タグ: 公子妃【プリンセス】【Princess】

ベルギー王フィリップ陛下夫妻のカナダ訪問が始まる（2018年3月）

　ベルギー王フィリップ陛下（Philippe of Belgium ： Philippe de Belgique ： Filip van België ： Philipp von Belgien ： His Majesty The King of the Belgians）とベルギー王妃マティルド陛下（Queen Mathilde of Belgium ： Her Majesty The Queen of the Belgians）のカナダ訪問が始まったようです。

　カナダ総督ジュリー・ペイエット閣下（Her Excellency the Right Honourable Julie Payette, Governor General of Canada）の招待によるものです。

　1977年に当時のベルギー王妃ファビオラ陛下が植樹した木に掲示された国旗の取り違え（ベルギー王国じゃなくてドイツ連邦共和国の国旗）などミスもあったようですが、大きな問題にはなっていないようです。ベルギー紙の取り上げも大きくなるのではという話もあり、影響はわかりません。

 

[Wim Dehandschutter]さんのツイート: "Oeps, foutje. Canadezen signaleren boom die koningin Fabiola in 1977 heeft geplant in Ottawa tijdens eerste Belgisch staatsbezoek met Duits(!) vlagje. Nadat Belgische media hen daar attent op maken, grijpen ze in. #BelCan2018… https://t.co/qifLjPeMiC"

 

Rideau Hall marks Belgian state visit with a German flag – Politics – CBC News

 

GGJuliePayetteさんのツイート: "The King and Queen of the Belgians have arrived @RideauHall for the official welcoming ceremony. Their Majesties were welcomed with military honours in the presence of members of the Belgium community. #BelCan2018 @MonarchieBe… https://t.co/fAA5T0n0DF"

 

　（英語：カナダ総督府公式サイト）State Visit by King and Queen of the Belgians

　（記事の掲載が終了しています）'I love space,' Belgian king tells former astronaut and Gov. Gen. Payette | Regional | News | The Western Star
掲載時URL：https://www.thewesternstar.com/news/belgian-king-and-queen-state-visit-takes-them-to-ottawa-toronto-montreal-192805/

　（記事の掲載が終了しています）King Philippe and Queen Mathilde kick off their State Visit to Canada with a big mistake from the Canadians – Royal Central
掲載時URL：http://royalcentral.co.uk/europe/belgium/king-philippe-and-queen-mathilde-kick-off-their-state-visit-to-canada-with-a-big-mistake-from-the-canadians-98065

ドメイン期限切れだったグルジンスキー系ジョージア王室【グルジア王室】当主／ジョージア皇太子ヌグザル殿下の公式サイトが復活（2018年3月）

　2018年2月17日で期限切れとなっていたグルジンスキー系ジョージア王室【グルジア王室】当主／ジョージア皇太子ヌグザル殿下（His Royal Highness Crown Prince Nugzar of Georgia ： ヌグザル・バグラチオン＝グルジンスキー公子 ： Prince Nugzar Bagration-Gruzinsky ： ヌグザル・バグラチオニ＝グルジンスキー公子 ： Prince Nugzar Bagrationi-Gruzinski ： Batonishvili ： Tsarevich）の公式サイトですが、現在同ドメインでアクセス可能となっています。

　事務的なミスだったのでしょうか？　ともあれ一安心。しかし、このことに関する告知はない模様。

 

　（英語：グルジンスキー系ジョージア王室【グルジア王室】公式サイト）The Royal House of Georgia | Welcome

 

　サイトを見渡してみて気づいた点が二つ。
　以前は見落としていたものと思いますが、今回メモしておきます。

 

　（PDFファイル）Council_of_RHG.pdf

　ニュースページの一番下の、三行の一番下の行からリンクされているファイルです。
　ドキュメントページの下から二番目にも、やや違う内容のものが掲載されています（こちらは具体的な理由付き）。

　ラリ・パンチュリゼ（Lali Panchulidze）という女の人が、ジョージア王国王冠騎士団（The Order of the Crown of the Kingdom of Georgia）から除名されたという告知のようです。
　日付がないのでいつのものかわかりません。

 

　（PDFファイル）DECREE_-_Karina.pdf

　こちらはドキュメントの一番下にあるもので、カリナ・バグラチオン＝ムフランスキー（Karina Bagration-Moukhransky）という女の人をプリンセス（Princess）であると認めたという文書です。
　日付は2017年11月15日となっています。

　この女の人は、バグラチオン王朝の、バグラチオン＝ムフランスキー系統に属するドミトリー公子（Prince Dmitry）と結婚して離婚した人です。

　今回ヌグザル殿下は、この人が再婚するまで、引き続いて（離婚したのは大昔ですけど）姓の使用とプリンセスの称号の使用を認めたようで、カリナ・バグラチオン＝ムフランスキー公子妃（Princess Karina Bagration-Moukhransky）ということになると思います。敬称の閣下（Her Serene Highness）については言及がないため、認めていないということになるでしょう。

　しかし、そもそもの話ですが、ドミトリー公子の称号も、またバグラチオン王朝のジョージア系の王国滅亡後の各家の称号もだいたい全部そうですが、これはロシア貴族の称号です（ロシア帝国に併合されたため）。
　ロシア貴族の称号についてルールにない扱いができるのは、ロシア帝国が存在しない今では不可能か、あるいはロシア帝室の当主ということになります。
　ヌグザル殿下はジョージア王室当主を称していますが、もちろんロシア帝室当主を称しているわけではありません。
　いかなる理由でジョージア王室当主がロシア貴族の称号について口を挟めるのか、理由っぽいことを並べてはいますが、正直「無茶を申される」という気がします。

　可能な解釈のひとつとしては、ジョージア王室当主として、ロシア貴族ではなくジョージア王室の一員の公子の元妃としてプリンセスの称号を許した、ということが考えられます。
　しかし、文書ではロシア貴族であることが前提であることはまったく揺らいでおらず、そもそもバグラチオン＝ムフランスキー系統をヌグザル殿下は王室の一員と考えているのかすら不明です。

　もうひとつの解釈としては、これはロシア貴族の称号に関する追加措置を認めたものではなく、ジョージア王室当主としてジョージアの称号（ジョージア貴族と分類するかどうかは微妙ですが）を新たに与えたというものです。
　こちらも苦しいといえば苦しいですが。

　いずれにせよ、ひょんなところで妙な措置を見つけてしまったものです。

オランダ王国国策会議が、フゴ・クラインストラ氏（パルマ公カルロス殿下の婚姻外の長子）の訴えを認め「デ・ブルボン・デ・パルマ」の姓を用いることを認める（＝オランダ貴族のブルボン＝パルマ公子フゴ殿下となる）。ただしこれは（旧）パルマ公室の一員や跡継ぎになったことを意味しません（2018年2月）

　2018年2月28日、オランダ王国国策会議は、パルマ公カルロス殿下（Prince Carlos ： His Royal Highness The Duke of Parma and Piacenza）とブリギッタ・クラインストラ（Brigitte Klynstra）との婚姻外の長子であるフゴ・クラインストラ氏（Hugo Klynstra）氏から申請の出ていた姓の「デ・ブルボン・デ・パルマ（de Bourbon de Parme）」への変更を許可した模様です。
　これによりクラインストラ氏は、フゴ・デ・ブルボン・デ・パルマとなり、オランダ法により同時にオランダ貴族のブルボン＝パルマ公子フゴ殿下（His Royal Highness Prince Hugo of Bourbon-Parma）となります。
　しかし当然のことながら、これはフゴ殿下が、旧パルマ公室の一員や継嗣になったことを意味しません（パルマ公室法は婚姻外の子供に権利を認めていないため）。

　もともと父のパルマ公カルロス殿下は（旧）パルマ公室の当主ですが、オランダ王女イレーネ殿下の息子であることによりその姉のオランダ女王ベアトリクス陛下（当時）の処置としてきょうだいともどもオランダ貴族のブルボン＝パルマ公子／公女ともなっていました。
　しかしオランダの民法上の規定が重なり、男系子孫にも継承される条件が、婚姻外の子供を含むことになってしまっています。
　これにより、場合によってはオランダ王室本家よりも数が多く格の高い敬称（Royal Highness はオランダ王室でも中心のメンバーのみ）を持つプリンスやプリンセスの一族がオランダで栄える可能性もがありますが、今はまだそこまでの話ではありません。

 

　（オランダ語）Buitenechtelijke zoon van Carlos mag zich voortaan prins en hoogheid noemen | Show | AD.nl
　（オランダ語）Hugo Klynstra krijgt achternaam De Bourbon de Parme en de titel 'prins' | Raad van State

 

Victor Schildkampさんのツイート: "Nederland heeft er een prins bij… "

 

オランダ王室の年次写真撮影会（2018年2月）

　2018年2月26日、オーストリア共和国レッヒで、オランダ王室の年次写真撮影会がおこなわれました。

 

　（写真一覧）画像と写真 | Getty Images

King Willem-Alexander of The Netherlands with his wife Queen Maxima… ニュース写真 | Getty Images
Embed from Getty Images

　後方、向かって左から、オランニェ女公【オランダ皇太子】カタリナ＝アマリア王女殿下（オランダ王女： オランニェ＝ナッサウ公女 ： Catharina-Amalia ： Her Royal Highness The Princess of Orange, Princess of the Netherlands, Princess of Orange-Nassau）、オランダ王妃マクシマ陛下（Máxima ： Her Majesty the Queen of the Netherlands）、オランダ王ウィレム＝アレクサンダー陛下（Willem-Alexander ： His Majesty The King of the Netherlands）。
　前方、向かって左から、オランダ王女アレクシア殿下（オランニェ＝ナッサウ公女 ： Her Royal Highness Princess Alexia of the Netherlands, Princess of Orange-Nassau）、オランダ王女アリアーヌ殿下（オランニェ＝ナッサウ公女 ： Her Royal Highness Princess Ariane of the Netherlands, Princess of Orange-Nassau）。

葬儀（2018年2月20日）：デンマーク王子ヘンリク殿下【ヘンリック王配】の葬儀が執り行われる

　2018年2月20日、2月13日に薨去した、デンマーク王子ヘンリク殿下（His Royal Highness Prince Henrik of Denmark）の葬儀がおこなわれました。
　デンマーク王室成員およびヘンリク殿下の生家のラボルド・ド・モンペザ家をはじめ、デンマーク要人や外交関連の人々が参列。
　司式はデンマーク国教会【デンマーク福音ルター派教会】の前デンマーク首座／前コペンハーゲン監督エリク・ノーマン・スヴェンセン座下（Erik Normann Svendsen）だったようです。

 

Det danske kongehus（デンマーク王室公式チャンネル）：
Prins Henriks bisættelse – YouTube

 

葬儀関連報道3時間映像（掲載が終了しました 掲載時URL：https://www.dr.dk/tv/se/prins-henrik-1934-2018-tv/-/h-k-h-prins-henrik-bisaettelse#!/）：H.K.H. Prins Henrik: Bisættelse | TV | DR

 

葬儀参列者の到着／
SE og HØR：
Kongefamilien ankommer til prins Henriks bisættelse – YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=OiIVL1gl5o0

 

ヘンリク王子殿下の棺が聖堂より運び出される／
SE og HØR：
Prins Henriks kiste bæres ud af Christiansborg Slotskirke – YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=UBsDlIrjaKA

 

　（英語）Prince Henrik’s funeral takes place in Copenhagen – Royal Central
　（デンマーク語：デンマーク国教会【デンマーク福音ルター派教会】公式サイト）Kirkeklokkerne ringer for Prins Henrik | Folkekirken.dk

 

参列者リスト：
　（デンマーク語）Her er gæsterne til prins Henriks bisættelse | Prins Henrik | DR

※あとで、王室及びモンペザ家関係者のみ表記します。
※作業中

 

デンマーク王室関係者：

  • デンマーク女王マルグレーテ2世陛下（Margrethe II of Denmark ： Her Majesty The Queen）
    • デンマーク皇太子フレデリク殿下（モンペザ伯爵 ： Frederik ： His Royal Highness The Crown Prince of Denmark, Count of Monpezat）とデンマーク皇太子妃メアリー殿下（モンペザ伯爵夫人 ： Mary ： Her Royal Highness The Crown Princess of Denmark, Countess of Monpezat）
      • デンマーク王子クリスチャン殿下（モンペザ伯爵子 ： His Royal Highness Prince Christian of Denmark, Count of Monpezat）
      • デンマーク王女イサベラ殿下（モンペザ伯爵女 ： Her Royal Highness Princess Isabella of Denmark, Countess of Monpezat）
      • デンマーク王子ヴィンセント殿下（モンペザ伯爵子 ： His Royal Highness Prince Vincent of Denmark, Count of Monpezat）
      • デンマーク王女ヨセフィーネ殿下（モンペザ伯爵女 ： Her Royal Highness Princess Josephine of Denmark, Countess of Monpezat）
    • デンマーク王子ヨアキム殿下（モンペザ伯爵 ： His Royal Highness Prince Joachim of Denmark, Count of Monpezat）とデンマーク王子妃マリー殿下（モンペザ伯爵夫人 ： Her Royal Highness Princess Marie of Denmark, Countess of Monpezat）
      • デンマーク王子ニコライ殿下（モンペザ伯爵子 ： His Highness Prince Nikolai of Denmark, Count of Monpezat）
      • デンマーク王子フェリクス殿下（モンペザ伯爵子 ： His Highness Prince Felix of Denmark, Count of Monpezat）
      • デンマーク王子ヘンリク殿下（モンペザ伯爵子 ： His Highness Prince Henrik of Denmark, Count of Monpezat）
      • デンマーク王女アテナ殿下（モンペザ伯爵女 ： Her Highness Princess Athena of Denmark, Countess of Monpezat）
  • デンマーク王女ベネディクテ殿下（Her Royal Highness Princess Benedikte of Denmark ： ザイン＝ヴィトゲンシュタイン＝ベルレブルク公妃【未亡人】 ： Princess of Sayn-Wittgenstein-Berleburg）
  • デンマーク王女／旧ギリシャ王妃アンナ＝マリア陛下（Anne-Marie ： Her Majesty The Queen of the Hellenes, Princess of Denmark）と旧ギリシャ王コンスタンティノス2世陛下（Constantine II of Greece ： His Majesty The King of the Hellenes : デンマーク王子 ： Prince of Denmark）
  • デンマーク王女エリサベト殿下（Her Highness Princess Elisabeth of Denmark）
  • ローセンボー伯爵インゴルフ閣下（元デンマーク王子 ： His Excellency Ingolf, Count of Rosenborg）とローセンボー伯爵夫人スージー・ヒョーホイ閣下（Her Excellency Sussie Hjorhøy, Countess of Rosenborg）
  • デンマーク王子ヨアキム殿下の元妻・フレデリクスボー女伯爵アレクサンドラ閣下（Her Excellency Alexandra, Countess of Frederiksborg）

 

 

ラボルド・ド・モンペザ家関係者：

  • ヘンリク殿下の姉：フランソワーズ・バルダン・モンペザ（Françoise Bardin Monpezat）
    • ヘンリク殿下の甥：ギヨーム・バルダン（Guillaume Bardin）
    • ヘンリク殿下の甥：ローレンス・バルダン（Laurence Bardin）
  • ヘンリク殿下の妹：キャサリン・ド・ラボルド・ド・モンペザ修道女（Catherine de Laborde de Monpezat）
  • ヘンリク殿下の弟：エティエンヌ・ド・ラボルド・ド・モンペザ（Étienne de Laborde de Monpezat）とイザベル・ド・ラボルド・ド・モンペザ夫人（Isabelle de Laborde de Monpezat）
  • ヘンリク殿下の弟：ジャン＝バティスト・ド・ラボルド・ド・モンペザ（Jean-Baptiste de Laborde de Monpezat）とジル・ド・ラボルド・ド・モンペザ夫人（Gill de Laborde de Monpezat）
  • ヘンリク殿下の甥（？）：シャルル・アンリ・ケラー（Charles Henri Keller）