タグ: スコットランド

結婚（2020年10月10日）：英国の第18代ローダーデイル伯爵イアン・メイトランド閣下（82歳）が84歳の未亡人と結婚

　2020年10月10日、英国のスコットランド貴族／第18代ローダーデイル伯爵イアン・メイトランド閣下（Ian Maitland, 18th Earl of Lauderdale ： The Right Honourable The Lord Lauderdale ： ローダーデイル卿）が、サラ・サス未亡人（Sarah Sasse）と結婚したようです。

　新郎の伯爵閣下は1937年11月4日生まれの（結婚時点で）82歳。
　新婦の未亡人は84歳のようです。

 

　（英語）The Earl of Lauderdale and Ms S.L. Sasse – Marriages Announcements – Telegraph Announcements

　（英語）Peerage News: The Earl of Lauderdale, 82, weds Sarah Sasse, 84

 

英国のタブロイド紙「The Sun」が、4月にウィリアム王子殿下が新型コロナウイルス感染症【COVID-19】で発症していたと報道（2020年10月）一時期呼吸困難。チャールズ皇太子殿下とジョンソン首相閣下の感染もあったため、パニックになるのを恐れて秘匿したとしています

　英国のタブロイド紙「The Sun」が、今年【2020年】の4月に、英国王室のケンブリッジ公爵ウィリアム王子殿下（Prince William ： His Royal Highness The Duke of Cambridge）が、新型コロナウイルス感染症【COVID-19】を発症しており、一時期呼吸困難で周囲は慌てていたと報道しています。

　同紙によると、当時はチャールズ皇太子殿下やジョンソン首相閣下の感染が報じられており、殿下自身の感染を公表することで社会をパニック・モードにしたくなかったため、秘匿してオンラインで公務をこなしていたということです。

　なお、タブロイド紙のため、信憑性はとりあえずわからないということだけは付記しておきます。
追記：
　他の複数の現地メディアも報道している模様。

 

　（英語）Prince William battled coronavirus in April but kept it secret because he didn't want to alarm nation

　“ウィリアム王子 4月に新型コロナ感染” 英メディア報道 | 新型コロナウイルス | NHKニュース

 

ANNnewsCH（ANN NEWS）：
英ウィリアム王子　新型コロナに感染していた(2020年11月2日) – YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=arwmVny2mhc

 

英国王室のチャールズ皇太子殿下夫妻が、イングランド銀行を訪問（2020年10月）

　英国王室【イギリス王室】のウェールズ公チャールズ皇太子殿下（Prince Charles ： His Royal Highness The Prince of Wales）とコーンウォール公爵夫人カミラ妃殿下（Camilla ： Her Royal Highness The Duchess of Cornwall）はイングランド銀行を訪問しました。

 

The Royal Family Channel：
Prince Charles and Camilla Visit Bank of England – YouTube

 

Clarence House(@clarencehouse) • Instagram写真と動画

 

The Prince of Wales and The Duchess of CornwallさんはTwitterを使っています 「The Prince and The Duchess meet with representatives of the Bank’s education and outreach programme, and some of its recipients. https://t.co/AoTZBSWrRS」 / Twitter

 

The Prince of Wales and The Duchess of CornwallさんはTwitterを使っています 「To end the visit, Their Royal Highnesses join a virtual conversation with the @bankofengland’s regional agents who are calling in from across the UK! https://t.co/GOewHvTFa3」 / Twitter

 

Bank of EnglandさんはTwitterを使っています 「The Prince of Wales and the Duchess of Cornwall visited the Bank today, to find out more about the work of the Bank during the pandemic. https://t.co/pL8Q42IA2X」 / Twitter

 

Bank of EnglandさんはTwitterを使っています 「Their Royal Highnesses met with the Governor and Chair of Court, as well as other Bank colleagues to discuss a range of topics, including Banknote production, the work of our regional agents and our Outreach and Education Programme. https://t.co/rHLQbv6hW5」 / Twitter

 

Bank of EnglandさんはTwitterを使っています 「The Prince of Wales and the Duchess of Cornwall also met with colleagues to discuss early careers, diversity and mental health. https://t.co/2PYDdw8PH1」 / Twitter

 

英国王室のコーンウォール公爵夫人カミラ妃殿下が、新型コロナウイルス感染者探知試験を受けている探知犬を訪問（2020年10月）

　英国王室【イギリス王室】のコーンウォール公爵夫人カミラ妃殿下（Camilla ： Her Royal Highness The Duchess of Cornwall）は、新型コロナウイルス感染症【COVID-19】に感染している人を検知する訓練を受けているらしい探知犬を訪問しました。

　探知犬に見分けることが可能かどうか調査中というところなんでしょうか。

　なお、良く知りませんが、訓練された探知犬はいくつかの人間の病気（の匂い？）を見分けることが可能なことは証明されているそうです。

 

The Prince of Wales and The Duchess of CornwallさんはTwitterを使っています 「Training includes getting the dogs comfortable in different environments, in order to feel comfortable in public whilst remaining focused on their role. 🐶 It is vital that the dogs are not affected by sudden noises, different environments and sounds that we take for granted. https://t.co/0LMWipA2Ek」 / Twitter

 

Medical Detection DogsさんはTwitterを使っています 「Lexi enjoyed hearing @MattHancock say such nice things about her and her colleagues after a brilliant demo showing how dogs could detect #COVID19 in public places @LSHTM @durham_uni @DHSCgovuk https://t.co/kkoZnWR5IP」 / Twitter

 

The Royal Family Channel：
The Duchess of Cornwall Meets Adorable Coronavirus Detection Dogs! – YouTube

 

The Prince of Wales and The Duchess of CornwallさんはTwitterを使っています 「While at the station, HRH was joined by @DHSCgovuk to see how @MedDetectDogs have progressed in their training. The charity are working hard to ascertain whether dogs can detect the odour of Covid-19. If successful, dogs could help diagnose the disease through screening people. https://t.co/Kvy2qcLZmM」 / Twitter

 

Medical Detection DogsさんはTwitterを使っています 「Absolutely brilliant to show our Patron HRH Duchess of Cornwall and @MattHancock what our dogs could do to detect #COVID19 in public places today. A very proud moment and waggy tails all round. @DHSCgovuk @ClarenceHouse @LSHTM @durham_uni https://t.co/zHxYXxR6UH」 / Twitter

 

　（英語：クラレンス・ハウス／ウェールズ公 公式サイト）The Duchess of Cornwall visits London Paddington | Prince of Wales

 

訃報（2020年10月24日）：ブルネイのアブドゥル・アジム王子殿下が薨去、スルタンの子息（1982～2020）母方から日本人の先祖を持つ模様

　2020年10月24日、ブルネイ・ダルサラーム国の“ハッジ”・アブドゥル・アジム王子殿下（His Royal Highness Prince Haji ‘Abdul ‘Azim）が薨去したと発表されました。
　1982年7月29日生まれの38歳。

※長期の闘病中で、癌ではないかと思われています。
続報：
　弟のマティーン王子殿下が情報を伝えています。
　ブルネイのアブドゥル・マティーン王子殿下が、兄のアブドゥル・アジム王子殿下の死因について記す（2020年10月）

　ブルネイ・ダルサラーム国スルタン“ハッジ”・ハサナル・ボルキア陛下（ハサナル・ボルキア国王 ： His Majesty Sultan Haji Hassanal Bolkiah, Sultan and State Sovereign of Brunei Darussalam）と、第二夫人だったマリアム元妃の長男。
　マリアム元妃が日本人およびスコットランド人の血を引いていると過去に報道されており、アブドゥル・アジム王子殿下も日本人の血を引いていることになりますが、詳細はわかりません。

 

　（英語）Nation mourns loss of a Prince | Borneo Bulletin Online

 

　（英語）Prince Haji ‘Abdul’ Azim dies at 38 after long illness: A look at the life of Sultan of Brunei's son | MEAWW

MEAWW：
Prince Haji ‘Abdul’ Azim dies at 38 – YouTube

 

追記：

バーレーン王ハマド陛下からの弔意表明の記事：
　（英語）HM King condoles with Sultan of Brunei Darussalam

バーレーン首相ハリーファ王子殿下からの弔意表明の記事：
　（英語）HRH Premier condoles with Sultan of Brunei Darussalam

バーレーン皇太子サルマン王子殿下からの弔意表明の記事：
　（英語）HRH the Crown Prince condoles with Sultan of Brunei Darussalam

クウェート首長ナッワーフ殿下からの弔意表明の記事：
　（英語）KUNA : Kuwait's Amir sends condolences to Brunei King over Prince Abdul Azim loss – diwan – 25/10/2020
※ミシュアル皇太子殿下とサバーハ・ハーリド首相殿下もそれぞれ弔意を伝達。