nfamba.

 

 他にも当局、土地登記委員(?)の人物、カシム・カクングル・ナキビンゲ王子(Prince Kassim Kakungulu Nakibinge)、ナムカビャ・ンファムバ王女(Princess Namukabya Nfamba)らがすでに訴訟を起こしているようです。
※王子と王女の間に名前がある「Ferikitansi Keziya Nabisenke」という人物も王子なのかもしれません。

 以前からブガンダ王国の土地の問題は錯綜しており、前提がよくわからない上に今のルールもよくわからず現況もわからないのですが、今回の件はわりと主張がわかります。
 簡単に言えば、欧州でもよくある、該当の土地は王個人のもの王国のものかという話です。
 イディス・ムポロゴマ王女側は、該当の土地は、王女や陛下の祖父であるブガンダ王“サー”・ダウディ・クワ2世(Sir Daudi Chwa II)の個人の土地だったとしており、その土地は息子(長男?)のジョージ・ウィリアム・マワンダ・クワ王子(Prince George William Mawanda Chwa)が継承し、そして今は娘の自分が相続しているはずだったのだが、ムウェンダ・ムテビ2世陛下が王国の土地だということにしているのだ、と主張しているということになります。
 そして2013年にこの土地が政府からブガンダ王に誤って返還された、としています。

 

 この件もそうなのですが、政府からブガンダ王(国)への資産返還に伴い、極めて雑な作業がおこなわれていたことは確かです。また、現状のブガンダ王国の土地のルールに関しての理解の共有もされていないようにも見受けられます(そもそも現在のブガンダ王国というのがどういうものか簡単に説明しろといわれても困る状況です)。
 欧州でも(旧)共産圏による(旧)王室などからの財産接収への返還に関していまだに争われている状況を考えると、ウガンダ共和国/ブガンダ王国のこれらの問題はこれからまだまだ続くでしょう。しかもまだまだ政府から返還されるものが多くあることを考えると、この手の裁判は 1000 年くらい先まで続くのではないかという気がします。

 

53歳(2019年9月11日):秋篠宮皇嗣妃(紀子)殿下が53歳に

 2019年9月11日、秋篠宮皇嗣妃殿下(紀子きこKiko : Her Imperial Highness Crown Princess Akishino)は、53歳を迎えました。

 

 秋篠宮皇嗣妃殿下お誕生日に際し(令和元年) – 宮内庁

 

ANNnewsCH(ANN NEWS):
紀子さま きょう53歳の誕生日 質問に文書で回答(19/09/11) – YouTube

 

ANNnewsCH(ANN NEWS):
紀子さま誕生日で文書 眞子さまのご結婚についても(19/09/11) – YouTube

 

時事通信映像センター:
秋篠宮妃紀子さま53歳の誕生日 – YouTube

 

ANNnewsCH(ANN NEWS):
退院した上皇后さまも出席 紀子さま祝う夕食会(19/09/12) – YouTube

 

スウェーデン王カール16世グスタフ陛下が、議会での国王演説をおこなう(2019年9月)

 2019年9月10日、スウェーデン王カール16世グスタフ陛下(Carl XVI Gustaf of Sweden : His Majesty The King)は、リクスダーゲン(スウェーデン議会:国会)での国王演説をおこなった模様です。

 

Kungahuset(スウェーデン王室公式チャンネル):
Kungens tal vid riksmötets öppnande 2019/2020 – YouTube

 

 スウェーデン王妃シルヴィア陛下(シルビア王妃 : Queen Silvia of Sweden : Her Majesty The Queen)、
 スウェーデン皇太子ヴィクトリア殿下(ヴェステルイェートランド女公爵 : Victoria : Her Royal Highness The Crown Princess of Sweden, Duchess of Västergötland)と夫のスウェーデン王子ダニエル殿下(ヴェステルイェートランド公爵 : His Royal Highness Prince Daniel of Sweden, Duke of Västergötland)
 スウェーデン王子カール・フィリップ殿下(ヴェルムランド公爵 : His Royal Highness Prince Carl Philip of Sweden, Duke of Värmland)とスウェーデン王子妃ソフィア殿下(ヴェルムランド公爵夫人 : Her Royal Highness Princess Sofia of Sweden, Duchess of Värmland)
 が同行・臨席。

 

 (スウェーデン語:スウェーデン王室公式サイト)Det nya riksmötet öppnat av Kungen – Sveriges Kungahus

 (スウェーデン語:リクスダーゲン公式サイト)Riksmötets öppnande 2019 – Riksdagen

 

Kungahuset – H.M. Konungen tal vid riksmötets öppnande 2019/2020 | Facebook

 

Kungahusetさん(@kungahuset) • Instagram写真と動画

 

Kungahusetさん(@kungahuset) • Instagram写真と動画

 

Kungahusetさん(@kungahuset) • Instagram写真と動画

 

Sveriges riksdagさんはTwitterを使っています: 「Nu har kungen, på talmannens begäran, förklarat riksmötet 2019/20 öppnat. Det betyder att riksdagsåret har börjat. Foto: Melker Dahlstrand https://t.co/aLyYuBFqoN」 / Twitter

 

Sveriges riksdagさん(@sveriges_riksdag) • Instagram写真と動画

 

上皇后(美智子)陛下の手術が東大病院でおこなわれる(2019年9月)

 2019年9月8日、上皇后陛下(美智子みちこMichiko : Her Majesty【Her Imperial Majesty】 The Empress Emerita)は東大病院にて乳がんの手術を受けました。
 無事、終了したとのことです。

 

 公表事項 – 宮内庁

 

ANNnewsCH(ANN NEWS):
上皇后さま、きょう乳がん手術 上皇さまお見舞いに(19/09/08) – YouTube

 

ANNnewsCH(ANN NEWS):
上皇后さま、乳がん手術が無事終了 東大病院で(19/09/08) – YouTube

 

ANNnewsCH(ANN NEWS):
上皇后さま 転移は認められず 数日で退院へ(19/09/09) – YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=hLQ0_q5DNNo

 

ANNnewsCH(ANN NEWS):
美智子さま乳がん摘出 上皇さま手術室へお見送り(19/09/09) – YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=Ajr1huoOfns

 

 上皇陛下(明仁あきひと : Emperor Emeritus Akihito : His Majesty【His Imperial Majesty】 The Emperor Emeritus)と黒田清子夫人(くろだ さやこ : 元 紀宮清子内親王殿下)が病院を訪問したとのことです。

 

誕生(2019年9月6日):オーストリア=エステ大公(名前不明)殿下。ベルギー王子アメデオ殿下夫妻の第二子・長男

 2019年9月6日、ベルギー王子アメデオ殿下(オーストリア=エステ大公 : オーストリア皇子 : ハンガリー王子 : ベーメン王子 : モデナ公子 : His Imperial and Royal Highness Prince Amedeo of Belgium, Archduke of Austria-Este, Prince Imperial of Austria, Prince Royal of Hungary and Bohemia, Prince of Modena)とベルギー王子妃エリサベッタ殿下(“リリ” : “Lili” : オーストリア=エステ大公妃 : オーストリア皇子妃 : ハンガリー王子妃 : ベーメン王子妃 : モデナ公子妃 : Her Imperial and Royal Highness Princess Elisabetta of Belgium, Archduchess of Austria-Este, Princess Imperial of Austria, Princess Royal of Hungary and Bohemia, Princess of Modena)の間の第二子・長男となるオーストリア=エステ大公殿下が誕生したとベルギー王室より発表されています。夫妻の間には、第一子・長女となるオーストリア=エステ大公女アナ・アストリッド殿下がいます。

 今回誕生した大公は、将来的にハプスブルク家のエステ系統の当主となるでしょう。

※名前はこの記事記載の時点で未発表。

 

 ベルギー王子アメデオ殿下は、結婚時に許諾を取っておらず、その後ベルギー王フィリップ陛下(Philippe of Belgium : Philippe de Belgique : Filip van België : Philipp von Belgien : His Majesty The King of the Belgians)が議会の同意なしに事後の許諾を与えていますが、これが有効かどうかは見解がわかれているところです。

 

フランス語:
Belgian Royal PalaceさんはTwitterを使っています: 「Le Prince Amedeo et la Princesse Elisabetta ont la grande joie d’annoncer la naissance d’un fils, né le 6 septembre 2019 à 21h05, à l’hôpital Saint-Pierre de Bruxelles. L’ enfant pèse 3.3 kilos et mesure 50 cm. La mère et l’enfant se portent bien.」 / Twitter

オランダ語:
Belgian Royal PalaceさんはTwitterを使っています: 「Prins Amedeo en Prinses Elisabetta hebben de grote vreugde om de geboorte van hun zoon aan te kondigen. Hun zoontje werd geboren op 6 september om 21u05 in het UMC Sint-Pieter Ziekenhuis in Brussel en weegt 3,3 kg en meet 50 cm. Moeder en zoon stellen het goed.」 / Twitter

 

 (オランダ語)Belgische prins Amedeo vader geworden van zoon

 

続報:
 ベルギー王子アメデオ殿下夫妻の第二子・長男の名前は「マクシミリアン」(2019年9月)