タグ: ベーメン【ボヘミア】【ボヘミヤ】

？な記事（英語）：「ハリーやメーガンの他に公務から退いた6人（※現在の表記）の若い王族」。マイケル王子殿下、故エドワード8世、清子内親王殿下、絢子女王殿下、ノルウェー王女マッタ・ルイーセ殿下の ※5人※ （2020年1月）

　謎の記事（？）を見つけたのでリンクしておきます。

 

Royals Who Have Given Up Their Duties | POPSUGAR Celebrity
6 Young Royals (Other Than Harry and Meghan) Who Chose to Step Back From Their Duties
※現在のところ、「ハリーやメーガンの他に公務から退いた6人の王族」となっていますが、紹介は5人だけです。


※右下の Start Slideshow を押すとページが切り替わります。

 

　5人は、
　英国のケント公爵家マイケル王子殿下（カトリックとの結婚により英国王位継承順位に並ばなくなる、が、2013年の法改定で回復）、
　故・エドワード8世（結婚するために、退位）、
　清子内親王殿下（黒田清子夫人。結婚により皇室を離れる）、
　絢子女王殿下（守谷絢子夫人。結婚により皇室を離れる。「I will leave the imperial family today, but I will remain unchanged in my support for his majesty and her majesty.（日本語未確認：私は本日皇室を離れますが、両陛下を支え続けることは変わりありません）」。確かにこの英語文だとヘンリー王子殿下夫妻の声明と似ている気がしますが……）
　ノルウェー王女マッタ・ルイーセ殿下（自分の収入で生きていくことを選んだため、敬称が降格しました）、

 

訃報（2019年12月20日）：アッシュタウン男爵未亡人ドロシー（元プレス公妃）、薨去（1930～2019）

　2019年12月20日、英国のアッシュタウン男爵未亡人ドロシー・メアリー・エリザベス・トレンチ（Dorothy Mary Elizabeth 【Trench】, Baroness Ashtown ： 元プレス公妃）が薨去した模様です。
　1930年1月2日生まれの88歳。

　ホッホベルク家のプレス公妃となった後に、英国のアイルランド貴族／故・第7代アッシュタウン男爵ナイジェル・トレンチ閣下と結婚しました。

 

　（英語：情報が閲覧できない場合があります）ASHTOWN – Deaths Announcements – Telegraph Announcements
　（英語）Peerage News: Dorothy, Baroness Ashtown [died 2019]

 

ハプスブルク家継嗣フェルディナント・ズヴォニミール大公殿下【フェルディナント・ハプスブルク】がチェコ／プラハの聖ヴィート大聖堂などを訪問（2019年12月）

　オーストリア帝室・ハンガリー王室のハプスブルク家継嗣【ハプスブルク＝ロートリンゲン家継嗣】のオーストリア大公フェルディナント・ズヴォニミール殿下（オーストリア皇子 ： ハンガリー王子 ： ベーメン王子 ： His Imperial and Royal Highness Archduke Ferdinand Zvonimir of Austria, Prince Imperial of Austria, Prince Royal of Hungary and Bohemia ： フェルディナント・ズヴォニミール・フォン・ハプスブルク ： Ferdinand Zvonimir von Habsburg ： フェルディナント・ズヴォニミール・ハプスブルク＝ロートリンゲン ： Ferdinand Zvonimir Habsburg-Lothringen ： フェルディナント・ハプスブルク ： Ferdinand Habsburg）が、チェコ共和国プラハの聖ヴィート大聖堂などを訪問したようです。

　本人の Twitter アカウントなどのほか、チェコのメディアが記事にしています。

　Twitter アカウントのほうでは、一族の、ローマ教皇聖座駐箚ハンガリー特命全権大使／オーストリア大公エドゥアルト殿下（オーストリア皇子 ： ハンガリー王子 ： ベーメン王子 ： His Imperial and Royal Highness Archduke Eduard of Austria, Prince Imperial of Austria, Prince Royal of Hungary and Bohemia ： エドゥアルト・フォン・ハプスブルク ： Eduard von Habsburg ： エドゥアルト・ハプスブルク＝ロートリンゲン ： Eduard Habsburg-Lothringen ： エドゥアルト・ハプスブルク ： Eduard Habsburg）が返信「こいつはフォースが強い（the Force is strong with this one）」しています。

 

　（チェコ語）Ferdinand Zvonimír Habsburský: Pravnuk českého krále je v Praze | Blesk.cz

 

Ferdinand HabsburgさんはTwitterを使っています: 「First time in Prague… and came to visit the amazing St. Vitus Cathedral. @EduardHabsburg and anybody else, any recommendations for my next destination? 🙏🏼 https://t.co/uUtDpIFqPG」 / Twitter

エドゥアルト大公殿下の返信：
Eduard HabsburgさんはTwitterを使っています: 「the Force is strong with this one https://t.co/K72vlW2Sr3」 / Twitter

 

Ferdinand HabsburgさんはTwitterを使っています: 「Prague continues to amaze… https://t.co/DORFMuC8qy」 / Twitter

 

Ferdinand HabsburgさんはTwitterを使っています: 「A lovely short trip through Prague comes to an end. Loved all of it! (Pic. 2 shows the mysterious side too…) ⠀ —⠀ Ein kurzer und schöner Ausflug nach Prag kommt zu Ende, ich habe alles daran geliebt und ein geniale Zeit gehabt! (Das zweite Foto zeigt die mysteriöse Seite 😉 ) https://t.co/pYhCQXtXGr」 / Twitter

 

First time in Prague… and came to… – Ferdinand Habsburg | Facebook

 

A lovely short trip through Prague comes… – Ferdinand Habsburg | Facebook

 

インタビュー動画（ドイツ語）：ハプスブルク家継嗣フェルディナント・ズヴォニミール大公殿下【フェルディナント・ハプスブルク】へのインタビュー（2019年11月）レーシングドライバーとしての活動など

　オーストリア放送協会【ORF】のサイトで、オーストリア帝室・ハンガリー王室のハプスブルク家継嗣【ハプスブルク＝ロートリンゲン家継嗣】のオーストリア大公フェルディナント・ズヴォニミール殿下（オーストリア皇子 ： ハンガリー王子 ： ベーメン王子 ： His Imperial and Royal Highness Archduke Ferdinand Zvonimir of Austria, Prince Imperial of Austria, Prince Royal of Hungary and Bohemia ： フェルディナント・ズヴォニミール・フォン・ハプスブルク ： Ferdinand Zvonimir von Habsburg ： フェルディナント・ズヴォニミール・ハプスブルク＝ロートリンゲン ： Ferdinand Zvonimir Habsburg-Lothringen ： フェルディナント・ハプスブルク ： Ferdinand Habsburg）へのインタビュー映像が公開されています。

※公開は期間限定かもしれません。

 

　ご本人の登場は（冒頭を除くと）14:50あたりからの後半になります。
　（ドイツ語）Vera – Vera vom 29.11.2019 um 21:20 Uhr – ORF-TVthek
※動画が止まってしまう方は、画面右下のボタンから画質を下げてみるなどしてみてください（ドイツ語なんでなにがなにやらかもしれませんが）。

※動画より
フェルディナント・ハプスブルク

 

　主な内容はレーシングドライバーとしての活動ですが、当然のことながら他の話もあります。

 

第74回国連総会一般討論演説（英語）：リヒテンシュタイン公国国家元首代行／リヒテンシュタイン公世子アロイス殿下（2019年9月）

　第74回国際連合総会一般討論演説での、リヒテンシュタイン公国国家元首代行／リヒテンシュタイン公世子アロイス殿下（アロイス皇太子 ： アロイス摂政 ： Alois ： His Serene Highness The Hereditary Prince of Liechtenstein ： His Serene Highness The Prince Regent of Liechtenstein）の映像です。

関連：
　（2019年9月）第74回国際連合総会【国連総会】一般討論演説

 

　（国連ウェブTV）UN Live United Nations Web TV – Search Results for "" – Liechtenstein – Head of State Addresses General Debate, 74th Session

 

United Nations（国際連合公式チャンネル）：
🇱🇮 Liechtenstein – Head of State Addresses General Debate, 74th Session – YouTube