天皇(徳仁)陛下の「即位礼正殿の儀」に、スウェーデン王夫妻、スペイン王夫妻、ベルギー王夫妻、ルクセンブルク大公、デンマーク皇太子夫妻、が参列との報道(2019年9月)

 スペインの「Monarquía Confidencial」によりますと、2019年10月22日におこなわれる天皇陛下(徳仁なるひと : Emperor Naruhito : His Majesty【His Imperial Majesty】 The Emperor)の「即位礼正殿の儀」に、
 スウェーデン王カール16世グスタフ陛下(Carl XVI Gustaf of Sweden : His Majesty The King)及びスウェーデン王妃シルヴィア陛下(シルビア王妃 : Queen Silvia of Sweden : Her Majesty The Queen)、
 スペイン王フェリペ6世陛下(King Felipe VI : His Majesty The King of Spain)とスペイン王妃レティシア陛下(Queen Letizia : Her Majesty The Queen of Spain)、
 ベルギー王フィリップ陛下(Philippe of Belgium : Philippe de Belgique : Filip van België : Philipp von Belgien : His Majesty The King of the Belgians)とベルギー王妃マティルド陛下(Queen Mathilde of Belgium : Her Majesty The Queen of the Belgians)、
 ルクセンブルク大公アンリ殿下(Henri : His Royal Highness The Grand Duke of Luxembourg)、
 デンマーク皇太子フレデリック殿下(フレデリク皇太子 : モンペザ伯爵 : Frederik : His Royal Highness The Crown Prince of Denmark, Count of Monpezat)とデンマーク皇太子妃メアリー殿下(モンペザ伯爵夫人 : Mary : Her Royal Highness The Crown Princess of Denmark, Countess of Monpezat)、
 が参列の予定だそうです。

 

 (スペイン語)Felipe VI estará con el Príncipe de Gales, los reyes de Bélgica y el Duque de Luxemburgo en Japón

 

 なお、上記記事にはありませんが、いくつかの場で、
 ブータン王ジグミ・ケサル・ナムゲル・ワンチュク陛下(Jigme Khesar Namgyal Wangchuck : His Majesty The King of Bhutan)及びブータン王妃ジェツン・ペマ陛下(Her Majesty Queen Jetsun Pema)、
 の参列の情報が出ています。

 

 「即位礼正殿の儀」の王室関係者の参列については、すでに、
 英国王室のウェールズ公チャールズ皇太子殿下(Prince Charles : His Royal Highness The Prince of Wales : (英国女王エリザベス2世陛下の名代))、
 オランダ王室のオランダ王ウィレム=アレクサンダー陛下(Willem-Alexander : His Majesty The King of the Netherlands)とオランダ王妃マクシマ陛下(Máxima : Her Majesty the Queen of the Netherlands)
 ノルウェー皇太子ホーコン殿下(Crown Prince Haakon of Norway : His Royal Highness The Crown Prince)
 が明らかになっていました。

 

関連:
 オランダ王ウィレム=アレクサンダー陛下夫妻が、天皇(徳仁)陛下の「即位礼正殿の儀」に参列と発表(2019年8月)
 ノルウェー皇太子ホーコン殿下が、天皇(徳仁)陛下の「即位礼正殿の儀」に参列と発表(2019年9月)

 

婚約発表(2019年9月):英国王室のベアトリス王女殿下(ヨーク公爵家)とエドアルド・マペッリ・モッツィ氏。挙式は2020年

 英国王室のヨーク公爵家ベアトリス王女殿下(Her Royal Highness Princess Beatrice of York)と、エドアルド・マペッリ・モッツィ氏(Edoardo Mapelli Mozzi)の婚約が発表されました。

※いくつかの報道ではエドアルド氏または父に Count (伯爵【子】)の称号を使用しています。イタリア貴族のマペッリ家のなかで、モッツィを姓に追加している系統ではないかと思われます。

 また、エドアルド氏には、ウォルフィーWolfie)という名前の子供がいるようです。

 

 (英語:英国王室公式サイト)Her Royal Highness Princess Beatrice of York and Mr. Edoardo Mapelli Mozzi are engaged to be married | The Royal Family

The Royal FamilyさんはTwitterを使っています: 「The Duke and Duchess of York are delighted to announce the engagement of Princess Beatrice to Mr Edoardo Mapelli Mozzi. Read the full announcement here: https://t.co/E7VRBC7H96 https://t.co/7sSIVy8Kmj」 / Twitter

The Royal FamilyさんはTwitterを使っています: 「@TheDukeOfYork Princess Beatrice and Mr. Edoardo Mapelli Mozzi said; “We are extremely happy to be able to share the news of our recent engagement. We are both so excited to be embarking on this life adventure together and can’t wait to be married." 📷 © Princess Eugenie https://t.co/dEfVQPjFNh」 / Twitter

The Duke and Duchess of York are… – The Royal Family | Facebook

The Duke and Duchess of York are delighted to announce the engagement of Princess Beatrice to Mr Edoardo Mapelli…

The Royal Familyさんの投稿 2019年9月26日木曜日

 

 (英語:ヨーク公爵アンドルー王子殿下公式サイト)HRH PRINCESS BEATRICE OF YORK AND MR. EDOARDO MAPELLI MOZZI ARE ENGAGED TO BE MARRIED | The Duke of York

The Duke of YorkさんはTwitterを使っています: 「The Duke and Duchess of York are delighted to announce the engagement of Princess Beatrice to Mr Edoardo Mapelli Mozzi. Her Royal Highness and Mr Mapelli Mozzi became engaged while away for the weekend in Italy earlier this month: https://t.co/HQ2DDObVWY 📷Princess Eugenie https://t.co/oMvVdBWj5H」 / Twitter

The Duke of YorkさんはTwitterを使っています: 「@yorkiebea “We share so many similar interests and values and we know this will stand us in great stead for the years ahead, full of love and happiness.” – Princess Beatrice and Edo Mapelli Mozzi.」 / Twitter

 

妹のユージェニー王女殿下のアカウント:
Princess EugenieさんはInstagramを利用しています:「Beabea – wow! I'm so happy for you my dearest big sissy and dear Edo. It's been a long time coming and you two are meant to be. 📷 by me!!…」

 

 (英語)Princess Beatrice has become engaged to tycoon Edoardo Mapelli Mozzi | Daily Mail Online

 

ルーマニア王子ラドゥ殿下がトルコを訪問。トルコ国会議長、国家教育相、赤新月社、パラリンピック関係者を訪問(2019年9月)トルコ国会公式サイトなどでは(懐かしの?)「ホーエンツォレルン=フェリンゲン」表記が

 2019年9月16日~9月19日にかけて、(旧)ルーマニア王室のルーマニア王室当主/ルーマニア王位守護者マルガレータ陛下の夫であるルーマニア王子ラドゥ殿下(His Royal Highness Prince Radu of Romania)がトルコ共和国を訪問しています。
 欧州連合隣接地域とルーマニアの間の関係整備のためのルーマニア王室外交の一環のようです。
 トルコ国会議長、国家教育相、赤新月社、パラリンピック関係者を訪問したようです。

 

 (ルーマニア語:ルーマニア王室公式ニュース配信サイト)Vizită regală la Ankara și Istanbul | Familia Regală a României / Royal Family of Romania

 

冒頭の部分が殿下と議長の会見/
TBMM resmi(トルコ大国民議会【国会】公式チャンネル):
TBMM Başkanı Mustafa Şentop'un kabulleri – 17.09.2019 – YouTube

動画より/
殿下と議長

 

 (トルコ語:トルコ大国民議会【国会】公式サイト)TÜRKİYE BÜYÜK MİLLET MECLİSİ – MECLİS HABER

TBMM Başkanı Prof. Dr. Mustafa Şentop, Romanya Prensi Radu de Hohenzollern-Veringen’i makamında kabul ederek, bir süre görüştü.

「Romanya Prensi Radu de Hohenzollern-Veringen

 と、長年この方面を見てきた方には懐かしの「ホーエンツォレルン=フェリンゲン(Hohenzollern-Veringen)」の表記があります。
※発音の問題はひとまず置きます。

 なぜこの表記になったのか不明ですが、大国民議会関連のアカウントではすべてこの表記です。
 もしかすると、ラドゥ王子殿下のパスポート名がこうなっているのかもしれません。

 

 ラドゥ・ドゥダ氏(当時)はルーマニア王女マルガレータ殿下(当時)と結婚する際に、ルーマニア王室の本家筋にあたるホーエンツォレルン公室(プロイセン王室とは別系統の同族)に(ここで認識がわかれていますが)称号あるいは名を与えてくれるよう頼みました。ホーエンツォレルン公フリードリヒ・ヴィルヘルム殿下(当時・故人)は「ホーエンツォレルン=フェリンゲン(Hohenzollern-Veringen)」の名を許可しますが、これに対し、ラドゥ氏は「ホーエンツォレルン=フェリンゲン公(子)(英語:Prince of Hohenzollern-Veringen)」を称し始めます。しかし、フリードリヒ・ヴィルヘルム殿下は名を許可しただけで称号を与えたわけではないと訴訟が起き、またそもそもドイツは共和国なので称号を与えることはできないとコメントしていました。
 この件はこじれますが、2007年末に(故・旧)ルーマニア王ミハイ1世陛下が新たな王室法を制定し、それを根拠としてラドゥ王子殿下は「ルーマニア王子」の称号を使用し始めます(ホーエンツォレルン=フェリンゲンの称号は使用されなくなります)。

※なお、この間、2003年5月に、ラドゥ殿下は日本を訪問。現在も日本国外務省の公式サイト(ルーマニア基礎データ | 外務省)では、

5月 ラドゥ政府特別代表(NATO・EU統合及び持続可能な開発担当) (旧王家王子殿下)

 としていますが、2003年5月には(旧)ルーマニア王家の王子(ルーマニア王子)ではありません。
※細かいことですが。

 

 さて、昔の話はともかく。

 今回、まずはトルコ共和国国家教育大臣ズィヤ・セルチュク閣下(Ziya Selçuk)との会見。

Familia RegalăさんはTwitterを使っています: 「On September 16-19, 2019, Prince Radu represents Her Majesty Margareta in a public visit to the Republic of Turkey. In Ankara, Prince Radu met with the Minister of National Education, Mr. Ziya Selçuk. https://t.co/pi0BSJpXyY https://t.co/hqJJf9ewJa」 / Twitter

Familia Regală a Românieiさん(@familiaregalaaromaniei) • Instagram写真と動画

View this post on Instagram

În zilele de 16-19 septembrie 2019, Alteța Sa Regală Principele Radu reprezintă pe Majestatea Sa Custodele Coroanei într-o vizită cu caracter public în Republica Turcia. Vizita face parte din proiectul de susținere de către Familia Regală a prezenței României și Uniunii Europene în țări din vecinătatea UE. Alteța Sa Regală a sosit la Ankara în cursul zilei de luni, 16 septembrie. După-amiază, Principele Radu s-a întâlnit cu ministrul Educației Naționale din Republica Turcia, dl. Ziya Selçuk. A fost discutată posibilitatea amplificării relației bilaterale în domeniul învățământului universitar și integrarea unor proiecte cu caracter european. În prima parte a anului 2020, Principele Radu va însoți la Ankara, Izmir, Istanbul și Eskișehir o amplă delegație de rectori ai unor universități din România. #familiaregalaaromaniei #principeleradu #romaniaregala #romania #romanianroyalfamily #casaregala #royal #highereducation #Romania2019

A post shared by Familia Regală a României (@familiaregalaaromaniei) on

 

 トルコ大国民議会【国会】議長ムスタファ・シェントプ教授博士閣下(His Excellency Prof Dr Mustafa Şentop)との会見(上記の動画も)。

Familia RegalăさんはTwitterを使っています: 「HRH Prince Radu met with the President of the Parliament of the Republic of Turkey, His Excellency Mr Mustafa Șentop. Representatives of the Grand National Assembly of Turkey and the Embassy of Romania in Ankara took part in the meeting. https://t.co/pi0BSJpXyY https://t.co/NjsZrfH61R」 / Twitter

Familia Regală a Românieiさん(@familiaregalaaromaniei) • Instagram写真と動画

View this post on Instagram

Marți, 17 septembrie, Alteța Sa Regală a fost oaspetele președintelui Parlamentului Republicii Turcia, Excelența Sa domnul profesor doctor Mustafa Șentop. La întâlnire au luat parte reprezentanți ai Marii Adunări Naționale a Republicii Turcia și ai Ambasadei României la Ankara. Președintele Parlamentului a evocat parteneriatul strategic dintre țările noastre și puternica legătură economică și a evidențiat importanța României în decursul celor 140 de ani de relații diplomatice bilaterale dintre țările noastre. Principele Radu a evocat angajamentul Majestății Sale Custodele Coroanei și al Familiei Regale a României de a intensifica legăturile economice, culturale și educaționale cu țările din vecinătatea României și a Uniunii Europene. #familiaregalaaromaniei #principeleradu #romaniaregala #romania #romanianroyalfamily #casaregala #royal #parliament #Romania2019

A post shared by Familia Regală a României (@familiaregalaaromaniei) on

TBMMさんはTwitterを使っています: 「TBMM Başkanı Mustafa Şentop, Romanya Prensi Radu de Hohenzollern-Veringen’i kabul etti. https://t.co/7ceBeU9etT」 / Twitter

TBMM – TBMM Başkanı Mustafa Şentop, Romanya Prensi Radu de… | Facebook

TBMM Başkanı Mustafa Şentop, Romanya Prensi Radu de Hohenzollern-Veringen’i kabul etti.

TBMMさんの投稿 2019年9月17日火曜日

Türkiye Büyük Millet Meclisiさん(@tbmmresmi) • Instagram写真と動画

 

 トルコ赤新月社関係者との会見。

Familia RegalăさんはTwitterを使っています: 「On behalf of Her Majesty the Custodian of the Crown, HRH Prince Radu visited the Turkish Red Crescent in Ankara and met with Dr Kerem Kınık, president of the organization. https://t.co/pi0BSJpXyY https://t.co/DpHcyHspMG」 / Twitter

Familia Regală a Românieiさん(@familiaregalaaromaniei) • Instagram写真と動画

View this post on Instagram

Principele Radu a reprezentat pe Majestatea Sa Custodele Coroanei într-o întâlnire cu președintele Semilunii Roșii a Turciei, dr Kerem Kınık. Semiluna Roșie din Turcia este o vastă organizație, cu o activitate extinsă în țări din întreaga regiune. A fost fondată în anul 1868, cu opt ani mai devreme decât Crucea Roșie Română. Alteța Sa Regală a discutat cu președintele organizației despre proiectele comune ale celor două societăți naționale și despre parteneriatul privilegiat dintre Turcia și România în plan umanitar, consfințit recent printr-un Memorandum. Dr Kınık a fost oaspetele Majestății Sale Custodele Coroanei la Palatul Elisabeta, în noiembrie 2017. #familiaregalaaromaniei #principeleradu #romaniaregala #romania #romanianroyalfamily #casaregala #royal #Romania2019

A post shared by Familia Regală a României (@familiaregalaaromaniei) on

 

 パラリンピック関係者との会見。

Familia RegalăさんはTwitterを使っています: 「Joi, 19 septembrie, la Istanbul, Principele Radu a vizitat Comitetul Național Paralimpic. https://t.co/pi0BSJpXyY https://t.co/orkxKzqdZE」 / Twitter

Familia Regală a Românieiさん(@familiaregalaaromaniei) • Instagram写真と動画

View this post on Instagram

La Istanbul, Principele Radu a vizitat Comitetul Național Paralimpic al Turciei. Au participat ES dl Gabriel Șopanda, ambasadorul extraordinar și plenipotențiar al României la Ankara, precum și dna consul general Adriana Ciamba. Organizația a fost reprezentată de vicepreședintele Murat Aksu, de secretarul general İbrahim Gümüşdal și de secretarii generali adjuncți Deniz Kurt și Berrin Altınöz. Întâlnirea a avut ca temă cooperarea dintre comitetele naționale din cele două țări în domeniul instruirii profesionale a celor care activează în mișcarea paralimpică și aprofundarea în societățile țărilor noastre a cunoașterii acestui important domeniu. #familiaregalaaromaniei #principeleradu #turkishparalympic #romaniaregala #romania #romanianroyalfamily #casaregala #royal #paralympic

A post shared by Familia Regală a României (@familiaregalaaromaniei) on

 

動画:デンマーク女王マルグレーテ2世陛下のシュレスヴィヒ=ホルシュタイン州訪問(2019年9月)

 デンマーク女王マルグレーテ2世陛下(Margrethe II of Denmark : Her Majesty The Queen)の、ドイツ連邦共和国北部のシュレスヴィヒ=ホルシュタイン州訪問時の映像です。

 

Det danske kongehus(デンマーク王室公式チャンネル):
Officielt besøg i delstaten Slesvig-Holsten og hos det danske mindretal – YouTube

 

関連:
 デンマーク女王マルグレーテ2世陛下のドイツ北部シュレスヴィヒ=ホルシュタイン州訪問始まる(2019年9月)
 デンマーク女王マルグレーテ2世陛下が、シュレスヴィヒ=ホルシュタイン州首相らと会見(2019年9月)

 

デンマーク女王マルグレーテ2世陛下が、シュレスヴィヒ=ホルシュタイン州首相らと会見(2019年9月)

 2019年9月3日からデンマークと隣接するドイツ連邦共和国北部のシュレスヴィヒ=ホルシュタイン州を訪問しているデンマーク女王マルグレーテ2世陛下(Margrethe II of Denmark : Her Majesty The Queen)ですが、同州首相ダニエル・ギュンター閣下(Daniel Günther)と会見し、ダンネブロ騎士団の勲章を授与したようです。
※州公式サイトでは等級が(ドイツ語で)「Kommandeurskreuz」となっていますが、これに該当するものはなく、おそらくはですが大十字騎士になるのではないかと思います。

 また、9月4日には州都キールへ。
 デンマーク系住民などを代表する地域政党「南シュレスヴィヒ選挙人同盟」の政治家らとも会見したようです。
 その他、企業などを訪問。

 

 (デンマーク語:デンマーク王室公式サイト:主に写真)Officielt besøg i Slesvig-Holsten og hos det danske mindretal – dag 2 | Kongehuset

 (ドイツ語:シュレスヴィヒ=ホルシュタイン州公式サイト:前日の情報も)schleswig-holstein.de – Der Ministerpräsident – Staatskanzlei und Bundesangelegenheiten – Royaler Gast

 

Det danske kongehus – Officielt besøg i delstaten Slesvig-Holsten og hos det danske mindretal | Facebook

Officielt besøg i delstaten Slesvig-Holsten og hos det danske mindretal

Øjeblikke fra Hendes Majestæt Dronningens officielle besøg i delstaten Slesvig-Holsten og hos det danske mindretal.Hvad har middelalderlig spedalskhed og dybhav tilfælles? Begge er emner, som der forskes i på institutioner i Slesvig-Holsten, og som i dag er blevet præsenteret for Dronningen, som i disse dage foretager officielt besøg af delstaten og besøg ved det danske mindretal. Universitätsklinikum Schleswig-Holstein forsker blandt andet i betændelsesmedicin og spedalskhed, og et dansk-tyskt samarbejde har her været med til at skabe resultater i forskningen. GEOMAR Heimholtz-Zentrum für Ozeanforschung er en af verdens førende institutioner inden for marineforskning og arbejder blandt andet gennem brugen af dybhavsrobotter, som Hendes Majestæt i dagens anledning fik forevist.Video: Kongehuset ©

Det danske kongehusさんの投稿 2019年9月4日水曜日

 

Der er 73 pladser i den… – Det danske kongehus | Facebook

Der er 73 pladser i den slesvig-holstenske Landdag. På tre af dem sidder lige nu medlemmer fra mindretalspartiet…

Det danske kongehusさんの投稿 2019年9月4日水曜日

 

DET DANSKE KONGEHUSさん(@detdanskekongehus) • Instagram写真と動画

 

DET DANSKE KONGEHUSさん(@detdanskekongehus) • Instagram写真と動画

View this post on Instagram

Hvad har middelalderlig spedalskhed og dybhav tilfælles? Begge er emner, som der forskes i på institutioner i delstaten Slesvig-Holsten, og som i dag er blevet præsenteret for H.M. Dronningen, som i disse dage foretager officielt besøg i delstaten og besøg ved det danske mindretal. Universitätsklinikum Schleswig-Holstein forsker blandt andet i betændelsesmedicin og spedalskhed, og et dansk-tyskt samarbejde har her været med til at skabe resultater i forskningen. GEOMAR Heimholtz-Zentrum für Ozeanforschung er en af verdens førende institutioner inden for marineforskning og arbejder blandt andet gennem brugen af dybhavsrobotter, som Hendes Majestæt i dagens anledning fik forevist.

A post shared by DET DANSKE KONGEHUS (@detdanskekongehus) on