タグ: 王子妃【プリンセス】【Princess by marriage】

ベルギー王フィリップ陛下夫妻が、薨去した英国王室／エディンバラ公爵フィリップ王子殿下への弔意を表明（2021年4月）

　ベルギー王フィリップ陛下（Philippe of Belgium ： Philippe de Belgique ： Filip van België ： Philipp von Belgien ： His Majesty The King of the Belgians）とベルギー王妃マティルド陛下（Queen Mathilde of Belgium ： Her Majesty The Queen of the Belgians）は、薨去した英国王室／エディンバラ公爵フィリップ王子殿下（His Royal Highness The Prince Philip, Duke of Edinburgh）への弔意を表明しました。

 

英語：
Belgian Royal PalaceさんはTwitterを使っています 「Deeply saddened by the passing away of His Royal Highness The Prince Philip, Duke of Edinburgh. We wish to express our deepest condolences to Her Majesty The Queen, the British Royal Family and the people of the United Kingdom. Philippe and Mathilde https://t.co/Y7WKzNX6bK」 / Twitter

 

フランス語：
Belgian Royal PalaceさんはTwitterを使っています 「C’est avec une grande tristesse que nous avons appris le décès de Son Altesse Royale le Prince Philip, Duc d'Édimbourg. Nous présentons nos plus sincères condoléances à Sa Majesté la Reine et à la Famille royale britannique ainsi qu’au peuple du Royaume-Uni. Philippe & Mathilde https://t.co/RahYS11zhQ」 / Twitter

 

オランダ語：
Belgian Royal PalaceさんはTwitterを使っています 「Het overlijden van Zijne Koninklijke Hoogheid Prins Philip, Hertog van Edinburgh, stemt ons diepbedroefd. We willen onze oprechte deelneming betuigen aan Hare Majesteit de Koningin, de Britse Koninklijke Familie, evenals aan het volk van het Verenigd Koninkrijk. Filip & Mathilde https://t.co/zF9FjDwrkt」 / Twitter

 

Belgian Royal Palace(@belgianroyalpalace) • Instagram写真と動画

オランダ王ウィレム＝アレクサンダー陛下夫妻およびベアトリクス前女王陛下（王女殿下）が、薨去した英国王室／エディンバラ公爵フィリップ王子殿下への弔意を表明（2021年4月）

　オランダ王ウィレム＝アレクサンダー陛下（Willem-Alexander ： His Majesty The King of the Netherlands）およびオランダ王妃マクシマ陛下（Máxima ： Her Majesty the Queen of the Netherlands）、前オランダ女王ベアトリクス陛下（オランダ王女ベアトリクス殿下、オランニェ＝ナッサウ公女、リッペ＝ビースターフェルト公女 ： Her Royal Highness Princess Beatrix of the Netherlands, Princess of Orange-Nassau, Princess of Lippe-Biesterfeld）は、薨去した英国王室／エディンバラ公爵フィリップ王子殿下（His Royal Highness The Prince Philip, Duke of Edinburgh）への弔意を表明しました。

 

　（英語：オランダ王室 公式サイト）Response by King Willem-Alexander, Queen Máxima and Princess Beatrix upon the death of Prince Philip | News item | Royal House of the Netherlands
　（オランダ語：オランダ王室 公式サイト）Reactie van Koning Willem-Alexander, Koningin Máxima en Prinses Beatrix op het overlijden van Prins Philip | Nieuwsbericht | Het Koninklijk Huis

 

Koninklijk HuisさんはTwitterを使っています 「Response by King Willem-Alexander, Queen Máxima and Princess Beatrix upon the death of Prince Philip. https://t.co/WKiwviYw4t https://t.co/wR2pVg0XuT」 / Twitter

 

Koninklijk HuisさんはTwitterを使っています 「Reactie van Koning Willem-Alexander, Koningin Máxima en Prinses Beatrix op het overlijden van Prins Philip. https://t.co/MaqUppMmxw https://t.co/ZsMZ5H5ExU」 / Twitter

 

Koninklijk Huis(@koninklijkhuis) • Instagram写真と動画

スウェーデン王カール16世グスタフ陛下が、薨去した英国王室／エディンバラ公爵フィリップ王子殿下への弔意を表明（2021年4月）

　スウェーデン王カール16世グスタフ陛下（Carl XVI Gustaf of Sweden ： His Majesty The King）は、薨去した英国王室／エディンバラ公爵フィリップ王子殿下（His Royal Highness The Prince Philip, Duke of Edinburgh）への弔意を表明しました。

 

　（英語：スウェーデン王室 公式サイト）Statement following the death of The Duke of Edinburgh – Sveriges Kungahus

 

Kungahuset 🇸🇪(@kungahuset) • Instagram写真と動画

誕生（2021年3月26日）：スウェーデン王子ジュリアン【ユリアン】（ハッランド公爵）。スウェーデン王子カール・フィリップ殿下夫妻の第三子・三男

　2021年3月26日、スウェーデン王子カール・フィリップ殿下と王子妃ソフィア殿下の間の第三子・三男となるハッランド公爵スウェーデン王子ジュリアン（Prince Julian of Sweden, Duke of Halland）が誕生しました。
　全名はジュリアン・ヘルベルト・フォルケ（Julian Herbert Folke）。

　ジュリアン王子は広義の王室の一員に含まれ、スウェーデン王位継承順位第7位となりますが、殿下の敬称（His Royal Highness）を持ちません。

※名前ですが、「ユリアン」のほうがよいかとも思いましたが、祖父であるカール16世グスタフ陛下の情報閣議（下記の動画）での発音は「ジュリアン・ヘルベット・フォルケ」が近いかなと思います。
　もっとも、当方が正しく聞き取れている保証はないうえに、陛下の発音が正しい（というか両親が希望している発音と同じ）保証もありません。

 

Kungahuset 🇸🇪はInstagramを利用しています:「Prins Julian. 📷: H.K.H. Prins Carl Philip」

 

Kungahuset（スウェーデン王室公式チャンネル）：
Konselj med anledning av H.K.H. Prinsessan Sofias nedkomst – YouTube

字幕あり版／
Kungahuset（スウェーデン王室公式チャンネル）：
Konselj med anledning av H.K.H. Prinsessan Sofias nedkomst – textad version – YouTube

 

　（英語：スウェーデン王室 公式サイト）Announcement from HE The Marshal of the Realm – Sveriges Kungahus
　（写真：英語：スウェーデン王室 公式サイト）Prince Julian Herbert Folke – Sveriges Kungahus

 

　（スウェーデン語）Prinsessan Sofias nya bilder på prins Julian med syskonen | Svensk Dam


※名前の由来の人物などを紹介

 

関連：
　洗礼式（2021年8月14日）：スウェーデン王子ユリアン【ジュリアン】（ハッランド公爵）の洗礼式。スウェーデン王子カール・フィリップ殿下夫妻の第三子・三男

葬儀・埋葬（2021年3月22日）：アーリング・ロレンセン氏【エアリング・ローレンツェン氏】（故ラグンヒル王女の夫）の葬儀。ノルウェー王ハーラル5世陛下夫妻、摂政皇太子ホーコン殿下夫妻、マッタ・ルイーセ王女殿下、アストリッド王女殿下らが参列

　2021年3月22日、ノルウェー王国のアスケー聖堂にて、3月9日に死去したアーリング・ロレンセン氏（Erling Lorentzen）の葬儀がおこなわれました。
　ハーラル5世陛下の姉・故ラグンヒル王女の夫。

 

※中継されていた映像がどこかで見られるようになっていたら後でリンクしておきます。

 

　ノルウェー王ハーラル5世陛下（Harald V of Norway ： His Majesty The King）、
　ノルウェー王妃ソニア陛下（Queen Sonja of Norway： Her Majesty The Queen）、
　ノルウェー摂政皇太子ホーコン殿下（Crown Prince Haakon of Norway ： His Royal Highness The Crown Prince Regent）、
　ノルウェー皇太子妃メッテ＝マリット殿下（Crown Princess Mette-Marit of Norway ： Her Royal Highness The Crown Princess of Norway）、
　ノルウェー王女マッタ・ルイーセ殿下（Her Highness Princess Märtha Louise of Norway）、
　アストリッド王女殿下、フェルネル夫人（Her Highness Princess Astrid, Mrs Ferner）、
　が参列とのこと。

　なお、摂政のホーコン殿下は、公務の予定を変更して参列し、棺を担いだようです。予定の変更の理由は不明（関係あるかわかりませんが、葬儀・埋葬に関する王室公式サイトの記事のみ摂政の表記が外れています）。
　また、ハーラル5世陛下より、午前9時から埋葬終了まで王宮バルコニーの半旗の掲揚が指示されたようです。

 

　（ノルウェー語：ノルウェー王室 公式サイト）Erling Sven Lorentzen gravlagt – Det norske kongehus

　（ノルウェー語）Erling Lorentzen stedt til hvile
　（ノルウェー語）Erling Lorentzen stedt til hvile | ABC Nyheter
　（ノルウェー語）Erling Lorentzen gravlagt: – Et ekstraordinært liv – VG
　（ノルウェー語）Erling Lorentzen blir gravlagd i dag – NRK Norge – Oversikt over nyheter fra ulike deler av landet

　（英語）Dag Trygsland Hoelseth: Funeral service for Erling Sven Lorentzen