タグ: フランス王国

皇太子（徳仁親王）殿下がフランス訪問を前に記者会見（2018年9月）

　皇太子殿下（徳仁親王 ： なるひと ： Crown Prince Naruhito ： His Imperial Highness The Crown Prince of Japan）が、明日【2018年9月7日】出発のフランス共和国訪問を前に、記者会見をおこないました。

 

　フランスご訪問に際し（平成30年） – 宮内庁
　皇太子さまフランス訪問を前に会見 | NHKニュース

今回の訪問は，1858年に日仏修好通商条約が締結されてから160周年という節目の年に行われます。歴史をたどれば，両国民が初めて接点を持ったのは，伊達政宗の派遣した支倉常長が率いる慶長遣欧使節が，1615年に南フランスのサン・トロペに偶然立ち寄ったときであるとされます。

天皇皇后両陛下には，平成6年に国賓としてフランスをご訪問になったほか，天皇陛下には皇太子でいらっしゃった昭和28年にも同国をご旅行になっており，その際の訪問先でのことや，お会いになった人々の優しさ，心温まるおもてなしなどについては，折に触れて両陛下より伺っております。また，1921年にフランスをご訪問になった皇太子時代の昭和天皇は，エッフェル塔に登られ，パリ市街を眺められたと伺っておりますが，今回私は，エッフェル塔のライトアップの点灯式に際し，対岸のシャイヨー宮からエッフェル塔を見上げることになります。

愛子は，先日の英国でのサマースクールへの参加を通じて，様々な貴重な経験を積んできたようです。私自身，英国への留学を始め，外国での生活を経験することで，それまで日本にいるだけでは気が付かなかったことにも気付き，考えを深めることができました。愛子も，今回の英国滞在によって，より幅広い視野を身に付けてくれたのではないかと思いますし，そうした経験を，今後の人生に，そして，皇族としての役割を果たしていく中でいかしていってほしいと思っています。

 

続報：
　皇太子（徳仁親王）殿下がフランス訪問へ出発（2018年9月）

 

インタビュー記事（フランス語）など：正統派フランス王位継承者ルイ20世ことアンジュー公ルイ・アルフォンス殿下、フランス王アンリ4世の彫像再設置200周年について（2018年7月）

　パリにあったフランス王アンリ4世（Henry IV【Henri IV】）の彫像はフランス革命中に破壊されましたが、1818年にフランス王ルイ18世（Louis XVIII）が再設置させています。
　2018年の今年はその200年にあたり、ささやかな（？）式典が催されたようで、正統派フランス王位継承者ルイ20世（Louis XX）ことアンジュー公ルイ・アルフォンス・ド・ブルボン殿下（Louis Alphonse de Bourbon ： Monseigneur The Duke of Anjou ： ルイス・アルフォンソ・デ・ボルボン・マルチネス＝ボルディウ ： Luis Alfonso de Borbón Martínez-Bordiú）の臨席があったようです。

 

　その際のインタビュー記事。
　（フランス語）L'hommage du prince Louis de Bourbon à Henri IV – Point de Vue

 

　また、殿下のスピーチ内容が、
　（フランス語：ブルボン家協会（？）公式サイト）IMB – La Mémoireのページの現在一番上からリンクされているPDFファイルに掲載されています：
　【PDF直接リンク：ブラウザによってはダウンロードになります】https://www.royaute.info/app/download/9734095/2018H4PN.pdf

 

（もう独立してませんが）ハワイ王国独立175周年・カメハメハ3世の新しい彫像除幕式にオルレアン派フランス王室長女／リヒテンシュタイン公子妃マリー殿下と娘の公女マルガレーテ殿下が参列。ハワイ王室当主（とされる一人）のハワイ王女オワナ・サラザール殿下の招待（2018年7月）

　2018年7月31日、アメリカ合衆国ハワイ州で、ハワイ王カメハメハ3世の新しい彫像の除幕式がおこなわれました。
　また、ハワイ王国独立175周年を祝う意味もあるようです。

※ハワイ王国の独立ですが、175周年ということは、1843年に独立したということであり、その2月に英国人によるハワイ完全接収方針（？）があり、7月31日にそれが退けられ、11月28日に英語で「Anglo-Franco proclamation（英仏宣言？）」と呼ばれる英国政府とフランス政府によるハワイ独立承認があったようです（詳細は調べていませんが）。
　しかし完全な英国領になってたら、現在時点で独立国家になってたような気もします。

　この式典ですが、現在ハワイ王室当主の一人とされるハワイ王女オワナ・サラザール殿下（Her Roya Highness Princess Owana Salazar of Hawaii）の招待により、オルレアン派フランス王室の長女であるリヒテンシュタイン公子妃マリー殿下（オルレアン公女 ： フランス王女 ： Her Royal Highness Princess Marie of Liechtenstein, Princess of Orléans, Princess of France）と娘の一人のリヒテンシュタイン公女マルガレーテ殿下（Her Serene Highness Princess Margarete of Liechtenstein）が参列したようです。
※マリー妃殿下は、リヒテンシュタイン公子グンダカル殿下と結婚しています。

　今回、オワナ・サラザール殿下がオルレアンを招待したのは、1843年当時が七月王政だからなのかもしれないと思いますが、下記公式サイトには、フランスのフの字もオルレアンのオの字も、招待した話も名前の表記もありません。

　また、殿下の兄弟としてラアヌイ（Laanui）とカラニ（Kalani）という名前が（オルレアニストのブログの）記事に見えます。
　この名前を一部に持つ兄弟がいるという情報があるのでその二人でしょうか。

 

　（英語：ハワイ王室【ケオウア・ヌイ家】公式サイト：写真あり）Royal Family of Hawaii Official Website | Unveiling the new statue of King Kamehameha III at Thomas Square Park | July 31, 2018

　（URL移転により記事の掲載が終了しています）（フランス語：フランスのオルレアニストのブログ）La Princesse Marie de France aux 175 ans de la restauration de la Monarchie à Hawaï – Le blog de La Couronne
掲載時URL：http://www.la-couronne.org/actualite-royale/la-princesse-marie-de-france-aux-175-ans-de-la-restauration-de-la-monarchie-a-hawai/

 

中央の女性がオワナ・サラザール殿下、向かって右端がマリー妃殿下母娘：
（URL移転により記事の掲載が終了し、関係あるかわかりませんが写真も表示されなくなっています）
La Couronneさんのツイート: "La Princesse Marie de France aux 175 ans de la restauration de la Monarchie à Hawaï https://t.co/JQzUt0Nlc4"

 

オワナ・サラザール殿下関連記事：
　インタビュー動画（英語、字幕はポルトガル語）：ハワイ王女オワナ・サラザール殿下へのインタビュー動画（2017年3月）

 

アルゼンチンのClarín【クラリン】（スペイン語）が、アラウカニア・パタゴニア王国の二人の王位継承者など、現状に関する記事を掲載（2018年4月）

　アルゼンチン共和国の有力紙 Clarín【クラリン】 の公式サイトに、「Dos franceses se pelean por un "reino" mapuche」と題した、アラウカニア・パタゴニア王国の二人の王位継承者など、（ほんの少しだけ歴史と）現状に関する記事が掲載されているようです。

※正直、驚きました。

 

　（スペイン語）Dos franceses se pelean por un "reino" mapuche

 

　アラウカニア・パタゴニア王国というのは、オルリー＝アントワーヌ1世（アントワーヌ・ド・トゥナン）という人物が、アルゼンチンとチリのあたりに住んでいるマプチェ族の国家として建国したかった王国のことですが、その試みは失敗し（とはいえ実際の国家の設立としての要件は満たしていたんじゃないかとか、最近では当時のアルゼンチンとチリの政府によるマプチェ族弾圧の実態からの王国再評価などもあったり、といろいろ話題はあります）、現在でも活動している人々がいます（記事中にもあるように「構成員は白人がほとんど」などの問題が多数あったり、そもそも現在王室当主を称している人物たちがマプチェ族の言葉どころかアルゼンチンやチリのスペイン語もしゃべれなかったり、とそういうことはありますが）。

　今回のこの記事では、2018年3月24日の摂政会議においてフレデリック1世殿下（His Royal Highness Prince Frédéric I）が選出されたことと、その先代のアントワーヌ4世公殿下（His Royal Highness Prince Antoine IV ： サン・ペドロ・デ・フエイウスコ公爵 ： Duke of San Pedro de Hueyusco ： ジャン＝ミシェル・パラシリティ・ディ・パラ ： Jean-Michel Parasiliti di Para）の時代から対立公となっているアラウカニア・パタゴニア公スタニスラス1世【スタニスラス・パルビュレスコ】殿下（キディコ子爵 ： His Royal Highness Stanislas I【Stanislas Parvulesco】, Prince of Araucania and Patagonia, Viscount of Quidico）を中心に添えつつ、現状などを述べるものです。が、背景知識がないとさっぱりわからないのでは……。
　なお、もう一人の対立者であり、“プリンス”などを称さないものの王室当主を称しているフランソワ・ドゥ・ラ・ガルド氏（François de La Garde ： フィリップ・オルリー ： Philippe Orllie）については言及がありません（支持者いなさそうだし……）。

　ちなみに記事写真、冒頭＝一枚目の若い男性が、対立公のスタニスラス1世殿下（スペイン語なのでエスタニスラオ1世 ： Estanislao I）、
　二枚目のメダルなどをかけているある程度高齢の男性が、選出されたフレデリック1世殿下（スペイン語なのでフェデリコ1世 ： Federico I）、
　です。

 

追記：
　なお、フレデリック1世およびスタニスラス1世の二人ともフランス王ジャン2世の子孫を称しており、スタニスラス1世のほうは系譜の情報もあります。

“アラウカニア・パタゴニア王国”摂政会議が、“アントワーヌ4世公殿下”の後継に“フレデリック1世殿下”を選出（2018年3月）

　昨年【2017年】12月16日に、“アラウカニア・パタゴニア王国”の現在の代表者であった“アントワーヌ4世公殿下（His Royal Highness Prince Antoine IV ： サン・ペドロ・デ・フエイウスコ公爵 ： Duke of San Pedro de Hueyusco ： ジャン＝ミシェル・パラシリティ・ディ・パラ ： Jean-Michel Parasiliti di Para）”が75歳で“薨去”しましたが、2018年3月24日、摂政会議はあらたにフレデリック・リュズ氏（Frédéric Luz）をアラウカニア・パタゴニア王位継承者に選出した模様です。統治名は“フレデリック1世（Prince Frédéric I）”。

 

　（フランス語）Microsoft Word – communique2018.1.pdf.docx

 

　アラウカニア・パタゴニア王国というのは、すこぶる簡単に言いますと、アルゼンチンとチリのあたりに建国したかった国なのですが、いろいろあって現在も活動している人たちがいます。

　また、今回フレデリック1世殿下を選出した団体が主流といいますか、多数派なのですが、このほかにお二方ほど（フレデリック1世から先々代の）フィリップ1世殿下の後継者を称している人がいます。
　アラウカニア・パタゴニア公スタニスラス1世【スタニスラス・パルビュレスコ】殿下（キディコ子爵 ： His Royal Highness Stanislas I【Stanislas Parvulesco】, Prince of Araucania and Patagonia, Viscount of Quidico）とフランソワ・ドゥ・ラ・ガルド氏（François de La Garde ： フィリップ・オルリー ： Philippe Orllie）ですが、今回のフレデリック1世の選出を受けておそらくですが、コメントを出すものと思われます（フランソワ・ドゥ・ラ・ガルド氏は、フィリップ1世殿下の後継を称していますが、プリンスの称号などを用いていません）。　
　スタニスラス1世は、アントワーヌ4世“薨去”後に「融和」（要するに自分を認めろということですが）を呼びかけていたので、落胆したという主旨の文章を出すのではないかと。

 

追記：
　フレデリック・リュズ氏およびスタニスラス1世は、フランス王ジャン2世の子孫を称しており、スラニスラス1世のほうは系譜の情報まで出ているようです。