タグ: バグラチオン＝グルジンスキー家【バグラチオニ＝グルジンスキー家】【Bagrationi-Gruzinski】【グルジンスカヤ】

詳細がよくわかりませんが、「Ballo dei cento e non più cento」という催しで、いろいろな（旧）王室の方々などが集まった、みたいです（2018年4月）

　グルジンスキー系ジョージア王室【グルジア王室】カナダ代表部公式サイトで知ったのですが、「Ballo dei cento e non più cento」という催しがおこなわれ（2018年4月13日～14日）、いろいろな（旧）王室の方々などが集まったみたいです。

　ただ、公式サイトの後援者にある方や参加者の中に誰なのか不明な名前があったり、表記が変だったり、そもそも具体的になにをしているのかもよくわからないところがあります。

 

　（イタリア語：公式サイト）"Ballo dei cento e non più cento"

　（英語：グルジンスキー系ジョージア王室【グルジア王室】カナダ代表部公式サイト）Ballo dei Cento e non piu di Cento

 

後援者の方は（今回参加があったのかははっきりしませんが）：

　ポルトガル王室（ブラガンサ家）当主のブラガンサ公爵ドゥアルテ・ピオ殿下（His Royal Highness Duarte Pio, Duke of Braganza）、

　オーストリア帝室（ハプスブルク＝ロートリンゲン家）より、
　オーストリア大公女モニカ殿下（オーストリア皇女 ： ハンガリー王女 ： ベーメン王女 ： サンタンジェロ公爵夫人 ： Her Imperial and Royal Highness Archduchess Monika of Austria, Princess Imperial of Austria, Princess Royal of Hungary and Bohemia, Duchess of Santángelo）、
　オーストリア大公女ヴァルプルガ殿下（オーストリア皇女 ： ハンガリー王女 ： ベーメン王女 ： ダグラス伯爵子夫人 ： Her Imperial and Royal Highness Archduchess Walburga of Austria, Princess Imperial of Austria, Princess Royal of Hungary and Bohemia, Countess Douglas ： ヴァルプルガ・ハプスブルク・ダグラス ： Walburga Habsburg Douglas）、
　貴賤結婚子孫のホーエンベルク家系統出身のオーストリア大公妃マルガレーテ殿下（オーストリア皇子妃 ： ハンガリー王子妃 ： ベーメン王子妃 ： ホーエンベルク公女 ： Her Imperial and Royal Highness Archduchess Margarete of Austria, Princess Royal of Hungary and Bohemia, Princess of Hohenberg）、
　ハプスブルク家よりもう一方、 Archduchess Johanna（ヨハンナ大公女 or ヨハンナ大公妃） という名前が記載されているのですが、どなただか特定できませんでした。

　アルバニア皇太子妃エリア殿下（His Royal Highness Crown Princess Elia of the Albanians）、

 

参列者の方には：

　マントヴァ公室（ゴンザーガ家）当主／ヴェスコヴァート侯・ヴォディーチェ侯マウリツィオ・フェランテ・ゴンザーガ公殿下（His Highness【His Serene Highness】 Prince and Marquis Maurizio Ferrante Gonzaga del Vodice di Vescovato）、

　アフガニスタンのバーラクザイ王朝関係者のプリンセスっぽい方が二名記載されていますが、どういう方か確認できず、

　ルワンダ王ユヒ6世陛下（His Majesty King【Mwami】 Yuhi VI of Rwanda ： エマニュエル・ブシャイージャ王子殿下 ： His Royal Highness Prince Emmanuel Bushayija）、

　パルマ公室の Princess Maria Teresa （プリンセス・マリア・テレサ）という方が表記されていますが、どういう方か確認できず、

　オーストリア帝室ハプスブルク＝ロートリンゲン家のオーストリア大公ヨーゼフ・カール殿下（オーストリア皇子 ： ハンガリー王子 ： ベーメン王子 ： His Imperial and Royal Highness Archduke Joseph Karl of Austria, Prince Imperial of Austria, Prince Royal of Hungary and Bohemia）、

　そして、
　グルジンスキー系ジョージア王室【グルジア王室】当主／ジョージア皇太子ヌグザル殿下（His Royal Highness Crown Prince Nugzar of Georgia ： ヌグザル・バグラチオン＝グルジンスキー公子 ： Prince Nugzar Bagration-Gruzinsky ： ヌグザル・バグラチオニ＝グルジンスキー公子 ： Prince Nugzar Bagrationi-Gruzinski ： Batonishvili ： Tsarevich）と、
　長女で継嗣のジョージア王女アナ殿下（Her Royal Highness Princes Anna of Georgia ： アナ・バグラチオニ＝グルジンスキー公女 ： Princess Anna Bagrationi-Gruzinsky）
　の名前があります。

追記：
　グルジンスキー系ジョージア王室【グルジア王室】公式サイトにも、ニュースページの（現在）一番下部に記事と写真が追加されています。

　（英語：グルジンスキー系ジョージア王室【グルジア王室】公式サイト）The Royal House of Georgia | News from the Royal House of Georgia

ドメイン期限切れだったグルジンスキー系ジョージア王室【グルジア王室】当主／ジョージア皇太子ヌグザル殿下の公式サイトが復活（2018年3月）

　2018年2月17日で期限切れとなっていたグルジンスキー系ジョージア王室【グルジア王室】当主／ジョージア皇太子ヌグザル殿下（His Royal Highness Crown Prince Nugzar of Georgia ： ヌグザル・バグラチオン＝グルジンスキー公子 ： Prince Nugzar Bagration-Gruzinsky ： ヌグザル・バグラチオニ＝グルジンスキー公子 ： Prince Nugzar Bagrationi-Gruzinski ： Batonishvili ： Tsarevich）の公式サイトですが、現在同ドメインでアクセス可能となっています。

　事務的なミスだったのでしょうか？　ともあれ一安心。しかし、このことに関する告知はない模様。

 

　（英語：グルジンスキー系ジョージア王室【グルジア王室】公式サイト）The Royal House of Georgia | Welcome

 

　サイトを見渡してみて気づいた点が二つ。
　以前は見落としていたものと思いますが、今回メモしておきます。

 

　（PDFファイル）Council_of_RHG.pdf

　ニュースページの一番下の、三行の一番下の行からリンクされているファイルです。
　ドキュメントページの下から二番目にも、やや違う内容のものが掲載されています（こちらは具体的な理由付き）。

　ラリ・パンチュリゼ（Lali Panchulidze）という女の人が、ジョージア王国王冠騎士団（The Order of the Crown of the Kingdom of Georgia）から除名されたという告知のようです。
　日付がないのでいつのものかわかりません。

 

　（PDFファイル）DECREE_-_Karina.pdf

　こちらはドキュメントの一番下にあるもので、カリナ・バグラチオン＝ムフランスキー（Karina Bagration-Moukhransky）という女の人をプリンセス（Princess）であると認めたという文書です。
　日付は2017年11月15日となっています。

　この女の人は、バグラチオン王朝の、バグラチオン＝ムフランスキー系統に属するドミトリー公子（Prince Dmitry）と結婚して離婚した人です。

　今回ヌグザル殿下は、この人が再婚するまで、引き続いて（離婚したのは大昔ですけど）姓の使用とプリンセスの称号の使用を認めたようで、カリナ・バグラチオン＝ムフランスキー公子妃（Princess Karina Bagration-Moukhransky）ということになると思います。敬称の閣下（Her Serene Highness）については言及がないため、認めていないということになるでしょう。

　しかし、そもそもの話ですが、ドミトリー公子の称号も、またバグラチオン王朝のジョージア系の王国滅亡後の各家の称号もだいたい全部そうですが、これはロシア貴族の称号です（ロシア帝国に併合されたため）。
　ロシア貴族の称号についてルールにない扱いができるのは、ロシア帝国が存在しない今では不可能か、あるいはロシア帝室の当主ということになります。
　ヌグザル殿下はジョージア王室当主を称していますが、もちろんロシア帝室当主を称しているわけではありません。
　いかなる理由でジョージア王室当主がロシア貴族の称号について口を挟めるのか、理由っぽいことを並べてはいますが、正直「無茶を申される」という気がします。

　可能な解釈のひとつとしては、ジョージア王室当主として、ロシア貴族ではなくジョージア王室の一員の公子の元妃としてプリンセスの称号を許した、ということが考えられます。
　しかし、文書ではロシア貴族であることが前提であることはまったく揺らいでおらず、そもそもバグラチオン＝ムフランスキー系統をヌグザル殿下は王室の一員と考えているのかすら不明です。

　もうひとつの解釈としては、これはロシア貴族の称号に関する追加措置を認めたものではなく、ジョージア王室当主としてジョージアの称号（ジョージア貴族と分類するかどうかは微妙ですが）を新たに与えたというものです。
　こちらも苦しいといえば苦しいですが。

　いずれにせよ、ひょんなところで妙な措置を見つけてしまったものです。

グルジンスキー系ジョージア王室【グルジア王室】当主／ジョージア皇太子ヌグザル殿下の公式サイトドメインが2月17日で更新期限切れ。遅れての延長はまだ可能か。事務的なうっかりミスか、ウェブ撤退か？（2018年2月）

　グルジンスキー系ジョージア王室【グルジア王室】当主／ジョージア皇太子ヌグザル殿下（His Royal Highness Crown Prince Nugzar of Georgia ： ヌグザル・バグラチオン＝グルジンスキー公子 ： Prince Nugzar Bagration-Gruzinsky ： ヌグザル・バグラチオニ＝グルジンスキー公子 ： Prince Nugzar Bagrationi-Gruzinski ： Batonishvili ： Tsarevich）の公式サイトドメインが2月17日で更新期限切れとなっており、現在公式サイトは閲覧できません。
　一般的に、まだ遅れての延長は可能なはずですが、その可能な期間を過ぎてしまうと登録は削除され回復は不可能です（また入手するという手もありますが）。
　事務的なミスか、ウェブ撤退なのかわかりませんが、前者であれば早く手続きをしていただきたいところですし、後者であれば失効ドメインが妙な連中に渡らないことを祈るのみです。

 

続報：
　ドメイン期限切れだったグルジンスキー系ジョージア王室【グルジア王室】当主／ジョージア皇太子ヌグザル殿下の公式サイトが復活（2018年3月）

Line of succession to the former Georgian throne

note:
As of July 2020.

See also:
Line of succession to the former Monarchical throne and others : From (deleted) Wikipedia’s articles.

The Georgian royal family of the Bagrations practiced masculine primogeniture, legitimate sons and their descendants taking precedence over daughters and natural sons, and their descendants. Tamara the Great in 1184 was among the nation’s earliest ruling queens and Tamara II, 560 years later in 1744, became the last.[1]

In 2017, Ilia II, the Catholicos-Patriarch of Georgia, renewed a call for the restoration of a constitutional monarchy in Georgia.[2] This sentiment was echoed at the time by the ruling coalition party, The Georgian Dream.[2]

The claim to represent the royal legacy is asserted on behalf of both Prince Nugzar Bagration-Gruzinsky and Prince David Bagrationi of Moukrani, representatives of the Gruzinsky and Mukhransky branches of the Bagrationi dynasty, respectively. Prince David’s late father, Prince George Bagration-Mukhransky, was recognised by the Georgian government as head of the former royal house in 1991 and accorded the title of ‘Batonishvili’ (royal prince/tsarevich), as noted on his Georgian passport,[3][4][5] being the seniormost legitimate descendant of the dynasty in the male line.[1][6]

Other prominent Georgians, however, acknowledge the claim of Prince Nugzar, who springs from a junior branch of the Bagratids,[6] but is the seniormost descendant of the last Bagrationi to reign over the united Kingdom of Kartli-Kakheti,[7] which consisted of eastern Georgia (Iberia).[3]

Prince Nugzar’s direct ancestor, George XII, ruled Georgia’s united central and eastern realms, Kartli and Kakheti (the male-line of the westernmost and smallest realm, the Kingdom of Imereti, was dethroned in 1810 and became extinct in the legitimate male line in 1978). Although genealogically junior to the Mukhraneli dynasts, supporters of Prince Nugzar’s line (which has come under scrutiny due to omission of an authenticating witness on his father’s birth certificate)[8] uphold his claim as that of the most recent branch of the family to have reigned. Whereas the Mukhraneli fled the Russian revolution to western Europe and asserted their claim from abroad until the fall of the Soviet Union (whereupon the heir repatriated), unbeknownst to the West the main Gruzinzky line remained in Georgia under Russian domination,[5] explicitly advancing his claim in 2006,[9] after Georgia obtained official independence from the Soviet Union in 1991.[3]

The two branches were united in 2009 by the marriage of Princess Anna Bagration-Gruzinky (Prince Nugzar’s daughter) to Prince David Bagration-Mukhransky, who became the parents of Prince George Bagration-Bagrationi (born on September 27, 2011). George can claim to be the heir eventual to the abolished throne by reckoning descent from Georgia’s kings through either his father (heir-male of the House of Bagrationi) or his mother (heir-of-the-body of King George XII), thereby incarnating the shared claim that Ilia II encouraged and has recognised.[2]

Orders of succession of the two families

Line of the Royal House of Georgia (Bagrationi)

Line of Prince David Bagration-Mukhraneli[1]

  1. Prince Giorgi Bagration-Bagrationi (b. 2011)
  2. Prince Irakli Bagration-Mukhransky (b. 1972)
  3. Prince Gurami Ugo Bagration-Mukhransky (b. 1985)
  4. Prince Juan Jorge Bagration-Mukhransky (b. 1977)

Line of the Royal House of Bagration-Gruzinsky

Line of Prince Nugzar Bagration-Gruzinsky[10]

  1. Princess Anna Nugzaris asuli Bagration-Gruzinsky (b. Tbilisi 1.11.1976)
  2. Prince Giorgi Bagration-Bagrationi (b. 27.9.2011)[11]
  3. Princess Irine Bagrationi-Gruzinski (elder daughter of Anna by her first husband, Grigoriy Malania)*
  4. Princess Mariam Bagrationi-Gruzinski (younger daughter of Anna and her first husband, Grigoriy Malania)*
  5. Princess Maya Nugzaris asuli Bagration-Gruzinsky (b. Tbilisi 2.1.1978)
  6. Themour Chichinadze (elder child of Maya and Nikoloz Chichinadze) *
  7. Anna Chichinadze (younger child of Maya and Nikoloz Chichinadze) *
  8. Princess Dali Petres asuli Bagration-Gruzinsky (b. Tbilisi 17.10.1939)
  9. Princess Mzevinar Petres asuli Bagration-Gruzinsky (b. 15.9.1945)
  10. Prince Evgeni Bagration-Gruzinsky (1947–2018)
  11. Princess Marina Bagration-Gruzinsky (b. 1950)
  12. Princess Ekaterina Bagration-Gruzinsky (b. 1956)