?な記事(英語):「ハリーやメーガンの他に公務から退いた6人(※現在の表記)の若い王族」。マイケル王子殿下、故エドワード8世、清子内親王殿下、絢子女王殿下、ノルウェー王女マッタ・ルイーセ殿下の ※5人※ (2020年1月)

 謎の記事(?)を見つけたのでリンクしておきます。

 

Royals Who Have Given Up Their Duties | POPSUGAR Celebrity
6 Young Royals (Other Than Harry and Meghan) Who Chose to Step Back From Their Duties

※現在のところ、「ハリーやメーガンの他に公務から退いた6人の王族」となっていますが、紹介は5人だけです。


※右下の Start Slideshow を押すとページが切り替わります。

 

 5人は、
 英国のケント公爵家マイケル王子殿下(カトリックとの結婚により英国王位継承順位に並ばなくなる、が、2013年の法改定で回復)、
 故・エドワード8世(結婚するために、退位)、
 清子内親王殿下(黒田清子夫人。結婚により皇室を離れる)、
 絢子女王殿下(守谷絢子夫人。結婚により皇室を離れる。「I will leave the imperial family today, but I will remain unchanged in my support for his majesty and her majesty.(日本語未確認:私は本日皇室を離れますが、両陛下を支え続けることは変わりありません)」。確かにこの英語文だとヘンリー王子殿下夫妻の声明と似ている気がしますが……)
 ノルウェー王女マッタ・ルイーセ殿下(自分の収入で生きていくことを選んだため、敬称が降格しました)、

 

オマーンの新スルタン【国王】ハイサム・ビン・ターリク・アル・サイード陛下が、日本国 内閣総理大臣 安倍晋三 閣下と会見(2020年1月)

 2020年1月14日、オマーン国の新しいスルタン “サイイド”・ハイサム・ビン・ターリク・アル・サイード陛下(His Majesty Sayyid Haitham bin Tariq Al Said)は、日本国 内閣総理大臣 安倍晋三 閣下(あべ しんぞう : His Excellency Mr Shinzō Abe)と会見しました。

 安倍総理は、崩御したカブース陛下への弔問や新スルタンのハイサム陛下との会談の他、オマーン国副首相(国際関係・協力担当副首相)兼スルタン特別代理【国王特別代理】“サイイド”・アスアド・ビン・ターリク・アル・サイード殿下(His Hihgness Sayyid Asaad bin Tariq Al Said)、オマーン国副首相(閣僚評議会担当副首相)“サイイド”・ファハド・ビン・マフムード・アル・サイード殿下(His Hihgness Sayyid Fahd bin Mahmoud al Said)とも会談した模様。
 故カブース陛下を長期に渡って支えてきた高齢のファハド殿下や、次期スルタンの筆頭株でありながら外されることになったアスアド殿下が今後も政権の中枢にあり続けるのか、あり続けるとして役割は同じなのか、という問題もあり、総じてオマーン国側の新体制がどうなるのか決まっていない状況です。

 

 (英語)HM The Sultan Receives Prime Minister of Japan
 (英語)Sayyid Asa'ad bin Tariq Receives Prime Minister of Japan

 カブース・オマーン前国王の崩御を受けた安倍総理大臣によるハイサム国王弔問 | 外務省
 安倍総理大臣とアスアド・オマーン国際関係・協力担当副首相兼国王特別代理との会談 | 外務省
 安倍総理大臣とファハド・オマーン閣僚評議会担当副首相との会談 | 外務省

 安倍首相 中東歴訪最後の訪問国 オマーンに到着 | NHKニュース

安倍総理大臣は弔問のあと、アスアド国王特別代理やファハド副首相と会談し、地域の緊張緩和のために、アラブ諸国とイランとの対話に向けた協力を呼びかけたい考えです。

 安倍首相 オマーン訪問 中東の緊張緩和 外交努力で一致 | NHKニュース

 

アスアド殿下との会談:
وكالة الأنباء العمانيةさんはTwitterを使っています: 「صاحب السمو السيد أسعد بن طارق آل سعيد نائب رئيس الوزراء لشؤون العلاقات والتعاون الدولي والممثل الخاص لجلالة السلطان يستقبل بقصر العلم العامر ظهر اليوم دولة شينزو آبي رئيس وزراء #اليابان الذي يزور السلطنة حاليًا. https://t.co/GUiSfEJoMV」 / Twitter

 

السيد أسعد بن طارق يستقبل رئيس وزراء… – وكالة الأنباء العمانية | Facebook

السيد أسعد بن طارق يستقبل رئيس وزراء اليابانمسقط في 14 يناير / العمانية/ استقبل صاحب السمو السيد أسعد بن طارق آل سعيد…

وكالة الأنباء العمانية‎さんの投稿 2020年1月14日火曜日

 

ファハド殿下との会談:
وكالة الأنباء العمانيةさんはTwitterを使っています: 「عقدت اليوم بمقر مجلس الوزراء في مسقط جلسة مباحثات بين #السلطنة و #اليابان.. وقد ترأس الجانب العماني صاحب السمو السيد فهد بن محمود آل سعيد نائب رئيس الوزراء لشؤون مجلس الوزراء والجانب الياباني دولة شينزو أبي رئيس وزراء اليابان/ https://t.co/xHELq1WMJE」 / Twitter

 

関連:
 訃報(2020年1月10日?):オマーンのスルタン(国王)カブース・ビン・サイード陛下(カブース国王)が崩御(1940~2020)
 各国君主・王族からの、崩御したオマーンのスルタン(国王)カブース・ビン・サイード陛下(カブース国王)への弔意の表明(2020年1月)

 

世界君主サミット2020:ウガンダ共和国/トロ王国外相が“作戦”などを語る「トロ王が大統領と連名の招待状を持って大統領特使として訪問すれば国王らに会える」「27人の国を統治している君主【国家元首】と80人のその他の君主を招待」(2020年1月)

 ウガンダ共和国の伝統的君主の一人/トロ王“ルキラバサイジャ”・“オヨ・ニンバ”・カバンバ・イグル・ルキデイ4世陛下(Rukirabasaija Oyo Nyimba Kabamba Iguru Rukidi IV, The Omukama of Tooro : オムカマ)の即位25周年とともにおこなわれる予定の「世界君主サミット2020」、ウガンダ共和国と共和国内のトロ王国の共催ということになるようですが、今回、いよいよ一般の(?)メディアで記事を発見しました。

 

 (英語)King Oyo starts campaign for World Monarchs Summit 2020 with visit to Oman – PML Daily

 

 これまでの情報を整理しておきましょう。

 世界君主サミット2020【World Monarchs Summit 2020】は今年【2020年】9月7日~9月11日にウガンダ共和国で開催予定です。
 これはトロ王 ルキディ4世 陛下即位25周年に関連しておこなわれるものです。

 今回の記事で明言されましたが、

According to Mutegeki, the high level summit will be attended by 107 reigning monarchs (27 sovereign and 80 Non sovereign) including Kings, Queens, Sultans, Emirs, Emperors, Grand Dukes and Princes together with over 10,000 delegates including Royal families, government, youth, women, religious, cultural and private sector leaders from the 107 Kingdoms/Monarchs.

 107人の君主が参加する予定(予定というか……)となっています。
 このうち27人は国家元首で、通常世界の君主を列挙していくときの27人でしょう(アンドラ共同統治公とローマ教皇を含まず)。
 残りの80人は、国家の中で公式に役割があるものの、国家元首ではない君主。日本人にはわかりにくいものですが、例えばアラブ首長国連邦では大統領を務めるアブダビ首長以外の首長、またはアフリカ各国の政府によって公認されている文化的役割を持つ王(文化とは便利な言葉)などがそれにあたります。

 そして、

He added, “The king is visiting these countries as a presidential envoy, you know the invitation letters were co-signed by him and the president and by the nature of these monarchs being heads of state in these countries, the king couldn’t invite them that’s why he went as a presidential envoy to deliver the invitations.”

 ウガンダ共和国大統領ヨウェリ・カグタ・ムセベニ閣下(ムセヴェニ大統領 : His Excellency Mr Yoweri Kaguta Museveni)と共同署名した招待状を持って大統領特使として訪問すれば、国家元首の国王などにも会える(かもしれない)という作戦のようです。
 これは日本にも来るつもりでしょう。

 記事によればルキディ4世陛下はすでにサウジアラビアも訪問したようですが、成果のほどやいかに。

 

この記事時点での状況(サウジアラビア追記):
 モナコ → アルベール2世殿下がトロ王より説明を受け、招待状を渡されたのか渡されていないのかよくわからない状況。少なくともアルベール2世が承諾したという話は出ていません。
 サウジアラビア → トロ王が誰と会えたのかもわかりません(追記:サウジアラビア王国外務大臣ファイサル・ビン・ファルハーン・アル・サウード王子殿下(His Highness Prince Faisal bin Farhan Al-Saud)が会見したようです:
Tooro Kingdom to host inaugural World Monarchs Summit in September       – PML Daily)。
 オマーン → トロ王が新スルタンのハイサム陛下を直接招待したという話はありません。

 

関連:
 オマーン次期スルタンの最有力候補/副首相アスアド・ビン・ターリク・アル・サイード殿下が、ウガンダ大統領特使/トロ王ルキディ4世陛下と会見(2020年1月)トロ王は9月に「世界君主サミット2020」を開催予定
 オマーンの新スルタン【国王】ハイサム・ビン・ターリク・アル・サイード陛下が、ウガンダ大統領特使/トロ王ルキディ4世陛下と会見(2020年1月)

 

天皇(徳仁)・皇后(雅子)両陛下が今年【2020年】春に英国を公式訪問(2020年1月)英国女王エリザベス2世陛下の招待を受諾と発表

 2020年【令和二年】1月14日、英国王室は、天皇陛下(徳仁なるひと : Emperor Naruhito : His Majesty【His Imperial Majesty】 The Emperor)と皇后陛下(雅子まさこMasako : Her Majesty【Her Imperial Majesty】 The Empress)が英国女王エリザベス2世陛下(Elizabeth II : Her Majesty The Queen)の招待を受諾、2020年春に英国を公式訪問すると発表しました。

 

 (英語:英国王室公式サイト)STATE VISIT BY THE EMPEROR AND EMPRESS OF JAPAN | The Royal Family

The Royal FamilyさんはTwitterを使っています: 「Their Majesties the Emperor and Empress of Japan have accepted an invitation from Her Majesty The Queen to pay a State Visit to the United Kingdom in Spring 2020. Please find the full press release here: https://t.co/CGxHhCrlRk」 / Twitter

 

 天皇皇后両陛下が英国を訪問へ 英王室発表 | NHKニュース

 

 令和2年1月14日(火)午後 | 令和2年 | 官房長官記者会見 | ニュース | 首相官邸ホームページ

首相官邸さんはTwitterを使っています: 「【菅官房長官・記者会見】本日(1月14日)午後の動画を掲載しました。 [冒頭発言]天皇皇后両陛下の英国御訪問についてhttps://t.co/OpYTJjujmA」 / Twitter

 

ANNnewsCH(ANN NEWS):
天皇皇后両陛下が今春イギリスを公式訪問(20/01/14) – YouTube

 

サウジアラビア王サルマン陛下ら同国王族多数が、日本国 内閣総理大臣 安倍晋三 閣下と会見(2020年1月)

 日本国内閣総理大臣安倍晋三閣下(あべ しんぞう : His Excellency Mr Shinzō Abe)は、サウジアラビア王国を訪問、サウジアラビア王国の二聖モスクの守護者国王サルマン・ビン・アブドルアジーズ・アル・サウードサルマーン国王 : The Custodian of the Two Holy Mosques King Salman bin Abdul Aziz Al Saud of Saudi Arabia)をはじめとする王族多数と会見しました。

 

SPAGov(Saudi Press Agency):
خادم الحرمين الشريفين يستقبل دولة رئيس وزراء اليابان ويقيم مأدبة غداء تكريمًا له – YouTube

 

SPAGov(Saudi Press Agency):
خادم الحرمين الشريفين ورئيس الوزراء الياباني يعقدان جلسة مباحثات رسمية – YouTube

 

ANNnewsCH(ANN NEWS):
安倍総理がサウジアラビアでサルマン国王と会談(20/01/13) – YouTube

 

ANNnewsCH(ANN NEWS):
安倍総理がサウジ皇太子と会談 外交努力を訴え(20/01/13) – YouTube

 

ANNnewsCH(ANN NEWS):
総理とサウジ皇太子、中東安定へ「対話重視」で一致(20/01/13) – YouTube

 

 安倍総理は、リヤドのキング・ハーリド国際空港で、サウジアラビア王国リヤド州知事ファイサル・ビン・バンダル・ビン・アブドルアジーズ・アル・サウード王子殿下(His Royal Highness Prince Faisal bin Bandar bin Abdulaziz Al Saud)の出迎えを受け会談しました。

 (英語)Japanese Prime Minister Arrives, in Riyadh The official Saudi Press Agency

وكالة الأنباء السعودية ( واس )(@spanews) • Instagram写真と動画

 

 サルマン国王との会談では、(例によって)多数の王子が同席。
多数の王子:
 ハーリド・ビン・ファハド・ビン・ハーリド・アル・サウード王子殿下(His Highness Prince Khalid bin Fahd bin Khalid Al Saud) 、
 バンダル・ビン・アブドッラー・ビン・アブドルラフマン・アル・サウード王子殿下(His Highness Prince Bandar bin Abdullah bin Abdurrahman A Saud)、
 トルキー・アル・ファイサル・ビン・アブドルアジーズ・アル・サウード王子殿下(トゥルキー王子 : His Royal Highness Prince Turki Al-Faisal bin Abdulaziz Al Saud)、
 サウード・ビン・サアド・ビン・アブドルアジーズ・アル・サウード王子殿下(His Royal Highness Prince Saud bin Saad bin Abdulaziz Al Saud)、
 サウード・ビン・ムサーイド・ビン・アブドルアジーズ・アル・サウード王子殿下(His Royal Highness Prince Saud bin Musaed bin Abdulaziz)、
 ムトイブ・ビン・トゥナヤン・ビン・ムハンマド・アル・サウード王子殿下(His Highness Prince Miteb bin Thunayan bin Mohammad Al Saud)、
 ハーリド・ビン・サアド・ビン・ファハド・アル・サウード王子殿下(His Highness Prince Khalid bin Saad bin Fahd Al Saud)、
 ムハンマド・ビン・ミシャーリ・ビン・アブドルアジーズ・アル・サウード王子殿下(His Royal Highness Prince Mohammad bin Mishari bin Abdulaziz Al Saud)、
 ムトイブ・ビン・アブドッラー・ビン・アブドルアジーズ・アル・サウード王子殿下(His Royal Highness Prince Miteb bin Abdullah bin Abdulaziz Al Saud)、
 ファイサル・ビン・ムハンマド・ビン・サウード・ビン・アブドルアジーズ・アル・サウード王子殿下(His Royal Highness Prince Dr. Faisal bin Mohammad bin Saud bin Abdulaziz Al Saud)、
 サッタム・ビン・サウード・ビン・アブドルアジーズ・アル・サウード王子殿下(His Royal Highness Prince Sattam bin Saud bin Abdulaziz Al Saud)、
 ミシャーリ・ビン・サウード・ビン・アブドルアジーズ・アル・サウード王子殿下(His Royal Highness Prince Mishari bin Saud bin Abdulaziz Al Saud)、
 アル=ワリード・ビン・タラール・ビン・アブドルアジーズ・アル・サウード王子殿下(His Royal Highness Prince Al-Waleed bin Talal bin Abdulaziz Al Saud)、
 アブドルアジーズ・ビン・ファハド・ビン・サアド・アル・サウード王子殿下(His Highness Prince Abdulaziz bin Fahd bin Saad Al Saud)、
 トルキー・ビン・サウード・ビン・ムハンマド・アル・サウード王子殿下(His Highness Prince Dr. Turki bin Saud bin Mohammad Al Saud)、

 日・サウジアラビア首脳会談 | 外務省 | 令和2年1月12日
 安倍首相 サウジ国王と会談 中東情勢安定化に外交努力強調か | NHKニュース

 

 (英語)Custodian of the Two Holy Mosques Receives Prime Minister of Japan The official Saudi Press Agency
 (英語)Custodian of the Two Holy Mosques Receives Prime Minister of Japan 2 Riyadh The official Saudi Press Agency
 (英語)Custodian of the Two Holy Mosques, Prime Minister of Japan Hold Session of Official Talks The official Saudi Press Agency

 (英語)Saudi King holds talks with Japanese premier

 

SPAENGさんはTwitterを使っています: 「The Custodian of the Two Holy Mosques during the reception of the Japanese Prime Minister. #SPAGOV https://t.co/2wkqes72ie」 / Twitter

 

وكالة الأنباء السعودية ( واس )(@spanews) • Instagram写真と動画

 

وكالة الأنباء السعودية ( واس )(@spanews) • Instagram写真と動画

 

وكالة الأنباء السعودية ( واس )(@spanews) • Instagram写真と動画

 

وكالة الأنباء السعودية ( واس )(@spanews) • Instagram写真と動画

 

وكالة الأنباء السعودية ( واس )(@spanews) • Instagram写真と動画

 

وكالة الأنباء السعودية ( واس )(@spanews) • Instagram写真と動画

 

وكالة الأنباء السعودية ( واس )(@spanews) • Instagram写真と動画

 

サウジアラビア王国外務大臣ファイサル・ビン・ファルハーン・アル・サウード王子殿下(His Highness Prince Faisal bin Farhan Al-Saud)と会見。

 ファイサル・サウジアラビア王国外務大臣による安倍総理大臣表敬 | 外務省 | 令和2年1月12日
 安倍首相 サウジ外相と会談 中東情勢の緊張緩和へ連携を表明 | NHKニュース

 (英語)Japanese Prime Minister Receives Foreign Minister The official Saudi Press Agency

وكالة الأنباء السعودية ( واس )(@spanews) • Instagram写真と動画

 

 サウジアラビア王国エネルギー大臣アブドルアジーズ・ビン・サルマン・ビン・アブドルアジーズ・アル・サウード王子殿下(His Royal Highness Prince Abdulaziz bin Salman bin Abdulaziz Al Saud)と会見。

 安倍首相 サウジのエネルギー相と会談 石油の安定供給で謝意 | NHKニュース
 アブドルアジーズ・サウジアラビア王国エネルギー大臣による安倍総理大臣表敬 | 外務省 | 令和2年1月12日

 (英語)Japanese Prime Minister Receives Minister of Energy The official Saudi Press Agency

وكالة الأنباء السعودية ( واس )(@spanews) • Instagram写真と動画

 

 リヤドを離れるにあたり、再びリヤド州知事ファイサル・ビン・バンダル・ビン・アブドルアジーズ・アル・サウード王子殿下と会見。

 (英語)Japanese Prime Minister Leaves Riyadh The official Saudi Press Agency

وكالة الأنباء السعودية ( واس )(@spanews) • Instagram写真と動画

 

 サウジアラビア王国皇太子のムハンマド・ビン・サルマン・ビン・アブドルアジーズ・アル・サウード王子殿下(第一副首相 : 国防大臣 : His Royal Highness Prince Mohammed bin Salman bin Abdulaziz Al Saud, Crown Prince, Vice President of the Council of Ministers and Minister of Defense)との会見。

 

 安倍総理大臣とムハンマド・サウジアラビア王国皇太子との会談 | 外務省
 (英語)HRH the Crown Prince meets Japanese Prime Minister, holds official talks The official Saudi Press Agency
 (英語)Japan appreciates efforts of His Royal Highness the Crown Prince to strengthen relations with Kingdom The official Saudi Press Agency

 

وكالة الأنباء السعودية ( واس )(@spanews) • Instagram写真と動画

 

وكالة الأنباء السعودية ( واس )(@spanews) • Instagram写真と動画

 

 安倍総理大臣のマダイン・サーレハ視察 | 外務省

 1月13日,午前11時20分(現地時間)から約25分間,サウジアラビア王国を訪問中の安倍晋三内閣総理大臣は,サウジアラビア北部の世界遺産マダイン・サーレハを訪問しました。安倍総理は,バドル・ビン・アブドッラー・サウジアラビア王国文化大臣(H.H. Prince Badr bin Abdullah Al-Saud,Minister of Culture)の案内により,「カスル・アル・ビント(“女性の宮殿”の意)」と呼ばれる墳墓を視察しました。

 安倍総理は、バドル・ビン・アブドッラー・ビン・ムハンマド・ビン・ファルハーン・アル・サウード王子殿下(His Highness Prince Badr bin Abdullah bin Mohammed bin Farhan Al Saud)からは、ウラーへの出迎えも受けています。

دولة رئيس وزراء اليابان يزور مدائن صالح… – Saudi Press Agency وكالة الأنباء السعودية | Facebook

دولة رئيس وزراء اليابان يزور مدائن صالح #واس

Saudi Press Agency وكالة الأنباء السعودية‎さんの投稿 2020年1月13日月曜日

外務省さんはTwitterを使っています: 「安倍総理大臣のマダイン・サーレハ視察 1月13日,サウジアラビア王国を訪問中の安倍晋三内閣総理大臣は,サウジアラビア北部の世界遺産マダイン・サーレハを訪問しました。 https://t.co/8wI9FFphFz https://t.co/HbgUNruFRD」 / Twitter

 

首相官邸さんはTwitterを使っています: 「《総理の動き》1月13日(現地時間)サウジアラビア王国のウラーを訪問している安倍総理は、世界遺産マダイン・サーレハ遺跡を視察しました。(続く) https://t.co/MS5fUHqIrs」 / Twitter

 

外務省 – 安倍総理大臣のマダイン・サーレハ視察… | Facebook
https://ja-jp.facebook.com/Mofa.Japan/posts/3406442629427691

 

 令和2年1月12日 中東訪問 -1・2日目- | 令和2年 | 総理の一日 | ニュース | 首相官邸ホームページ

首相官邸さんはTwitterを使っています: 「【SNS更新】「中東情勢が緊迫する中、サウジアラビアのサルマン国王陛下、ムハンマド皇太子殿下と会談を行い、事態の更なる悪化を避けるため、すべての関係者が外交努力を尽くすべきとの認識で一致しました。」総理メッセージの続きは https://t.co/MAPEtSISQE https://t.co/WIQixiyjGo https://t.co/T8eMfVItTT」 / Twitter

 

首相官邸さんはTwitterを使っています: 「【Instagram更新】ストーリーズを公開しました。https://t.co/O8HHXYDSoI https://t.co/voo7W9qAkp」 / Twitter

 

首相官邸 – 中東情勢が緊迫する中、サウジアラビアのサルマン国王陛下、ムハンマド皇太子殿下と会談を行い、事態の更なる悪… | Facebook

中東情勢が緊迫する中、サウジアラビアのサルマン国王陛下、ムハンマド皇太子殿下と会談を行い、事態の更なる悪化を避けるため、すべての関係者が外交努力を尽くすべきとの認識で一致しました。日本関係船舶の安全を確保するため、自衛隊を派遣することについても、完全な理解と支持を頂きました。世界遺産があるウラーの地で、砂漠の上のテントで、伝統的な心温まるおもてなしに、心から感謝したいと思います。

首相官邸さんの投稿 2020年1月12日日曜日

 

首相官邸(@kantei) • Instagram写真と動画

View this post on Instagram

#安倍総理 からの#メッセージ ✍️ 中東情勢が緊迫する中、サウジアラビアのサルマン国王陛下、ムハンマド皇太子殿下と会談を行い、事態の更なる悪化を避けるため、すべての関係者が外交努力を尽くすべきとの認識で一致しました。日本関係船舶の安全を確保するため、自衛隊を派遣することについても、完全な理解と支持を頂きました。世界遺産があるウラーの地で、砂漠の上のテントで、伝統的な心温まるおもてなしに、心から感謝したいと思います。 . #saudiarabia #🇸🇦 #砂漠 の上の#テント で#首脳会談 #summitmeeting #⛺️ #ウラー #リヤド #中東 #abevisit この後は #UAE へ 🌍

A post shared by 首相官邸 (@kantei) on

 

首相官邸:
中東訪問ー令和2年1月13日 – YouTube

 

首相官邸 – サウジアラビア訪問 | Facebook

サウジアラビア訪問

官邸スタッフです。サウジアラビア訪問を受けての安倍総理の発言です。ぜひご覧ください。

首相官邸さんの投稿 2020年1月13日月曜日