タグ: プリンス【Prince】

バネアサ農園事件：ルーマニア警察公式サイトが、実刑3年4ヶ月の判決が出た“自称ルーマニア王子”、ルーマニア王カロル2世男系孫パウル・ランブリノ氏（パウル・ホーエンツォレルン氏、法律上はパウル・フィリップ・アル・ロムニエイの名になっている模様）への令状を掲載（2020年12月）

　実刑判決の出たルーマニア王子パウル殿下（ポール王子 ： His Royal Highness Prince Paul of Romania）を称するパウル・ホーエンツォレルン氏（パウル＝フィリップ・ホーエンツォレルン ： Paul-Philippe Hohenzollern ： パウル・ランブリノ ： Paul Lambrino ： パウル・アル・ロムニエイ ： Paul al României）に対し、ルーマニア警察 公式サイトが令状を公開しています。

 

　（ルーマニア語：ルーマニア警察 公式サイト）Poliția Română – AL ROMANIEI PAUL PHILIPPE

 

　パウル・フィリップ・アル・ロムニエイ（Paul Philippe Al Romaniei）というのが現在の法律上の名前のようです。

※「アル・ロムニエイ」というのは、要するに「ルーマニアの」という意味です。

　おそらくルーマニア王の相続人であることを認められたことを事由に、改姓も承認されたのでしょう。

 

StirileProTV – Știrile Pro TV ale orei 19.00 | Facebook

 

関連：
　バネアサ農園事件：“自称ルーマニア王子”、ルーマニア王カロル2世男系孫パウル・ランブリノ氏（パウル・ホーエンツォレルン氏）に実刑3年4ヶ月（2020年12月）ポルトガル滞在と思われるため、ブカレスト警察はEUで有効な令状を請求している模様

 

「イタリア君主政主義者連合」（UMI）が、スウェーデン王カール16世グスタフ陛下によるスウェーデンのコロナ対策を「失敗」とした発言に関して、妙な声明を発表（2020年12月）要旨（たぶん）「王様がいるとビシっと言ってくれるからイイネ！」

　既報の通り、スウェーデン王カール16世グスタフ陛下（Carl XVI Gustaf of Sweden ： His Majesty The King）が、同王国の同国の新型コロナウイルス感染症【COVID-19】対策を失敗だったとコメントしています。

関連：
　スウェーデン王カール16世グスタフ陛下が、同国の新型コロナウイルス感染症【COVID-19】対策を失敗だったとコメント（2020年12月）

　これに関して、イタリア王室アオスタ系統を主に支持する「イタリア君主政主義者連合」（UMI）が声明を発表。

 

　（イタリア語）Comunicato stampa del 18 dicembre 2020

 

　正直なところ、相変わらずなにをいっているのかよくわからないのですが、政党に拘束されない王様の発言により真実が示されるので人々は政府が正しいか判断できるようになると言っているようにとれます。なにか納得いきませんが、とりあえずほかのことを主張しているようには思えないので、そうなんじゃないかなと思います。しかしこれでは彼らが王政を求めていることを考えれば、「王様がいるとビシっと言ってくれるからイイネ！」以上の意味はないので、もしかしたら当方の読み間違いかもしれません。

　あと、記事中で、

Carlo Gustavo XVI

　と名前を表記していますが、他の言語と同じくイタリア語でも、

Carlo XVI Gustavo

　と、16世の位置はカルロとグスタヴォの間のここです（手打ちしてると間違えるっちゃ間違えますけど……）。

 

動画（ドイツ語）：ハプスブルク家当主／オーストリア大公カール殿下のクリスマス・メッセージ映像（2020年12月）

　ハプスブルク＝ロートリンゲン家当主のオーストリア大公カール殿下（オーストリア皇子・ハンガリー王子・ベーメン王子 ： His Imperial and Royal Highness Archduke Karl of Austria, Prince Imperial of Austria, Prince Royal of Hungary and Bohemia ： カール・ハプスブルク＝ロートリンゲン ： Karl Habsburg-Lothringen ： カール・フォン・ハプスブルク ： Karl von Habsburg）のクリスマス・メッセージ映像が投稿されています。

※放置状態の公式チャンネルに二年ぶり以上の投稿となっています。公式チャンネルとして認識されているかどうかも極めて怪しい状況ですが。

 

KvH（カール・フォン・ハプスブルク 公式チャンネル）：
Weihnachtsbotschaft 2020 von Karl von Habsburg – YouTube

 

英国王室のチャールズ皇太子殿下夫妻が、新型コロナウイルス感染症【COVID-19】ワクチン接種センターを訪問（2020年12月）

　英国王室【イギリス王室】のウェールズ公チャールズ皇太子殿下（Prince Charles ： His Royal Highness The Prince of Wales）とコーンウォール公爵夫人カミラ妃殿下（Camilla ： Her Royal Highness The Duchess of Cornwall）は、新型コロナウイルス感染症【COVID-19】ワクチンの接種センターを訪問しました。

 

The Royal Family Channel：
Prince Charles and Camilla Visit Covid Vaccination Centre – YouTube

 

　（英語：プリンス・オブ・ウェールズ 公式サイト）Their Royal Highnesses visit Gloucestershire Royal Hospital's COVID-19 Vaccination Hub | Prince of Wales

 

The Prince of Wales and The Duchess of CornwallさんはTwitterを使っています 「The Prince of Wales and The Duchess of Cornwall have paid a visit to @gloshospitals Covid-19 Vaccination Hub in support of the recent vaccination roll-out programme. This follows The Prince and The Duchess’s visit to the hospital in June, following the end of the first lockdown. https://t.co/ZN0Q8jmyaC」 / Twitter

 

The Prince of Wales and The Duchess of CornwallさんはTwitterを使っています 「TRH met NHS staff at vaccination stations and heard about the success of the programme so far. The @gloshospitals Vaccination Hub started vaccinating frontline health and care workers last week and to date has vaccinated over 1,124 NHS staff. https://t.co/CMY6MALfrr」 / Twitter

 

Gloucestershire Hospitals NHS Foundation TrustさんはTwitterを使っています 「Thank you to both The Prince of Wales & The Duchess of Cornwall @ClarenceHouse for joining us at the Edward Jenner #COVID19 Vaccination Hub, in support of the recent #vaccination roll-out and meeting with #NHS / care home staff to hear the success of the programme so far. https://t.co/HRe6z0HBfJ」 / Twitter

 

The Prince of Wales and The Duchess of… – The Royal Family | Facebook

 

Clarence House(@clarencehouse) • Instagram写真と動画

 

スウェーデン王カール16世グスタフ陛下が、同国の新型コロナウイルス感染症【COVID-19】対策を失敗だったとコメント（2020年12月）

　スウェーデン王カール16世グスタフ陛下（Carl XVI Gustaf of Sweden ： His Majesty The King）が、スウェーデン王国のこれまでの新型コロナウイルス感染症【COVID-19】対策について、失敗だったとコメントしています。

 

Dagbladet：
Kong Carl Gustav sier i et intervju til SVT at Sverige har mislykkes i kampen mot corona – YouTube

 

ANNnewsCH（AWW NES）：
独自のコロナ対策「失敗」　スウェーデン国王が公言(2020年12月18日) – YouTube

スウェーデンは今年春の感染拡大以降、飲食店の休業には踏み切らないなど“集団免疫の獲得”を目指しているとみなされるような緩い政策を続けていました。

 

　スウェーデン国王「新型コロナ対策は失敗だった」感染が急拡大 | 新型コロナウイルス | NHKニュース

スウェーデンのグスタフ国王は、公共放送SVTのインタビューで、これまでの対策について「簡潔に言えば、われわれは失敗したと考えている。多くの人が亡くなった。恐ろしいことだ」などと述べ、感染拡大を食い止められず、対策は失敗だったという考えを示しました。

 

　あくまで発表ベースですが、お隣のノルウェーとフィンランドの死者数を合計しても800人台なのに対し、スウェーデンでは8000人近くの人が死亡しており、理屈はともあれ失敗でしょう。

欧州疾病予防管理センター【ECDC】による発表：
　（英語：ECDC公式サイト）COVID-19 situation update for the EU/EEA and the UK, as of week 50 2020
※ ECDC は発表を毎日から週次に切り替えています。
2020年第50週時点：

As of week 2020-50, 375 930 deaths have been reported in the EU/EEA and the UK: Italy (64 520), United Kingdom (64 170), France (57 911), Spain (48 013), Poland (22 864), Germany (21 975), Belgium (18 170), Romania (13 385), Netherlands (10 034), Czechia (9 609), Sweden (7 667), Hungary (7 130), Bulgaria (5 688), Portugal (5 559), Austria (4 400), Greece (3 625), Croatia (2 640), Ireland (2 124), Slovenia (1 459), Slovakia (1 175), Denmark (941), Lithuania (825), Finland (461), Luxembourg (396), Norway (393), Latvia (349), Malta (174), Estonia (149), Cyprus (78), Iceland (28) and Liechtenstein (18).

Sweden (7 667)
Finland (461)
Norway (393)

 

関連：
　「イタリア君主政主義者連合」（UMI）が、スウェーデン王カール16世グスタフ陛下によるスウェーデンのコロナ対策を「失敗」とした発言に関して、妙な声明を発表（2020年12月）要旨（たぶん）「王様がいるとビシっと言ってくれるからイイネ！」