ルーマニア王子パウル殿下（ポール王子 ： His Royal Highness Prince Paul of Romania）を称するパウル・ホーエンツォレルン氏（パウル＝フィリップ・ホーエンツォレルン ： Paul-Philippe Hohenzollern ： パウル・ランブリノ ： Paul Lambrino ： パウル・アル・ロムニエイ ： Paul al României）を含む六人に対し、ルーマニア高等法院は有罪を宣告しました。
パウル・ランブリノ氏には実刑3年4ヶ月となっており、上訴はできないようです。
ブカレスト警察が同氏の自宅に向かったところ、リア・ランブリノ夫人（Lia Lambrino）はパウル氏はポルトガルにいると回答した模様。
よって、欧州連合【EU】で有効な令状が請求されているようです。
おとなしくルーマニアに戻って刑に服すのか、逃げるのか。そもそも本当にポルトガルにいるのかわかりませんが……。
（ルーマニア語）BREAKING Verdict final în dosarul Ferma Băneasa: Remus Truică – 7 ani, Benjamin Steinmetz și Tal Silberstein – câte 5 ani, Paul al României – 3,4 ani, toți cu executare/ Dan Andronic – 3 ani cu suspendare
（英語）Royal Musings: Paul Lambrino has been sentenced to prison.
（英語）Eurohistory: Paul Lambrino – Who Is in Portugal – Has Been Sentenced to Prison in Romania
さて、この人物が誰なのか知らない方に簡単に説明しますと。
ルーマニア王カロル2世は（王になる前ですが）最初の結婚を極秘におこないました。これは父フェルディナンド1世らに内密でおこなわれましたが、キリスト教／ルーマニア正教会の神品（聖職者）が立ち合い、教会法上有効であるといわれています。ただし、フェルディナンド1世らはこの結婚を強引に法律上無効としました。
この結婚から生まれたカロル2世の長男が故カロル・ランブリノ氏（ルーマニア王子ミルチャ殿下を称）で、さらにその長男がパウル・ランブリノ氏です。
EU や各国の裁判で、父母の結婚（ルーマニア王カロル2世の最初の結婚）は合法でありカロル・ランブリノ氏はカロル2世の合法的な相続人であるとされました（しかしこれはルーマニア王位や王子の称号に関することに踏み込んだものではありません）。この結果により、パウル・ランブリノ氏に対しホーエンツォレルンの姓が用いられたりする例も出ました（ルーマニア王室の男系はドイツのホーエンツォレルン＝ジグマリンゲンの系統です）。
また、この結婚が有効だとすると、二回目の結婚から生まれた故・ルーマニア王ミハイ1世陛下の立場はどうなるのかという面倒な話題もありますが、そこはとりあえずあまり考えられていません。
カロル・ランブリノ氏はルーマニア王室当主を称したりはしませんでしたが、子息のパウル・ランブリノ氏は当主を称し旧ルーマニア王ミハイ1世陛下に対抗します。
……とここまでは、逮捕事由と関係ありませんが、このような経緯から、彼が王室当主である・または王の相続人であるとするならば、当然、王室の財産が彼に“返還”されてもよさそうに見えます。
2006年～2013年に渡って大規模で広範囲な汚職・犯罪がおこなわれ、その中にはバネアサ農園、スナゴヴ森といった王室に属していた財産をパウル・ランブリノ氏のものであると見せかけることによって実現しているものがあります。
今回の実刑判決はこれに基づくものです。
パウル・ランブリノ氏がポルトガルに滞在している理由は不明ですが、判決を予期し、逃亡した可能性もあります。ポルトガルの裁判所はランブリノ系統の権利を認めています。とはいえ、今回の実刑判決に関連してEU令状が発出された場合になにか手加減してくれるとは考えられませんが……。
パウル氏とリア夫人の間にはカロル・フェルディナンド・ランブリノという一子がいます。
リア夫人の生年の情報が誤りでなければ60歳での出産ということで、疑問視やら最近の技術やら、そういった話題にもなりますが、とりあえず育つにつれ外見は父親に似てきているという指摘もされています。
ルーマニア正教会の中にはこの男子を正統なルーマニア王位の継承者と考えているものもわずかとはいえいるようです。
続報：
バネアサ農園事件：ルーマニア警察公式サイトが、実刑3年4ヶ月の判決が出た“自称ルーマニア王子”、ルーマニア王カロル2世男系孫パウル・ランブリノ氏（パウル・ホーエンツォレルン氏、法律上はパウル・フィリップ・アル・ロムニエイの名になっている模様）への令状を掲載（2020年12月）
